Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für testifire XTR2:
Inhaltsverzeichnis
BEDIENUNG-
SANLEITUNG
No Climb Products Ltd.
163 Dixons Hill Road, Welham
Green. Hertfordshire, AL9 7JE,
United Kingdom
Tel +44 (0)1707 282 760
EU: shift-consult Hubert Scherzinger
Hessenweier 9,79108 Freiburg, DE
Tel: +49 (0) 7665 91 21 74
detectortesters.com
1
XTR2
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Detectortesters testifire XTR2

  • Seite 1 BEDIENUNG- SANLEITUNG No Climb Products Ltd. 163 Dixons Hill Road, Welham Green. Hertfordshire, AL9 7JE, United Kingdom Tel +44 (0)1707 282 760 EU: shift-consult Hubert Scherzinger Hessenweier 9,79108 Freiburg, DE Tel: +49 (0) 7665 91 21 74 detectortesters.com XTR2...
  • Seite 2: Vorsichtsmaßnahmen Und Warnungen

    Sicherheitsdatenblätter für den XTR2- Akkusatz Verwendung mit diesem Gerät vorgesehen sind. und die XTR2-Rauchpatrone zu lesen (siehe • Verwenden Sie den Akku für keine andere An- detectortesters.com). wendung. • Bewahren Sie Akkus für Kinder unzugänglich auf. Diese Produkt enthält heiße Teile.
  • Seite 3: Wichtige Informationen

    WICHTIGE SET-INHALT INFORMATIONEN WAS IST IM KARTON? • Lesen Sie dieses Bedienungsanleitung durch, bevor Sie Ihr • XTR2 x1 XTR2-Prüfgerät verwenden. • Testifire Rauchgenerator x1 • TES3 Rauchpatrone x1 • Heben Sie diese Bedienungsanleitung auf – Heben Sie alle Sicherheits- und Betriebsanweisungen für späteres •...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    INHALT Vorsichtsmaßnahmen und Warnungen Wichtige Informationen Inhalt des Sets – Was ist im Karton? Allgemeine Anweisungen Garantie Anerkennung Recycling Deklarationen und Zertifizierungen Datenschutzbestimmungen XTR2 Einführung Vorbereitung für den Erstgebrauch Aufladen des Akkus Installation des Generators Einsetzen einer Rauchpatrone Einsetzen des Akkus App herunterladen Nutzung des XTR2 Anbringen des XTR2 an Solo-Zugangsstangen...
  • Seite 5 10.1.1 Rundgang-Bildschirm – Premium-Geräte 10.2.1 Prüfmodus ändern 10.2.2 Manuelle Reinigung 10.3 Filter 10.4 Alarmerkennungsmodus ändern 10.5 Ihr Gerät erneut verbinden DT Connect-App: Erfassung Des Xtr2-Prüfergebnisses 11.1 Erfassung des XTR2-Prüfergebnisses 11.2.1 Ergebnis BESTANDEN – kostenlose Geräte 11.2.2 Ergebnis BESTANDEN – Premium-Geräte 11.3.1 Ergebnis NICHT BESTANDEN –...
  • Seite 6: Allgemeine Anweisungen

    ©2023 No Climb Products Ltd. Alle Rechte vorbehalten. 1.3 Recycling 1.5 Datenschutzbestimmungen Die Verpackung kann problemlos nach den folgenden Das XTR2-Prüfgerät und Detectortesters Connect fallen unter Materialien getrennt werden: die Datenschutzbestimmungen von Detectortesters (No Climb Products). Die vollständigen Bestimmungen sind auf der Web- •...
  • Seite 7: Xtr2 Einführung

    XTR2 EINFÜHRUNG Vielen Dank, dass Sie sich für das XTR2 Multifunktionsprüfgerät für Rauch- und Wärmemelder entschieden haben. Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen dabei helfen, den XTR2 optimal und effizient zu nutzen. Es enthält alle Informationen, die Sie benötigen, um routinemäßige Service- und Wartungsarbeiten problemlos durchzuführen. Das XTR2 bietet eine fortschrittliche Technologie, die die Funktionsprüfung von Rauch-, Wärme- und Multifunktionsmeldern vor Ort vereinfacht.
  • Seite 8: Vorbereitung Für Den Erstgebrauch

