Linak Baselift Montageanleitung
Inhaltszusammenfassung für Linak Baselift
- Seite 1 M O N T A G E A N L E I T U N G Baselift Weitere Informationen finden Sie unter: w w w . l i n a k . d e w w w . l i n a k . a t...
- Seite 2 Seite 2 von 32...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Wartung ............................11 ETL-Kennzeichnung ..........................11 Beschreibung des DESKLINE Baselift Systems ................13 ® Montagehinweise für das Baselift System ..................14 Montageverfahren ..........................15 Zu beachten ............................21 Zubehör und Reparaturen ......................... 23 Entsorgung von LINAK Produkten ....................24 Etiketten .............................. 26 Zeichnungen ............................ -
Seite 4: Vorwort
Vorwort Wir freuen uns, dass Sie ein Produkt von LINAK gewählt haben. LINAK Systeme sind High-Tech Produkte, basierend auf jahrelanger Erfahrung in der Herstellung und Entwicklung von Antrieben, elektrischen Steu- ereinheiten, Bedienelementen und Ladegeräten. Diese Montageanleitung ist nicht an den Endanwender gerichtet. Sie dient lediglich als Informati- onsquelle für den Geräte- oder Systemhersteller und erklärt Ihnen, wie Ihr LINAK Produkt eingebaut,... -
Seite 5: Geltungsbereich
DPA/DPB/DPH/DP1K/DP1V/DPFK (nur auf/ab Funktion) Verwendungszweck: Das Produkt ist für die Höhenverstellung (auf/ab) von Küchenmöbeln bestimmt. Der Baselift™ muss im Sockel unter den Küchenschränken montiert werden. Das Produkt sollte immer in aufrechter Position verwendet werden (siehe Seite 21) und nur in der Anwendung, für die es bestimmt ist. Die maximale Belastung ist auf dem Produktetikett angegeben. -
Seite 6: Wichtige Informationen
Wichtige Informationen Wichtige Informationen zu den LINAK Produkten sind unter den folgenden Zeichen zu finden: ® Achtung! Nichtbeachtung der genannten Regeln kann zu Unfällen mit ernsten Personenschäden führen. Nichtbeachtung der genannten Regeln kann zur Beschädigung oder Zerstörung des Produkts führen. -
Seite 7: Vor Der Installation, Deinstallation Oder Fehlersuche
• Vergewissern Sie sich, dass die Spannung an der Steuereinheit korrekt ist, bevor das System ans Stromnetz angeschlossen wird. • Die einzelnen Elemente des Systems müssen untereinander verbunden werden, bevor die Steuereinheit ans Stromnetz angeschlossen wird. Falls notwendig, sehen Sie in der Montageanleitung für LINAK Verstellantriebe nach. Während des Betriebs: •... -
Seite 8: Nur Für Eu Märkte
Freiraum zur Verfügung steht, diese ohne Risiken für den Anwender oder Nebenstehende zu bewegen. Missbrauch Der Baselift darf nicht überlastet werden – dies kann zu Personenschäden oder Schäden am System führen. Verwenden Sie das Antriebssystem nicht, um Personen zu heben. Setzen oder stellen Sie sich während des Betriebs nicht auf das System (Verletzungsgefahr). -
Seite 9: Reparaturen
Reparaturen nur von autorisierten LINAK Werkstätten oder ® Service Personal vorgenommen werden, da spezielle Werkzeuge benutzt und Dichtungen angepasst werden müssen. Antriebssysteme im Gewährleistungszeitraum müssen an LINAK Werkstätten gesandt werden. Achtung! Wird ein DESKLINE Produkt geöffnet, besteht das Risiko nachfolgender Fehlfunktionen. -
Seite 10: Herstellererklärung - Übersetzung Ins Deutsche
Herstellererklärung – Übersetzung ins Deutsche: ERKLÄRUNG FÜR DEN EINBAU EINER UNVOLLSTÄNDIGEN MASCHINE LINAK A/S Smedevænget 8 DK - 6430 Nordborg Erklärt hiermit, dass die LINAK DESKLINE Produkte, gekennzeichnet durch die folgenden Modelle und Typen: ® Steuereinheiten CBD4, CBD5, CBD6, CBD6S... -
Seite 11: Verschiedenes Zum Deskline ® System
Verschiedenes zum DESKLINE System ® Gewährleistung – 60 Monate auf DESKLINE ® Dies gilt für alle DESKLINE Produkte, die nach dem 1. Mai 2015 produziert wurden. ® Produkte, die vor dem 1. Mai 2015 produziert wurden, sind von einer 36-monatigen Gewährleistung abgedeckt. In DESKLINE Anwendungen genutzte Produkte: Wenn diese Produkte in anderen Anwendungen eingesetzt werden, besteht eine Gewährleistung von 18 Monaten. -
