CSL 630 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltszusammenfassung für CSL 630
- Seite 1 User manual CSL 630 in Ear earphones Mod.-Nr.: 19644/20150803SZ007...
- Seite 2 Index of contents 1 Deutsch 20English 30 Fra nqais 40 Italiano 50 Espahol ,...
- Seite 3 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von CSLentschieden haben- Damit Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerit haben werden, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch. I Lieferumfang CSL 630 inEar Ohrhårer • Kurzanleitung 2 Nutzungshinweise Anders als herkömmliche „onEar"...
- Seite 4 Dieses Produkt solite nicht verwendet werdenj wenn Sie ektiver Verkehrsteilne- hmer Sind, EERichtli nie: 2012/19 Hiertrtil grklårt Hrma CSL Computer GmbH & co. KGr dass Sith das Geråt 19644/20150803SZ007in Ubereinstimmung mit den grundleeenden Anforderungen und den übrieen einsch ågigen Bestimmungen befindet- Line vollståndige...
- Seite 5 Thank you for choosing this product from CSLand for placing your trust in our company. Before using the in-ear headphones for the first time* please read this manual carefully to ensure your long-term enjoyment of this product. For future reference, please keep this manual. 1 Scope Of delivery •...
- Seite 6 DE 94495668 CSLComputer GmbH CO IKG, h erewith declares that this product 19601/20150gogs.Z007 conforms to the principle requirements and other relevant stipulation5, The complete Dec- laration of Conformity can be obtained from: CSL Computer GmbH & Co. Sokelantstraße 30165 Hannover English...
- Seite 7 Nous vous remercions d'avoir choisi un produit CSL, Afin quc vous puissiez pro- fiter durablement de votre nouvel achati veuillez lire attentivement le guide de démarrage rapide ci-dessous. I Contenu de Ia livraison • Écouteurs inEar CSI-630 • Guide de démarrage rapide...
- Seite 8 DEE:94495668 Par la présente, Ia sotiété CSL Computer GmbH & co. déclare que rappareil 19644/20150803SZ007 est conforme aux exigences essennelles et aux autres dispositions pertinentes- Pour obtenir une déclaration de conformité dans son intégralité, contactez: CSL Computer 35, 30165 Frangels...
- Seite 9 CSI- per usufruire lungo dell'apparecchio appana acquistataj leggere attentamente la guida rapida di riferimento Chesegue, 1 Confezione • Auricolari CSL 630 inEör • Guida rapida di riferimento 2 Indicazioni per l'uso Completarnente diverse dalle cornuni cuffie "onEar", gli auricolari sono inseriti nel condot'to uditivo dalliesterno.
- Seite 10 In conformiti alla legge sugli apparecchi elettronici (ElektroG), gli utilizzatori sono tenuti a restituire al produttore, ai punti vendita o ai punti di raccolta pubblici attrezzati gli apparecchi elettrici ed elettrcnici al termine del laro ciclo di durate. Lalegislazione regionale disciplina i casi particolari. II simbolo sul prodottow sulle i5truzioni per ruso efo sul a confezione rimanda a queste direttnve.
- Seite 11 Muchas gracias por haberse decidido por un producto de CSI„ Para que pucda disfrutar durante mucho tiempo del dispositivo adquirido„ le recomendamcs que lea atentamente las siguientes instruccicnes. I Volumen de suministro • Auriculares in-Ear de CSI- • Instrucciones 2 Instrucciones de uso A1contrario que IOSauriculares habituales «onEar», IOSauriculares KinEar»...
- Seite 12 Usted usuario activo de la via püblVce. Directiva WEEE: 2012/19/EU reg. WEEE: DE 94495668 Por la presente, la empresa CSL Computer GmbH & co. KG declara que el disposi- tivo 19644/20150803SZ007...