    DEN ERSTGEBRAUCH 3.1 Erste Schritte mit DT Connect SCHRITT 3 SCHRITT 1 Laden Sie die DT Connect App für Ihr Smartphone aus dem https://detectortesters-connect.com Besuchen Sie App Store oder Google Play Store herunter. Ihr Konto zu erstellen. SCHRITT 2 Melden Sie sich beim Cloud-Portal an, um Ihr Prüfgerät zu registrieren.
  • Seite 9: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Vor dem ersten Gebrauch: 3.3 Installation des Generators Der Akku wird aufgeladen, indem der Akkusatz in die Ladesta- • Öffnen Sie die rückseitige Abdeckung. tion eingesetzt und mit dem mitgelieferten Netzteil an eine • Nehmen Sie den Generator aus der Schutzverpackung. Steckdose angeschlossen wird (Abb.
  • Seite 10: Einsetzen Einer Rauchpatrone

    3.4 Einsetzen einer Rauchpatrone 3.5Einsetzen des Akkus • Nehmen Sie die Patrone aus dem Beutel. • Sobald der Akkusatz geladen ist, klemmen Sie den Akku • Setzen Sie die Patrone erst ein, wenn der Generator in das Akkufach (Abb. 4). vollständig in das Hauptgerät eingesetzt wurde. Siehe •...
  • Seite 11: Nutzung Des Xtr2

    Teleskopstangen Solo 100 und 108 verlängern oder separat genutzt werden. Weitere Informationen zur korrekten Verwendung von Stangen finden Sie im Dokument „Anleitung für Solostangen“ im Support-Bereich von detectortesters.com https://www.detectortesters.com/manuals/ 4.2 Einschalten des XTR2 Nachdem der Generator, die Patrone und der Akku korrekt eingesetzt und die hintere Abdeckung geschlossen sind, kann das Gerät nun eingeschaltet werden.
  • Seite 12: Referenztabelle Für Led-Anzeigen

    4.3 Referenztabelle für LED-Anzeigen STATUSANZEIGE-LEDS Das XTR2-Prüfgerät zeigt Ereignisse wie folgt an: IM LEERLAUF IM AKTIVEN ZUSTAND BLAU BLAU BLINKEND RAUCHPRÜFUNG RAUCHPRÜFUNG AKTIV ROT BLINKEND WÄRMEPRÜFUNG WÄRMEPRÜFUNG AKTIV ABWECHSELND EINFARBIG ROT/BLAU ABWECHSELND ROT/BLAU BLINKEND KOMBINIERTE PRÜFUNG KOMBINIERTE PRÜFUNG AKTIV ORANGE ORANGE BLINKEND VERZÖGERTER START VERZÖGERTER START AKTIV...
  • Seite 13: Durchführen Einer Prüfung

    DURCHFÜHREN EINER PRÜFUNG 5.1 Standard-Rauchprüfung Nachdem Sie die Vorbereitungen Die Prüfung wird durch einen Wenn der Melder aktiviert ist, abgeschlossen haben, ist Ihr XTR2 Infrarotstrahl erkennt das optische LED-Lesegerät einsatzbereit. gesteuert, der über den Prüfbecher im Inneren des Prüfbechers die verläuft.
  • Seite 14: Wärmeprüfung

    5.2 Wärmeprüfung Wählen Sie mit den Navigationspfeilen Die Prüfung wird durch einen Infra- Wenn der Melder aktiviert ist, erk- die Wärmefunktion auf dem LCD- rotstrahl ennt das optische LED-Lesegerät im Display. Nach der Auswahl wird das gesteuert, der über den Prüfbecher Inneren des Prüfbechers die Aktivi- Wärmesymbol angezeigt und die verläuft.
  • Seite 15: Kombinierte Prüfung

    5.3 Kombinierte Prüfung Die Verwendung des XTR2-Prüfgerät Der Prüfvorgang beginnt automatisch, Wenn der Melder aktiviert ist, zur Durchführung wenn der Prüfbecher über den Melder erkennt das optische LED-Lesegerät kombinierter Prüfungen bedeutet, gehalten wird, wodurch der Infrarot- im Inneren des Prüfbechers die dass strahl unterbrochen wird.
  • Seite 16: Serielle Prüfung

    5.4 Serielle Prüfung Die Verwendung des XTR2-Prüfgeräts Der Prüfvorgang beginnt automatisch, Sobald die serielle Prüfung zur Durchführung wenn der Prüfbecher über den Melder abgeschlossen ist, blinken alle drei einer seriellen Prüfung bedeutet, dass gehalten wird, wodurch der Infrarot- Status-LEDs grün, eine Reihe von Vorgängen (Rauch, strahl unterbrochen wird.
  • Seite 17: Klärung Eines Melders

