Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
twonav Aventura Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Aventura:
Inhaltsverzeichnis
Benutzerhandbuch

Inhalt

TwoNav Aventura .......................................................................................................................... 1
Inhalt .............................................................................................................................................. 1
1
Einführung .............................................................................................................................. 5
2
Allgemeine Beschreibung ...................................................................................................... 6
2.1
Das Gerät ...................................................................................................................... 6
2.2
Navigationfenster........................................................................................................... 8
2.3
Menü ............................................................................................................................ 11
2.3.1
Straße/Gelände (Straßen/Geländenavigation) ........................................................ 12
2.3.2
Ziel... (Navigate) ...................................................................................................... 12
2.3.3
Datenlisten (Data) .................................................................................................... 12
2.3.4
Entdecken (Discover) .............................................................................................. 13
2.3.5
Status....................................................................................................................... 14
2.3.6
Konfigurieren ........................................................................................................... 15
2.4
Kontextmenü ............................................................................................................... 15
2.5
In den Listen scrollen .................................................................................................. 16
3
Inbetriebnahme und Pflege .................................................................................................. 17
3.1
Erste Schritte ............................................................................................................... 17
3.2
Einschalten und Verriegeln ......................................................................................... 18
3.3
Batterie wieder aufladen .............................................................................................. 19
3.4
Aufschlag und Wasser ................................................................................................ 19
3.5
Betriebsdauer .............................................................................................................. 20
3.6
Anschluss am PC (als Massespeichert) ..................................................................... 20
3.7
Nutzung des elektronischen Kompasses .................................................................... 20
3.8
Software-Aktualisierung .............................................................................................. 21
4
Konfiguration ........................................................................................................................ 21
4.1
Auswahl Straßen/Gelände .......................................................................................... 21
4.2
2D/3D/3D+ ................................................................................................................... 22
4.3
Datenfelder .................................................................................................................. 23
4.3.1
Auswahl der Datenfelder ......................................................................................... 24

TwoNav Aventura

CompeGPS Team S.L.
http://www.compegps.com
http://support.compegps.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für twonav Aventura

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com TwoNav Aventura Benutzerhandbuch Inhalt TwoNav Aventura .......................... 1 Inhalt .............................. 1 Einführung ..........................5 Allgemeine Beschreibung ...................... 6 Das Gerät ........................6 Navigationfenster......................8 Menü ..........................11 2.3.1 Straße/Gelände (Straßen/Geländenavigation) ............12 2.3.2 Ziel... (Navigate) ...................... 12 2.3.3...
  • Seite 2 CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com 4.3.2 Sonderfunktionen ....................25 Track speichern ......................26 Favoriten ........................27 Anzeige ........................28 4.6.1 Autokarte ......................... 28 4.6.2 Karteorientierung ..................... 29 4.6.3 Autozoom ........................ 30 4.6.4 Nachtansicht ......................30 4.6.5 Felder........................31 4.6.6 3D Ansicht ....................... 33 4.6.7 Maßstabsbalken ......................
  • Seite 3 Zeitzone ....................... 44 4.10.10 Werkseinstellungen ..................... 44 4.10.11 Gerät ID ....................... 45 4.10.12 Über TwoNav ....................... 45 4.10.13 AA batt ......................... 45 Zielpunkt aussuchen ......................45 “Ziel…” Taste ....................... 45 Listen für Wegpunkte, Routen und Tracks ..............46 Über die Karte ......................47 Den Angaben folgen ......................
  • Seite 4 CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com 8.2.3 Öffnen und Beenden ....................61 8.2.4 Erstellen und Bearbeiten ..................62 8.2.5 Suchen einer Route in der Karte ................67 8.2.6 Eigenschaften ......................67 8.2.7 Graphik der Route ....................67 8.2.8 Aktivierung einer Route (Navigieren) ..............68 8.2.9 Kontextmenüs der Routen ..................
  • Seite 5: Einführung

    Menüs .......................... 95 14.3 Listen ........................... 95 1 Einführung Vielen Dank für den Kauf des TwoNav Aventuras, ein Dual-GPS-Navigationssystem für Straßen und Gelände. Dieses Gerät macht die Orientierung, sei es im Straßenverkehr oder bei einer Bergwanderung, wesentlich sicherer. Nichtsdestotrotz besteht die Möglichkeit, dass sich der Benutzer unter bestimmten Umständen durch falsche Verwendung dieser Technik ablenken lässt, was letztendlich natürlich für ihn und...
  • Seite 6: Allgemeine Beschreibung

    2 Allgemeine Beschreibung 2.1 Das Gerät 1. Touchscreen: Dies ist das wichtigste Arbeitswerkzeug des TwoNav Aventura und ermöglicht Ihnen den Zugriff auf fast alle Funktionen des Gerätes. Sie können die Funktion auf dem Display kurz antippen oder mehre Sekunden lang drücken (um das Kontextmenü...
  • Seite 7 Cursor-Modus aktiviert („Esc‟ zum Deaktivieren). 11. Mini-USB-Anschluss: Sie können den TwoNav Aventura zum schnellen Aufladen hiermit an eine externe Stromquelle anschließen oder an einen PC um ihn als externen Speicher zu verwenden (der Akku wird auch aufgeladen aber langsamer) (+Info).
  • Seite 8: Navigationfenster

