fit age FITAGE-25 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Seite von 29

/ 29
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Lesezeichen

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für fit age FITAGE-25

Seite 2 FITAGE Bathroom Scale Handlebars User Manual 1. Front Cover ● : FITAGE Bathroom Scale Handlebars Product Name ● Logo: [Insert logo here] ● Product Photo: [Include a clear product image] ● Available Languages: English, Dutch, French, German, Spanish, Italian EN - WE WANT TO LISTEN TO OUR CUSTOMERS Your opinion is everything for FITAGE.
Seite 3 Votre opinion est importante pour FITAGE. Votre expérience nous pousse à contribuer à l’amélioration de la santé des gens et à alimenter notre communauté. Si vous aimez votre produit FITAGE, partagez votre expérience avec nous! 1. Allez sur Amazon / Bol.com / ﬁtage.nl 2.
Seite 4: Willkommen Bei Fitage
Willkommen bei FITAGE Personenwaage mit Griff: Intelligente Körperfettwaage mit 8 Elektroden Vielen Dank, dass Sie sich für FITAGE entschieden haben. Mit der intelligenten Personenwaage bekommen Sie mehr als nur ein Gerät zur Messung Ihres Gewichts: Sie bekommen einen umfassenderen Überblick über Ihre Gesundheit. Dieses Modell nutzt die moderne bioelektrische Impedanzanalyse (BIA) über acht Kontaktpunkte (sowohl Füße als auch Hände) für genaue Ganzkörpermessungen.
Seite 5 Produktdaten Angaben Details Modell FITAGE-25 Produktart Intelligente Körperfettwaage mit 8 Elektroden und Griff Abmessungen 310 x 336 x 33,8 mm / 12,2 x 13,2 x 1,3 Zoll Gewicht (Gerät) 2,05 kg / 4,5 lb Messbereich 0,2 – 180 kg / 0,4 – 396 lb...
Seite 6: Lieferumfang
Zubehör Messgriff, 3 x AAA-Batterien, Bedienungsanleitung Lieferumfang In der Verpackung ﬁnden Sie alles, was Sie brauchen: FITAGE-25 Personenwaage mit Griff (Körperfettwaage) Abnehmbarer Messgriff (mit Kabel) 3 x 1,5V AAA-Batterien (Demo) Bedienungsanleitung Tipp: Wir empfehlen, für eine optimale Leistung die Demo-Batterien nach 2 Monaten der Verwendung auszutauschen.
Seite 7 1. Laden Sie die FITAGE-App durch Scannen des QR-Codes herunter. 2. Erstellen Sie ein Konto oder fahren Sie als Gast fort. 3. Legen Sie die Batterien in die Waage ein (auf der Rückseite). SCHRITT 2: VERBINDEN SIE DIE INTELLIGENTE WAAGE MIT UNSERER APP 1.
Seite 8 2. Wählen Sie die eingeschaltete FITAGE Personenwaage aus. 3. Stellen Sie sich barfuß und mit trockenen Füßen auf die Waage. 4. Warten Sie, bis die Verbindung erfolgt ist. Achtung: Wenn Sie ein älteres mobiles Betriebssystem (z. B. Android 6.0) verwenden, müssen Sie die Standortberechtigung einschalten, damit die Verbindung über Bluetooth funktioniert.
Seite 9: Tipps Zur Messung
Der Messvorgang im Display Tipps zur Messung Um von Ihrer FITAGE Waage mit Griff genaue und konstante Ergebnisse zu erhalten, beachten Sie bitte die folgenden Tipps: Vor der Messung ● Stellen Sie die Waage auf einen harten, ebenen Untergrund (möglichst keine Teppiche oder unebenen Böden).
Seite 10 Korrekte Haltung Bei der Verwendung des Griffs beeinﬂusst Ihre Haltung die Signalqualität. Siehe Illustration „Messungshaltung” ). So messen Sie: ● Stehen Sie aufrecht und entspannt. ● Stellen Sie sich zuerst mit beiden Füßen auf die Waage und heben Sie dann erst den Griff, um ein Kippen zu vermeiden.