Seite 12: Etl-Kennzeichnung
Conforms to UL962 Cert. to CSA Std. C22.2 No. 68-09 ETL Recognized Component Zeichen für Kanada und Vereinigte Staaten Produkt produziert von LINAK (Shenzhen) Actuator Systems Ltd C/N 4008004 Conforms to UL962 Cert. to CSA Std. C22.2 No. 68-09 ETL Recognized Component Zeichen für Kanada und Vereinigte Staaten Produkt produziert von LINAK Slovakia s.r.o. -
Seite 13: Beschreibung Des Deskline ® Baselift Systems
Desk Panel (normalerweise DPH oder DPT) Baselift: Die Anzahl der in der Applikation verwendeten Baselifts ist abhängig von der Größe der Applikation. Der Baselift ist kein eingenständiges Produkt und absorbiert keine Biegemomente von der Applikation. Erfahrungsgemäß muss der Abstand zwischen den Baselifts maximal 0,6 m betragen. Dadurch wird genügend Stabilität in alle Richtungen erreicht. -
Seite 14: Montagehinweise Für Das Baselift System
Montagehinweise für das Baselift System (Beispiel): Für eine klassische Kücheninsel von ca. 2 m Länge und 1 m Tiefe werden 6 Baselifts benötigt. Dies Anzahl wird nicht nur wegen der Hebeleistung benötigt, sondern auch für eine ausreichende Stabilität des Möbels.Um eine optimale Stabilität zu erreichen, müssen die Einheiten wie unten gezeigt platziert/positioniert werden. -
Seite 15: Montageverfahren
Montageverfahren Bei der Montage des Baselift Systems ist es wichtig, dass alle Baselift Einheiten auf gleicher Höhe sind, so dass die Last der Küche gleichmäßig verteilt ist. Montagevorschläge finden Sie unten: 1. Vor der Montage: a. Lesen Sie vor der Montage des Systems die LINAK Baselift Montageanleitung sorgfältig durch. -
Seite 16: Montage Der Küchenschränke Und Des Bedienelements In Der Arbeitsplatte
8. Vergewissern Sie sich, dass keine Werkzeuge oder andere Geräte unter dem Sockel liegen bleiben. 9. Testen Sie die Funktion der Küche (vollständig ein- und ausfahren), um sich zu vergewissern, dass alles richtig läuft. Sie können sich das Montage-Video über diesen Link anschauen: http://de.linak.de/baseliftvideo Seite 16 von 32... - Seite 17 DRW0004 - Confidential: Property of LINAK A/S GROUP HEADQUARTER, DK-6430 NORDBORG, DENMARK Phone +45 73 15 15 15 ; FAX +45 74 45 80 48. Not to be handed over to, copied or used by third party. Seite 17 von 32...
- Seite 18 Montieren Sie die Befestigungsklammern am Baselift. Die Clips können an den Klammern befestigt werden, um den Sockel zu fixieren. Bitte beachten Sie den Mindestabstand!!! 1. Der Boden der äußeren Sockelabdeckung muss in einem Winkel von 45 Grad geschnitten werden. 2. Der Abstand zwischen der Vorderkante des Schrankes und der Vorderkante der Sockelabdeckung darf 80 mm nicht überschreiten.
- Seite 19 Die auf den Skizzen angegebenen Abstände sollten als Richtwerte genommen werden. Erfahrungsgemäß darf der Abstand zwischen 2 Baselifts nie mehr 600 mm betragen. Bitte beachten Sie, dass der Baselift kein Biegemoment aufnimmt. Daher ist es wichtig, dass die Anzahl der Baselifts der Größe des Küchenmöbels entspricht.
- Seite 20 General Surface Character: Product: Name: plate_whit_5pcs.asm Confidential: Property of LINAK A/S GROUP HEADQUARTER, DK-6430 NORDBORG, DENMARK Phone +45 73 15 15 15 ; FAX +45 74 45 80 48. N Montagebeispiel eines Baselift Systems mit 6 Einheiten Seite 20 von 32...
-
Seite 21: Zu Beachten
DRW0003 - Confidential: Property of LINAK A/S GROUP HEADQUARTER, DK-6430 NORDBORG, DENMARK Phone +45 73 15 15 15 ; FAX +45 74 45 80 48. Not to be handed over to, copied or used by third party. Unebener Boden Wenn der Boden uneben ist, ist es wichtig, dass das Unterteil des Baselifts nicht den Boden berührt. - Seite 22 Geräuschniveau Das Geräuschniveau des Baselift Systems ist abhängig davon, wie die Baselifts montiert sind. Der Bodenbelag hat ebenfalls Einfluss auf den Geräuschpegel. Das Geräusch verändert sich auch, wenn die Baselifts unter der Bodenplatte der Küchenschränke montiert sind. Bitte beachten Sie, dass das Baselift System nur in Druckapplikationen eingesetzt werden darf.
