LAVABO Pratica 323031001 Montageanleitung
Quicklinks
Pratica
DK Monteringsvejledning
EN Installation instruction
DE Montageanleitung
SE Monteringsanvisning
Art. No:
323031001
EDITION:
2025-08-27
* Vandindtag
* Vandindtag
*
DK
Vådrumssikring foretages ud fra branchebestemmelser.
EN
Wet room protection is carried out based on industry regulations.
DE
Der Feuchtraumschutz erfolgt nach branchenüblichen Vorschriften.
SE
Infästning och tätning ska ske enligt branschregler Säker Vatteninstallation.
Tlf. +45 75 55 88 66 - E-mail: info@lavabo.dk - www.lavabo.dk
160
640
140
390
180
210
520
Lavabo A/S - Neptunvej 17 - DK-6000 Kolding
350
Ø100
430
*
170
L
o
810
*
75
*
270
DK Anbefalet Nilhane placering
EN Recommended shut-off valve
DE Empfohlene Absperrventilplatzierung
SE Rekommenderad placering av avstäng-
ningsventil
Verwandte Anleitungen für LAVABO Pratica 323031001
Inhaltszusammenfassung für LAVABO Pratica 323031001
- Seite 1 Wet room protection is carried out based on industry regulations. Der Feuchtraumschutz erfolgt nach branchenüblichen Vorschriften. Infästning och tätning ska ske enligt branschregler Säker Vatteninstallation. Lavabo A/S - Neptunvej 17 - DK-6000 Kolding Tlf. +45 75 55 88 66 - E-mail: info@lavabo.dk - www.lavabo.dk...
- Seite 2 Pratica DA Indholdsfortegnelse Side 1 Stregtegning Side 2 Indholdsfortegnelse Side 3 og 5 Medleveret sæde og skyllemekanisme og nødvendigt værktøj Side 4 og 5 Medleveret afløbsrør, muligt nødvendig tilkøb Side 6 Montering af cisterne Side 7 - 10 Opmærkning og montering af afløbsrør Side 11 - 12 Montering af toiletsæde EN Table of Contents...
- Seite 3 Pratica 3/12...
- Seite 4 Pratica 1 x 329003 1 x 329001 1 x 329004 1 x 329002 SW 90° 329003 329004 MEDFØLGER 329001 329002 INCLUDED max 160 max 170 INBEGRIFFEN min 70 min 110 INGÅR 4/12...
- Seite 5 Pratica Medleveret Soft-Close toiletsæde og 3/6 liters skyllemekanisme Nødvendigt værktøj Medleveret - Varenr. 329003 S-rør Ikke en del af leveringen. Muligt nødvendigt tilkøb afhængigt af afstand fra væg til afløbs hul. Soft-Close toilet seat and 3/6 liter flushing mechanism included Necessary tools Included - Art.
- Seite 6 Pratica Cisternen monteres på toiletkummen. Anbring fladpakning (3) på toiletkummen. Kontoller at plastmøtrikken (2) er strammet. Monter vandtilslutningsslangen (1) på cisternen før cisternen anbringes på toilet- kummen. Slange til vandtilslutning er ikke en del af leverancen. Spænd fingerskruerne (4) på boltene (5). The cistern is mounted on the toilet bowl.
- Seite 7 Pratica Assembly of Soft Close Toilet Seat NOTE: Some of the drawings may be different from the delivered toilet seat! Install the hinges in the toilet bowl. Loosely tighten the screws. Attach the toilet seat to the hinges. Adjust the toilet seat by sliding it back and forth as well as sideways until the edge of the toilet seat is flush with the toilet bowl.
- Seite 8 Pratica Ø110 Ø8 mm Ø8 mm 7/12...
- Seite 9 Pratica Opmærkning til afløb og montering ved nybyggeri til enten P-rør eller S-rør. Toilettet skal monteres på en plan overflade. Opmærkning til P-rør = 180 mm fra færdigt gulv. Opmærkning til S-rør = 210 mm fra færdig væg. Opmærkning til gulvmonteringsbeslag og vægmonteringsbeslag til afløbsrør. S-røret monteres i klosettilslutningen (1) OBS: Ikke en del af leverancen.
- Seite 10 Pratica Markierung für Abfluss und Montage bei Neubauten für entweder P-Rohr oder S-Rohr. Die Toilette muss auf einer ebenen Fläche montiert werden. Markierung für P-Rohr = 180 mm vom fertigen Boden. Markierung für S-Rohr = 210 mm von der fertigen Wand. Markierung für Bodenmontagehalterung und Wandmontagehalterung für Abfluss- rohr.
- Seite 11 Pratica SW 90° - 329004 SW - 329001 max 160 max 170 min 70 min 110 SW-rør eller SW90°-rør benyttes hvor der er en anden afstand fra færdig væg til midt afløbshul end 210 mm. SW 90°-røret benyttes hvor afstanden fra færdig væg til midt afløbshul ligger mellem 70 til 160 mm.
- Seite 12 Pratica Montering af Soft Close toiletsæde OBS: Nogle af tegningerne kan være anderledes end det leverede toiletsæde! Monter hængslerne i toiletkummen. Spænd skurerne løst. Monter toiletsædet på hængslerne. Juster toiletsædet ved af skyde det frem og tilbage samt til siderne, indtil toiletsædets kant flugter med toilet kummen.