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com 2.2 Navigationfenster Allgemein/ Straßen 1. Entfernung zum nächsten Event: Zeigt die Entfernung bis zu dem nächsten Ereignis (Kreisverkehr, Wegpunkt, Ausfahrt). 2. Nächstes Manöver: Beim navigieren auf der Straße (Strassen), die Stelle „nächstes Event‟ wird eine Darstellung beinhalten, dass Ihnen das nächstes Manöver anzeigt (rechts abbiegen, links abbiegen, Kreisverkehr, Ausfahrt, etc.).
  • Seite 9 11. Zeit: Die Zeit wird durch die GPS-Daten aktualisiert. 12. Teilentfernung: Zurückgelegte Strecke seit Beginn der Fahrt. 13. Geschätzte Zeit zum Zielort 14. Höhe 15. Menü-Taste: Führt zum Hauptmenü von TwoNav. 16. Status-Icons: Öffnet das Fenster für den Akku-Status, Helligkeit, Lautstärke und GPS- Empfang.
  • Seite 10 CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com 18. Neuzentrierung (nach Verschieben der Karte): Drücken Sie das Symbol um den Fokus wieder auf die aktuelle Position zu setzen, nachdem auf die Karte verschoben hatten. 19. POI (Sonderziele): Point of Interest V-MAP (Tankstellen, Hotels, Bankautomaten, etc).
  • Seite 11: Menü

    35. Geladene Route 2.3 Menü Im Hauptmenü von TwoNav, gelangen Sie in die meisten Funktionen des Programms. Im Hauptmenü finden Sie die Auswahltasten für die Modi Straße oder Gelände und die Auswahl der verschiedenen Funktionsbereiche sowie der direkte Zugang zur Karte.
  • Seite 12: Straße/Gelände (Straßen/Geländenavigation)

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com 2.3.1 Straße/Gelände (Straßen/Geländenavigation) Der TwoNav Aventura verfügt über zwei Navigationsmodi, womit Sie sich an die jeweilige Umgebung anpassen können. Drücken Sie dazu auf den entsprechenden Reiter im Hauptmenü, um den Modus jeweiligen Modus zu aktivieren.
  • Seite 13: Entdecken (Discover)

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com  Verfügbare/offene Elemente: In der Liste erscheinen die im Datenordner verfügbaren Elemente. Die offenen Elemente befinden sich in der oberen Hälfte der Liste mit dem markierten Kontrollkästchen. Klicken Sie auf einen Elementnamen, um es zu öffnen. Klicken Sie auf das Feld links um es zu schließen.
  • Seite 14: Status

    2.3.5 Status Die Seite „Status‟ bietet Ihnen Informationen über den allgemeinen Zustand des TwoNav Aventura. Es werden die Felder für den Akku-Status, den Empfang und Positionierung der Satelliten, die Lichtverhältnisse des Bildschirms, die Lautstärke und die Track-Speicherung dargestellt.
  • Seite 15: Konfigurieren

    Track: Durch Drücken der Taste „Aufzeichnen‟ wir ein Tracklog aufgezeichnet. Wenn Sie „Pause‟ drücken, wird die Aufzeichnung unterbrochen, bis Sie wieder “Aufzeichnen” drücken (+info). 2.3.6 Konfigurieren Im Punkt „Konfigur.‟ können Sie die Hauptfunktionen von TwoNav nach Ihren Wünschen einstellen (siehe Abschnitt Konfiguration für Details).
  • Seite 16: In Den Listen Scrollen

    Tracks und Landkarten) zu betrachten, wenn Sie auf die Bezeichnung dieser Funktionen klicken. 2.5 In den Listen scrollen TwoNav verwendet in verschiedenen Situationen ein Listensystem für Daten (Tracks, Wegepunkte, Routen und Landkarten), Datenfelder, Kontextmenüs, usw. Um das Navigieren in Listen zu vereinfachen, haben wir ein neues Scroll-Verfahren entwickelt: Man kann mit dem Stift oder Finger nach unten oder nach oben scrollen.
  • Seite 17: Inbetriebnahme Und Pflege

    Pfeilen eine kontrollierte Bewegung erreichen. 3 Inbetriebnahme und Pflege 3.1 Erste Schritte Bevor Sie den Twonav Aventura das erste Mal einschalten, setzen Sie bitte den Akku und die SD-Karte in das Gerät ein. Akku: 1. Entriegeln Sie bitte das Akkufach durch drei Umdrehungen des Öffnungsringes entgegen dem Uhrzeigersinn.
  • Seite 18: Einschalten Und Verriegeln

    1. Öffnen Sie das SD-Kartenfach an der Unterseite des Gerätes. Falls es zu fest verschlossen ist, benutzen Sie bitte einen scharfen Gegenstand, um es zu öffnen. 2. Entnehmen Sie die SD-Karte aus der Verpackung und setzen Sie diese in den Twonav Aventura ein. Die Beschriftung muss dabei zur Geräterückseite zeigen.
  • Seite 19: Batterie Wieder Aufladen

    Funktion im deaktivieren) 3.4 Aufschlag und Wasser Der TwoNav Aventura ist ein Gerät, das dem Wetter trotz einer intensiven Nutzung bei Outdoor- Aktivitäten standhält, ohne dass seine Leistungsfähigkeit durch Niederschläge oder dem Kontakt mit Regen- und Spritzwasser beeinträchtigt wird.
  • Seite 20: Betriebsdauer

    Lokale Festplatte: Interner Speicher des Gerätes (TwoNav Software des Aventura)  Wechselspeicher: SD-Karte des Aventura (Daten) Auf diese Weise können Sie Daten von Ihrem PC zum Aventura übertragen und umgekehrt. Beachten Sie bitte, dass die Ordner zur Datenspeicherung des TwoNav Aventura sich auf eine Speicherkarte befinden. Diese sind: ...
  • Seite 21: Software-Aktualisierung

