Inhaltszusammenfassung für simto SIRIUS 5
- Seite 1 Benutzerhandbuch Brandrauchmelder Réf : SIRIUS 5 Réf : SIRIUS 10 0333 0333 EN14604 + AC:2008 DAAF EN14604 + AC:2008 DAAF DoP n°010302 DoP n°0103020...
- Seite 2 FIGURE Chambre Salle de bain Cuisine Salle de bain Couloir Salle à manger Salon / chambre Chambre FIGURE A : Maison plein pied FIGURE B : Appartement / studio Chambre Palier Salle de bain Protection minimale FIGURE C : Maison étage Protection maximale Salle à...
- Seite 3 FIGURE > 15 cm < 30 cm 90 cm > 15 cm < 30 cm 90 cm FIGURE F : installation plafond FIGURE D : installation plafond FIGURE E : installation mur incliné NOTICE_SIRIUS_XELTYS_MULTILINGUE_0815.indd 3 08/09/15 12:55...
- Seite 4 FIGURE ø FIGURE G : Descriptif appareil FIGURE H : Matériel livré FIGURE I : Outillage nécessaire NOTICE_SIRIUS_XELTYS_MULTILINGUE_0815.indd 4 08/09/15 12:55...
- Seite 5 FIGURE FIGURE J : Fixation du DAAF 5 cm NOTICE_SIRIUS_XELTYS_MULTILINGUE_0815.indd 5 08/09/15 12:55...
- Seite 6 FIGURE FIGURE J : Fixation du DAAF Tous les 10 s’ Tous les 45 s’ FIGURE M : FIGURE K : FIGURE L : Neutralisation Test état de charges Led de notification du DAAF des piles NOTICE_SIRIUS_XELTYS_MULTILINGUE_0815.indd 6 08/09/15 12:55...
- Seite 7 1- ALLGEMEINES > Der Autonome Brandrauchmelder soll durch ein akustisches Alarmsignal früh genug vor dem Ausbruch eines Feuers warnen. > Sein akustisches Warnsignal von 85dB ist lautstark genug, um Sie im Notfall aufzuwecken. > So gewinnen Sie wertvolle Minuten, um sich in Sicherheit zu bringen, bevor sich das Feuer ausbreitet. >...
-
Seite 8: Installationsempfehlungen
3- INSTALLATIONSEMPFEHLUNGEN Wo kann der Rauchmelder installiert werden (Abbildungen A : Ebenerdiges Haus - B : Wohnung / Zimmer - C : Haus mit Stockwerken - Minimaler Schutz - Maximaler Schutz)? > Rauchmelder müssen unter Einhaltung der Normen, der Kennzeichnung NF292 und der Norm EN 14604 : 2005 + AC 2008 installiert werden. -
Seite 9: Ihr Gerät
4- IHR GERÄT Beschreibung Ihres Geräts (Abbildung G : Gerätebeschreibung) und des gelieferten Materials (Abbildung H : Geliefertes Material). > 1: Rote Led > 2: Anbringungsstelle des Verriegelungsstifts > 3: Halter > 4: Verriegelungsstift 5- BEFESTIGUNG DES RAUCHMELDERS Notwendiges Werkzeug (Abbildung I : Notwendiges Werkzeug) und Befestigung des Geräts (Abbildung J : Befestigung des Rauchmelders): >a -Ziehen Sie eine 50 mm lange Linie an der Stelle, wo Sie den Alarm installieren möchten. - Seite 10 6- INBETRIEBNAHME UND PRÜFUNG DES GERÄTS > Inbetriebnahme und Prüfung des Geräts (Abbildung K : Test des Ladezustands der Batterien) > Zur Überprüfung des Ladezustands der Batterie drücken Sie die Prüftaste. Die rote LED blinkt, der Alarm löst sich mit 5 Pieptönen aus, und stoppt. Wenn sich der Alarm nicht auslöst, siehe die Abschnitte Instandhaltung und Garantie.
-
Seite 11: Technische Daten
7- INSTANDHALTUNG So erhalten Sie Ihren Rauchmelder in gutem Zustand: > Prüfen Sie regelmäßig seinen Betriebszustand > Reinigen Sie ihn mit einem trockenen Tuch, reinigen Sie den Bereich um die Öffnungen des Rauchmelders. > Verwenden Sie niemals Wasser, Reinigungs- oder Waschmittel, die Ihren Rauchmelder beschädigen könnten. - Seite 12 8- TECHNISCHE DATEN SIRIUS X5 SIRIUS X10 Garantie 5 Jahre 10 Jahre Autonomie der Batterie 5 Jahre 10 Jahre Lithiumbatterie Versiegelte, nicht HI-WATT CR2, Vattnic zugängliche brand CR2 Batterie HCB CR17335 , Eve 5CR123A brand CR17335 Alarmtöne 30 Tage, bevor die Batterien leer sind Abmessungen Ø...
-
Seite 13: Garantie
12- GARANTIE > Xeltys gewährt dem Erstkäufer dieses Rauchmelders eine Garantie von fünf Jahren (bzw. 10 Jahren für das Modell X10) ab dem Kaufdatum (ohne Batterie). > Bedingungen der Garantie: siehe die allgemeinen Bedingungen von XELTYS. (www.xeltys.com) 13- WIEDERVERWERTUNG > Das Gerät besteht zum großen Teil aus wiederverwertbaren Werkstoffen. >... - Seite 14 SIMTO - 1 rue de l’Europe - Espace du lac - 72400 La Ferté- Bernard - France N° d’appel du service d’assistance téléphonique 0 820 000 560 0,118 TTC / MN...