    Start HINWEIS: Der Standardtimer für die Funktion „Verzögerter Start“ Nach einem erfolglosen Test erfolgt keine automa- beträgt 20 Sekunden und kann über die Detectortesters-Con- tische Bereinigung. nect-App angepasst werden. 1. Öffnen Sie die Detectortesters-Connect-App auf Ihrem Um das Reinigen selbst durchzuführen, laden Sie die Mobilgerät...
  • Seite 18: Manuelle Säuberung

    Abbildung 23 Settings Purge Device Information Alarm Detection Purge Eine manuelle Säuberung kann auch über die Detectortesters- Connect-App wie folgt durchgeführt werden: 1. Öffnen Sie die Detectortesters-Connect-App auf Ihrem Mobilgerät 2. Koppeln Sie Ihr XTR2-Gerät und starten Sie einen neuen Prüfauftrag.
  • Seite 19: Asd-Adapter - Prüfung Von Asd-Systemen Und Flachen Rauchmeldern

    Prüfbecher spannen und sicherstellen, dass die Zungen mit den entsprechenden Rillen im Prüfbecher übereinstimmen (Abb. 24). Abbildung 24 HINWEIS: Der Timer für den verzögerten Start ist standardmäßig auf 20 Sekunden eingestellt und kann über die Detectortesters- Connect-App konfiguriert werden (siehe Abschnitt 5.6). XTR2...
  • Seite 20: Entfernen Und Ersetzen Von Verbrauchsmaterial

    Generatorgehäuse, indem Sie den Führungsschienen folgen (Abb. 27). Sobald die Patrone in den Generator eingesetzt ist, entfernen Sie sie erst, wenn auf dem LCD-Display oder in der Detectortesters-Connect-App angezeigt wird, dass ein Austausch erforderlich ist Abbildung 27 HINWEIS: Beim Austauschen des Generators können Staub und Schmutz im Gehäuse mit einem Druckluftreiniger...
  • Seite 21: Rauchgenerator Ersetzen

    Sobald der Generator eingesetzt ist, darf er nicht mehr Setzen Sie den Akku nicht gewaltsam ein. entfernt werden, bis auf dem LCD-Display oder in der Detectortesters-Connect App angezeigt wird, dass ein Austausch erforderlich ist. WARNUNG Berühren Sie nicht die Kontakte des Akkus oder der WARNUNG Ladestation.
  • Seite 22: Dt Connect-App:erste Schritte

    DT CONNECT-APP: ERSTE SCHRITTE Die DT Connect-App bietet verschiedene Funktionen und Geben Sie dieselbe E-Mail-Adresse ein, mit der Sie Ihr Konto Vorteile, damit Sie Ihren XTR2 optimal nutzen können. Dazu im Cloud-Portal registriert haben, und tippen Sie auf „Weiter“ zählen der Zugang zu fortgeschrittenen Prüfmodi und digitalen (Abb.
  • Seite 23 Geben Sie Ihr Passwort ein und tippen Sie auf „Weiter“ Wenn Ihr Unternehmen bereits bei DT Connect registriert, (Abb. 34). aber noch kein Konto vorhanden ist, werden Sie aufgefordert, ein neues Profil zu erstellen (Abb. 35). Abbildung 34 Abbildung 35 HINWEIS: Um ein neues Unternehmensprofil zu registrieren, ist eine Unternehmens-ID erforderlich.
  • Seite 24: Ihren Xtr2 Koppeln

    8.3 Ihren XTR2 koppeln Sobald Ihr XTR2 bei Ihrem Unternehmen registriert ist, koppeln Sie ihn mit der DT Connect-App (Abb. 36). Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf „Gerät koppeln“. Wählen Sie Ihr XTR2-Gerät aus der Geräteliste aus und tippen Sie auf „Bestätigen“. Geben Sie den Bluetooth-Passcode ein, der auf Ihrem XTR2-Display angezeigt wird. Sobald Ihr XTR2 verbunden ist, werden seine Seriennummer und der Status der Verbrauchsmaterialien auf dem Startbildschirm der App angezeigt.
  • Seite 25: Geräte-Mitgliedschaft

