Seite 2
Fotokopie, durch Aufnahme oder anderweitig. Acer LCD-Monitor – Bedienungsanleitung Modellnummer: __________________________________ Seriennummer: ___________________________________ Kaufdatum: ________________________________ Kaufort: ________________________________ Acer und das Acer-Logo sind eingetragene Marken von Acer Incorporated. Hierin erwähnte Produktnamen oder Marken anderer Unternehmen werden nur zu Identifizierungszwecken verwendet und gehören ihren jeweiligen Unternehmen.
Informationen für Ihre Sicherheit und Ihren Komfort Sicherheitshinweise Lesen Sie die Anleitung sorgfältig. Bewahren Sie dieses Dokument zum künftigen Nachschlagen auf. Befolgen Sie alle am Produkt angegebenen Warnhinweise und Anweisungen. Besondere Hinweise zu LCD-Monitoren Folgendes ist bei einem LCD-Monitor völlig normal und zeigt kein Problem an. •...
nicht blockiert oder abgedeckt werden. Die Öffnungen sollten niemals durch Aufstellen des Produktes auf einem Bett, Sofa, Teppich oder einer ähnlichen Oberfläche blockiert werden. Dieses Produkt sollte niemals in der Nähe von oder über einer Heizung oder einem Heizgitter oder in einem Einbau aufgestellt werden, sofern keine angemessene Belüftung bereitgestellt ist.
Ihr Gerät und seine Erweiterungen können kleine Teile beinhalten. Halten Sie sie von kleinen Kindern fern. Informationen zum Recycling von IT-Geräten Acer widmet sich intensiv dem Umweltschutz und betrachtet Recycling in Form der Annahme und Entsorgung von Altgeräten als eine der obersten Prioritäten eines Unternehmens zur Minimierung der Umweltbelastung.
Altgeräte (WEEE) finden Sie unter https://www.acer-group.com/sustainability/en/ our-products-environment.html LCD-Pixelerklärung Das LCD-Gerät wird mit Hilfe hochpräziser Herstellungsverfahren gefertigt. Nichtsdestotrotz können einige Pixel gelegentlich falsch zünden oder als schwarze oder rote Punkte erscheinen. Dies hat keine Auswirkungen auf das aufgenommene Bild und stellt keine Fehlfunktion dar.
Blendlicht, übermäßige Raumbeleuchtung, schlecht eingestellte Bildschärfe, sehr kleine Schriftarten und kontrastarme Anzeigen können Ihre Augen belasten. Die folgenden Abschnitte liefern Empfehlungen, wie Sie die Augenbeanspruchung reduzieren können. Augen • Ruhen Sie Ihre Augen regelmäßig aus. • Gönnen Sie Ihren Augen regelmäßige Pausen, indem Sie vom Monitor wegschauen und einen entfernten Punkt fokussieren.
(“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, or blank) We, Acer Incorporated, hereby declare under our sole responsibility that the product described above is in conformity with the relevant Union harmonization legislations as below Directive and following harmonized...
Inhalt Informationen für Ihre Sicherheit und Ihren Komfort ...........ii Sicherheitshinweise ....................ii Besondere Hinweise zu LCD-Monitoren ..............ii Ihren Monitor reinigen..................ii Zugänglichkeit ....................ii Sicherer Hörgenuss ....................ii Warnungen ......................ii Stromversorgung ....................iii Produktreparatur....................iii Potentiell explosive Umgebungen ..............iv Zusätzliche Sicherheitsinformationen ................iv Informationen zum Recycling von IT-Geräten ............iv Entsorgungsanweisungen ..................iv LCD-Pixelerklärung .....................v Tipps und Informationen für eine komfortable Benutzung ..........v...