    Modus sich das Gerät befindet, indem Sie auf die Farbe des Bildschirms achten (grün oder grau). Die Funktionen des Programms variieren ebenfalls je nach Modus. Sie können den Navigationsmodus von TwoNav wechseln, indem Sie auf die Leiste am oberen Rand des Hauptmenüs klicken: ...
  • Seite 22: 3D/3D

    „Auto Siehe hierzu auch den Abschnitt Maps‟. 4.2 2D/3D/3D+ TwoNav bietet drei Anzeige-Modi an. Sie können zwischen den Modi unterbrechungsfrei umschalten, indem Sie die entsprechende Taste in der Werkzeugleiste antippen:  2D: Flache Vogelperspektive.  3D: Geneigte dreidimensionale Ansicht, d. h. ohne Bodenrelief aber mit Perspektive.
  • Seite 23: Datenfelder

    4.3 Datenfelder TwoNav verfügt über eine Vielzahl von Daten, die während einer Tour für die Navigation von großem Nutzen sein könnten (Geschwindigkeit, Höhe, Entfernungen ...). Diese Daten befinden sich grundsätzlich an zwei Stellen: 1. Datenleiste: Die Datenleiste erscheint während der Navigation im unteren Bereich des Bildschirms.
  • Seite 24: Auswahl Der Datenfelder

    Sowohl die Datenleiste als auch die Datenseite sind frei konfigurierbar. Außerdem verfügt die Mehrzahl der Daten über zusätzliche Funktionen, wie die Alarmprogrammierung. 4.3.1 Auswahl der Datenfelder TwoNav verfügt über einen Editor mit dem Sie auswählen können welche Felder in der Leiste und Datenseite angezeigt werden sollen.
  • Seite 25: Anhang 1 Aufgeführt

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com Sie gelangen in den Editor auf zwei Wegen: 1. Über „Hauptmenü > Konfiguration > Anzeige > Datenfelder‟ 2. Aktivierung des Kontextmenüs eines Feldes (durch verlängertes Antippen) und Auswahl des Menüpunktes “Datenfelder”. „Felder‟ Sehen Sie Abschnitt für eine detaillierte Beschreibung der Funktionsweise des Editors.
  • Seite 26: Track Speichern

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com Die Funktionen sind nicht in jedem Feld die gleichen. Hier eine Beschreibung der Funktionen im Kontextmenü: 2. Datenfelder: Zugang zum Editor der verfügbaren Felder. 3. Dieses Feld nicht anzeigen: Entfernt ein Feld. 4. Alarm programmieren: Setzt einen oberen und unteren Grenzwert sowie einen Signal- Typ (Bild oder Ton) zur Benachrichtigung des Nutzers, wenn der vorgegebene Bereich verlassen wird.
  • Seite 27: Favoriten

    Namen das aktuelle Datum (+info). 4.5 Favoriten Aus Geodaten (Wegpunkte) können Sie mit dem TwoNav alle möglichen geografischen Standorte als Favoriten einstellen. Standorte wie, Heimatort, ein bevorzugtes Restaurant, ein Vergnügungspark, den Sie besucht haben, die Schule Ihrer Kinder usw. können ein Teil Ihrer Favoritenliste werden.
  • Seite 28: Anzeige

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com  Derzeitige Position: Hier wird Ihre aktuelle Position als Favorit eingestellt.  Aktueller Zielort: Legt Ihr aktuellen Zielort als Favorit fest  Richtung: Hier können Sie eine Adresse eingeben (Stadt, Straße, Hausnummer).  Über Karte: Hier können Sie ein Lesezeichen auf der momentan geladenen Karte als Favorit hinterlegen.
  • Seite 29: Karteorientierung

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com Es empfiehlt sich, die Option Autokarte immer zu aktivieren. Besonders für den Fall eines Moduswechsel ist dieses Feature nützlich. Wenn Sie zum Beispiel aus dem Geländemodus in den Straßenmodus wechseln, wird ohne aktiver Option “Autokarten”, die neue Route auf der Straße nicht automatisch berechnet und die Route weiterhin im Gelände angezeigt, obwohl eine passende Karte zur Verfügung steht.
  • Seite 30: Autozoom

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com Sie können diese Funktion über die Tastenleiste im Navigationsfenster oder im Menü „Display„ ändern. 4.6.3 Autozoom „Hauptmenü > Konfigur. > Display > Autozoom„ Wenn Sie den Modus Autozoom aktiviert haben, wird das Programm die für die jeweilige Geschwindigkeit geeignete Kartenauflösung berechnen.
  • Seite 31: Felder

    TwoNav verfügt hierzu über einen „Nachtmodus‟ der die Helligkeit des Bildschirms reduziert und eine Benutzeroberfläche mit dunklen Farben anzeigt. Mit der Aktivierung der Funktion „Automatisch‟ wechselt der TwoNav bei Nacht, oder wenn Sie in einen Tunnel fahren, automatisch in den „Nachtmodus‟.
  • Seite 32 CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com Die Datenleiste verwaltet die Elemente, die während der Navigation im unteren Bereich des Bildschirms angezeigt werden. 3. Sie können Daten entfernen, indem Sie links auf die Checkbox klicken und andere aus der Liste durch Anklicken auswählen. Siehe die Liste diesen Variable und deren Bedeutung in Anhang...
  • Seite 33: Ansicht