    8.4.1 Geräte-Mitgliedschaft 8.4.2 Erkennbarkeit der Mitgliedschaft in der App Der XTR2 kann sofort nach dem Auspacken verwendet Geräte ohne Mitgliedschaft haben Zugriff auf die kostenlose werden und hat einen 90-tägigen Testzeitraum der Premium- Version der App. Dies ist an einem grauen Kronensymbol auf Mitgliedschaft nach der Registrierung im Cloud-Portal. dem Dashboard zu erkennen, wenn das Gerät verbunden ist, oder an einem grauen Banner in einem aktiven Auftrag.
  • Seite 26: Vergleich Zwischen Kostenlosen Und Premium-Funktionen

    8.4.3 Vergleich Zwischen Kostenlosen Und Premium-Funktionen Unten finden Sie eine Tabelle zum Vergleich der App-Funktionen zwischen der kostenlosen und der Premium-Geräte- Mitgliedschaft. Die kostenlose Geräte-Mitgliedschaft bietet dem Benutzer die Möglichkeit, Prüfergebnisse mit XTR2 digital zu erfassen, um interne Aufzeichnungen über abgeschlossene Aufträge zu erstellen. Die Premium-Geräte-Mitgliedschaft bietet Unternehmen eine umfassende Auswahl an Funktionen, mit denen Techniker die vor Ort durchgeführten Prüfungen vollständig erfassen, eine Liste der Standort-Assets erstellen und einen PDF-Prüfbericht als Nachweis an den Kunden weiterleiten können.
  • Seite 27: Dt Connect-App: Erstellung Von Aufträgen

    DT CONNECT-APP: ERSTELLUNG VON AUFTRÄGEN 9.1.1 Einen neuen Standort prüfen Tippen Sie auf „Auftrag erstellen“, um zum Bildschirm „Auftragstyp“ zu gelangen und mit der Erstellung eines neuen Standorts zu beginnen (Abb. 39). Der neue Standort und alle erstellten Assets werden nach Abschluss des Auftrags im Cloud-Portal gespeichert. Gespeicherte Standorte können mithilfe des Ablaufs „Bestehenden Standort prüfen“...
  • Seite 28: Brandmelder-Panel-Asset Erstellen (Premium)

    9.1.2 Brandmelder-Panel-Asset erstellen (Premium) Sobald der Auftrag gestartet wurde, werden Sie aufgefordert, das Brandmelder-Panel-Asset zu erstellen. Dieser Schritt dient dazu, das zu prüfende Panel zu identifizieren und alle verbundenen Panel-Assets, die anschließend geprüft werden, korrekt zu verknüpfen. Wählen Sie je nach geprüftem Paneltyp entweder ein adressierbares Panel oder konventionelles Panel aus. Geben Sie die Daten des Brandmelder-Panels ein: Standort (Pflichtfeld), Zone und Prüfungsnotizen.
  • Seite 29: Bestehenden Standort Prüfen (Premium)

    9.2.1 Bestehenden Standort prüfen (Premium) Nachdem ein Standort einmal geprüft wurde, können Sie einen Auftrag mit den gespeicherten Details Ihres ersten Besuchs erstellen, um die Prüfung zu beschleunigen. Auf der Seite des Standorts finden Sie eine Liste mit früheren Berichten und Assets, die mit dem Standort assoziiert sind (Abb. 41). Tippen Sie auf „Bestehenden Standort prüfen“.
  • Seite 30: Standort-Asset-Liste

    9.2.2 Standort-Asset-Liste 9.2.3 Asset-Auswahl Verwenden Sie die Registerkarte „Assets“ auf der Seite des Wenn Sie auf der Seite des Standorts „Auftrag erstellen“ Standorts, um sich die vor Ort identifizierten Assets genauer antippen, werden Sie aufgefordert, zu prüfende Assets anzusehen. auszuwählen. Verwenden Sie diesen Bildschirm, um Folgendes auszuwählen: (Abb.
  • Seite 31: Dt Connect-App: Rundgang-Bildschirm

    DT CONNECT-APP: RUNDGANG-BILDSCHIRM 10.1.1 Rundgang-Bildschirm – Premium-Geräte FUNKTIONEN: Sobald die Erstellung des Auftrags abgeschlossen ist, gelangen Sie zum Bildschirm „Rundgang“, der als Hauptschnittstelle der Prüfung für den Auftrag dient. Hier können Sie Ihr Gerät steuern und Prüfungen durchführen. (Abb. 44). Statusanzeige-Menü Prüfungstyp Oben befindet sich der Abschnitt für die Gerätesteuerung. Wenn eine Verbindung zum Alarmerkennung XTR2 besteht, können Sie über die App den Prüfungstyp und die Alarmerkennungsmodi konfigurieren.
  • Seite 32: Prüfmodus Ändern

