Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wolf 30 61 569
Inhaltszusammenfassung für Wolf 30 61 569
- Seite 1 Technik, die dem Menschen dient. Montage- und Bedienungsanleitung Bedienteil Wolf-Klimaregelung Wolf GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr. 30 61 569 Änderungen vorbehalten 03/06...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
- Kundendienst ....................74 - Bedienfeldsperre ....................75 - Zoneninformationen ..................76 Sonstiges - Kirchenlüftung ....................77 - Funkfernbedienung FS und FE / Kesselregelung ..........78 - Störmeldungen und Störbeseitigung ............79-81 EU-Konformitätserklärung ..................82 Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise
Zusätzlich zur Montageanleitung sind Bedienungs-, Betriebsanleitungen und Aufkleber beigelegt bzw. ange- bracht. Diese müssen in gleicher Weise beachtet werden. Anforderungen an Die Montage, Installation und Inbetriebnahme der Wolf-Regelung darf nur von qua- Inbetriebnehmer und lifizierten Elektrofachkräften gemäß den elektrotechnischen Regeln vorgenommen Installateur werden. -
Seite 4: Sicherheitshinweise / Hinweiszeichen Bedienteil Gc - Technische Daten
Klemmen: Schraubklemmen für Drahtquerschnitt 1,5mm² Digitaler Eingang: 1x Eingang 24V= Digitaler Ausgang: 1x Relaisausgang Schaltleistung 24V~= /2A Analog Eingang: 2x Eingang Ni1000 Reglergenauigkeit: ± 1 K Abmessungen l x b x t: 150x120x45 Gewicht: 0,6kg Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 5: Display, Tastatur
Im Hauptmenü: Wechsel in nächsthöhere Zone / Einstellwert erhöhen Im Hauptmenü: Wechsel in nächstniedrigere Zone / Einstellwert erniedrigen Untermenü aktivieren / Einstellwert übernehmen Werden die Tasten mehr als 5 Minuten nicht betätigt, erscheint wieder das Hauptmenü. Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 6: Bedienungsgrundlagen
- Ein Fehler läßt sich quittieren, die Störmeldung kommt aber nach 10 Minuten wieder, wenn die Ursache für die Störmeldung nicht behoben ist. - Um den Fehler besser lokalisieren zu können, wird zusätzlich noch der genaue Fehlerort gemeldet. Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 7: Montagehinweise
Der Raumfühler darf weder Zugluft noch Wärmestrahlung ausgesetzt sein und darf nicht von Schränken oder Vorhängen verdeckt werden. Bei der „Wolf-Klimaregelung“ kommen passive, verpolungssichere Präzisions- temperaturfühler zum Einsatz. Die Fühlerkabel führen Kleinspannung und müssen deswegen getrennt von Leistungs- kabeln, die mehr als 50V führen, verlegt werden. -
Seite 8: Schaltbild
ISDN / IAE, UAE-Dose Raumtemperaturfühler Außentemperaturfühler Busleitung Umschaltung auf Tag- betrieb, unabhängig vom Schließerkontakt Uhrenprogramm wenn Parameter 5 auf 0 Anlagen Start / Stop wenn Parameter 5 > 0 (innerhalb Zeitprogramm) 24VNetzteil Sammel Betriebszu- standsmeldung extern Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 9: Kabeldimensionierung / Isdn - Anschlüsse
Per E-Mail werden Alarm-Meldungen als Klartext direkt an das Mobiltelefon, Fax oder PC des Servicetechnikers geschickt; diese e-Mails enthalten bereits erste Diagnose- informationen, damit der Serviceeinsatz be- reits im Vorfeld geplant werden kann. RJ45 Stecker Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 10: Ventilator Notbetrieb
Die Adress-Einstellung erfolgt über einen 8 bzw 10 Reihen Ja,, mögliche Adress-Einstellung: 1-32 Abluftmodul DIP-Schalter (Mäuseklavier). (siehe „Einstellung der Gruppenmodul Die DIP-Schalter Nr. 7, 8, 9 und 10 sind für die Adressierung eBus-Adressen“) Sondermodul ohne Bedeutung. Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 11: Adresseneinstellung Über Dip-Schalter
Adresse = 30 Adresse = 14 Adresse = 31 Adresse = 15 Adresse = 32 Adresse = 16 10-pol.-DIP-Schalter in Führungsmodulen / Abluftmodulen 8-pol.-DIP-Schalter in Gruppenmodulen / Sondermodule DIP-Schalter S1 - S10 DIP-Schalter S1 - S8 Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 12: Typerkennung