Seite 11 Fußposition Ihre Füße müssen korrekt positioniert sein, um einen genauen Signalstrom im unteren Siehe Illustration „Fußposition”. Körper zu gewährleisten. So messen Sie: ● Messen Sie barfuß; die Füße sollen ﬂach und leicht auseinander auf der Waage stehen. ● Halten Sie die Beine entspannt und die Knie gerade. Vermeiden Sie Folgendes: ●...
Seite 12 ● Verlagern Sie das Gewicht nicht auf die Zehen oder Fersen. Handposition Die Haltung Ihrer Hände ist entscheidend für die Messung des Oberkörpers. Siehe Illustration „Handposition ”. So messen Sie: ● Legen Sie die Daumen auf die ovalen Elektroden. ● Legen Sie die Finger um die Streifenelektroden. ●...
Seite 13: Einschalten Der Waage
Vermeiden Sie Folgendes: ● Umklammern Sie den Griff nicht fest mit der Faust. ● Bedecken Sie die Sensoren nicht mit der Handﬂäche. ● Achten Sie darauf, dass Sie den Griff beim Festhalten nicht kippen oder drehen. Einschalten der Waage Richten Sie die Waage vor der ersten Verwendung ein, indem Sie die Batterieisolierung entfernen.
Seite 14 2. Öffnen Sie das Batteriefach, indem Sie es in die Position „Entriegeln“ schieben. 3. Entfernen Sie die kleine Plastikfolie (Batterieisolierung), um die Batterieklemmen zu verbinden. 4. Achten Sie darauf, dass alle 3 AAA-Batterien entsprechend der Polaritätskennzeichnung (+ / -) richtig eingelegt sind. 5.
Seite 15 Design & Komponenten Ihre FITAGE Personenwaage mit Griff ist für einfache Bedienung und maximale Genauigkeit entwickelt. Die Waage kombiniert Fuß- und Hand-Elektroden für eine komplette Körperanalyse und verfügt über eine übersichtliche, minimalistische Anzeige. Siehe Bild „Überblick Vorder- und Rückseite ”...
Seite 16: Erklärung Des Displays
Vorderseite ● Hand-Elektroden – Auf dem Griff zur Analyse des Oberkörpers ● Griffkabel – Verbindet den Griff mit dem Hauptgerät ● Fuß-Elektroden – In die Waage eingebettet zur Analyse des Unterkörpers ● Display – Zeigt Gewicht, Symbole und Verbindungsstatus an Rückseite ●...
Seite 17 Körperfett Körpergewicht Muskelmasse Körperwasser Knochenmasse Viszeralfett Überblick Display-Symbole Symbol Bedeutung Bluetooth: Leuchtet auf, wenn die Waage mit der FITAGE-App verbunden ist. Körperfett in %: Zeigt den prozentualen Anteil an Körperfett beruhend auf bioelektrischer Impedanz.
Seite 18 Körperwasser: Zeigt Ihr gesamtes Körperwasser als Prozentsatz des Körpergewichts. Muskelmasse: Zeigt das Gewicht der Muskeln in Ihrem Körper an. Knochenmasse: Zeigt das geschätzte Gewicht der Knochen in Ihrem Körper Viszeralfett: Fett um die inneren Organe. Höhere Werte können auf Gesundheitsrisiken hindeuten. BMI: Body-Mass-Index, berechnet anhand von Gewicht und Körpergröße.
Seite 19: Probleme Mit Bluetooth Lösen
Err 1 Ungleichmäßige Messung: Die Messung wurde aufgrund von Bewegung oder falscher Haltung unterbrochen. ----- Gewicht wird noch erkannt: Sie sind noch nicht komplett von der Waage gestiegen. ====== Griff-Erinnerung: Erscheint, wenn der Griff nach der Messung nicht zurückgelegt wird. Tipp: Diese Anzeigen sind nur kurz sichtbar und verschwinden, sobald Ihre Daten mit der FITAGE-App synchronisiert wurden.