    10.2.1 Prüfmodus ändern 10.2.2 Manuelle Reinigung Um den Prüfmodus zu ändern, tippen Sie auf „Prüfungstyp“ und Nach einer Prüfung, einschließlich Rauchaktivierung, führt der wählen Sie einen Modus aus der Liste aus (Abb. 45). Nach der XTR2 automatisch eine Reinigung durch. Die Luft wird um den Auswahl eines neues Prüfmodus wird der Status der LEDs auf Melder zirkuliert –...
  • Seite 33: Alarmerkennungsmodus Ändern

    10.4 Alarmerkennungsmodus ändern 10.5 Ihr Gerät erneut verbinden Um den Alarmerkennungsmodus zu ändern, tippen Sie auf Wenn Ihr XTR2 während des Auftrags außerhalb der Bluetooth- „Alarmsignal“ und wählen Sie zwischen den Modi „Durchgängig Reichweite gerät oder ausgeschaltet wird, wird in der App der leuchtende LED“, „blinkende LED“ oder „Sichtprüfung“. (Abb. 47) Status „Kein Gerät“...
  • Seite 34: Dt Connect-App: Erfassung Des Xtr2-Prüfergebnisses

    DT CONNECT-APP: ERFASSUNG DES XTR2-PRÜFERGEBNISSES 11.1 Erfassung des XTR2-Prüfergebnisses 11.2.1 Ergebnis BESTANDEN – kostenlose Geräte Der XTR2 startet automatisch eine Prüfung, wenn ein Punkt- Geräte mit kostenloser Mitgliedschaft zeigen das Ergebnis Melder in den Prüfbecher eingeführt und die LED erkannt BESTANDEN sofort nach dem Empfang vom XTR2 an. Das wird.
  • Seite 35: Ergebnis Bestanden - Premium-Geräte

    11.2.2 Ergebnis BESTANDEN – Premium-Geräte Wenn der XRT2 eine LED-Aktivierung erkennt, wird das Ergebnis BESTANDEN angezeigt. Ergebnis, Datum und Zeitstempel werden daraufhin in der App aktualisiert. Geräte mit Premium-Mitgliedschaft bieten dann die Möglichkeit, auf dem Bildschirm „Neues Asset erstellen“ Asset-Daten einzugeben. Achten Sie auf korrekte Eingabe der Asset-Daten, um ihre Identifikation in der Zukunft zu erleichtern.
  • Seite 36: Ergebnis Nicht Bestanden - Kostenlose Geräte

    11.3.1 Ergebnis NICHT BESTANDEN – kostenlose Geräte Wenn der XTR2 nach 2 Minuten keine LED-Aktivierung erkennt, wird das Ergebnis als NICHT BESTANDEN markiert. Ergebnis, Datum und Zeitstempel werden daraufhin in der App aktualisiert und ROT hervorgehoben. Bei Geräten mit kostenloser Mitgliedschaft werden Sie sofort aufgefordert, auf der Seite „Prüfungsinformationen“ eine Prüfungsnotiz einzugeben.
  • Seite 37: Ergebnis Nicht Bestanden - Premium-Geräte

    11.3.2 Ergebnis NICHT BESTANDEN – Premium-Geräte Wenn das Ergebnis NICHT BESTANDEN empfangen wird, werden Geräte mit Premium-Mitgliedschaft ähnlich wie in den vorherigen Schritten zur Seite „Neues Asset erstellen“ weitergeleitet. Wie bei Geräten mit kostenloser Mitgliedschaft ist das Feld Prüfungsnotizen ein Pflichtfeld. Nutzen Sie dieses Feld, um Probleme zu identifizieren und Lösungen vorzuschlagen. (Abb. 53) Tippen Sie auf „Angaben speichern“, um zum Rundgang-Bildschirm zurückzukehren.
  • Seite 38: Ergebnis Abgebrochen - Kostenlose Geräte

    11.4.1 Ergebnis ABGEBROCHEN 11.4.2 Ergebnis ABGEBROCHEN – kostenlose Geräte Eine Prüfung kann abgebrochen werden, indem der Melder Wenn „Ergebnis eingeben“ ausgewählt wird, werden Geräte mit entfernt wird und der XTR2 vorsichtig abgesenkt wird. Die App kostenloser Mitgliedschaft zur Seite „Prüfungsinformationen“ zeigt an, dass die Prüfung abgebrochen wurde, und ein Hinweis weitergeleitet.
  • Seite 39: Ergebnis Abgebrochen - Premium-Geräte