2. Die Auswahl der Motorsteuerung wird über die DIP-Schalter S7, S8 vorgenommen DIP-Schalterstellungen 7 und 8 Modul: in den Gruppenmodulen / DIP-Schalter Sondermodul GM.. (Gruppenmodul, Mischluft stufenlos GMZ (Gruppenmodul, Mischluft zweistufig) FAF (Abluftmodul, externer Frequenzumrichter) GBK (Sondermodul für Kälte-/ Brenneranforderung) Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 13: Werkseinstellung / Start Der Anlage Von Extern / Meldung An Extern
(z.B. beim Hausmeister). Dafür ist ein potentialfreier Kontakt am Bedienteil vorhanden Extern melden (Achtung: max. 24V/2A) Ist-Zustand Leuchte Anlage ist aus (Standby) Anlage ist für eine begrenzte Zeit ein (S1) langsames Blinken (2sec. Takt) Störung an der Anlage schnelles Blinken (1sec. Takt) Siehe auch Regelparameter. Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 14: Standby-Taste
FAD, FAZ, GME, GMZ, GMD, GBK, FAF) sind unterschiedliche Anzeigen im Dis- play des Bedienteils möglich, bzw. werden Masken angezeigt oder unterdrückt. In der Anleitung sind die max. möglichen Masken u. Texte beschrieben. Alle Parameter sind beschrieben, haben je nach Softwaretyp eine Funktionalität oder nicht. Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 15: Zeitmenü Übersicht
Zone gewählte Zone nach Zone x kopieren Schaltzeit 1 Urlaubszeiten Sollraumtemperatur stellen stellen Schaltzeit 1 Urlaubszeiten Start Datum/Zeit ein / ausschalten Stop Datum/Zeit Schaltzeit 2-10 Schaltzeit 2 - 10 Sollraumtemperatur Start Datum/Zeit stellen Stop Datum/Zeit Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 16: Einstellung Von Datum, Uhrzeit, Sommer-/Winterzeit
2 2 . 0 8 . 0 1 Zone 1 Bedienteil nur eine Zone geregelt, so wird im Hauptmenü kein Wert für Zone angezeigt (im Hauptmenü rechts unten). Es ist für jede Zone eine Werkseinstellung vorhanden, die individuell angepaßt werden kann. Zone Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 17: Einstellung Der Schaltzeiten
K o p i e r f u n k t i o n Zone Zone 1 nach Z will und Eingabe mit Taste bestätigen. k o p i e r e n Rücksprung ins Hauptmenü durch 2 x betätigen der Taste Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 18: Werkseinstellung Schaltzeiten
Schaltzeit 8 00:00 00:00 00:00 00:00 * keine Statusangabe steht für keinen Betrieb in dieser Zeit (OFF) Während des OFF-Betriebs, ist automatisch der Stützbetrieb Heizen aktiv (Raumtemperatur wird auf 18°C im Ein-Ausbetrieb gehalten. Siehe Sonderbetriebsart S10) Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 19: Benutzereinstellung Der Schaltzeiten
Einschaltzeit Einschaltzeit Schaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Schaltzeiten Zone 2 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Einschaltzeit Einschaltzeit Einschaltzeit Einschaltzeit Einschaltzeit Einschaltzeit Einschaltzeit Schaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... - Seite 20 Einschaltzeit Einschaltzeit Schaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Schaltzeiten Zone 4 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Einschaltzeit Einschaltzeit Einschaltzeit Einschaltzeit Einschaltzeit Einschaltzeit Einschaltzeit Schaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
- Seite 21 Einschaltzeit Einschaltzeit Schaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Schaltzeiten Zone 6 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Einschaltzeit Einschaltzeit Einschaltzeit Einschaltzeit Einschaltzeit Einschaltzeit Einschaltzeit Schaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
- Seite 22 Einschaltzeit Einschaltzeit Schaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Schaltzeiten Zone 8 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Einschaltzeit Einschaltzeit Einschaltzeit Einschaltzeit Einschaltzeit Einschaltzeit Einschaltzeit Schaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Ausschaltzeit Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
