VielenDank, d assSie sichfür die XLayer P owerbank 10 000 mit zwei integrierten Kabeln entschieden haben Laden Sie mit dieser Powerbankder nächstenGeneration vonXLayer S martphones, TabletsOder Navigationsgeröte überdas eingebauteLightningOderUSB TypC-KabeI vonunterwegsproblem los wieder auf Durch die fest verbauten Ladekabel brauchen Sie sich keine Gedanken mehrüberkompatibleAnschussmöglichkeiten z u machen...
Seite 4
2. Laden über die USB-Anschlüsse: Stecken Sie hierzuein kompatibles Ladekobel i n den USB TypA-OderUSB TypC-Ausgang der Powerbank u nd verbindenSiedasandereEndemit Ihrem Gerdt Der Ladevorgongstartet automatisch...
So laden Sie die Powerbank Wirempfehlen, d ie Powerbank v orjeder NutzungkomplettaufzuladenNutzen Sie dazu bitte eine der folgenden zwel Varianten 1. Laden mit einem Netzteil mit USBTypC- oderTyp A-Anschluss: Schließen Siedie Powerbank ü berdas integrierte USB TypC-KabeI an ein USB TypC-NetzteiI an,OderverbindenSiedie Powerbank mit dem mitgelieferten Micro-USB-KabeI a n ein USBTypA-Netzteil 2.
• Öffnen SiedasGerdt n iemals e igenmdchtig F ühren SieReparaturen nie selbst aus! • Bitte halten Sie das Gerdt von Kindern fern. • Technisch Änderungen undIrrtümer vorbehalten Hiermiterkldrtdie XLayer G mbH,dasssich das GerdtXLayerPowerbank10.000 mit zwei integrierten Kabeln (Artikelnummer 220139) i n Obereinstimmung mitdengrundlegenden Anforderungen undden übrigeneinschlbgigenBestimmungen der erforderlichen RichtlinienbefindetDieentsprechende Konformi-...
Seite 7
User Guide Powerbank 10.000 with two integrated cables LAYER...
Seite 8
Thank youfor purchasing the XLayer P owerbank 10 000 Withtwo integrated cables. Easily recharge smartphones, tablets or navigation devices on the go with this next-generation powerbonk fromXLayer u singthe built-inLightning or USB TypeCThebuilt-inchargingcablesensurethat youno longerneedto worry about compatible connection options...
Seite 10
2. Chargingvia the USBports: Pluga compatiblechargingcable intothe USB Type A or USB Type C output of the powerbank and connect the other end to your device The charging process will start automatically...
Seite 11
How to charge the powerbank Werecommend fully chargingthe powerbank beforeeach use. T o charge your powerbank, please use one of the fol owing two options 1. Chargingwith a poweradapterwith USB TypeC or Type A port: Connectthe powerbank to a USB TypeCpowersupplyvia the integrated USB Type C cable,or connectthe powerbank to a USB Type A poweradapterwith the included Micro-USB cable 2.
• Modifications and mistakes reserved XLoyer G mbHherewithexplainsthatthe deviceXLoyerPowerbank10.000 with two integrated cables (Item number:220139) is in accordancewith all relevantrequirements and guidelines. T hedeclarationot conformitycan be downoadedunder https:nwwwxlqyer-onlineshomdelkonformitqetserklqerunqen Pleasenote:we don-t accept liabilityfor ony damageson connecteddevices Pleasecheckcompatibilityof our productwith the manufacturerot your device Thiselectricaldevicedoesnot belongin the garbage.Forproperdisposal,pleasecontact the...