Auspacken Bitte prüfen Sie, ob folgende Artikel vorhanden sind, wenn Sie den Karton auspacken; bewahren Sie Verpackungsmaterialien auf, falls Sie den Monitor künftig einmal versenden oder transportieren müssen. DP-Kabel LCD-Monitor Kurzanleitung (optional) Predator CG437K *NC.20111.0M8* Quick Guide NC.XXXXX.XXX USB-Kabel HDMI-Kabel Netzkabel (optional) (optional)
Den Monitor vorstellen Bedienelemente Externe Bedienelemente Ein/Aus- Ein-/Austaste schaltet den Monitor ein/aus. Blau zeigt den Schalter Betriebsstatus an. Im Energiesparmodus können blaue Energiesparleuchte und pulsierende Leuchte entsprechend der LED- Steuerung eingestellt werden. Der OSD-Sperrmodus wird durch eine blaue pulsierende Leuchte angezeigt. Funktionstaste a.
Kabel anschließen Bitte befolgen Sie zur Installation den Monitors an Ihrem Hostsystem die nachstehenden Schritte: 1. Schalten Sie Ihren Computer aus und ziehen Sie das Netzkabel Ihres Computers. 2. Verbinden Sie das Signalkabel mit dem HDMI- (optional) und/oder DP- (optional) Eingang des Monitors und dem HDMI- (optional) und/oder DP- (optional) Ausgang der Grafikkarte am Computer.
Seite 14
LED-Lichtstreifen: Die Platzierung der Lichtstreifen liegt im Ermessen des Benutzers, Acer empfiehlt jedoch, sie an der Rückseite des Monitors anzubringen, mit den beiden 30-cm- Streifen an den kurzen Seiten und den beiden 40-cm-Streifen an der Oberseite für den besten Umgebungseffekt .
Seite 15
Music sync (Musiksynchronisierung): Lichtmuster und Farben variieren je nach wiedergegebener Musik Screen sync (Bildschirmsynchronisierung): Farben ändern sich je nach den am Bildschirm angezeigten Farben. Game sync (Spielsynchronisierung): Lichteffekte basieren auf dynamischen Spielereignissen. CG437K Bedienungsanleitung Deutsch...
Netzteil und Netzkabel anschließen • Prüfen Sie zunächst, ob das von Ihnen verwendete Netzkabel für Ihre Region geeignet ist. • Der Monitor hat ein Universalnetzteil, das den Betrieb in Spannungsbereichen mit 100/120 V Wechselspannung oder 220/240 V Wechselspannung erlaubt. Es ist keine Anpassung seitens des Nutzers erforderlich.
Energiesparmodus Der Monitor wird durch das Steuerungssignal vom Anzeigecontroller im Energiesparmodus betrieben, wie durch die blaue Betriebs-LED angezeigt. Status LED-Licht Blau (Static (Statisch), Breathing (Pulsierend), Off (Aus)) per LED-Steuerungseinstellung. Blau (Static (Statisch) oder Breathing (Pulsierend)) per Energiesparmodus LED-Steuerungseinstellung. Die Energiesparstatus werden beibehalten, bis ein Steuerungssignal erkannt oder die Tastatur bzw.
Display Data Channel (DDC) Zur Vereinfachung der Installation unterstützt der Monitor Plug-and-Play, sofern Ihr System das DDC-Protokoll unterstützt. DDC ist ein Kommunikationsprotokoll, über das der Monitor das Hostsystem automatisch über seine Fähigkeiten unterstützt; dazu zählen bspw. unterstützte Auflösungen und das entsprechende Timing. Der Monitor unterstützt den DDC2B-Standard.
Standard-Timing-Tabelle VESA-MODUS Modus Auflösung 640 x 480 60 Hz 800 x 600 56Hz 800 x 600 60 Hz 1024 x 768 60 Hz 1280 x 1024 60 Hz 1280 x 720 60 Hz 1280 x 800 60 Hz 1440 x 900 60 Hz 1680 x 1050 60 Hz...
Seite 22
DC Power Input Source Navi(Modes) (Up/Down/Left/Right) Main Menu Information Exit/Return Volume ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Hinweis: Drücken Sie bei den Status Energiesparmodus, Eingang nicht unterstützt und Kabel nicht angeschlossen die Eingangsschnelltaste zur Anzeige des Eingangsschnelltaste-Menüs. Andere Funktionsschnelltasten sind nicht verfügbar. CG437K Bedienungsanleitung Deutsch...