    Position verloren. In diesem Fall erscheint ein Icon für die Neuzentrierung im Bildschirm. Durch Betätigung dieses Icon wird im Fokus erneut auf die aktuelle Position gesetzt. TwoNav verfügt zusätzlich über eine automatische Neuzentrierungsfunktion. Wenn Sie die Karte standardmäßig 10 Sekunden lang manuell nicht bewegen, wird Ihre aktuelle Position neu zentriert.
  • Seite 34: Menülisten

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com Das Icon, das Ihre aktuelle Position zeigt, kann mit diesem Menüpunkt verändert werden. Dafür gibt es viele verschiedene Icons (nur das Icon für das Fahrzeug "Auto" lässt sich ändern). „Fahrrad‟ und „Fußgänger‟ auswählen, wird die Farbe des Zeigers Wenn Sie die Fahrzeugart ändern.
  • Seite 35: Fahrzeug

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com 4.7 Fahrzeug “ Hauptmenü > Konfigur. > Fahrzeug” Wählen Sie Ihr Fahrzeug aus, damit die erforderlichen Parameter wie zugelassene Streckenarten, Straßenrichtung oder erwartete Durchschnittsgeschwindigkeit korrekt angepasst werden. Das Symbol, das Ihre Position anzeigt, ändert mit der Fahrzeugart auch die Farbe. 4.8 Straßen 4.8.1 Autoroute “Hauptmenü...
  • Seite 36 Ein X auf dem Symbol bedeutet, dass diese Wegart nicht für die automatische Routenplanung verwendet wird.  Neuberechnung: In der Regel wird der TwoNav die optimale Route nach Ihren Vorgaben berechnen. Wenn Sie die berechnete Route (aus welchen Gründen auch immer) verlassen, dann berechnet der TwoNav-Aventura eine neue Route ausgehend von der aktuellen Position (dynamisches Routing).
  • Seite 37: Geschwindigkeitsbegrenzung

    Der Öko-Rechner gibt Ihnen Information über die CO Emission Ihres Fahrzeuges. Die hierfür erforderlichen Parameter sind hier zu konfigurieren. Für die Emissionsberechnung verfügt der TwoNav über die folgenden Parameter:  Brennstofftyp: Wählen Sie hier aus, ob es sich beim Kraftstoff um Diesel oder Benzin handelt.
  • Seite 38: Gelände

    Sound im *.wav Format aus, den Sie hören möchten. 4.9.3 3D Reliefs „Hauptmenü > Konfigur. > Gelände > 3D Höhe...‟ TwoNav kann Höhendaten im CDEM-Format verwenden um Karten in im 3D Modus darzustellen. Neben der flachen Ansicht können 3D Reliefs mit den folgenden Optionen angezeigt werden: ...
  • Seite 39: Höhe

    Darstellung des Höhenmodells verwendet. 4.9.4 Höhe „Hauptmenü > Konfigur. > Gelände > Höhe‟ Der TwoNav Aventura kann die Höhe auf drei verschiedene Arten ermitteln:  GPS: Es wird der direkt Wert des GPS verwendet. Dieser Wert kann schlechtem GPS- Empfang (z. B. im Wald) erheblichen Schwankungen unterliegen.
  • Seite 40: Kalibrierung Des Barometers

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com 4.9.6 Kalibrierung des Barometers „Hauptmenü > Konfiguration > Geländen > Barometer kalibrieren‟ Fehler bei der falschen Zuordnung von Höhen zum Luftdruck können zu falschen Höhenangaben führen. Standardmäßig wird der Barometer automatisch mit Höhendaten vom GPS kalibriert. Es wird ein Algorithmus verwendet, der die Funktionsweise optimiert.
  • Seite 41: System

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com Hinweis: Es ist sehr wichtig, das sich das Gerät beim Kalibrieren in einer horizontalen Lage befindet. Ein Tisch aus Holz oder Kunststoff ist hierzu ein gutes Hilfsmittel. 4.10 System 4.10.1 Lautstärke „Hauptmenü > Konfigur. > System > Lautstä." Hier können Sie die allgemeine Lautstärke und die von speziellen Ansagen einstellen: ...
  • Seite 42: Helligkeit

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com  Allgemein: Hier wird die allgemeine Lautstärke für alle Sounds geregelt.  Stimme: Regelt die Lautstärke der Sprachansagen für die Abbiegemanöver.  Alarm: Regelt die Lautstärke der Alarme, Geschwindigkeitsbegrenzungen und der Ankunft an Wegpunkten.  Klicks: Regelt die Lautstärke der Klicks auf dem Bildschirm oder den Tasten.
  • Seite 43: Sprache

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com 4.10.4 Sprache “Hauptmenü > Konfigur. > System > Sprache”. Hier können Sie die Texte und Sprachmeldungen des Systems anpassen. Hinweis: Die Umwandlung der Sprechmeldung kann länger als eine Minute dauern 4.10.5 Bildschirm drehen „Hauptmenü > Konfigur. > System > Bilds. Rot.„ Durch Aktivierung der Funktion „Bildschirm drehen‟...
  • Seite 44: Einheiten

    Außerdem können Sie einstellen, ob Sie die Sommerzeit automatisch verwendet werden soll oder nicht. Hinweis: Bei dem TwoNav wird die Zeit nur so lange aktualisiert wie ein GPS-Signal empfangen wird. Normalerweise erhält man in Gebäuden kein Satellitensignal, wodurch die Zeitangabe und Nachtsicht, beeinträchtigt wird.
  • Seite 45: Gerät Id

    AA batt „Hauptmenü > Konfigur. > System > AA batt„ Neben des Li-ion Akkus können für den TwoNav Aventura auch AA Batterien verwendet werden, um ihn mit Energie zu versorgen. Hierfür wird das Zubehörteil für AA Batterien benötigt. Dieses erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler oder unter http://www.compegps.com...
  • Seite 46: Listen Für Wegpunkte, Routen Und Tracks

