Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dorr KL-25 SENSOR LIGHT Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dorr Anleitungen
  4. Lampen & Licht
  5. KL-25
  6. Bedienungsanleitung
Dorr KL-25 SENSOR LIGHT Bedienungsanleitung

Dorr KL-25 SENSOR LIGHT Bedienungsanleitung

Kopfleuchte
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KL-25 SENSOR LIGHT:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
KL-25
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
KOPFLEUCHTE
HEAD LIGHT
LAMPE
FRONTALE
LAMPARA DE CABEZA
ES
TORCIA DA TESTA
DÖRR
SENSOR
DE
LIGHT
INSTRUCTION
MANUAL
www.doerrfoto.de
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dorr KL-25 SENSOR LIGHT

Inhaltszusammenfassung für Dorr KL-25 SENSOR LIGHT

  • Seite 1 DÖRR KL-25 SENSOR LIGHT BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL KOPFLEUCHTE HEAD LIGHT LAMPE FRONTALE LAMPARA DE CABEZA TORCIA DA TESTA www.doerrfoto.de...

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Produkt für den späteren Gebrauch auf. Sollten andere Personen dieses Produkt nutzen, so stellen Sie diesen diese Anleitung zur Verfügung. Wenn Sie das Produkt verkaufen, gehört diese Anleitung zum Produkt und muss mitgeliefert werden.DORR haftetnicht bei Schädendurch unsachgemäßen G ebrauchOder bei Nichtbeachtender Bedienungsanleitung und der Sicherheitshinweise.
  • Seite 4 PRODUKTBESCHREIBUNG Di e DÖR Sensor L ightKL-25 Kopflampe i st einepraktische undzuverlässige Lichtquelle, mitderSieimmer b eide Hände freihaben. Die robuste und wetterfeste Bauweise macht die KL-25zum optimalen Begleiter bei Sport- und Outdoor-Aktivitäten, im Wald und auf der Jagd, bei Such- und Rettungsaktionen und vieles mehr. FEATURES Sensor-Funktion: mit einem Handwink...

  • Seite 5: Rohskonformität

    TECHNISCHE OATEN Licht 100% Funktion Licht 100% Licht Leselicht SOSSignal Sensor Modus Helligkeit 220 Lumen 220 Lumen 55 Lumen 2 Zusatz LEDs 2 Zusatz LEDs Leuchtdauer (mit frischen Batterien) 12 h 40 h 40 h Leuchtmittel I CREE'XP-G R5LED,Risikogruppe 2 nach EN 62471:2008 Reichweite max.

  • Seite 6: Safety Hints

    Keep this instruction manual together with the device for future use. If other people use this device, make this instruction manual available Thisinstruction manual i s partofthedeviceandmustbesupplied withthedevice in caseofsale.DORR i s notliablefor damages caused by improper use or the failure to observe the instruction manual and safety hints.

  • Seite 7: Product Description

    PRODUCT DESCRIPTION Sensor L ightKL-25 headlight is auseful a ndreliable lightsource whichallowsyouto havebothhands freeatalltimes. The robust and weatherproof construction makesthe KL-25to the perfect companion for sports and outdoor activities, in the forest and on the hunt, for search and rescue operations and much more. FEATURES Sensor mode: the head lamp can be switched on and off just with a hand wave...
  • Seite 8 SPECIFICATIONS Light 100% Functions Light 100% Light Reading Light SOS Flashing Sensor Mode Brightness 220 Lumen 220 Lumen 55 Lumen 2 LEDs 2 LEDs Runtime (with fresh batteries) 12 h 40 h 40 h Illuminant I CREE'XP-G R5LED,risk group 2 according EN624712008 Beam distance max.