-
Seite 23: Einstellung Urlaubsschaltzeiten Und Temperaturen
18°C 01.Mai 06:00 02.Mai 04:00 Schaltzeit 18°C 15.Aug 06:00 16.Aug 04:00 Schaltzeit 18°C 03.Okt 06:00 04.Okt 04:00 Schaltzeit 18°C 01.Nov 06:00 02.Nov 04:00 Schaltzeit 18°C 24.Dez 18:00 27.Dez 04:00 Schaltzeit Schaltzeit Schaltzeit Schaltzeit 10 Urlaubszeiten Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 24: Handbetrieb-Menü Einstellungen Aktivieren
Brenneranforderung Brenneranforderung stellen stellen Voreinstellungen Voreinstellungen KK-Pumpe Umschaltventil KK-Mischer stellen Kältemaschine stellen Voreinstellungen Voreinstellungen Ventilator Ventilator Aussenlsuftanteil Aussenlsuftanteil Ind.-Jalousie stellen stellen Zonenhauptschalter Zonenhauptschalter Zone abschalten / Zone abschalten / Handbetrieb / Handbetrieb / Automatikbetrieb Automatikbetrieb Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... - Seite 25 Hauptmenü. 18:15 18.4°C Ist der Handbetrieb für eine Zone eingestellt, wird im Display bei der entsprechenden 2 2 . 0 8 . 0 1 Z o n e 1 Zone das Symbol (Hand) angezeigt. Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
-
Seite 26: Temperatur-Menü Übersicht
Zuluftminimal- 3) Menü wird nur bei angeschlossenem Außenfühler ange- begrenzung zeigt stellen Isttemperaturen Raumtemperatur Zulufttemperatur Ablufttemperatur Außentemperatur Vereisungsfühler Deckentemperatur Kesseltemperatur anzeigen Temperaturanzeige im Hauptmenü wählen Nachtlüftung ein / aus Stützbetrieb Heizen stellen Stützbetrieb Kühlen stellen Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 27: Einstellungen
R a u m t e m p e r a t u r nen Fühler in dieser Regelzone: I s t t e m p . 1 8.4 ° C - Raumlufttemperatur, Zulufttemperatur, Ablufttemperatur, Aussenlufttemperatur, Zone 1 Vereisungsfühler WRG, Deckentemperatur, Kesseltemperatur. Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... - Seite 28 S o l l t e m p . 1 8 ° C + Offset P97 (2K) Heizsollwert Urlaub errechneter Kühlsollwert Urlaub Schaltzeit Raumsollwert Heizen + P103 (10K) 27 ° C Soll wert 15 ° C + Offset P97 (2K) Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
-
Seite 29: Außenluft-Menü
Deckenfühler mit Deckenfühler Werkseinstellung und benutzerspezifische Einstellungen für das Außenluft-Menü Werks- Benutzerspezifische Einstellung einstellung Zone 1 Zone 2 Zone 3 Zone 4 Zone 5 Zone 6 Zone 7 Zone 8 Außenluftanteil Außenluftanteil Außenluftanteil Induktionsjalousie Hand Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 30: Einstellungen
Hier ist keine Verstellung möglich, sondern es wird lediglich der von der Regelung 1 0 % gesteuerte Ist-Wert für die Klappenstellung angezeigt. (Parameter: 0, 84, 85). Zone 1 Mit der Taste die Anzeige zurückstellen ins Hauptmenü. Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 31: Ventilator-Menü - Übersicht
Werkseinstellung und benutzerspezifische Einstellungen für das Ventilator-Menü Werks- Benutzerspezifische Einstellung einstellung Zone 1 Zone 2 Zone 3 Zone 4 Zone 5 Zone 6 Zone 7 Zone 8 Drehzahl 100%/Stufe2 Drehzahl 50%/Stufe1 Drehzahl 50%/Stufe1 Sonderbetriebsarten inaktiv Außentemperatur abh. Drehzahlregelung Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 32: Einstellungen
D r e h z a h l Z o n e 1 Ggf. kann die max. Drehzahl vom Wolf Kundendienst fixiert werden. D r e h z a h l - Z u l u ft 1 0 0 %... - Seite 33 Bei Motoransteuerungen über ext. Frequenzumformer mit Druck od. Volumenstrom- regelung (AKF) sind Sonderfunktionen, die eine Drehzahländerung beinhalten. (z.B. Luftqualitätsregelung, Schnellheizen, Stützbetrieb Heizen/Kühlen, Schnelllüften, außentemperaturabhängige Drehzahlreduzierung, nicht möglich, weil über die Wolf- Regelung keine Ansteuerung der Drehzahl erfolgt. Prinzipiell können mit der Klima-/Lüftungsregelung für Schaltschrank 1/2/3/5-stufige Motoransteuerungen realisiert werden.