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com  Ihres aktuellen Zielorts  Der eingegebenen Adresse  Einer Ortschaft, die auf der Karte ausgesucht wird.  Einem Wegepunkt Per Name: Wählen Sie die Kategorie, die Sie suchen möchten, und geben sie den Namen des gewünschten Sonderziels ein. Es wird in allen verfügbaren Karten gesucht.
  • Seite 47: Über Die Karte

    Punkt wird als nächster Zielort festgelegt. 6 Den Angaben folgen Nachdem Sie den Zielort ausgesucht haben, wird TwoNav Ihnen dabei behilflich diesen Ort zu erreichen. TwoNav bietet Ihnen zwei Navigations-Modi mit denen Sie sich an jede Umgebung auf bester...
  • Seite 48 CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com Straßen : Navigation von Tür zu Tür auf der Grundlage von V-Maps von CompeGPS, die auf typischen Straßenkarten basieren. Die Route wird automatisch mittels Straßenangaben berechnet und der Streckenverlauf und die notwendigen Fahrmanöver werden präzise durch visuelle und akustische Hinweise angegeben.
  • Seite 49: Straßennavigation

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com 6.1 Straßennavigation Die in diesem Modus angeboten Informationen sind zahlreicher als die im Geländemodus, da hier die Datenbanken der V-Map verwendet werden. So können präzise Angaben über die nächsten Manöver gemacht werden können. Außerdem werden auch akustische Informationen geliefert, damit Sie nicht vom Verkehr abgelenkt werden.
  • Seite 50: Sprachführung

    Sie vollständige Information über die vorhandenen Elemente im Navigationsfenster. 6.1.2 Sprachführung Neben der visuellen Unterstützung verfügt TwoNav auch über eine akustische Unterstützung, um dem Benutzer zum Ziel zu führen. Im Straßenmodus gibt TwoNav akustische Hinweise aus, welche sich aus drei Teilen zusammensetzen: Ereignis, Distanz und verkettetes Ereignis.
  • Seite 51: Geländenavigation

    “Biegen Sie rechts ab, danach erreichen Sie den Zielort”.  Verkettetes Ereignis: Es kann passieren, dass zwei Schritte unmittelbar hintereinander ausgeführt werden müssen. In diesem Fall gibt TwoNav den Hinweis zum zweiten Ereignis direkt nach dem ersten Ereignis (z. B. und danach fahren Sie auf die Autobahn) aus.
  • Seite 52: Visuelle Information

    8. Kompass: Zeigt die Himmelsrichtung an in der sie sich bewegen. Sprachliche Informationen TwoNav verfügt im Geländemodus nicht über automatische Sprachansagen, Sie können aber selber Ansagen oder Töne mit den Wegpunkten verbinden, welche bei Ankunft an einem Wegpunkt ausgegeben werden.
  • Seite 53: Meldungen Für Blitzer / Pois

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com 7 Meldungen für Blitzer / POIs Während Ihrer Navigation kann der TwoNav Aventura Sie darauf hinweisen, wenn Sie sich bestimmten Sonderzielen nähern. 7.1.1 Blitzeralarm Ein Sonderfall sind Blitzer die für die Kontrolle der Verkehrsgeschwindigkeit. TwoNav verwaltet diese Punkte im Ordner „TwoNavData\Radars‟ und wird Sie mit einer Ton- und Anzeigemeldung darauf hinweisen, wenn Sie sich an einem Blitzer annähern.
  • Seite 54: Wegpunktliste

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com 8.1.2 Wegpunktliste “ Hauptmenü > Daten > Wegpunk ...” Die Wegpunkte werden in Wegpunktliste verwaltet. Viele Funktionen können auch direkt über das Navigationsfenster, im Kontextmenü der Wegpunkte ausgeführt werden. In der Wegpunktliste können Sie alle im Ordner „TwoNavData/Data‟ verfügbare Wegpunkte sehen.
  • Seite 55: Öffnen Und Beenden

    Wegpunkt erstellt. Wenn Sie gar keine Wegpunktedatei aktiviert haben, erstellt TwoNav eine neue Wegpunktdatei mit voreingestellter Bezeichnung. *Hinweis: Durch einen verlängerten Klick der Taste „Mark‟ erstellen Sie eine Bildschirmkopie, die im Ordner „TwoNav/temp‟ in eine Datei im *.bmp-Format gespeichert wird.
  • Seite 56: Wegpunkte Bearbeiten

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com 8.1.4.1.3 Erstellen eines Wegpunktes über die Wegpunkt-Liste Beim auswählen einer Wegpunkt-Datei in der Wegpunkt-Liste, gelangen Sie an die Funktion „"Neuer Wegpunkt" (über Kontextmenü oder direkt mit den Tasten der Liste). Durch die Auswahl können Sie ein Wegpunkt auf 5 verschiedene Weisen erstellen: ...
  • Seite 57: Eigenschaften

    Annäherung an den Bildpunkt angezeigt werden.  Ausrichtung: Richtung, in der sich der Wegpunkt befindet. Die Daten müssen in Radianten eingegeben werden. Der TwoNav Aventura verwandelt diese automatisch in Grad. 8.1.7 Navigieren zum Wegpunkt Der Punkt „Ziel ...„ im Kontextmenü macht den Wegpunkt zum Ziel der aktuellen Navigation.
  • Seite 58: Kontextmenüs Der Wegpunkte