  • Seite 9: Consignes De Securite

    Dans Ie cas oi I'appareil est utilisé par plusieurs personnes, veuillez mettre cette notice leur disposition. Lorsque vous vendez l'appareil, cette notice d'utilisation doit accompagnerl'appareil et doit étrelivrée avec.LasociétéDORR se dégagedetoute res- ponsabilité dans Ie cas de dégäts düs une utilisation non conforme de l'appareil ou düs au non-respect de la notice d'utilisation et des consignes de sécurité.
  • Seite 10 DESCRIPTION DU PRODUIT L a lamp frontale detéteDÖRR S ensor L ight K L-25 estunesource delumiére ålafoispratique etfiable,aveclaquelle v ousgardez les mains libres. Le type de design robuste et résistant aux intempériesfait de la lampe KL-251'accompagnatriceoptimale pour les activités sportives etde plein air, dans Ia forét et pour Ia chasse, pour des opérations de recherche et de sauvetage et bien d'autres choses encore.
  • Seite 11 NETTOYAGE Ne nettoyez pas l'appareil avec de l'essence ou avec d'autres agents nettoyants agressifs. Nous recommandons pour le nettoyage des piéces extérieures de l'appareil un chiffon micro fibre légérement imbibé d'eau exempt de peluches. La sangle de téte en stretch est amovible et peut étre Iavée Iatempérature de 300Cdans Ia machine laver.
  • Seite 12 MANUAL DE INSTRUCCIONES KL-25 LAMPARA DE CABEZA GRACIA poradquirir un productode calidadde Ia casa DÖRR. Le rogamosquelea Ias instruccionesy Ias instruccionesde segu- ridad detenidamente antes de utilizarlo por la primera vez para que pueda apreciar el aparato en toda su plenitud y disfrutar de todas sus funciones.

  • Seite 13: Utilizaciön

    DESCRIPCIÖN DELPRODUCTO L a låmpar decabeza DORR S ensor L ight K L-25 esunafuente deluzalmismo tiempo pråctica yfiableconlacualUdguarda lamanos libres. Eltipo de diseho resistente a las intemperies hace de la låmpara KL-25la acompafiante ideal para las actividades deportivas y al aire libre, en Ia floresta y para Ia caza, para Ias operaciones de büsqueda y de rescate y aün muchas cosas mås.
  • Seite 14 UMPIEZA No limpie el aparato con gasolina ni con Otros productos agresivos. Nosotros recomendamos un pano en microfibras exento de bolitas de frisado suavemente embebido en agua para limpiar la parte exterior del aparato. El cinturön elåstico de cabeza es amovible y puede ser lavado en Ia lavadora a Ia temperatura de 300C.Non apropiado para Ia secadora.

  • Seite 15: Suggerimenti Per La Sicurezza

    Conservare il manuale di istruzioni insieme con il dispositivo per un usofuturo. Se altre persone usano questo dispositivo, fa si che questo manuale di istruzioni sia disponibile. Questo manuale parte del dispositivo e deve essere fornito con il dispositivoin casodi vendita.DORR non responsabile perdannicausatida un uso improprioo il mancatorispettodel manuale di istruzioni e awertenze di sicurezza.

  • Seite 16: Descrizione Del Prodotto

    DEL PRODOTTO La torcia da testa DORR sensore di luce KL-25é una sorgente di luce utile e affidabile che permette di avere entrambe le mani libere in ogni momento. La struttura robusta e resistente all'intemperie rende il KL-25il compagno ideale per fare sport, per cacciare e per attivitå...
  • Seite 17 CARATTERISTICHE Luminositå Luminositå Luminositä Luce da Funzioni 100% modalitä 100% lettura Lampeggiante sensore Luminositä 220 Lumen 220 Lumen 55 Lumen 2 LEDs 2 LEDs Durata della batteria 12 h 40 h 40 h Luce a LED 1 CREES XP-G R5 LED,gruppo di rischio 2 secondo l'accordo EN62471:2008 Distanza massima che pub 100 m percorrere il fascio di luce...
  • Seite 20 DÖRR KL-25 SENSOR LIGHT BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL DORRGmbH Messerschmittstr. I D-89231Neu-Ulm Fon: +49 73197037-0• Fax:+49 731 97037-37• info@doerrfoto.de www.doerrfoto.de...

Inhaltsverzeichnis