Verknüpfungsmenü verwenden Der folgende Inhalt dient lediglich der allgemeinen Veranschaulichung. Die tatsächlichen Produktspezifikationen können variieren. Das Bildschirmmenü kann zur Anpassung der Einstellungen Ihres LCD-Monitors verwendet werden. Drücken Sie die Taste, um das Bildschirmmenü zu öffnen. Über das Bildschirmmenü können Sie Bildqualität, Position des Bildschirmmenüs und allgemeine Einstellungen anpassen.
Schnelltaste B (Standard: Brightness (Helligkeit)) Öffnen Sie den Helligkeitsregler und wählen Sie Ihre bevorzugte Helligkeitseinstellung. Drücken Sie anschließend zum Verlassen der aktuellen Seite und zum Speichern auf den Joystick. Brightness Adjust Schnelltaste C (Wahl des Eingangs) Rufen Sie Input (die Eingangssteuerung) auf und wählen Sie HDMI1 (2.1), HDMI2 (2.1), DP ALT oder Auto Source (Autom.
Seite 25
Picture (Bild) Mode - Standard Picture Brightness Color Contrast Black Boost Audio Gaming Blue Light Off Off Off System LightSense Off Super Sharpness Off Move Enter Mode - Standard Picture Max Brightness Off Color Audio Gaming System Move Enter Brightness (Helligkeit): Passen Sie die Helligkeit von 0 bis 100 an. ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Hinweis: Passt den Abgleich zwischen hellen und dunklen Farbtönen an.
Seite 26
------------------------------------------------------------------------------------------------------ Hinweis: Die Einstellung „On (Ein)“ übernimmt die dynamische Kontrasteinstellung für den aktuellen Bildschirm. HDR: Steuert die Optionen Off (Aus), Auto (Autom.) und HDR-1000 mit Off (Aus) als Standardeinstellung, bei Einstellung auf Auto (Autom.) wird das HDR-Signal automatisch erkannt und umgesetzt. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Hinweis: •...
Seite 27
Color (Farbe) Mode - Standard Picture Gamma Color Color Temp. Warm Audio R Gain Gaming G Gain B Gain System R Bias G Bias B Bias Move Enter Mode - Standard Picture Mode Color Space General Color ColorSense Off Audio Grayscale Mode Off...
Seite 28
Modes Action Racing Sports User Standard Graphics Move • Action: Für bessere Farbabstimmung bei actionreichen Spielen oder Filmen können Nutzer einige Parameter ändern und diese eigenständig speichern. • Racing (Rennen): Für bessere Farbabstimmung bei Rennspielen oder -filmen können Nutzer einige Parameter ändern und diese eigenständig speichern. •...
Seite 29
• Positiver und negativer Fehler von 0,05 bezüglich CIE 1931, („HDR“ wird gemäß dem aktuellen Bildschirm fein eingestellt). • Farbraum = HDR, Modus = HDR, Seite Bild HDR = Autom.. • Modus = (Action, Rennen, Sport, Standard, Öko, Grafik, Benutzer) ist ausgewählt; der Farbraum wird automatisch auf „Allgemein“...
Seite 30
• On (Ein): Farben werden schwarzweiß dargestellt. • Off (Aus): Farben werden normal dargestellt. 6-axis Hue (6-Achsen-Farbton): Passt die Farbtöne Red (Rot), Green (Grün), Blue (Blau), Yellow (Gelb), Magenta, Cyan (Zyan) an oder Reset (setzt) diese zurück. Mode - Standard Mode - Standard Picture Picture...
Seite 31
Audio Mode - Standard Picture Volume Mute Off Color Audio Gaming System Move Enter Volume (Lautstärke): Zum Anpassen der Lautstärke Mute (Stumm): Zum Aktivieren der Monitor-Stummschaltung, standardmäßig ausgeschaltet. Gaming Mode - Standard Normal Picture Over Drive AdaptiveSync Color Refresh Rate Num Audio Off...
