Seite 1
+919 bity Eli-72727272727272727 2727 2727 D 6umyexues 6unue1.peg eoyuon...
Seite 2
Wichtig Am EndedieserBedienungsanleitung findenSieallesüber"Anweisungen i m Schadensfall" bei eventuell aufgetretenen Gerätetransportschäden. Diese Bedienungsanleitung dientderInformation. IhrInhalt i stnichtVertragsgegenstand. Alleangegebenen DatensindlediglichNominalwerte. Diebeschriebenen A usstattungen u nd Optionenkönnenje nachden länderspezifischen Anforderungenunterschiedlich sein. Die Olympia Office Vertriebsgesellschaft mbH behält sich inhaltliche und technische Änderungenvor.
Inbetriebnahme Allgemeine Hinweise/Sicherheitshinweise — Vergewisser Siesich, d aßdieNetzspannung denAngaben entspricht, dieSieaufdem Ty- penschild auf der Unterseite der Schreibmaschine finden. IhreSchreibmaschine isteinhochentwickeltes Gerät. V ersuchen S iebitteniemals, siezure- parieren. S olltenReparaturarbeiten erforderlich sein,bringenSiedie Schreibmaschine bitte zum nächsten autorisierten Kundendienst bzw. zum Verkäufer. —FührenSieaufkeinenFallMetallgegenstände wieetwaSchraubendreher, Büroklammern usw.
Inbetriebnahme Transportsicherung BevorSiedie Schreibmaschine in Betriebnehmen, e ntfernen Siebittediefolgenden Teileder Transportsicherun inderaufgeführten Reihenfolge undverwahren S iediese. — Zum Entfernender Transportsicherungsteile d en Deckel des Gerätes aufklappen. G-TRANSP-40 Entfernen Sie bitte folgende Teile: —Schaumstoffteile (1) links und rechts neben der Schreibwalze —...
Zunächst einmal Einschalten der Schreibmaschine Stellen SiediePapierstütze nachoben. S chalten SiedenNetzschalter ein,dersichaufder rechten Seite der Schreibmaschine befindet. Eserklingtein Hupsignal, u nddie grüneNetz-Leuchtdiode auf derTastaturleuchtet. D as Schreibwer fährt a nden absoluten linken Rand, dasTypenrad dreht i nGrundstellung. AnschlieBend fährt das Schreibwerk zum linken Rand. Zunächst einmal Nachdem S iedieSchreibmaschine...
Tastenbetätigung Durchdie Tasten werdenSchriftzeichenOderFunktionenausgewählt.Die Positionder Beschriftung aufdenTasten sagtaus,wiediejeweilige Auswahl durchzuführen ist. Zuerstist Oder gedrückt z u haltenundanschließend d iegewünschte Schreib- Oder Funktionstaste. Hinweis: Die Leerschritt-und Umschalter-Taste sind nicht beschriftetundwerdenwie foigt dargestellt: Leerschritt Umschalter (links/rechts) Schreibtasten DieSchriftzeichen s indstetslinksaufderTasteabgebildet u ndwerdenentweder d irektOder angesteuert: "a"...
Tastenbetätigung Sonderdruckarten GebenSie IhrerKorrespondenz durchSonderdruckarten (Hervorhebungen) einepersönliche Note. Fettdruck Einzelne Textteile sollen durch Fettdruck hervorgehoben werden. Fettdruck Wird ein-/ausgeschaltet Automatisches Unterstreichen Durchdasautomatische Wnterstreichen können wichtige Textpassagen h ervorgehoben w erden. Unterstreichung Wirdein-/ausgeschaltet Wortweise Unterstreichen Es werden alle Wörter mit Ausnahme der Leerschritte unterstrichen. Unterstreichung wortweise Wirdein-/ausgeschaltet Abdruckstärke (Energie)
Tastenbetätigung Zeilenabstand Zur individuellenGestaltungIhrer Korrespondenz stehenIhnendrei verschiedene Zeilenabstände z ur Verfügung. D urchVeränderung d esZeilenabstandes könnenSieIhrenText optimaldem FormatIhresSchriftstückesanpassen. Durch Betätigen derTasten und E], Oder@ (ZEILENABSTAND) verändern Sie den Zeilenabstand. Izeilig Zeilenabstand1 Wirdeingestellt(Hupsignal) 1,5zeilig Zeilenabstand1,5 Wirdeingestellt(Hupsignal) 2zeilig Zeilenabstand2 Wirdeingestellt(Hupsignal) Schriftteilung DieVariation derSchriftbreite dientderbesseren o ptischen Gestaltung I hrer Schriftstücke. Sie gibtIhnen dieMöglichkeit andere Typenräder, z.
