Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
medivon
oos
User
manual
PL I EN IDE I ESI IT I FRI NLISE
loading

Inhaltszusammenfassung für Medivon Hand Pro

  • Seite 1 User manual PL I EN IDE I ESI IT I FRI NLISE...
  • Seite 2 Obsåuga urzqdzenia Urzqdzenie jest bardzo prostew obsiudze wystarczy jedno wciéniecie przycisku aby rozpoczaé rozluiniajacy masa±dioni ktöry w znakomity sposöb poprawi twoje kra2enie krwi oraz rozluini spiete mieénie d}oni po ciezkim dniu pracy W}ö2 reke do masa2era a nastepnie przytrzymaj przycisk POWER przez okolo 2 sekundy aby uruchomié...
  • Seite 3 Device Manual The device is very easy to use - just one press of a button to start a relaxing hand massage that will greatly improve your blood circulation and relax tense hand muscles after a hard day's work Put your hand into the massager and then hold the POWER button for about 2 seconds to start.
  • Seite 4 Gerätehandbuch Das Gerät ist sehr einfach zu bedienen - ein Knopfdruck genügt, um eine entspannende Handmassage zu starten, die Ihre Durchblutung stark verbessert und verspannte Handmuskeln nach einem harten Arbeitstag entspannt. Legen Sie Ihre Hand in das Massagegerät und halten Sie dann die POWER-Taste etwa 2 Sekunden lang gedrückt, um zu starten.
  • Seite 5 Manual del dispositivo El dispositivo es muy fåcil de usar: solo presione un boton para comenzar un masaje relajante en las manos que mejorarä en gran medida Ia circulaciön sanguinea y relajarå Ios müsculos tensos de las manos después de un duro dia de trabajo.
  • Seite 6 manuale del dispositivo IIdispositivo é molto facile da usare: basta premere un pulsante per awiare un massaggio rilassante alle mani che migliorerä notevo mente la circolazio ne sanguigna e rilasserä i muscoli tesi delle mani dopo una dura giornata di avoro.
  • Seite 7 manuel de rappareil L'appareil est trés facile ä utiliser - une simple pression sur un bouton pour démarrer un massage relaxant des mains qui améliorera considérablement votre circulation sanguine et détendra les muscles tendus de la main aprös une dure journée de travail Mettez votre main dans le masseur, puis maintenez le bouton POWER enfoncé...
  • Seite 8 Enhetsmanual Enheten är mycket enkel attanvända bara ett tryck på en knapp för attstarta en avslappnande handmassage som avsevärt förbättrar din blodcirkulation och slappnar av spända handmuskler efter en hård dags arbete. Sätt din hand i massageapparaten och håll sedan ned POWER-knappen i cirka 2 sekunder för att starta.
  • Seite 9 Apparaat handleiding Het apparaatis zeer eenvoudig in gebruik met slechts één druk op de knop start u een ontspannende handmassage die uw bloedsomloop aanzienlijk verbetert en gespannen handspieren ontspant na een dag hard werken. Steek uw hand in de stimulator en houd vervolgens de AAN/UlT-knop ongeveer 2 seconden ingedrukt om te starten.
  • Seite 10 Urzadzerielektrycznych i elektronicznych oraz baterii i akumulatoröw nie m02na *qczyé wraz z innymi odpadami domowymi. Informuje o tym symbol przekreélonego kosza umieszczony na opakowaniu Zuiyte urzadzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie i akumulatory nale2y przekazaé do okalnych punktöw selektywnego zbierania odpadöw lub do sprzedawcy, a o szczegöiy dowiadywaé...
  • Seite 11 The manufacturer hereby declares that the Medivon Hand Pro device complies with Directive 2014/30 / EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonization of the laws of the Member...