MEZGER MG Heftsystem SGR2/QE Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
BETRIEBSANLEITUNG
Seite:
1
Heftvorrichtung
Ändrg.: 04 2025
SGR2/QE
SGR2/LE
ET
565
Heftsystem
Betriebsanleitung
Heftvorrichtung
SGR
2
SGR
2 ILE
mit zwei Rollenklammern-Heftköpfen,
pneumatisch
WICHTIG
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme
diese Anleitung
gründlich und vollständig
durch und
bewahren Sie diese sorgfältig auf.
Beachten und befolgen Sie die Sicherheitshinweise
und verwenden
Sie das Gerät erst, wenn Sie sicher
Sind, dass Sie alle Anweisungen verstanden haben.
Nichtbeachten kann zu Verletzungen führen!
Bei Fragen wenden sie sich an den Hersteller
MEZGER Heftsysteme
Saganer
Straße 24
90475 Nürnberg
Germany
Seite
I von 20
SGR2 DE 04_2025.docx
22 04 25
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für MEZGER MG Heftsystem SGR2/QE
Inhaltszusammenfassung für MEZGER MG Heftsystem SGR2/QE
- Seite 1 Beachten und befolgen Sie die Sicherheitshinweise und verwenden Sie das Gerät erst, wenn Sie sicher Sind, dass Sie alle Anweisungen verstanden haben. Nichtbeachten kann zu Verletzungen führen! Bei Fragen wenden sie sich an den Hersteller MEZGER Heftsysteme Saganer Straße 24 90475 Nürnberg Germany Seite I von 20 SGR2 DE 04_2025.docx...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
BETRIEBSANLEITUNG vermittelt werden. Die Informationen sind in kurzer, übersichtlicher Form dargestellt. Die Kapitel sind nach Zahlen geordnet Urheberrecht Das Urheberrecht an dieser Betriebsanleitung verbleibt bei Fa. MEZGER Heftsysteme Inhaltsübersicht Inhaltsübersicht Sicherheitshinweise......................3 Gewährleistung und Haftung..............Bestimmungsgemäßes Verwenden Anwendungsbereich/Verwendungszweck Umgebungsbedingungen/Emmision Bedienpersonal .. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
BETRIEBSANLEITUNG Seite: Heftvorrichtung Ändrg.: 04 2025 SGR2/QE SGR2/LE Heftsystem Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise und wichtige Erklärungen sind durch folgende Piktogramme gekennzeichnet. Die in der Betriebsanleitung und auf der Heftvorrichtung angebrachten und verwendeten Symbole haben folgende Bedeutung: Symbol Signalwort Bedeutung Warnung vor möglichen Verletzungen von Personen Oder möglichen Sachschäden Warnhinweis... -
Seite 4: Gewährleistung
BETRIEBSANLEITUNG Seite: Heftvorrichtung Ändrg.: 04 2025 SGR2/QE SGR2/LE Heftsystem Gewährleistun Haftun Grundsätzlich gelten unsere "Allgemeinen Verkaufs- Allgemeine Verkaufs- Lieferbedingungen" Diese stehen Betreiber spätestens seit und Lieferbedingungen Vertragsabschluss zur Verfügung. Gewährleistungs- Haftungsansprüche Personen Ursachen für Sachschäden sind ausgeschlossen, wenn sie auf eine Oder mehrere Gewährleistungs- der folgenden Ursachen... -
Seite 5: Anwendungsbereich/Verwendungszweck
BETRIEBSANLEITUNG Seite: Heftvorrichtung Ändrg.: 04 2025 SGR2/QE SGR2/LE Heftsystem 3.1 AnwendungsbereichNerwendungszweck Rollenklammern-Heftköpfe dürfen Heften Oder Nageln Voll-, Einfach-, Doppelwellpappe, dünnen Blechen und sonstigen dünnen, weichen Materialien verwendet werden. Die Heftmaschine ist insbesondere für Kartonzuschnitte ausgelegt. Nicht auf harte (Z.B. Metallplatten, Nägel, etc.) und brüchige Materialien nageln. -
