Herunterladen Diese Seite drucken
Akord
Fabryka
Krzesło welurowe SJ.030
Krzes*o welurowe
40cm
6000
81 cm
65cm
58.5cm
c
M6X25
Mebli
38cm
53cm
4 lcm
49cm
AA.6cm
1
M6X35
1
M6X18
1
1
SJ.030
GB
INSTALLATION INSTRUCTIONS
GB
INSTALLATION
IImportant information!
IImportant information!
Before starting the installation, read the instructions, provide
Before starting the installation, read the instructions, provide
the necessary tools and familiarise yourself with the safety
the necessary tools and familiarise yourself with the safety
of use. Keep these instructions for future reference.
of use. Keep these instructions for future reference.
PL
INSTRUKCJA MONTAŻU
PL INSTRUKCJA MONTA2U
Ważne informacje!
Waine informacje!
Przed rozpoczęciem montażu należy zapoznać się z
Przed rozpoczeciem montaiu
instrukcją, zaopatrzyć w niezbędne narzędzia oraz zapoznać
instrukcjq, zaopatrzyé w niezbqdne narzqdzia oraz zapoznaé
się bezpieczeństwem użytkowania. Instrukcję zachować do
sie bezpieczefistwem u±ytkowania. Instrukcjq zachowaé do
użytku w przyszłości.
60.5cm
u±ytku w przysz}oéci.
UA
IІНСТРУКЦІЯ З МОНТАЖУ
Ill-ICTPYKUIR 3 MOHTAW
Важлива інформація!
Перед початком монтажу прочитайте інструкцію,
nepea
novaTKOM MOHTaxy nPOUVITaVITe iHCTPYl<14ilO,
підготуйте необхідні інструменти та ознайомтеся з
niar0TyVlTe He06XiAHi iHCTPYMeHTL,1
правилами техніки безпеки. Зберігайте цю інструкцію
для подальшого використання.
noaaJ1bUJOro
MONTAGEANLEITUNG
DE
MONTAGEANLEITUNG
Wichtige Informationen!
Wichtige Informationen!
Bevor Sie mit der Installation beginnen, lesen Sie die
Bevor Sie mit der Installation beginnen, lesen Sie die
Anleitung, besorgen Sie sich das nötige Werkzeug und
Anleitung, besorgen Sie sich das nötige Werkzeug und
machen Sie sich mit der Sicherheit der Anwendung vertraut.
machen Sie sich mit der Sicherheit der Anwendung vertraut.
Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen
Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen
auf.
auf.
LT
1
IMONTAVIMO INSTRUKCIJOS
LT IMONTAVIMO INSTRUKCIJOS
Svarbi informacija!
Svarbi informacija!
Prieš pradėdami montuoti, perskaitykite instrukcijas,
Pri€
pradédami
pasirūpinkite reikalingais įrankiais ir susipažinkite su
pasirüpinkite
naudojimo sauga. Išsaugokite šias instrukcijas, kad
naudojimo
galėtumėte jomis pasinaudoti ateityje.
galétuméte jomis pasinaudoti ateityje.
4
LV
LV
MONTĀŽAS INSTRUKCIJAS
MONTÄiASINSTRUKCIJAS
Svarīga informācija!
Svarrgainformäcija!
Pirms montāžas uzsākšanas izlasiet instrukciju, sagādājiet
Pirms montäias uzsäkSanas izlasiet instrukciju, sagädäjiet
nepieciešamos instrumentus un iepazīstieties ar lietošanas
nepieci€amos instrumentus un iepazistieties ar liet&nas
drošību. Saglabājiet šīs instrukcijas turpmākai lietošanai.
droäbu. Saglabäjiet5s instrukcijas turpmäkai
5
Akord Fabryka Mebli
Akord
05-850 Koprki Polska
05-850
Infolinia: +48 22 113 43 63
Infolinia:
e-mail: sklep@akord.net.pl
e-mail:
sklep@akord.net.pl
INSTRUCTIONS
nale±y zapoznaé sie z
iH+OPMa14ifi!
TeXHiKL,1
36epiraVlTe140 iHCTPYK14ilO
montuoti,
perskaitykite
reikalingais jrankiais
sauga.
Esaugokite
Fabryka
Mebli
Jaśminowa 19
Jasminowa
19
Koprki
Polska
+48
22
113
43
63
+48 22 113 43 61
+48
22
113
43
61
Ta 03HaVlOMTeCfi 3
instrukcijas,
ir susipaiinkite
su
instrukcijas, kad
loading

Inhaltszusammenfassung für Akord SJ.030

  • Seite 1 Polska Infolinia: +48 22 113 43 63 Infolinia: +48 22 113 43 61 Fabryka Mebli e-mail: sklep@akord.net.pl e-mail: sklep@akord.net.pl Krzesło welurowe SJ.030 Krzes*o welurowe SJ.030 40cm INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS IImportant information! IImportant information! Before starting the installation, read the instructions, provide...
  • Seite 2 KOKKUPANEKU JUHISED KOKOONPANO-OHJEET EE KOKKUPANEKUJUHISED Fl KOKOONPANO-OHJEET Oluline teave! Tärkeää tietoa! Oluline teave! Tärkeää tietoa! Enne paigaldamise alustamist lugege juhiseid, hankige Lue ohjeet ennen asennuksen aloittamista, hanki tarvittavat Enne paigaldamise alustamist lugege juhiseid, hankige Lue ohjeet ennen asennuksen aloittamista, hanki tarvittavat vajalikud tööriistad ja tutvuge kasutusohutusega.
  • Seite 3 UWAGA! ATTENTION! UWAGA! GB ATTENTION! Uszkodzonych elementów nie montujemy!. Aby Uszkodzonych elementöw montujemy!. Do not install damaged components! To avoid scratches and Do not install damaged components! To avoid scratches and uniknąć rys i uszkodzeń, ten mebel powinien by uniknaé rys i uszkodzeh, ten mebel powinien by damage, this furniture should be mounted on a soft surface damage, this furniture should be mounted on a soft surface montowany na miękkim podłożu np.
  • Seite 4 OBSERVERA! ВНИМАНИЕ! OBSERVERA! BG BHVIMAHVIE! Montera inte skadade komponenter! För att undvika Не монтирайте повредени компоненти! За да се избегнат Montera inte skadade komponenter! För att undvika He MOHTnpaVlTe n oBpeaeH"1KOMnOHeHTVl! 3a aa ce b436erHaT repor och skador bör denna möbel monteras på ett драскотини...