-
Seite 34: Buch-Menü
Buch-Menü Übersicht 22.08.01 Zone 1 Buch - Menü Inbetriebnahme (IBN-Menü) Zonen- abhängig Service-Ebene Regelparameter Zonen- abhängig Zonen/ informatioen Störmeldungen Bedienfeldsperre nur sichtbar, wenn ISDN-Interface eingesteckt ist. Schnittstelle ISDN Sprachauswahl Kundendienst Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 35: Inbetriebnahme
Korrekturen ausgeführt werden. Alle diese Einstellungen sind schon bei der Erst- inbetriebnahme durchgeführt worden. Rücksprung aus dem Untermenü durch be- tätigen der Taste Buch - Menü Zoneneinteilung Inbetriebnahme Gruppeneinteilung (IBN-Menü) Geräteübersicht Korrektur Zonen durchführen Anzahl Busteilnehm. Fühlererkennung Reglererkennung durchführen Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... - Seite 36 - ein Führungs- / Abluft-/ Gruppen-/ Sondermodul aus der Regelung entfernt wird, Fühlererkennung Reglererkennung oder eine Funkuhr bzw. Fernbedienung angeschlossen wird. Ist die Reglererkennung abgeschlossen, erscheint die Meldung „Regler erkannt und Wert ändern: Bestätigen: gespeichert“ in der Anzeige. Zurück: Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
-
Seite 37: Geräteübersicht
Zusammen mit der zugeordneten Adresse, dem verwendeten Typ, der Temperaturzone und bei Parallelgeräten das dazugehörige Führungsmodul (FM). Die Adressen sind dabei am Typenschild der Regelungskomponenten (Zone ..Geräte..) ablesbar. Wert ändern: Bestätigen: Tragen Sie bitte die Werte ins Inbetriebnahmeprotokoll ein! Rückssprung mit der Taste: Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 38: Korrektur Zonen
Buch-Menü Inbetriebnahme Siehe auch Inbetriebnahmeanleitung Wolf-Regelung. Korrektur Zonen Nach diesem Aufruf werden wie bei der Erstinbetriebnahme die gleichen Menüs ge- meldet. Wurde der Menüpunkt angewählt, muss dieses Menü komplett durchgegan- gen werden. Ein zwischenzeitliches Verlassen ist nicht möglich. Der am Bedienteil GC angeschlossene Raumfühler am Bedienteil... - Seite 39 Vorlaufttemperatur geregelt. Über die Vorlauftemperatur wird konst. Drehzahl Zone 2 die Zulufttemperatur geregelt. Der Ventilator hält die Drehzahl Konstant! über Drehzahl:dabei wird der Ventilator stufenlos angesteuert und über den Luft- Wert ändern: Bestätigen: volumenstrom die Ausblastemperatur beieinflußt Zurück: Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
- Seite 40 Damit ist die Korrektur für diese Zone beendet. Nur wenn die Änderungen gespeichert Einstellungen werden, werden sie auch übernommen. speichern? Nein Wert ändern: Bestätigen: Zurück: Zurück zur Grundmaske. Einstllungen werden gespeichert weiter mit “ENTER“ Wert ändern: Bestätigen: Zurück: Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
-
Seite 41: Sprachauswahl
Buch-Menü Sprachauswahl 22.08.01 Zone 1 Bei der Wolf-Regelung kann zwischen 4 Sprachen gewählt werden: deutsch, niederländisch, englisch, franzö- sisch Rücksprung aus dem Untermenü durch be- tätigen der Taste Buch - Menü Inbetriebnahme (IBN-Menü) Taste sooft drücken, bis das unten gezeigte Menü sichtbar ist. -
Seite 42: Serviceebene
Komponenten betrachtet werden. Die Anzeige ist zonenabhängig, d.h. es muß zuerst die gewünschte Zone angewählt werden. Zum einen wird der Status der Störeingänge gezeigt, Temperaturwert der Fühler, Sta- tus der digitalen Ausgänge und der analogen Ausgänge. Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... - Seite 43 Drehzahl externer Frequenzumformer Drehzahl FU Analogausgang Y4: Ansteuerung Rotationswärmetauscher, RWT-Sollwert Ansteuerung Plattenwärmetauscher, KGX-Bypassk. Ansteuerung KVS-Mischermotor, KVS-M.Motor (nur bei AKF) Drehzahl externer Frequenzumformer Drehzahl FU Relais R3: Heizkreispumpe HK-Pumpe (nur bei AKZ) Freigabe E-Register Freig. E-Reg. Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