Seite 6: Heftköpfe
BETRIEBSANLEITUNG Seite: Heftvorrichtung Ändrg.: 04 2025 SGR2/QE SGR2/LE Heftsystem betriebene Geräte verwendet werden. Die Maschine ist so zu befestigen, dass ein sicherer Stand gewährleistet ist. Dazu ist es u. U erforderlich, Maschine Boden verankern, sonst durch fallende Teile Verletzungsgefahr besteht. Die Rollenklammern sind gemäß... -
Seite 7: Druckluftanschluss
BETRIEBSANLEITUNG Seite: Heftvorrichtung Ändrg.: 04 2025 SGR2/QE SGR2/LE Heftsystem Druckluftanschluss Es muss ein Filterregler (bereits im Lieferumfang enhalten) installiert werden, der aus einem Filter und einem Druckregler besteht (Siehe Bedienungsanleitung Filterregler). Als Anschlussschlauch ist ein Schlauch mit einer lichten Weite von 6 mm notwendig. Für diesen Anschlussschlauch ist serienmäßig... -
Seite 8: Heftvorrichtung
BETRIEBSANLEITUNG Seite: Heftvorrichtung Ändrg.: 04 2025 SGR2/QE SGR2/LE Heftsystem Grundsätzliches zur Arbeitstechnik und Handhabung Bevor der Bediener die Heftvorrichtung verwendet, muss er sich über den jeweiligen Anwendungsfall informieren prüfen, Maschine Werkzeuge richtig positionieren Sind. Beachten Sie alle Sicherheitshinweise genau! Vergewissern Sie sich, dass die Heftvorrichtung keine Schäden aufweist und sicher... -
Seite 9: Abstand Klammern
BETRIEBSANLEITUNG Seite: Heftvorrichtung Ändrg.: 04 2025 SGR2/QE SGR2/LE Heftsystem 7.1.1 Abstand Klammern (Karton/Mitte Klammer) Um die Heftvorrichtung auf eine andere Größe einzustellen öffnen Sie den Hebel (KH), verschieben Sie die Hefteinheit (HE) über die Führungsschiene (FS) in die gewünschte Breite (Akl) (s. -
Seite 10: Kratontrayhöhe/Einschubtiefe
BETRIEBSANLEITUNG Seite: Heftvorrichtung Ändrg.: 04 2025 SGR2/QE SGR2/LE Heftsystem 7.1.3 Kratontrayhöhe/Einschubtiefe Die Einschubtiefe/Klammernposition kann über den Anschlag vorne (AV) eingestellt werden. Dafür den Anschlag vorne (AV) mithilfe des Lineals L5 (=Heftanstand vom Kartonboden) bis zur gewünschten Position schieben. Schieben Sie den Karton bis zum Anschlag vorne (AV) auf Anschlag und fixieren Sie den Anschlag. -
Seite 11: Amboss-/Arbeitshöhe
BETRIEBSANLEITUNG Seite: Heftvorrichtung Ändrg.: 04 2025 SGR2/QE SGR2/LE Heftsystem 7.1.4 Amboss-/Arbeitshöhe ACHTUNG! Druckluftversorgung entfernen. Vor Öffnen der Schrauben Hefteinheit gegen herunterfallen sichern! Heftgestell waagrecht legen. VERLETZUNGSGEFAHR! Schrauben (S) öffnen (je 4x), Hefteinheit (H) verschieben in gewünschte Arbeitshöhe. Schrauben wieder festziehen. Hefteinheit Schrauben (S) (4x) -
Seite 12: Handhabung
BETRIEBSANLEITUNG Seite: Heftvorrichtung Ändrg.: 04 2025 SGR2/QE SGR2/LE Heftsystem Handhabung Das Heftgut Wird vorkonfektioniert und über den Heftamboss (A) geschoben und im Klemmblech fixiert. Bei Betätigung der Zweihandschaltung (ZH) (beide Druckknöpfe gleichzeitig drücken!) werden die beiden Heftköpfe (H) ausgelöst und setzten beide Klammern gleichzeitig. Nach dem Loslassen der Auslösung fahren die beiden Heftköpfe in die Ausgangsstellung... -
