FOHERE W10MS02-E1 Installationsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für FOHERE W10MS02-E1
- Seite 1 ELECTRIC WATER BOILER Model:W10MS02-E1 Installation Manual...
- Seite 3 Contents English 01~03 Deutsch 04~06 Français 07~09 10~13 Español Italiano 14~15...
- Seite 4 SAFELY INSTRUCTIONS Hints on Connection • Read all instructions carefully. • Check the product rating label and make sure the water urn voltage is fit for your outlet voltage before using. • The plug should be connected to the earth block. •...
- Seite 5 • Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • This appliance can be used by children aged from 8 years and above if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved.
-
Seite 6: Cleaning And Care
• The valve also needs to be cleaned, all the components like water pipe, cover and false bottom should be cleaned, as this could have a negative impact your brewing results. TECHNICAL DATA Model no.: W10MS02-E1 Voltage: 220V-240V ~ Power: 1500W... -
Seite 7: Sicherheitsanweisungen
SICHERHEITSANWEISUNGEN Hinweise zur Verbindung • Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch. • Überprüfen Sie das Produktbewertungslabel und stellen Sie sicher, dass die Spannung des Wasserkochers mit der Spannung Ihrer Steckdose übereinstimmt, bevor Sie ihn verwenden. • Der Stecker sollte mit der Erdungsbuchse verbunden werden. •... -
Seite 8: Benutzung Und Bedienung
• Kleine Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. • Dieses Gerät darf von Kindern im Alter von 8 Jahren und älter verwendet werden, wenn sie unter Aufsicht gestellt oder über die sichere Verwendung des Geräts unterrichtet wurden und wenn sie die damit verbundenen Gefahren verstehen. -
Seite 9: Reinigung Und Pflege
Gerät und allen internen Einrichtungen mit warmem Wasser. • Das Ventil muss ebenfalls gereinigt werden; alle Komponenten wie Wasserrohr, Deckel und falscher Boden sollten gereinigt werden, da dies negative Auswirkungen auf Ihre Brauergebnisse haben könnte. TECHNISCHE DATEN Modell-Nr.: W10MS02-E1 Spannung: 220V-240V ~ Leistung: 1500W 50Hz/60Hz... -
Seite 10: Instructions De Sécurité
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Conseils de Connexion • Lisez toutes les instructions attentivement. • Vérifiez l'étiquette de spécification du produit et assurez-vous que la tension de la bouilloire est compatible avec la tension de votre prise avant utilisation. • La prise doit être connectée à la terre. •... -
Seite 11: Utilisation Et Fonctionnement
• Les jeunes enfants doivent être supervisés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus s'ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant son utilisation de manière sécurisée et s'ils comprennent les dangers impliqués. -
Seite 12: Nettoyage Et Entretien
• La vanne doit également être nettoyée, tous les composants tels que le tuyau d'eau, le couvercle et le faux fond doivent être nettoyés, car cela pourrait avoir un impact négatif sur vos résultats de brassage. DONNÉES TECHNIQUES Modell-Nr.: W10MS02-E1 Tension : 220V-240V ~ 1500W Puissance : 50Hz/60Hz Fréquence :... -
Seite 13: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Consejos sobre la conexión • Lea todas las instrucciones • Verifique la etiqueta de clasificación del producto y asegúrese de que el voltaje de la fuente de agua sea adecuado para el voltaje de su toma de corriente antes de usarlo. •... - Seite 14 • Niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato. • Este aparato puede ser usado por niños e edad superior a los 8 años si se les da la supervisión o instrucción adecuada sobre el uso del aparato de forma segura, y si entienden los riesgos involucrados.
-
Seite 15: Limpieza Y Cuidado
• También es necesario limpiar la válvula, todos los componentes como la tubería de agua, la tapa y el fondo falso deben limpiarse, ya que esto podría tener un impacto negativo en los resultados de la preparación. DATOSTÉCNICOS Número de modelo. W10MS02-E1 Voltaje: 220V-240V ~ Encendido: 1500W... -
Seite 16: Istruzioni Di Sicurezza
ISTRUZIONI DI SICUREZZA Suggerimenti per il collegamento • Leggere attentamente tutte le istruzioni. • Controllare l’etichetta con i dati tecnici del prodotto e assicurarsi che la tensione del bollitore sia compatibile con quella della presa prima dell’uso. • La spina deve essere collegata al morsetto di terra. •... -
Seite 17: Utilizzo E Funzionamento
• I bambini piccoli devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l’apparecchio. • Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni se adeguatamente supervisionati o istruiti sull’uso sicuro dell’apparecchio e se comprendono i rischi coinvolti. La pulizia e la manutenzione non devono essere effettuate dai bambini, a meno che non abbiano più... -
Seite 18: Pulizia E Manutenzione
• Anche la valvola deve essere pulita; tutti i componenti come il tubo dell’acqua, il coperchio e il fondo falso devono essere lavati, poiché potrebbero influire negativamente sul risultato dell’ebollizione. DATI TECNICI Modello n.: W10MS02-E1 Tensione: 220V-240V ~ 1500W Potenza:...