- Seite 44 R1 = AL-Stellklappe R3 = ein UW-Pumpe R4 = aus nicht vorhanden 13 = aus K-Maschine "23 "33 "43 "53 Y1 = 100% Ventil Y2 = 0% reserv.! Y3 = 0% ML-Klappe Y4 = 0% Ind.-Jalousie Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
- Seite 45 Uhrzeit: 10:16:50 F u n k f e r n b e d . Außentemperatur: 6,5°C K e s s e l r e g e l u n g GBK-Modul Funkfernbed. Version: 1.0 Funkfernbed. Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
- Seite 46 RF verwenden? nein S4 = 24V Brennerstörung falls vorhanden Raumtemperatur 25.0°C S7 = 24V Kältemaschine Version: 1.0 0.0K Ausgänge 13 = Brenneranf. 23 = aus Kältemaschine Max. Einblas- °C GBK-Modul zuständig temperatur für Zone Zone 1 Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
-
Seite 47: Regelparameter
I n d u k t i o n s j a l o u s i e - r e ge lun g [P -Band] Den Parameterwert mit den Tasten oder einstellen und mit der Taste bestä- tigen. Ein weiterer Tipp auf die Taste läßt die weitere Eingabe einer Parameter-Nr. zu. Funktion Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 48: Regelparameter-Übersicht, Einstellwerte
Bedarfsgerechte Lüftung * 30..70 1. Schaltpunkt Drehzahl Bedarfsgerechte Lüftung 30..60 1. Schaltpunkt Mischluftklappe Bedarfsgerechte Lüftung 1-10V 2. Schaltpunkt CO hoch Bedarfsgerechte Lüftung * 70..100 2. Schaltpunkt Drehzahl Bedarfsgerechte Lüftung 60..100 2. Schaltpunkt Mischluftklappe * siehe Seite 33 Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... - Seite 49 0 alles abschalten / 1 nur Venti aus Stützbetrieb Heizen * 30..100 Drehzahl S11 als Rep.-Schalter (0) 0 / 1 oder Ein/Ausschalter (1) Mindestlaufzeit 5..10 Kältemaschine Stützbetrieb Kühlen * 30..100 Drehzahl * siehe Seite 33 Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
- Seite 50 FM bei 85°C darf nicht verstellt werden Schaltfrequenz bei Einphasen- 16..19 Bei Pfeifgeräuschen am Ventilator Führungsmodul kann hier eine Änderung vorgenommen werden Kühlbetrieb abschalten unter °C -10..20 Außenlufttemperatur Kühlbetrieb ja/nein freigeben unter P76 * siehe Seite 33 Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
- Seite 51 Vereisungsfühler WRG °C -10..30 Sollwert Analogausgang WRG sec. 30..300 Y4 T-Nach Analogausgang WRG 1..20 Y4 P-Band P123 WRG auf 100 % unter Außentemperatur °C -30...10 Darf nur vom Service verstellt werden. * siehe Seite 33 Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
- Seite 52 Fernbedienung P 133 Drehzahl bei Stoßlüftung 20..100 Beschreibung An- leitung Fernbedienung P 134 Laufzeit Stoßlüftung 5..300 Beschreibung An- 1 / 0 leitung Fernbedienung P 135 Laufzeit Nutzzeitverlängerung 5..720 Beschreibung An- 1 / 0 leitung Fernbedienung Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
-
Seite 53: Regelparameter-Beschreibungen, Sonderbetriebsarten