Tastenbetätigung Korrekturen DurchdenIzeiligenKorrekturspeicher könnenSchreibfehler mit der Korrektureinrichtung berichtigt w erden,solangenochkeineZeilenschaltung e ingegeben wordenist.DieKorrektur erfolgt d urchLöschung ( Abheben O der Ü berdecken, je nachKorrektur- Oder F arbband) deszu korrigierenden Z eichensunddurchanschließendes E insetzen desrichtigen Zeichens. Korrektur, direkt Das letzte Zeichen soll gelöscht werden. Zeichen Wird gelöscht Korrektur, indirekt...
Tastenbetätigung Tabulieren DasTabulierenermöglichtIhnen,TabellenOderRechnungenan beliebigenStellenlinksbündig zu schreiben Oder Zahlenkolonnen auszurichten. Tabulator-Raster Voreingestellt ist ein Tabulatorraster auf jeder 10. Position. Sprung zum nächsten Tabulator: Schreibwerk positioniert zum nächsten Tabulator Schreibwerk fährt zum linken Rand Oder Schreibwerk fährt zum linken Rand der nächsten Zeile Hinweis: Vor Durchführung der folgenden Tabulations-Möglichkeiten löschen Sie bitte das Tabulator-...
Tastenbetätigung Zentrieren Das Zentrieren ermöglicht es Ihnen, Texte, Worte und Zeichen zwischen dem linken und rechten Schreibrand mittig auszurichten. Der eingegebene Text Wirderst nach einer Zeilenschaltung gedruckt. Eingabefehler können mit der Korrekturtaste berichtigt werden. Diese Funktion muß in jeder Zeile erneut eingeschaltet werden. Zentrieren zwischen den Rändern...
Tastenbetätigung Schreibwerkspositionierung Formulare Oder V ordrucke könnenmitdieserSchreibmaschine problemlos ausgefüllt w erden. Die horizontalenundvertikalenSchreibwerkspositionierungen steuerndas Schreibwerkauf die entsprechende Position. Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, Hoch- OderTiefzeichen z. B. "103" zu drucken. Halbschritt nach rechts SiekönnendasSchreibwerk u m einenhalbenLeerschritt n achrechtsbewegen. Halbschritt nach rechts Halbschritt nach...
Tastenbetätigung Leerschritt Schreibwerk positioniert nach rechts Beim Drucken der Zeile werden Leerschritte auseinandergezogen Geschützter Leerschritt Schreibwerk positioniert nach rechts Beim Drucken werden Wörter (z. B. MUSTER KG) nicht auseinandergezogen. Zeilenschaltung Text Wird links- und rechtsbündig gedruckt Automatische Randkontrolle Eineder häufigstenSchreibfunktionen, d ie Zeilenschaltung, k ann automatischerfolgen.Die Randkontrollereagiertin der Randzoneauf einen Leerschrittbzw.eineTrennstricheingabe.
Tastenbetätigung Blocksatz Randkontrolle Die FunktionBlocksatzmit automatischerRandkontrolleist eine Kombination,mit der die Schreibmaschine in der RandzoneautomatischeineZeilenschaltungausführtund der Text links-undrechtsbündig gedruckt w ird.Dabei W irdderoptimate Schreibbereich a usgenutzt. Automatische Randkontrolle Wirdein-/ausgeschaltet BLOCKSATZ Blocksatz Wirdein-/ausgeschaltet Fließtext eingeben Schreibwerk positioniert ohne zu drucken nach rechts Randzonenanfang erfolgt mit einem Hupsignal und Text eingeben Text Wirdlinks- und rechtsbündig gedruckt...