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com “Ziel...” Sie können auch zu einem Wegpunkt navigierten, indem Sie das Menü aus dem Hauptmenü benutzen. 8.1.8 Kontextmenüs der Wegpunkte Im Folgenden werden alle Menüpunkte des Kontextmenüs der Wegpunkteliste noch einmal aufgelistet: Zum Öffnen des Kontextmenüs eines Elementes müssen Sie dieses Element eine Sekunde gedrückt halten.
  • Seite 59: Route

    Alle dazwischen liegenden Wegpunkte werden als Zwischenziele verwendet. Bei der Navigation von einem Wegpunkt zum nächsten Wegpunkt einer Route wird die Luftlinien- Navigation verwendet. Der TwoNav Aventura ermöglicht Ihnen die Erstellung von Routen. Sie können die Routen jedoch auch am PC mit CompeGPS-Land erstellen.
  • Seite 60 CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com In der Reihenfolge von links nach rechts:  Erstellen einer neuen Routendatei: Eine leere Routendatei wird hinzugefügt und geöffnet.  Neuen Wegpunkt erstellen  Zoom auf die Route in der Karte  Navigieren mit dieser Route...
  • Seite 61: Öffnen Und Beenden

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com Wenn Sie einen konkreten Wegpunkt innerhalb der Route ausgewählt haben, werden die Tasten gemäß den Funktionen des ausgewählten Elementes geändert: In der Reihenfolge von links nach rechts:  Zugriff auf das Fenster für die Eigenschaften eines Wegpunktes ...
  • Seite 62: Erstellen Und Bearbeiten

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com 8.2.4 Erstellen und Bearbeiten 8.2.4.1 Route erstellen 8.2.4.1.1 Erstellung einer Route auf der Karte Die einfachste und schnellste Methode zum Erstellen einer Route ist die Verwendung des Routen-Editors im Kartenfenster. Zum Erstellen einer korrekten Route muss die Karte gut kalibriert sein. Wenn Sie die Höhenangaben in der Route verwenden möchten, muss ein Höhenmodell (CEDM) mit Höhendaten geladen sein.
  • Seite 63: Erstellen Einer Route Über Die Routenliste

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com  Während der Bearbeitung können Sie durch scrollen die Karte bewegen, um Wegepunkte an anderen Stellen dieser der Karte hinzuzufügen. Das scrollen selbst wird keine Wegepunkte hinzufügen, es wird nur die Karte bewegen. Zum Hinzufügen eines Wegpunktes müssen Sie kurz tappen.
  • Seite 64: Über Die Routenliste

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com  Wählen Sie eine Stelle aus an der Sie einen neuen Wegpunkt erstellen möchten.  Fügen Sie so viele Wegpunkte ein, wie Sie möchten. Wenn sie ein Wegpunkt an einer anderen Stelle in der Route hinzufügen möchten, müssen Sie die Schritte 2 und 3 wiederholen.
  • Seite 65: Wegpunkte In Der Route Löschen

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com 8.2.4.2.2 Wegpunkte in der Route löschen Sie können ein Wegpunkt aus der Routenliste oder direkt aus der Karte löschen, indem Sie dafür öffnen und den Punkt "Wegpunkt löschen‟ auswählen. Kontextmenü 8.2.4.2.3 Verschieben der Wegpunktposition innerhalb der Route Sie können die Position des Wegpunktes auf der Karte oder durch Eingabe der Koordinaten verschieben: 8.2.4.2.3.1...
  • Seite 66: Reihenfolge Der Wegpunkte In Der Route Ändern

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com Wenn Sie kurz auf Karte kurz antippen, wird ein neuer Wegpunkt erstellt. 8.2.4.2.3.2 Koordinaten eingeben Zum Ändern der Koordinaten eines Wegpunktes öffnen sie bitte das Kontextmenü betreffenden Wegpunktes und ändern dessen Koordinaten. Beachten Sie bitte dabei die Verwendung des korrekten Kartenbezugssystems.
  • Seite 67: Suchen Einer Route In Der Karte

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com 8.2.5 Suchen einer Route in der Karte Zum Auffinden einer Route in der Karte gehen Sie wie folgt vor: 1. Gehen Sie ins Hauptmenü durch Antippen des Symbols 2. Wählen Sie „Hauptmenü > Daten > Routen„ 3.
  • Seite 68: Aktivierung Einer Route (Navigieren)

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com Über die Datenfelder: Sie können das Feld „Routengrafik‟ an einer beliebigen Position der Datenseite platzieren, wenngleich empfohlen wird, dass Sie dafür die Grafikseite verwenden. (+info) 8.2.8 Aktivierung einer Route (Navigieren) Sie können eine Route auf drei verschiedene Arten die Navigation aktivieren: ...
  • Seite 69: Kontextmenüs Der Routen

    Nach der Aktivierung der Route wird TwoNav Sie als Erstes bis zum ersten Wegpunkt führen. Wenn Sie einen Wegpunkt in der Route erreicht haben, werden Sie zum nächsten Wegpunkt geführt, bis Sie das Ende der Route erreicht haben.
  • Seite 70 CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com 3. Kontextmenü einer Route auf der Karte:  Neu…  Wegpunkt hier info)  Starte Route hier info)  Starte Track hier info)  Eigenschaften der Route (+info)  Route speichern (+info)  Route beenden (+info) ...
  • Seite 71: Tracks