Bei Regelabweichung =0,0K im Raum (Abluft) entspricht der Raumtemperatursollwert gleich dem Zulufttemperatursollwert. Der KE-Wert entspricht also der gewünschten Änderung in Kelvin der Zulufttemperatur bei einer Abweichung der Raumtemperatur vom Raum-sollwert von 1 Kelvin. Werkseinst. Bereich Einheit Parameternr. Kaskadeneinfl. KE 0..20 Nachstellzeit 10..120 Kaskade Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... - Seite 54 Brenner bedarfsabhängig zu- und weggeschalten (ohne Ventilatorverzögerung). Erst nach Ablauf der Einschaltverzögerung (Parameter 10) werden die Lüftermotoren Sonderbetrieb S3 zugeschaltet. Nach Ausschalten der Regelung wird die Brenneranforderung wieder zurückgesetzt. In Abhängigkeit von Parameter 6 wird die Brenneranforderung aktiviert. Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
- Seite 55 Sonne, Mond und Koffer stehen, abgeschaltet, und eine Störmeldung „Kesseltemperatur zu niedrig“ abgesetzt. Wenn sich die Kesselregelung einmal am eBus gemeldet hat und aus irgend einem Grund nicht mehr mit der Wolf-Regelung kommuniziert, wird die Störung „Kesselregelung fehlt“ abgesetzt. Werkseinstell.
- Seite 56 SP1 Teilbelegung 1..10 V Drehzahl bei SP1 30..70 Öffnung der 30..60 Mischluftklappe bei SP1 SP2 Vollbelegung 1..10 V Drehzahl bei SP2 70..100 Öffnung der Mischluftklappe 60..100 bei SP2 SP1 = Schaltpunkt 1 SP2 = Schaltpunkt 2 Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
- Seite 57 Werkseinst. Einstell- Einheit Parameternr. Max. zulässige Anzahl der Führungs- Bereich module in der Zone Max. zul. Anzahl 5-32 Führungsmodule in der Zone Sind mehr Führungsmodule in einer Temperaturzone enthalten, muss dieser Parame- ter verändert werden. Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
- Seite 58 Mit dieser Funktion wird die Anlage optimal, bzgl. Betriebskosten gesteuert. Zulässig bei: Werkseinst. Einstell- Einheit Parameternr. Bereich Drehzahlvorgabe 30..100 Stützbetrieb Heizen D.h. geringere Energiekosten, wenn keine Nachtabsenkung gefahren wird, aber dennoch eine Minimaltemperatur gehalten wird. Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
- Seite 59 Um bei kurzzeitigen Zuluftschwankungen keine Alarmmeldung abzusetzen, kann diese über Parameter 120 verzögert werden. Werkseinst. Bereich Einheit Parameternr. Auto-Anlauf 20..180 Zeitfenster Auto-Anlauf 2..10 Anzahl der Wiederholungen Zeitverzögerung 0...180 sec. P126 Alarm Frostschutz Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
- Seite 60 Bei „nur heizen“ Regelung wird die Heizkreispumpe bei überschreiten des Sollwertes abgeschaltet. Werkseinst. Bereich Einheit Parameternr. Nachlaufzeit 0..60 Freigabe 1 / 0 Dauerbetrieb (nein) (ja/nein) Dauerbetrieb Min.- -15..+15 °C Außentemperatur Zeitintervall Periodischer Lauf 0..60 Laufzeit Periodischer Lauf 1..30 Im Standby-Betrieb haben Parameter 66/67 keine Funktion. Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
- Seite 61 Der im HAUS-Menü eingestellte Aussenluftanteil (Mischklappenstellung) wird durch aktive Sonderfunktionen nicht verändert. z.B. HAUS-Menü: Außenluftanteil = 40% -> dieser Wert bleibt auch bei aktiver Sonderfunktion absolut unverändert! Grenze: Max. Begrenzung der MLK (P83) kann bei Eingabe im HAUS-Menü nicht überschritten werden! Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
- Seite 62 °C 10°C -10°C 15°C 1. Bis 10°C (P 81) Mindestfrischluftanteil Menü Außenluft 2. Unter 10°C gleitende Reduzierung (10 % / K P 90) 3. Bei unterschreiten -10°C (P 79) wird Klappe auf 0 geregelt (Umluft) Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
- Seite 63 Y2 Proportionalband Heizen / Kühlen Analoge Ausgänge Y1, 0..20 Y2 Nachstellzeit Heizen / Kühlen Analoger Ausgänge Y3 1..20 Proportionalband Mischluftklappe Analoge Ausgänge Y4 30..300 Nachstellzeit WRG Analoge Ausgänge Y4 1..20 Proportionalband WRG Zuluftminimal- 1..10 begrenzung P-Band Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