    11.4.3 Ergebnis ABGEBROCHEN – Premium-Geräte Wenn „Ergebnis eingeben“ ausgewählt wird, werden Geräte mit Premium-Mitgliedschaft zur Seite „Neues Asset erstellen“ weitergeleitet. Da der XTR2 kein Ergebnis empfangen hat, fordert die App den Benutzer auf, ein manuelles Ergebnis einzugeben. Wie bei den vorherigen Schritten erfordern die Ergebnisse NICHT BESTANDEN und KANN NICHT GEPRÜFT WERDEN eine Prüfungsnotiz wie bei automatisch nicht bestandenen Ergebnissen (Abb.
  • Seite 40: Prüfmodus „Verzögerter Start" Verwenden

    11.5.1 Prüfmodus „Verzögerter Start“ verwenden Ansaugrauchmeldersysteme (ASD) und flache Melder können mit dem Prüfmodus Verzögerter Start und dem ASD-Adapter (Produktcode: TESTI-FIRE-ADAP-001) geprüft werden. Anweisungen zum Anbringen des Adapters an den XTR2-Becher finden Sie im Benutzerhandbuch. Sobald der ASD-Adapter installiert ist, ändern Sie den Prüfmodus zu Verzögerter Start. Wählen Sie dann eine Verzögerung von 5, 20 oder 40 Sekunden aus.
  • Seite 41: Manuelle Ergebnisauswahl

    11.5.2 Manuelle Ergebnisauswahl Da der XTR2-Becher bei ASD und flachen Meldern keine Aktivierung erkennen kann, muss der Benutzer ein manuelles Ergebnis auf der Grundlage einer Sichtprüfung eingeben. Sobald die Prüfung mit verzögertem Start beendet ist, fordert Sie die App mit einer Popup-Meldung auf, ein manuelles Ergebnis einzugeben: BESTANDEN, NICHT BESTANDEN oder PRÜFUNG KANN NICHT DURCHGEFÜHRT WERDEN (Abb.
  • Seite 42: Ergebnis Der Prüfung Mit Verzögertem Start - Premium-Geräte

    11.5.3 Ergebnis der Prüfung mit verzögertem Start – Premium-Geräte Bei Geräten mit Premium-Mitgliedschaft ähnelt die Eingabe derer von automatischen Prüfergebnissen. Bei Prüfungen mit verzögertem Start können Benutzer einen Asset-Typ aus einem Dropdown-Menü auswählen, wobei Optionen wie ASD und flacher Melder zur Verfügung stehen. Nach der Speicherung wird das Ergebnis Ihrer Prüfung mit verzögertem Start im Prüfprotokoll des Rundgangs angezeigt. Wenn NICHT BESTANDEN oder PRÜFUNG KANN NICHT DURCHGEFÜHRT WERDEN ausgewählt wird, muss der Benutzer eine Prüfungsnotiz eingeben, um fortfahren zu können.
  • Seite 43: Dt Connect-App: Manuelle Erstellung Von Assets

    DT CONNECT-APP: MANUELLE ERSTELLUNG VON ASSETS 12.1 Manuelle Erstellung von Assets Bei Geräten mit Premium-Mitgliedschaft kann der Benutzer auf dem Bildschirm Rundgang auf „Assets erstellen“ tippen, um die Seite „Asset erstellen“ aufzurufen. Damit können Techniker Prüfergebnisse für eine größere Bandbreite an Assets jenseits der Prüffähigkeiten des XTR2 manuell erfassen.
  • Seite 44: Dt Connect-App: Assets Verwalten Und Löschen

    DT CONNECT-APP: ASSETS VERWALTEN UND LÖSCHEN 13.2.1 Asset löschen Das Menü „Asset-Informationen“ bietet mehrere Aktionen zur Hilfe bei der Verwaltung von Assets und Prüfungen. Durch das Löschen eines Assets wird dieses sowohl aus dem 13.1 Prüfergebnis für erneute Prüfung löschen Auftrag als auch aus der Asset-Liste entfernt, einschließlich aus der Standort-Asset-Liste, die über das Cloud-Portal aufgerufen Beim Löschen eines Prüfergebnisses wird das vorhandene...
  • Seite 45: Dt Connect-App: Bestehendes Asset Prüfen

