Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Princess 282997 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 282997:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Wine Tap & Cooler
Article 282997
• Gebruiksaanwijzing • User's instructions • Mode d'emploi
• Bedienungsanleitung • Instrucciones de uso • Istruzioni per l'uso
• Bruksanvisning • Brugsanvisning • Bruksanvisning • Käyttöohje
• Instruções de uso •
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Princess 282997

  • Seite 1 Wine Tap & Cooler Article 282997 • Gebruiksaanwijzing • User's instructions • Mode d'emploi • Bedienungsanleitung • Instrucciones de uso • Istruzioni per l'uso • Bruksanvisning • Brugsanvisning • Bruksanvisning • Käyttöohje • Instruções de uso • •...
  • Seite 2 Nederlands English Français Deutsch Español Italiano Svenska Dansk Norsk Suomi Português...
  • Seite 4: Algemene Informatie

    • Controleer altijd of de houdbaarheidsdatum op de BIB niet • Lees de gebruiksaanwijzing goed verlopen is voordat u de BIB in het door en bewaar deze zorgvuldig. apparaat plaatst. Wine Tap & Cooler Article 282997...
  • Seite 5: Onderhoud En Reiniging

    5 Schakel het apparaat in met het wieltje van de temperatuurinstelling en stel de • Reinig het apparaat één keer per temperatuur in. week. Geef het apparaat wat tijd om de wijn Wine Tap & Cooler Article 282997...
  • Seite 6 12 V DC stekker uit de • Laat het apparaat alleen repareren sigarettenaansteker. Gebruik het door een bevoegde elektromonteur. apparaat hierna niet meer. Wine Tap & Cooler Article 282997...
  • Seite 7: Tijdens Het Gebruik

    BIB in het apparaat plaatst. • Gebruik in het apparaat geen beschadigde BIB’s, dit kan leiden tot beschadigingen aan het apparaat. Breng een beschadigde BIB altijd terug naar de winkel waar u deze gekocht heeft. Wine Tap & Cooler Article 282997...
  • Seite 8: General Information

    Make sure the tap slides completely down in the opening. • The appliance's tap function is only suitable for 2- or 3-liter BIB’s. Wine Tap & Cooler Article 282997...
  • Seite 9: Maintenance And Cleaning

    1 Remove the plug of the adapter from temperature. the wall socket or disconnect the Give the appliance some time to bring appliance from the 12 V DC power the wine to the adjusted temperature. source. Wine Tap & Cooler Article 282997...
  • Seite 10: During Use

    The use of other • Use the appliance only at a accessories may result in damage to temperature between 15 ° C and 35 ° C. the appliance, thereby creating hazards for the user. Wine Tap & Cooler Article 282997...
  • Seite 11 • The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is Wine Tap & Cooler Article 282997...
  • Seite 12: Information Générale

    • Vérifiez toujours que la date limite • Lisez et suivez soigneusement ces d’utilisation du BIB® n’a pas été instructions. Conservez le manuel afin dépassée avant de le placer dans de pouvoir vous y référer à l’avenir. l’appareil. Wine Tap & Cooler Article 282997...
  • Seite 13: Entretien Et Nettoyage

    4 Placez le couvercle principal sur l’appareil avec le col de la (des) • Nettoyez régulièrement l’appareil. bouteille(s) dépassant de l’ouverture. • Assurez-vous que l’appareil n’est pas branché dans la prise murale ou dans Wine Tap & Cooler Article 282997...
  • Seite 14 • Ne tirez jamais sur le cordon pour respectez toujours les instructions. déplacer l’appareil. • L'appareil est destiné uniquement à • N'utilisez pas l'appareil si celui-ci ou l'utilisation domestique. le cordon est endommagé. Faites Wine Tap & Cooler Article 282997...
  • Seite 15: Durant L'utilisation

    Assurez-vous que l’appareil est toujours équipée d’une alimentation électrique. Si vous n’avez pas l’ intention d’utiliser l’appareil pendant une longue période de temps, retirez le BIB® ouvert de l’appareil et rangez-le. Lisez bien les instructions Wine Tap & Cooler Article 282997...
  • Seite 16: Allgemeine Informationen

    5 Tropfschale Temperaturkontrollrädchen ein und 6 Stromadapter passen Sie die Temperatureinstellung 7 12 V Gleichstromkabel 8 Adapterverbindung Das Licht der LED-Anzeige zeigt an, 9 Temperaturkontrollrädchen mit dass der Cooler eingeschaltet ist. Hauptschalter 10 LED-Anzeige Wine Tap & Cooler Article 282997...
  • Seite 17: Verwendung

    12 V Gleichstromkabel in der Nähe des genug Wein im Glas befindet. Geräts auf. 4 Reinigen Sie das Gerät und alle Verwendung mit einer oder zwei Zubehörteile (siehe "Wartung und Weinflaschen: Reinigung"). Siehe Abbildung 3. Wine Tap & Cooler Article 282997...
  • Seite 18: Sicherheit

    Nutzer entstehen können. Aufbewahrung • Das Gerät ist nicht zur Verwendung mit einem externen Timer oder einer • Bewahren Sie das Gerät an einem separaten Fernbedienung frostfreien Ort auf. Ansonsten kann vorgesehen. am Gerät Schimmel entstehen. Wine Tap & Cooler Article 282997...
  • Seite 19: Elektrizität Und Wärme

    Gerät ausreichend frei steht und nicht in Kontakt mit brennbarem Material kommen kann. Das Gerät darf nicht abgedeckt werden. Während der Benutzung • Verwenden Sie das Gerät nur bei einer Temperatur zwischen 15 °C und 35 °C. Wine Tap & Cooler Article 282997...
  • Seite 20 Abfall, sondern bringen Sie es zum Händler oder zu einem anerkannten Sammelpunkt. Setzen Sie sich mit Ihrer Stadt in Verbindung, um Informationen über die verfügbaren Abgabe- und Sammelsysteme zu erhalten. Geltende europäische Richtlinie: 2002/95/EC 2002/96/EC Wine Tap & Cooler Article 282997...

Inhaltsverzeichnis