Seite 1
PMKL60 TORCH with IEDlightandbattery A revolutionary mosquito killer lamp with a built- -in flashlight that provides reliable lighting and effective protection against insects. Elegant and durable, perfect for both indoor and outdoor use. Enjoy peaceful evenings without annoying pests!
Seite 2
MOSQUITO KILLER LED TORCH - USER MANUAL IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Do not touch the lamp with your hand as it may be hot and cause burns. • Do not use near heat sources, steam, or near corrosive gases. • Keep away from flammable materials such as paper, clothing, or other materials that may catch...
LAMPKALEDZFUNKCJA ODSTRASZANIA K OMARÖW - INSTRUKCJA WA2NE UWAGI DOTYCZACE BEZPIECZEÜSTWA • Nie dotykaj Lampy rgk@,poniewa± moie byé gorqca i spowodowaé oparzenia. • Nie u2ywaj w pobli2u ±rédet ciepta. pary lub w pobli2u gazéw korozyjnych. • Trzymaj z dala Od materiatåw tatwopalnych, takich jak papier, odzie2 lub inne materiaty, kt6re moga Siezapalié.
LANTERNÄ LEDPENTRU UCIDEREA TÄNTARILOR - MANUALDEUTILIZARE NOTIFICÄRI IMPORTANTE PRIVIND SIGURANTA: • Nu atinge!i lampa cu mana. deoarece poate fi fierbinte poate provoca arsuri. • Nu utiliza!i in apropierea surselor de cäldurä, abur sau gaze corozive. • Pästra!i departe de materiale inflamabile, cum ar fi hårtia, imbräcämintea sau alte materiale care pot lua foc.
LAMPE TORCHE LED ANTI-MOUSTIQUES - MANUEL DE LUTILISATEUR AVIS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS : • Ne touchez pas la Lampe avec votre main car elle pourrait étre chaude et provoquer des brülures. • Ne pas utiliser å proximité de sources de chaleur, de vapeur ou de gaz corrosifs. •...
Seite 6
TORCIA LED PER ZANZARE - MANUALE DUSO IMPORTANTI AVVISI Dl SICUREZZA • Non toccare Lalampada con le mani in quanto potrebbe essere calda e causare ustioni. • Non utilizzare vicino a fonti di calore. vapore o vicino a gas corrosivi. •...
Seite 7
LED-MÜCKENLAMPE - BEDIENUNGSANLEITUNG WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE: • Berühren Sie die Lampe nicht mit der Hand, da sie heiß sein und Verbrennungen verursachen kann. • Nicht in der Nähe von Wärmequellen, Dampf Oder in der Nähe von korrosiven Gasen ver-wenden. • Hatten Sie sich von brennbaren Materialien wie Papier, Kleidung Oder anderen Materialien fern, die Feuer fangen können.
LED SViTlLNA NA HUBENi KOMÅRÜ- UilVATELSKÅ PäiRUtKA DÖLEilTÉ BEZPEéNOSTNiUPOZORNÉNi • Nedot9kejte se lamp rukou. protoäemåäe byt hor-kV a zpüsobit popåleniny. • Nepouäl'vejte v blizkosti zdrojü tepla, påry nebo v bll'zkosti korozivnich plynå. • Uchovåvejtemimo dosah hoilavych materiålå, jako je papir, Odévneb0 jiné materiåly, které by se mohly vznitit.
Seite 9
LED BATERKA NA ZABiJANlE KOMÅROV- UiiVATELSKÅ PRiRUtKA DÖLEilTÉ BEZPEéNOSTNÉ UPOZORNENIA • NedoWkajte sa lampy rukou, pretoäe m6äe byt horüca a spösobif popåleniny. • Nepouäivajte v blizkosti zdrojov tepla, pary alebo v bll'zkosti korozivnych plynov. • Chråhte pred horl'avymi materiålmi, ako je papier, obleéenie alebo iné materiåly, ktoré by sa mohli vznietif.
Seite 10
SZÜNYOGIRTÖLED LÅMPA - HASZNÅLATI ÜTMUTATÖ FONTOS BIZTONSÅGI MEGJEGYZÉSEK • Ne érintse meg kézzel a låmpåt, mert forrö lehet és égési sérülést okozhat. • Ne hasznålja höforråsok. g6z vagy korroziv gåzok közelében. • Tartsa tåvol gyülékony anyagoktél, példåul papirtål, ruhåzattål vagy rnås Olyan anyagoktål, ame- lyek meggyulladhatnak.
LÅMPARA LED PARA MATAR MOSQUITOS - MANUAL DE USUARIO AVISOS DE SEGURIDAD IMPORTANTES • No toque La låmpara con la mano, ya que puede estar caliente y causar quemaduras. • No 10 use cerca de fuentes de calor. vapor o cerca de gases corrosivos. •...
Seite 12
UA CKaHyäTe QR Ang iHCTPYKUii BaL.UO}O M OBOFO L U Scannen Sie den QR für Anweisungen in Ihrer Sprache LV Skenäjiet QR instrukcijäm savä valodä Importator: PLATINET ELECTRONICS SRL Producer: PLATINET S.A. platinet 077065 Corbeanca. Jud Ilfov. str. Piscului IOA/2, RO 30-79B Krakéw.