Volare 00643 Montageanleitung

KubbingaBV /E&L Cycles, Parallelweg
1131DM Volendam, Netherland.
VOLA
o
Met gesch voor khderen jonger dan 3 jaar.
Bevat kl • onderdelendiedoor heningeslkt en/of
kumen wordenBewaar deze informatie! Ditprodukt old
N veigheid$10rmE 7tzz P
Mcht für Kinder unter 3
Kleinteile #önnen verschluckt w erden. B ittedieseInfor
Dieser Ar el istnach den SicherheitsbestünmungenEN
Ne con as aux enfants de moins de 3ans.
Contientde tits elements. Riscpedapsorption. Cette information å
Ce prod.Jitest conforme aux
Not suit±le for cüen underthe age of 3,
Cmtains srnall components whichcodd be swallowedor inhaledby yotng
chidren.Please retümttis information This product cornp5eswith safety
standards EN 71.
Non adatto a bambiri cf etåinferiore
Contiene piccole parti. Questo articolo é prodotto secondole normecf
siccrezza per EN7t
Attention:
nur und
uniwement une main obgrve.
Connue il pneum-anco solocon pompaa manoe osservare Lapressione do pneumat:ici.
netspomp op
Use the
VOLARE RACING
WARNINGS:
t USED BY
OF YEARS OLD. CARRY"; S
SO KGS. W.'ER ROE THAN PERSOK
SuTABLE FOR AIM T USM
2 FEAR STEPS. SLOPED
tus ROADWAYS. AUEYS, svw.•.eG POCI AREAS.
ROAD, ON CRASS WET SL.RFACES OR On-ER
Bocxs OF WATER
SWERVISON S REOI.RED
4. Pt.ASTC BAGS Ato SMALL LOOSE PARTS MAY BE
KEEP AWAY FRC».' REACH OF
TO AVOO SWFOCATX* HAZARD OR
SWALLOW.
S BEFCRE TOY CAR EACH TW
Aru T SHOuD NSPECT SCREWS OF EVERY
PARTS. PLEASE T-GHTEN ne SCREW CAP F
ANY LOOSEvss SECURE ALL FASTEPCRS
BEFORE EVERY
OPERATON OF INT BEFCRE RON}
ALWAYS 'NEAR S&OES, K'EEPAO AW VRBTER.
ALWAYS v•ÆAR AN LOCAL STABOARD APPROVED
WITH cmsTRAP sect-REL
FAS TOED
DO 'OT USE SCREW-INNER TO PRIZE
PARTS PtASTCS AM) STEEL TIRES
Ato DO ne PROCIJCT. NARY
BY PLASTKX TO
DO 'OT PUSH PRO(IET TOW,'PtxL ANY
0BXcrs WTH
IODO LSE FOR STINTS cn
tt DO ROE THE AT DUSK. AT
AT TWS VtS&1TY
12THS PACKAC* SMALL PARTS FOR
CRY
13ALWAYS CC*.PLY MTH LOCAL LAWS AW
IF THE CHAIN COLES LOOSE
•REV'vE cm•ER L*tER BY
N THE BRACKET WTs TuRN
PEDAL FORWARD to TOHTEN CHAN
Nurs
•REPLACE COVER RSERTTHE mLlPS SCREVE
xl
25,
S.COM
md zouden
a
aan de
en
t•
aufbewahren.
gefertigt.
de $écur• é EN 71.
ai 3 anni.
de• AT
des pneus.
dmk. max. AL
1 EM 00643 ASSEMBLY DIAGRAM
C€ 3- 61max 5 0 KG
xl xl
xl xl xl xl
Kubbinqa BV Parallelweq 25. 1131 0M Volendam. Netherland
Lees deze Instrukties voor montage en gebrulk van dit speelgoed zorgvuldlg door
en bewaar deze als informatie
bestellen van onderdelen U heeft dan waardevolle adviezen voor de veiligheid van
uw kind alsmede voor het gebruik en het onderhoud van hef speelgoed.
E & L cycles speelgoed is volgens Laatste veiligheidstechnische eisen geconstrueerd
en wordt voortdurend op kwaliteit gecontroleerd
opgedane ervaringen komt de ontwikkeling van dit rijdend speelgoed ten goede.
Voor de veiligheid van uw kind
Dit rijdend speelgoed mag alleen voor het doel,waarvoor
worden en wel als speelgoed door een (1) kind. leder ander gebruik is niet toegestaan
en kan mogelijkerwijze gevaar opleveren. De fabrikant is niet verantwoordelijk
schade, die ontstaat door een onoordeelkundig gebruik.
Daar dit artikel speelgoed is ,valt dit niet Onder het wegenverkeersreglement,
niet met betrekking tot technische rijvaardigheidseisen.
is niet toegestaan.
Beschadigde delen kunnen de veiligheid. van kinderen in gevaar brengen en de
levensduur van dit rijdend speelgoed nadelig beinvloeden. U dient alle onderdelen
van dit artikel (schroefverbindingen)
controleren.
Beschadigde of versleten delen dienen onmiddellijk
onderdelen vervangen te worden; dit speelgoed mag niet gebruikt worden voordat
de nieuwe onderdelen zijn aan gebracht.
Dit rijdend speelgoed voldoet aan de voorgeschreven (Europa-Norm EN 71 CE)
Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar. Bevat kleine onderdelen die door hen
ingeslikt en/of ingeademd
Gebruik
Overtuig u ervan dat dit rijdend speelgoed niet gebruikt wordt voor dé montage volgens
de voorschriften door een volwassene geheel is uitgevoerd en gecontroleerd.
Dit speelgoed mag uit veiligheidsoverwegingen
water en trams, treinen en bussen en op hellingen worden gebruikt.
Het kind dient stevige schoenen te dragen als het dit speelgoed gebruikt.
Leer de kinderen op de juiste manier met rijdend speelgoed om te gaan en wijs hen
op eventuele gevaren.
Montage
Dit speelgoed dient zorgvuldig door een volwassene
eerst zorgvuldig de montage instructies, De verschillende
worden bovendien door middel van symbolen in volgorde aangegeven. Houdt u voor
veilig gebruik en een goed functioneren van go-kart exakt aan deze montageinstructies
Draai de veiligheids-dopmoer
dan met een sleutel goed vast.
2.
4.
ADJUSTABLE
xl
materiaal,onderhoudswerkzaamheden
De door deze kwaliteitscontrole
het gemaakt is, gebruikt
Gebruik op de openbare weg
regelmatig, al naar gelang de frequentie, te
d'oor originele E & L cycles
zouden kunnen worden. Bewaar deze informatie !
niet in de buurt van trappen, straten,
gemonteerd te worden, lees
fasen van de montage
eerst met de hand tot u weerstand voelt en draai deze
3.
SEAT BRAKE HAt•OLE:
DOUBLE REAR-WHEEL a PEDAL CLUTCH
EDGES BRAKING b: FREE-WYEEL
en voor het
voor
00k
5.
GEAR LEVER
CLUTCH