Seite 13: Wartungsplan
BETRIEBSANLEITUNG Seite: Heftvorrichtung Ändrg.: 04 2025 SGR2/QE SGR2/LE Heftsystem 7.3 Wartungsplan ACHTUNG! Vor jeder Wartung muss die Druckluftversorgung entfernt werden. Es sind nur Originalersatzteile vom Hersteller zu verwenden s. Anhan „Ersatzteilliste IJm die Betriebsbereitschaft Funktion Maschine aufrecht zu erhalten müssen diese meist durch... -
Seite 14: Außerbetriebnahme
BETRIEBSANLEITUNG Seite: Heftvorrichtung Ändrg.: 04 2025 SGR2/QE SGR2/LE Heftsystem Den Filterregler auf Kondenswasser überprüfen. Evtl. muss das Kondenswasser entfernt werden. Dabei Ablassventil durch Linksdrehung zu öffnen und das im Behälter gesammelte Kondensat läuft Anschließend wieder Uhrzeigersinn zudrehen. Siehe auch Bedienungsanleitung Filterregler Außerbetriebnahme Wird das Gerät längere Zeit nicht betrieben... -
Seite 15: Wartung Und Pflege
BETRIEBSANLEITUNG Seite: Heftvorrichtung Ändrg.: 04 2025 SGR2/QE SGR2/LE Heftsystem Wartung und Pflege Der Heftvorrichtung, bzw. der Rollenklammern-Heftkopf ist von der Wartung her problemlos, sollte jedoch regelmäßig gereinigt und gewartet werden. Verschmutzungen sind nach Bearbeitungsvorgängen direkt vom Bediener zu entfernen. Verschmutzungen an den Werkstücken können abgeblasen werden Jegliche Veränderung an der Heftvorrichtung... -
Seite 16: Fehlerkennung
BETRIEBSANLEITUNG Seite: Heftvorrichtung Ändrg.: 04 2025 SGR2/QE SGR2/LE Heftsystem Fehlerkennung Bei jeder Art von Störung ist das Gerät stillzulegen und von der Druckluft- versorgung zu trennen, bis der einwandfreie Betrieb wieder gewährleistet ist. Bitte versuchen Sie nicht das Gerät zu demontieren und zu reparieren. - Seite 17 BETRIEBSANLEITUNG Seite: Heftvorrichtung Ändrg.: 04 2025 SGR2/QE SGR2/LE Heftsystem Bei Arbeiten am Gerät Schutzausrüstung tragen: + schnittfeste Handschuhe, die ein geeignetes Gefühl und sichere Bedienung des Auslösers und aller Verstelleinrichtungen bieten + eine angemessene Schutzbrille Niemals das Heftgerät auf sich selbst Oder gegen andere Personen richten Halten...
-
Seite 18: Unterlagen
Risiko durch Schwingungen größer ist, wenn die Greifkraft höher ist. Technische Unterlagen Reparaturen durch: MEZGER HeftsystemeGmbH Oder autorisierte Fachfirmen Schäden, die insbesondere auf natürliche Abnutzung / Verschleiß, Überlastung, unsachgemäße Behandlung bzw. durch den Verwender verschuldete Schäden Oder sonstige Verwendung... -
Seite 19: Pneumatischer
Maßstab Ma terial sgr2.dwg Freimaßtoleranz nach: 2768m N ame 05.09.oo Z in n Zweihandsteuenung Gepr. Norm Schaliplan MEZGER Blat Zeichnungsnummer He Ftsysteme GmbH & Co Strane Postfach 14.03.Ol 0-90218 0911/98494-0 Seite 19 von 20 SGR2 DE 04_2025.docx 22 04 25... -
Seite 20: Ersatzteilliste
BETRIEBSANLEITUNG Seite: Heftvorrichtung Ändrg.: 04 2025 SGR2/QE SGR2/LE Heftsystem 13.2 Ersatzteilliste/ spare part list SGR2 Bei der L-Version sind die Heftköpfe um 900 gedreht. Esatzteilliste SGR 2: S. Anhang Ersatzteilliste Heftköpfe: s. Bedienungsanleitung Heftköpfe Anhang Seite 20 von 20 SGR2 DE 04_2025.docx 22 04 25...