- Seite 64 Bereich Einheit Parameternr. Offset Heizen Tag, 0..20 Nacht, Urlaub Offset Kühlen Tag, 0..20 Nacht, Urlaub Stellgröße Heizen Kühlen Mischer / Drehzahl Raumtemperatur RT RI = Raumistwert RS = Raumsollwert ZS = Zuluftsollwert ZI = Zulutistwert Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
- Seite 65 Ab welcher Temperatur im Urlaubsbetrieb, abweichend vom Urlaubs-Sollwert, gekühlt Parallelverschiebung Kühlen werden soll. bei Urlaubsbetrieb (z.B. Raumsolltemperatur Urlaub = 16°C, kühlen ab 26°C.) Werkseinst. Bereich Einheit Parameternr. Urlaubsprogramm 5..30 Parallelverschiebung Kühlen Urlaub Heizen Kühlen Mischer Drehzahl Raum- RS-Heizen RS-Kühlen temperatur RT Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
- Seite 66 Zuluft minimal heizen 16°C und P59 = 2 K " sinkt die Zulufttemperatur unter 16+2 Grad wird gegen das Absinken der Tempera- tur gegengesteuert; d.h. HK-Mischer auf, HK-Pumpe ein, Brenneranforderung ein und Drehzahl mit Vorgabe P100. Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
- Seite 67 Luftstromüberw. Mindestdrehzahl 0..100 Luftstromüberw. • Zur Vermeidung unnötiger Falschalarme kann die Störungsmeldung mit P111 verzö- gert werden. • Bei Ventilatordrehzahl unter 50% wird keine Messung mehr gemacht, P112. Einstellwert an der Differenzdruckdose 20/40 Pa. Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
- Seite 68 0 - 15 min. Ventilator bei E-Register Nur, wenn die Wolf-Regelung für Elektrolufterhitzer konfiguriert ist. Während der Nachlaufzeit läuft der Lüfter auf Stufe 1. Nach Ablauf der eingestellten Nachlaufzeit werden die Lüfter abgeschaltet und die Außenluftklappen geschlossen (um ein Nachheizen des E-Registers zu verhindern)
- Seite 69 (schlecht isolierter Raum) wird alle 30 min 1K auf den errechneten Sollwert dazuaddiert (Parameter 50). Maximal können bis zu 10 K auf den Zuluftsollwert addiert werden (Parameter 25). Werkseinst. Bereich Einheit Parameternr. max. Zuluftsollwert- 0..20 erhöhung bei Heizen Zuluftsollwerterhö- 0..5 hung für Heizen Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
-
Seite 70: Schnittstellenkonfiguration Für Isdn
Konfiguration konfiguration Gebäude, Ort usw. eingeben Telefonnummer eingeben Zugelassene Zeichen sind: Groß- und Kleinbuchstaben, Dezimalzahlen, Sonderzeichen. Tastenblock Auf das linke Eingabefeld springen Leerzeichen eingeben Auf das rechte Eingabefeld springen Zeichen wählen Zeichen wählen Zeichen übernehmen Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... - Seite 71 Diesen Service stellt der jeweilige Dienst- ............ anbieter zur Verfügung. Max. 40 Zeichen Eigene Email-Adresse Eigene Email-Adresse Diese Angabe wird immer benötigt. Der SMTP aloistronic@wolf- Email Server verweigert sonst die Annahme bzw. heiztechnik.de das versenden der e-mail! Kunde ......................Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
- Seite 72 Nein Bitte warten Es wird eine einmalige Test eMail gesendet und Test-Email senden? dient zur Kontrolle der Eingabedaten und der Status Nein Funktionskontrolle des ISDN Interfaces. Der Status zeigt den gegenwertigen Stand der SMS Meldung. Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
-
Seite 73: Störmeldungen
Betätigen der Taste 2 2 . 0 8 . 0 1 1 7 : 1 3 : 5 9 ± Nein " " Datum und Uhr- weitere Störungen Taste drücken gelöscht. zeit der Störung oder aufrufen Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 74: Kundendienst