Zubehör Normierung Nachdem Wechselvon Typenrad,Farbbandkassette OderKorrekturband, b etätigenSie bitte und NORMIERENgleichzeitig.DasSchreibwerkfährt zum absolutenlinkenRand,das Typenraddreht.AnschlieBend fährt das Schreibwerkauf die vorherigePosition. NORMIEREN N0rmierung erfolgt Farbbandkassetten Diese Schreibmaschine ist mit einem korrigierbaren Karbonfarbband ausgestattet. Das Farbband kann nur einmal verwendet werden. Farbbandkassettenwechsel Vor dem Farbbandkassettenwechsel klappenSie zunächstden Deckeldes Gerätesauf und nehmen die verbrauchte Farbbandkassette...
Zubehör Korrekturbänder, Lift-Off DieseSchreibmaschine ist mit einem Lift-off-Korrekturband ausgestattet.DieseArt der Korrekturfunktioniertnur zusammenmit dem korrigierbarenKarbonfarbband, d as als Standardfarbband zum Lieferumfang dieser Schreibmaschine gehört. DiesesFarbbandkorrigiertSchreibfehler,indemes die geschriebenenZeichenwiedervom Papier abhebt. Korrekturbandwechsel Vor dem Korrekturbandwechsel klappen Sie zunächst den Deckel des Gerätes auf. Bringen Sie das Schreibwerk von Hand in mittlere Position, und nehmen Sie die Farbbandkassette heraus.
Zubehör Typenräder/Schriftarten Diese Schreibmaschine ist mit einem Typenrad ausgestattet. Neben diesem Typenrad können Sie auch andere Typenräder mit verschiedenen Schriftarten verwenden. Beschriftung des Typenrades Beschriftung des Typenrades 1. Schriftteilung (10/12) 2. Schriftart (Classic Gothic) 3. Ländervariante/Schriftartnummer (766 308) G SCHRIFr-04 Schriftarten Schriftmuster Schriftart...
Anhang Pflegehinweise Versuchen Sienicht,die Schreibmaschine zur Reinigung auseinanderzunehmen. StaubenSie die Schreibmaschine leicht mit Hilfe eines trockenen Tuches ab. Verwenden Sie niemals WasserOderLösungsmittel w ie Lackverdünnung, A lkoholetc., um IhreSchreibmaschine zu reinigen. Achten Siedarauf, d aBkeineGegenstände (insbesondere Nägel, B üroklammern usw.)indie Schreibmaschine fallenOder e ingeführt werden, w enndieobereAbdeckung abgenommen ist.
Anhang Anweisungen für den Schadensfall Bei Nichtbeachtung kann die Leistungspflicht des Versicherers entfallen. Bei Transportschäden Ersatzansprüche gegen Dritte sicherstellen durch rechtzeitiges Hinzuziehen von Beauftragten des Beförderungsunternehmens zur Schadensfeststellung. ÄußerlicherkennbareBeschädigungen OderVerlustemüssenvor Abnahmedes Gutesdurch einen entsprechenden Vermerk auf dem Frachtbrief bescheinigt werden. Bei Postsendungen ist vor Abnahme beschädigter Pakete usw.
Seite 24
Stichwortverzeichnis Abdruckeinstellung Manuelle Korrektur Akzentzeichen Anhang/Technische Daten 22 Obere Abdeckung 7 Anweisungen für den Schadensfall Aufheben der Absatzeinrückung Papierlösehebel Auseinandergezogen Papierstütze 7 Automatische Absatzeinrückung Pflegehinweise 22 Automatisches Unterstreichen Rand links setzen Bedienelemente Rand rechts setzen Beschriftung des Typenrades 21 Randkontrolle Blocksatz mit Randkontrolle Randlösung links Oder rechts 10...
Seite 28
Änderungen vorbehalten . Right of modification reserved . Sous réserve de modifications . Modificaciones reservadas . Modifiche riservate . Wijzigingen voorbehouden . Forandringer forbeholdes . Ret til ændringer forbeholdes . Zmiany zastrze20ne . Oikeus muutoksiin pidätetään . Våltoztatåsok joga fenntartva . Zmény vyhrazeny .