    DT CONNECT-APP: BESTEHENDES ASSET PRÜFEN Geräte mit Premium-Mitgliedschaft können bestehende 14.2 Prüfung mit XTR2 Standorte und Assets prüfen. Um ein vorhandenes Asset mit dem XTR2 zu prüfen, muss der Benutzer zunächst das gewünschte Asset über die Schaltfläche Da die Assets bereits erstellt wurden, kann die Prüfung „Mit XTR2 prüfen“...
  • Seite 46: Dt Connect-App: Abschluss Des Auftrags

    DT CONNECT-APP: ABSCHLUSS DES AUFTRAGS 15.1 Abschluss des Auftrags Die Seite der Auftragszusammenfassung enthält eine Aufschlüsselung der durchgeführten Prüfungen. • Die Registerkarte „Informationen“ enthält eine Zusammenfassung der erfassten Prüfungen, geprüften Assets und Auftragsnotizen. Hier eingegebene Notizen erscheinen im Auftragsbericht im PDF-Format, den der Kunde sieht. •...
  • Seite 47: Panel-Abgleich

    15.2 Panel-Abgleich Benutzer, die ein adressierbares Brandmelder-Panel mit einem Gerät mit Premium-Mitgliedschaft prüfen, haben in der Auftragszusammenfassung Zugriff auf die Funktion Panel-Abgleich (Abb. 66). Dieser Vorgang bietet Kunden ein zusätzliches Nachweiselement im PDF-Bericht. Während des Panel-Abgleichs identifiziert das System alle Prüfungen oder Assets, die während der Prüfung ein Ereignis auf dem Brandmelder-Panel hätten auslösen müssen.
  • Seite 48: Bestätigungsunterschrift

    15.3 Bestätigungsunterschrift 15.4 Abgeschlossene Aufträge Geräte mit Premium-Abonnement bieten die Möglichkeit, Nach Abschluss wird Ihr Auftrag in die Cloud hochgeladen und vor Abschluss des Auftrags eine Unterschrift des Kunden alle neuen Assets werden der Standort-Asset-Liste hinzugefügt. einzuholen. Sie finden Ihren abgeschlossenen Auftrag im Abschnitt „Meine Falls gewünscht, kann der Kunde den Auftrag mit Unterschrift Prüfaufträge“...
  • Seite 49: Zusammenfassung Vorheriger Aufträge Anzeigen

    15.5 Zusammenfassung vorheriger Aufträge anzeigen Sobald ein Prüfauftrag abgeschlossen ist, wird er unter „Meine Prüfaufträge“ auf dem Dashboard aufgeführt (Abb. 68). Um eine Zusammenfassung eines vorherigen Auftrags anzuzeigen, tippen Sie auf einen Auftrag in „Meine Prüfaufträge“ oder verwenden Sie die Suchfunktion (Abb. 69). Die Registerkarte „Informationen“ enthält eine Zusammenfassung der erfassten Prüfungen, geprüften Assets und Auftragsnotizen. Hier eingegebene Notizen erscheinen im Auftragsbericht im PDF-Format, den der Kunde sieht.
  • Seite 50: Prüfauftrag Teilen

    15.6 Prüfauftrag teilen Für Aufträge, die mit Premium-Geräten erstellt wurden, kann ein PDF-Bericht erstellt und per E-Mail mit dem Kunden geteilt werden. Tippen Sie auf das Symbol „Teilen“ in der oberen rechten Ecke, geben Sie die E-Mail-Adresse des Kunden ein und tippen Sie auf „Senden“...
  • Seite 51: Dt Connect-App: App-Einstellungs

    Aktivieren Sie diese Option für Vibrationen und Töne von der Detectortesters-Connect-App auf Ihrem Mobilgerät. 16.1.8 Hilfe Die Detectortesters-Connect-App bietet Zugang zu einer Reihe von Hilfe- und Support-Videos, damit Sie das XTR2-Prüfgerät optimal nutzen können. Um auf den Inhalt zuzugreifen, tippen Sie auf dem Startbildschirm auf das Einstellungssymbol in der oberen rechten Ecke und wählen Sie die Option „Hilfe“.
  • Seite 52: Verbrauchsmaterialien Und Zubehör