Seite 20: Mehrere Benutzer Hinzufügen
löschen. - Tippen Sie oben rechts, um sie wieder zu verbinden. - Steigen Sie mit einem Fuß auf die Waage, um sie einzuschalten. - Nach ein paar Sekunden erscheint die Waage. Tippen Sie auf Ihr Gerät. - Stellen Sie sich mit beiden Füßen auf die Waage, um sie über Bluetooth mit der App zu verbinden.
Seite 21: Ihre Berichte In Der App Ansehen
Sie können außerdem einen weiteren Benutzer hinzufügen, indem Sie die App auf einem anderen Handy oder Tablet installieren. Die Waage kann mit mehreren Mobilgeräten verbunden werden. So können Sie gemeinsam Ihre gesundheitlichen Ziele erreichen! Ihre Berichte in der App ansehen Tippen Sie auf „Tabelle“, um Ihren Verlauf anzusehen.
Seite 22: Synchronisation Mit Fitness-Apps
Synchronisation mit Fitness-Apps Apple Health 1. Gehen Sie in die Einstellungen und wählen Sie „Apple Health” aus (nur iOS). 2. Aktivieren Sie die Schaltﬂäche für Apple Health. 3. Schalten Sie alle Messwerte ein, die Sie teilen wollen. Health Connect 1. Gehen Sie in die Einstellungen und wählen Sie „Health Connect” aus (nur Android). 2.
Seite 23 3. Sie werden auf die Health-Connect-Seite weitergeleitet. 4. Nach erfolgreicher Verbindung werden die Daten mit Health Connect synchronisiert. 5. Auf Android 13 und älter ist Health Connect eine App ohne Desktop-Symbol. Ab Android 14 ist Health Connect eine Systemkomponente. Fitbit App 1.
Seite 24: Häufig Gestellte Fragen (Faq)
Häuﬁg gestellte Fragen (FAQ) 1. Wie bekomme ich die genauesten Ergebnisse? - Stehen Sie fest auf der Waage und bewegen Sie sich nicht während der Messung. - Stellen Sie Ihre Waage auf einen harten, ebenen Untergrund. - Geben Sie bei der Erstellung Ihres Proﬁls die korrekten Daten ein, da die genaue Körperzusammensetzung wichtig ist für die Messung bestimmter Werte.
Seite 25 2. Warum funktioniert meine intelligente Waage nicht? - Prüfen Sie, ob die Batterien korrekt eingelegt sind, und tauschen Sie sie falls nötig aus. - Wenn Daten mit einem Blinken verschwinden, starten Sie die Waage neu, indem Sie eine Batterie 5 Sekunden herausnehmen und dann wieder einsetzen. 3.
Seite 26 8. Warum habe ich drei Streifen im Display und es geht nicht aus? Bitte wenden Sie sich an unseren Kundendienst. Muss ich den Griff jedes Mal benutzen? Ja. Durch den Griff kann die Waage Ihren Oberkörper analysieren. Ohne den Griff werden nur Ihre Beine gemessen und Sie bekommen keine Messwerte zu segmentaler Muskelmasse und Viszeralfett.
Seite 27: Vorsichtsmaßnahmen & Sicherheitshinweise
13. Kann ich die Waage auf Teppich oder im Badezimmer verwenden? Verwenden Sie die Waage nur auf einem harten, ebenen Boden und nicht auf weichem Untergrund oder in feuchten Umgebungen. Die größte Genauigkeit erzielen Sie mit Messungen in einem trockenen Zimmer unter gleichmäßigen Bedingungen.
Seite 28 ● Dieses Produkt ist nicht für Benutzer geeignet, die jünger als 16 Jahre alt sind. Messungen bei Kindern können unvollständig und ungenau sein. Messung & Bedienung ● Messen Sie immer unter den gleichen Bedingungen und zur gleichen Tageszeit (bevorzugt morgens). ●...
Seite 29 ● Es muss alle empfangenen Störungen tolerieren, selbst wenn diese unerwünschte Auswirkungen auf den Betrieb haben. ● Jede nicht autorisierte Änderung kann dazu führen, dass die Erlaubnis zum Betrieb des Geräts erlischt. Zur Einhaltung der Richtlinien zur HF-Exposition wahren Sie während der Benutzung einen Abstand von mindestens 20 cm zwischen Ihrem Körper und dem Gerät.