-
Seite 23: Zubehör Und Reparaturen
Zubehörteile Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren LINAK Händler. Reparaturen Alle Antriebssysteme sollten nur von autorisierten LINAK Werkstätten oder Fachpersonal durchgeführt werden. Antriebssysteme im Gewährleistungszeitraum müssen an LINAK Werkstätten gesandt werden. Achtung! Wird ein Produkt geöffnet, besteht das Risiko nachfolgender Fehlfunktionen. Weiterhin verfallen sämtliche Gewährleistungsansprüche, wenn das Produkt von nicht autorisierten Personen geöffnet wird. -
Seite 24: Entsorgung Von Linak Produkten
Entsorgung von LINAK Produkten Da die Kunden von LINAK sehr oft nachfragen, wie unsere Produkte entsorgt oder verschrottet werden können, haben wir diesen Ratgeber vorbereitet, der eine Klassifizierung der verschiedenen Abfallstoffe zur Wiederverwertung oder Verbrennung ermöglicht. Ratgeber Wir empfehlen, unsere Produkte in so viele Teile wie möglich zu zerlegen, um sie zu entsorgen und wieder zu verwer- ten. -
Seite 25: Entsorgung Von Batterien
Entsorgung von Batterien: Informationen hinsichtlich umweltgerechter Entsorgung von gebrauchten und ausgelaufenen Batterien: Batterien sollten gemäß den geltenden Vorschriften entsorgt werden. LINAK empfiehlt, dass gebrauchte oder ausgelaufene Batterien über lokale Recycling-Systeme entsorgt werden. Bitte werfen Sie keine gebrauchten oder ausgelaufenen Batterien in die Mülltonne oder Umwelt. -
Seite 26: Etiketten
(Applikation, Vibration, Belastung, Luftfeuchtigkeit, Temperatur, Frequenz etc.) kann nur durch einen Test nach- gewiesen werden und sollte letztendlich in der Verantwortlichkeit des Kunden liegen, der ein LINAK Produkt einsetzt. LINAK sollte lediglich für die Übereinstimmung der LINAK Produkte mit den von LINAK angegebenen Spezifikationen verantwortlich sein. -
Seite 27: Zeichnungen
ZEICHNUNGEN Baselift Ansicht von unten 12,5 Draufsicht ø 5,5 Seitenansicht Seite 27 von 32... - Seite 28 CBD6S 200W (SMPS) ø 6,1 ø 6,1 Hexagonal (M6 Mutter) 86,5 Seite 28 von 32...
- Seite 29 CBD6S 300W (SMPS) bis zu 4 Kanäle ø 6,1 ø 6,1 86,5 Hexagonal (M6 Mutter) Seite 29 von 32...
-
Seite 30: Declaration Of Conformity
Original-Erklärung: DECLARATION OF CONFORMITY LINAK A/S Smedevænget 8 DK - 6430 Nordborg hereby declares that LINAK Actuator System composed of: Control Box(s) CBD6S Linear Actuator(s) 31xxxH-xxxxx50S, DB4, DB5, DB6, DB7, DB9, DB12, DB14, DB16, LA23 and / or Lifting Column(s) DL1A, DL2, DL4, DL5, DL6, DL7, DL8, DL9, DL10, DL11, DL12, DL14, DL15, DL16, DL17, BASE1... -
Seite 31: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung – Übersetzung ins Deutsche: KONFORMITÄTSERKLÄRUNG LINAK A/S Smedevænget 8 DK - 6430 Nordborg Erklärt hiermit, dass das LINAK Antriebssystem bestehend aus: Steuereinheit(en) CBD6S Linearaktuator(en) 31xxxH-xxxxx50S, DB4, DB5, DB6, DB7, DB9, DB12, DB14, DB16, LA23 und/oder Hubsäule(n) DL1A, DL2, DL4, DL5, DL6, DL7, DL8, DL9, DL10, DL11, DL12, DL14, DL15,... -
Seite 32: Adressen
Nutzungsbedingungen Der Anwender ist für den sach- und fachgerechten Einsatz der LINAK Produkte verantwortlich. LINAK legt großen Wert auf eine sorgfältige und aktuelle Dokumentation der Produkte. Dennoch kann es aufgrund einer kontinuierlichen Weiterentwicklung zu Änderungen der technischen Daten kommen. Diese Änderungen werden ohne vorherige Ankündigung vorgenommen.