    Eigenschaften des Tracks. 8.3.1 Aufzeichnen eines Tracks Während einer Tour kann der TwoNav Aventura eine Spur Ihrer Reise in Form eines Tracks aufzeichnen. Diese Aufzeichnung wird in der Voreinstellung im Ordner „TwoNavData/Data‟ im *.TRK Format mit einer Bezeichnung die auf dem Datum basiert (AAAA-MM-DD) (*) abgespeichert.
  • Seite 72: Trackliste

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com *Hinweis: Wenn Sie am gleichen Tag mehr als ein Track erstellt haben, unterscheiden sich die Namen mit einer Nummer am Ende der Bezeichnung, welche die Erstellungsreihenfolge angibt, (z.B. 2008-12-15-01.TRK und 2008-12-15-02.TRK,…). 8.3.2 Trackliste „Hauptmenü > Daten > Tracks„ Die Verwaltung der Tracks wird über eine Trackliste realisiert.
  • Seite 73: Öffnen Und Beenden

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com 8.3.3 Öffnen und Beenden 8.3.3.1 Track öffnen Über die Trackliste, , können Sie einen der verfügbaren Tracks anklicken, um diesen zu öffnen. Ein geöffneter Track wir im oberen Bereich der Liste platziert. Sie können einen geöffneten Track auch am Symbol erkennen.
  • Seite 74: Einen Track Bearbeiten

    Um die manuelle Erstellung des Tracks zu beenden, Aktiveren Sie bitte durch längeres Tappen auf dem Bildschirm wieder das Kontextmenü und wählen den Punkt „Bearbeitung schließen„ aus. Unabhängig von den manuell erstellten Tracks wird TwoNav automatisch einen Track Ihrer Reise erstellen, indem es ständig Ihre Position gemäß der Konfiguration des Tracklog aufzeichnet.
  • Seite 75 CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com  Klicken Sie auf die Stelle in der Karte, an der Sie einen neuen Trackpunkt erstellen möchten. 2. Fügen Sie so viele Punkte hinzu, wie Sie möchten. Wenn Sie an anderen Stellen des Tracks Punkte hinzufügen möchten, müssen Sie die Schritte 2 und 3 wiederholen. ...
  • Seite 76: Position Der Track-Punkte Verschieben

    Zum Ändern der Koordinaten eines Trackpunktes öffnen sie bitte das Kontextmenü des betreffenden Trackpunktes und ändern dessen Koordinaten. Beachten Sie bitte dabei die Verwendung des korrekten Kartenbezugssystems. 8.3.4.3 Segmente im Track TwoNav ermöglicht das Arbeiten mit Tracks, die in Segmente unterteilt sind. Segmente in einem Track strukturieren diesen nach Ihren Wünschen.
  • Seite 77: Segmente Erstellen

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com 8.3.4.3.1 Segmente erstellen 8.3.4.3.1.1 Erstellen von Segmenten auf einem vorhandenen Track Sie können ein Track in zwei Segmente einteilen, indem Sie im Kontextmenü des Tracks den Punkt „Segmente„ öffnen und „Segmente > Segment hier ändern‟ auswählen. Hierdurch wird das letzte Segment des Tracks eine andere Farbe annehmen, damit er sich von den anderen Segmenten unterscheidet.
  • Seite 78: Track Umdrehen

    Funktionen zur Bearbeitung von Tracks finden:  Berechnung der Bodenhöhe für jeden Punkt (Höhen importieren): Wenn Sie ein Höhenmodell (CDEM) geladen haben, kann TwoNav zu jedem Trackpunkt mit dieser Funktion die entsprechende Höhe zuordnen.  Löschen von Punkten am Anfang und Ende (Lös.Anfangs-Endpnkt): Mit dieser Funktion löschen Sie Punkte zu Beginn und am Ende des Tracks.
  • Seite 79: Suchen Nach Einem Track Im Display

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com 8.3.4.6.2 Speichern Track als Wenn Sie den Track mit einem anderen Namen, an einer anderen Stelle (Ordner) oder in einem verschiedenen Format (*.TRK, *.IGC oder *.GPX) speichern möchten, öffnen Sie bitte im des Tracks in der Trackliste den Punkt „Track speichern unter„. Kontextmenü...
  • Seite 80 CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com Sie gelangen in dieses Fenster auf 3 Weisen:  Direkttaste: Wählen sie hierzu den Track in der Trackliste aus und betätigen Sie das Symbol  Kontextmenü des Tracks in der Liste  Kontextmenü des Tracks in der Karte In diesem Fenster können Sie eigene Trackparameter modifizieren und eine große Anzahl von Daten aufrufen:...
  • Seite 81: Eigenschaften Eines Trackpunktes

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com zwischen den ersten und letztem Trackpunkt), Fläche (welche durch den Track umschloßen wird.  Höhen: 3D Track (ob der Track über Höhenangabe verfügt), Maximale und minimale Höhe, Höhe am Startort (erster Punkt), Höhe von Zielort (am letzten Punkt), Höhe über Start(Unterschied zwischen Starthöhe und höchsten Punkt), Differenz zwischen Start und Ziel, Maximale Höhendifferenz (Höhenunterschied zwischen dem höchsten und niedrigsten Trackpunkt), Kumulative Anstieg* (Summe der verschiedenen Anstiege...
  • Seite 82: Aktivieren Eines Tracks (Navigieren)

    Im Kontextmenü des Tracks in der Trackliste, durch Verwenden der Taste  Im Kontextmenü des Tracks auf der Karte Nach Aktivierung des Tracks für die Navigation wird TwoNav Sie im Track auf zwei Arten führen:  Sollkurs: Im Bereich „Nächstes Ereignis‟ erscheint ein Pfeil, mit der Zielrichtung zum nächsten Trackpunkt.
  • Seite 83: Kontextmenüs Der Tracks

