Seite 1
SAUCEPAN RONDEL ELEKTRYCZNY 3JIEKTPVlMECKA9 KACTP}OJIR ELEKTRICKÅ PÅNEV ELEKTRICKÉHRNCE ELEKTRISCHER KOCHTOPF ELEKTROMOSSERPENYÖ PENTOLA ELETTRICA POTEELÉTRICO poÉLEÉLECTRIQUE Carmotion Polska sp. z 0.0. Biuro 20dyri, ul. Spacerowa25, 64-212 Siedlec TEL.: (+48] 68 347 26 80 FAX: [+48) 68 346 83 11 biuro@carmotion.pl www.carmotion.pl...
Seite 2
ELECTRIC SAUCEPAN Electric saucepan powered from the vehicle power socket [DCpower]. Specification: Wattage: 165W [1211]or 260W Fuse: Current draw: Power cord length: 160 cm Capacity: 1.9L IMPORTANT SAFEGUARDS - Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. - Do not operate the appliance with excess cord bundled up. - Do not operate if cord is damaged.
Seite 3
- Zawszesprawdzaj urzadzenie przed uiyciem. Nie uiywaé, jeéli urzadzenie lub przewåd sa uszkodzone. GWARANCJA Gwarancja w Polsce udzielana jest przez Carmotion Polska Sp. 0.0. - przez okres 12 miesiecy. W przypadku zakupu w celu wynajmu dla råinych uiytkownikåw gwarancja nie obowiazuje.
Seite 4
BeHTmnVIPyeMOM MecTe.) - Bceraa ocMaTpL4BaLhTe npm60p nepen MCnonb30BaHV1eM. He mcnonb3yhTe, ecnl,l npl,160p 1,111M 1.1JHyp noBpexaeHbl. rAPAHTL4R rapaHTL,1K B nonblue npeaocTaBJIReT Carmotion Polska sp. 0.0. - CPOKOM Ha 12 MeCRqeB.B cnyqae noKynKL,1 c ueJ1bf0 caaq',l B apeHAY pa3JIVlMHblM nonb30BaTeJIRM rapaHTL,1R He pacnpocrpaHReTG.
Seite 5
- Pokud jednotka nefunguje, zkontrolujte, Zda napåjeni språvné funguje. - Zkontrolujte, Zda jsou vsechny kabely språvnä piipojeny. ZÅRUKA Zåruku v Polsku poskytuje Carmotion Polska sp. 0.0. - po dobu 12 mésicü. V piipadé nåkupu za üöelem pronåjmu rüznym uiivatelüm se zåruka nevztahuje. V iådném piipadé...
Seite 6
Nepouiivajte, akje pristroj alebo kåbel poökodeny. ZÅRUKA Zåruku v Pol'sku poskytuje Carmotion Polska sp. 0.0. - po dobu 12 mesiacov. V pripade nåkupu za üöelom prenåjmu råznym uiivaterom sa zåruka nevzfahuje. V iiadnom pripade nie Sü elektrické a elektronické vyrobky nesmü byt likvidované spoloöne s domåcnosfou odpadky.
Seite 7
ELEKTRISCHER KOCHTOPF Elektrischer Kochtopf, der über die Steckdose des Fahrzeugs mit Strom versorgt Wird [Gleichstrom). Spezifikation: Leistung: 165W (12V) oder 260W Sicherung: 20A Stromverbrauch: Netzkabellånge: 160 cm Kapazitåt: 1.9L WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN - Berühren Sie keine heißen Oberflåchen. Verwenden Sie Griffe Oder Knöpfe. - Betreiben Sie das Geråt nicht mit übermäßigem Kabelbündel, - Betreiben Sie das Geråt nicht, wenn das Kabel beschådigt ist.
Seite 8
- Hasznålat elött mindig ellenörizze a készüléket. Ne hasznålja, ha a készülék vagy a vezeték megsérült. GARANCIA A lengyel garanciåt a Carmotion Polska sp. 0.0. - 12 hånapig. Különbözö felhasznålåknak történö bérbeadås céljåbål történö våsårlås esetén a jåtållås nem vonatkozik.
Seite 9
- Controllare sempre il dispositivo prima dell'uso. Non utilizzare se il dispositivo o il cavo sono danneggiati. GARANZIA La garanzia polacca fornita da Carmotion Polska sp. 0.0. - per 12 mesi, GIi acquisti per il noleggio a utenti diversi non sono coperti da garanzia. In nessun caso i prodotti elettrici o elettronici devono essere smaltiti insieme ai rifiuti domestici.
Seite 10
- Sempre verifique o dispositivo antes de usar. Näo use se o dispositivo ou cabo estiver danificado. GARANTIA A garantia polaca é fornecida pela Carmotion Polska sp. 0.0. - por 12 meses. As compras para aluguer a diferentes utilizadores näo estäo cobertas pela garantia.
Seite 11
- Vérifiez toujours I'appareil avant utilisation. Ne pas utiliser si Ilappareil ou Ie cäble est endommagé. GARANTIE La garantie polonaise est fournie par Carmotion Polska sp. 0.0, - pendant 12 mois. Les achats en location å différents utilisateurs ne sont pas couverts par la garantie.