Seite 32
((Zielpunkt)), einer Meldung und des Eingangssymbols) aus. • Ist VRB auf „Normal oder Extreme (Extrem)“ eingestellt und AdaptiveSync wird aktiviert, setzt sich VRB automatisch auf „Off (Aus)“. • Ist VRB auf „Normal oder Extreme (Extrem)“ eingestellt und es werden Einstellungen vorgenommen (Brightness (Helligkeit), Blue Light (Blaulicht), ACM), setzt sich VRB automatisch auf „Off (Aus)“.
Seite 33
OSD Lock (Bildschirmmenü sperren): Sperrt/entsperrt das Bildschirmmenü. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Hinweis: OSD Locked (Bildschirmmenü gesperrt): • Setzen Sie Bildschirmmenü sperren über die OSD-Option auf „Ein“ und drücken Sie die „Eingabetaste“, um die Funktion Alle Tasten sperren auszuführen. • In der Mitte des Bildschirms wird die Meldung „Bildschirmmenü gesperrt“ angezeigt. •...
Seite 34
Auto Source (Autom. Quelle):Ist standardmäßig auf „On“ (Ein) eingestellt und ermittelt automatisch die Signalquelle. ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Hinweis: Auto Source (Autom. Quelle) muss in der Surround-Anwendung auf Auto Source (Autom. Quelle) muss in der Surround-Anwendung auf „Off (Aus)“ eingestellt sein. „Off (Aus)“ eingestellt sein. Wide Mode (Breitbildmodus): Wählen Sie das verwendete Seitenverhältnis.
Seite 35
ausgegraut und nicht verfügbar. • Lighting Brightness (Lichthelligkeit): Zur Steuerung der Lichthelligkeit 1 bis 100 Abbildung 0x00 bis 0xFF. (1 bis 10, Standard ist 5) • Beleuchtungszustand: • Aus: Die Standardeinstellung ist Aus, die Beleuchtung wird zum vorherigen Beleuchtungsstil zurückkehren •...
Seite 36
Anzeige (Standard ist Off (Aus)). Off (Aus) LED-Helligkeit entspricht Nutzereinstellung (100 bis 0 %). Mode A (Modus A) Feste LED-Helligkeit beträgt 100 % (Standard). Mode B (Modus B) Pulsierender Effekt, Helligkeitsbereich beträgt 30 bis 100 %. (Helligkeitszunahme von 30 auf 100 % dauert 2,5 Sekunden) (Helligkeitsabnahme von 100 auf 30 % dauert 1 Sekunde) Mode C (Modus C) Feste LED-Helligkeit beträgt 0 %.
Seite 37
----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Hinweis: 15. DDC/CI: Ermöglicht die Festlegung der Monitoreinstellungen über die Software am ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Hinweis: • DDC/CI (Abkürzung für Display Data Channel/Command Interface) ermöglicht das Versenden von Monitorbefehlen per Software. • Damit Widget-Tools richtig funktionieren, muss DDC/CI auf „On (Ein)“ gesetzt sein. 16.
Save Setting to… (Einstellung speichern unter...) (nur Benutzermodus) Mode - User Picture Color Game Mode: Sports Audio Gaming System Save setting to... Move Enter Drücken Sie zum Öffnen des Bildschirmmenüs die Menütaste. Drücken Sie den Joystick zur Auswahl von „Save Setting to... (Einstellung speichern unter...)“...
OSD Locked (Bildschirmmenü gesperrt): Bei Einstellung von OSD Lock (Bildschirmmenü sperren) auf On (Ein), ist pulsiert die LED blau. Hinweis: Der Acer-Monitor ist für die Anzeige von Videos und visuellen Informationen vorgesehen, die von elektronischen Geräten bezogen werden. CG437K Bedienungsanleitung...