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com Führungslinie: Ihre Position wird auf dem Track mittels einer senkrechten Linie dargestellt. Wenn Sie sich mehr als 50 Meter vom Track entfernen, wird diese Linie rot angezeigt. Hinweis: Wenn der zu befolgende Track mehr als 1000 Punkte beinhaltet, wird eine Führungslinie statt dem nächsten Trackpunkt angezeigt.
  • Seite 84: Landkarten

    Abschnitt speichern als  Abspielen hier (+info) Landkarten TwoNav ermöglicht die einfache Verwendung von zahlreichen Landkarten. Sie können Landkarten direkt auf unserer Webseite erwerben oder eingescannte Papierkarten CompeGPS Land für den Aventura kalibrieren und vorbereiten. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte im Internet unsere Homepage unter www.compegps.com...
  • Seite 85: Kartenliste

    Anzeigen aller oder nur an der aktuellen Position verfügbarer Karten  Eigenschaften der Karte  Auf Karte zoomen  Beenden 8.4.3 Öffnen und Beenden 8.4.3.1 AutoMaps Mit der Aktivierung dieser Funktion wird TwoNav versuchen, jederzeit die beste Karte für Sie zu laden.
  • Seite 86: Karte Manuell Öffnen

    CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com  Im Straßenmodus wird die VMAP (Straßenkarte) der jeweiligen Region geladen und die restlichen Karten werden geschlossen.  Im Geländemodus wird die Karte mit der besten Auflösung (keine VMAP) geladen und alle VMAP werden geschlossen. Wenn Sie die geladenen Karten beim Wechsel von einem Modus in den anderen behalten möchten, deaktivieren Sie die Funktion „Automaps‟.
  • Seite 87: Multimaps

    Navigationsfenster 8.4.6 MultiMaps TwoNav ermöglicht das Laden von mehr als einer Karte zur gleichen Zeit. Wenn Sie für die gleiche Region zwei Karten besitzen (z. B. eine Luftbildkarte und eine topografische Karte) und diese gleichzeitig geladen werden wird, wird die eine Karte der anderen Karte überlagert. Die Option „Erweiterte Karteneigenschaften‟...
  • Seite 88 CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com Track wiedergeben: Öffnen Sie das Kontextmenü in der Trackliste oder des Tracks auf der Karte und wählen Sie „Play’ aus. Es wird eine Animation der Strecke in der Karte dargestellt. Während der Animation wird die simulierte Position mit einem grünen Pfeil angezeigt. Zum Anhalten der Simulation gehen Sie ins Hauptmenü...
  • Seite 89: Zoom Zu

    Daten: Ihre Wegpunkte, Routen und Tracks können ebenfalls auf dem Bildschirm angezeigt werden.  Koordinaten: Mit dem TwoNav Aventura können Sie schnell Koordinaten in einer Karte suchen Beachten Sie bitte, dass Sie zu diesen Koordinaten bereits eine Karte geladen sein muss.
  • Seite 90: Anhang 1 - Datenfelder

    Installation fremder Software. Installieren sie nur autorisierte Software (z. B. Updates) von der Homepage von CompeGPS Team SL (www.compegps.com und www.twonav.com). 4. Wenn das Gerät durch von CompeGPS Team SL nicht autorisiertes Personal geöffnet, modifiziert oder repariert wird.
  • Seite 91 CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com  Partielle Distanz: Zähler der zurückgelegten Strecke seit Start. Wird jedes Mal auf zurückgesetzt wenn das Gerät ausgeschaltet wird  Routengrafik: Zeigt die Grafik der Route  Steige auf Nächste: Unterschied zwischen dem kommenden Wegpunkt und die aktuelle Höhe ...
  • Seite 92 CompeGPS Team S.L. http://www.compegps.com http://support.compegps.com  Kumulierter Abstieg: Summe der Abstiege die seit der Abfahrt bis zur aktuellen Position gemacht worden sind  Kumuliertes Steigen: Summe der Aufstiege die seit der Abfahrt bis zur aktuellen Position gemacht worden sind.  Kurs GPS: Richtung die Sie gemäß...
  • Seite 93: Anhang 2 - Äquivalenz Von Fremden Zeichen

    13 Anhang 2 – Äquivalenz von fremden Zeichen Da Sie in das Suchfeld Städte und Straßen eingeben müssen in TwoNav kann es vorkommen, dass Zeichen vorkommen die nicht in der Tastatur vorhanden sind. Unten ist eine Tabelle der Äquivalenzen, damit Sie wissen welches Zeichen Sie als Fremdzeichen eingeben müssen.
  • Seite 94: Cursor Modus

    Taste Page (Seite): Öffnet die Datenseiten (Mit Esc zurück zum Navigationsfenster).  Mark (Markieren): Kurzer Klick: Erstellt einen Wegpunkt an der aktuellen Position. Langer Klick: Screenshot des Bildschirms wird im Ordner TwoNav>Temp gespeichert.  Esc: Verlassen Cursor Modus, falls es aktiviert ist.
  • Seite 95: Menüs

    Adressen: Bewegen Sie den Fokus auf die verschiedenen Tasten der Menüs. Kurzer Klick (OK): Aktivieren/Enter.  Mark (Markieren): Kurzer Klick (OK): Erstellen Wegpunkt an der aktuellen Position. Längerer Klick: Erstellt Screenshot, welcher im Ordner TwoNav>Temp gespeichert wird.  Esc: Zurück. 14.3 Listen  Joystick: Richtungen: ...

Inhaltsverzeichnis