    VERBRAUCHSMATERIALIEN UND ZUBEHÖR Verbrauchsmaterialien TES3-3PACK-001 XTR2-Rauchpatronen x3 TES3-6PACK-001 XTR2-Rauchpatronen x6 TESTIFIRE-GEN-1PK-001 XTR2 Rauchgenerator x1 TESTIFIRE-BP-001 XTR2 Lithium-Ionen-Akkusatz x1 Zubehör TESTIFIRE-ADAP-001 XTR2 ASD-Adapter TESTIFIRE-FA-001 XTR2 Hitzeabweiser Ersatzteile TESTIFIRE-CHAK-001 XTR2 Ladegeräteset TESTIFIRE-CHA-001 XTR2 Akku-Ladestation TESTIFIRE-WPSU-001 XTR2 Netzadapter TESTIFIRE-CPSU-001 XTR2 Auto-Netzadapter TESTIFIRE-USBC-001 Testifire Ladekabel (USB-C auf USB-C) TESTIFIRE-MEM-001 Ersatzmembran für XTR2 TESTIFIRE-MEML-001...
  • Seite 53: Fehlerbehebung

    Verschmutzungen. Setzen Sie den Akku wieder ein und schalten Sie das Gerät an. Sollten die Probleme weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an support@detectortesters.com Es wird kein Rauch erzeugt Wenn die Flüssigkeitsanzeige leer ist, wechseln Sie die Rauchpatrone aus. Wenn die Generatoranzeige erscheint, wechseln Sie den Generator aus.
  • Seite 54: Gerätefehler-Codes

    Fehler- Beschreibung Erforderliche Maßnahme(n) code Gerät hat sich selbst deaktiviert, da 7 Tage lang Koppeln des XTR2 mit der Detectortesters-Connect-App keine Verbindung zur Detectortesters-Connect-App bestand Gerät wurde durch externen Befehl deaktiviert Wenden Sie sich zur Reaktivierung an den Produktsupport. Lüfter klemmt oder ist blockiert Schalten Sie das Gerät aus.
  • Seite 55: Support Und Technische Daten

    Der Bereich um den Rauch-/Wärmekanal und im Becher sollte regelmäßig gereinigt werden, um Schmutz und Flüssigkeit zu entfernen. Dazu können Sie auch einen leicht feuchten, fusselfreien Lappen verwenden. Verwenden Sie zur Reinigung keine Wasch-, Reinigungs- oder Lösungsmittel wie Waschbenzin, Benzol oder Brennspiritus am Produkt. https://detectortesters.com/troubleshooting XTR2...
  • Seite 56: Technische Daten

    • Farbige LED-Benutzerrückmeldung bis zu 9 m Sichtweite • Automatische Beleuchtung in dunkler Umgebung • Verstellbarer Multipositionskopf • Bluetooth-fähig für die Kommunikation mit der Detectortesters-Connect-App • Erfordert ein separates Abonnement für die Detectortesters-Connect-App und das Cloud- Portal Sicherheitsmerkmale: Allgemeine Sicherheitsmerkmale •...
  • Seite 57: Den Support Kontaktieren

    Ihres Produkts und den Fehlercode bereit. United Kingdom Americas No Climb Products Ltd. SDi, LLC Welham Green, AL9 7JE 3535 Route 66, Building 6 Neptune, NJ 07753 Tel: +44 (0) 1707 282760 Tel: 732-751-9266 Email: detectortesters-connect@detectortesters.com Email: service@sdifire.com Website: https://detectortesters.com/troubleshooting Website: https://sdifire.com/support/ XTR2...
  • Seite 58: Eu-Konformitätserklärung

    Unterzeichnet für und im Namen von: Detectortesters (No Climb Products Limited) Ausstellungsdatum: 28th November 2023 Ort der Unterzeichnung: Welham Green, Hertfordshire, UK Gültigkeit: Nur gültig, wenn sie von Detectortesters-Mitarbeitern gesendet werden. Zertifikat gültig bis 31. Juli 2025. Überprüfen Sie, indem Sie sich an: support@detectortesters.com...
  • Seite 59 Da wir stets daran arbeiten, unsere Produkte noch weiter zu verbessern, unterliegen die Angaben zu den in dieser Veröffentlichung beschriebenen Produkten der Änderung ohne vorherige Ankündigung. Alle hier angegebenen Informationen werden von uns zum Zeitpunkt der Drucklegung nach bestem Wissen und Gewissen gegeben. Es wurden alle Anstrengungen unternommen, die Zuverlässigkeit der hier dargebotenen Informationen sicherzustellen.

Inhaltsverzeichnis