Buch-Menü Kundendienst Hier ist die Wolf Adresse hinterlegt. Die Softwareversion kann im Bedarfsfalle aufgerufen werden. 22.08.01 Zone 1 Vorwahl für Deutschland: 0049 Telefon: 08751/74-0 Rücksprung aus dem Untermenü mittels der Taste Buch - Menü Inbetriebnahme (IBN-Menü) Kundendienst Herstelleradresse z.B. Softwareversion Version: 3.20... -
Seite 75: Bedienfeldsperre
Die Beddienfeldsperre wird wieder aufgehoben durch gleichzeitiges Drücken der 18:15 18.4°C Tasten für die Dauer von ca. 2 Sekunden. 2 2 . 0 8 . 0 1 Zone 1 Im Display erscheint kurzzeitig die Anzeige „Bedienfeldsperre deaktiviert“ Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 76: Zoneninformationen
Drehzahl, Mischer Grundlegende Funktion möglich sind: heizen, heizen/kühlen, kühlen Regelung am Bedienteil zugeordnet ja / nein Kirchenregelung ein / aus Wärmerück- gewinnungssystem ein / aus Luftqualitätsregel. ein / aus Filterüberwachung ein / aus Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... -
Seite 77: Sonstiges - Kirchenlüftung
Bestätigen: Gottesdienstzeiten: Die Gottesdienstzeiten werden im Zeitmenü > Zeitprogramm für jeden Tag eingestellt, wobei die Wolf-Regelung nur die als Gottesdienstzeit erkennt! Hier werden die Raumtemperaturen angezeigt, auf die geregelt werden sollen. S o l l t e m p e r a t u r e n Wobei diese veränderbar sind:... -
Seite 78: Funkfernbedienung Fs Und Fe / Kesselregelung
- der eBus-Stecker muß in der Kesselregelung eingesteckt sein, wobei die Pola- rität beachtet werden muß! (Plus an Plus, Masse an Masse) d.h. sind die Pole vertauscht worden, werden vom Wolf-Regelung Bedienteil keine weiteren eBus-Teil- nehmer erkannt! Wenn die beiden Regelungen als Stromquelle in den eBus eingespeist werden, ist darauf zu achten, dass kein Stromüberschuß... -
Seite 79: Störmeldungen Und Störbeseitigung
Nachlaufzeit schaltet E-Register hat ausgelöst wider einschaltet Ventilator ab Witterungsfühler Witterungsfühler Fühler- oder Fühlerleitung defekt Überprüfung des Fühlers; Bedienteil fehlt abhängige Regelungs- Genaue Analyse in der funktionen werden nicht mehr Buch-/Service-Ebene möglich unterstützt Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306... - Seite 80 Funkuhr fehlt Regelungsfunktionen werden Modul austauschen nicht mehr unterstützt Raum-Sollwertgeber Der Raumtemperatursoll- Fühler oder Fühlerleitung defekt Überprüfung des Potentio- wert kann nur mehr über meters; Genaue Analyse in das Bedienteil verändert der Buch-/Service-Ebene werden möglich Montage- und Bedienungsanleitung Wolf-Klimaregelung 3061569_0306...
- Seite 81 WRG wird abgeschaltet Motorschutzschalter hat ausgelöst (KVS) Motor und Motorschutz über- (KVS / RWT) RWT-Regelung steht auf Störung prüfen, WRG-System überprüfen Kesselregelung Wärmeanforderung der Wolf- eBus-Verbindung unterbrochen Kesselregelung überprüfen, fehlt Regelung bleibt ohne Installation überprüfen Wirkung Kesseltemperatur Die Klima- / Lüftungsgeräte Kesselminimaltemperatur (P12) ist Kesselregelung überprüfen...
-
Seite 82: Eu-Konformitätserklärung
Richtlinie entsprechen. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Bezeichnung Wolf Klima- und Lüftungsregelung der Geräte: Die elektrische Ausrüstung für Wolf Klima- und Lüftungsgeräte einschließlich der Wolf-Regelung entsprechen folgenden Be- stimmungen: EMV-Richtlinie: 2004/108/EG EN 50081-1 (Abstrahlung, Störspannung)