Seite 1
PMKL6500 PMKL70 camp with IE D lightandbattery Portable, powered by a built-in battery Charging with a universal USB connector For external use, IPX4 protection class No noise and noxiousness platinet USER MANUAL...
Seite 2
OUTDOOR RECHARGEABLE 21N1 MOSQUITO KILLER BULB - USER MANUAL IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: when using the appliances.basic precautions should always be followed. including the following: • DOnot touch the lamp With an unprotected hand after use as it may be hot and cause burns. •...
Seite 3
LAMPKA LED Z FUNKCJĄ ODSTRASZANIA KOMARÓW - INSTRUKCJA LAMPKALEDZFUNKCJA ODSTRASZANIA K OMARÖW - INSTRUKCJA WAŻNE UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA WAZNE UWAGI DOTYCZACEBEZPIECZENSTWA OSTRZEŻENIE: podczas korzystania z urządzenia należy zawsze przestrzegać podstawowych środków ostrożności: OSTRZEZENIE;podczas korzystania z urzqdzenia nale2y zawsze przestrzegaé podstawowych grodköw ostr02nogci; •...
Seite 4
BECEXTERN ANTI-TÄNTAI R EiNCÄRCABlL - MANUAL INSTRUCTIUNI D ESIGURANTÄ ATENTIE: cänd utilizati dispozitivul, respecta!i precau!iile de bazä, inclusiv urmätoarele: • Nu atinge!i lampa mina neprotejatå utilizare. deoarece poate fi fierbinte poate provoca arsuri. • Nu utilizati in apropiereasurselor de cäldurä,a aburului sau a gazelor corozive. •...
Seite 5
AMPOULE EXTENSIBLE TUEUSE DE MOUSTIQUE RECHARGEABLE 2 EN 1 AMPOULE EXTENSIBLE TUEUSE DE MOUSTIQUE RECHARGEABLE 2 EN 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT: lors de l'utilisation des appareils, des précautions élémentaires doivent toujours être suivies, AVERTISSEMENT: lors de l'utilisation des appareils.
Seite 6
LAMPADINA FULMINA ZANZARE 21N1 ESTERNA RICARICABILE IMPORTANTI ISTRUZIONI Dl SICUREZZA AWERTENZA: quando si utilizza Capparecchio. necessamo seguire sempre le precauzionl di base, incluse le se- guenti; • Non toccare Lalampada con una mano non protetta dopo l'uso poiché potrebbe essere molto calda ecausare ustioni. •...
WIEDERAUFLADBARE 2-IN-1-MÜCKENKILLER-BIRNE FÜR DEN AUSSENBEREICH WIEDERAUFLADBARE 2-IN-I-MOCKENKILLER-BIRNE FOR DEN AUSSENBEREICH WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN ACHTUNG: Beim Gebrauch der Geräte sollten immer die folgenden grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen ACHTUNG: Beim Gebrauch der Geräte sollten immer die folgenden grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden: beachtet werden: •...
Seite 8
VENKOVNi NABiJECi LAPAC KOMÅRÖ- LAMPA 2 V 1 - NÅVODNA OBLUSHU DÖLEilTÉ BEZPEtNOSTNi POKYNY VAROVANI: Pii pouiivåni spotFebiEü je tieba vidy dodriovat zékladni bezpeEnostni opatieni, véetné nåsledujicich: • NedoWkejte lampy nechrånénourukou po pouiiti. protoie horkå a zpåsobit popåleniny, • Nepouiivejte v blizkosti zdrojå tepla, péry nebo korozivnich plynü. •...
Seite 9
VONKAJŠÍ NABÍJACÍ LAPAČ KOMÁROV - LAMPA 2 V 1 - NÁVOD NA OBLUSHU VONKAJSi NABiJACi LAPAC KOMÅROV- LAMPA2V1 -NÅVOD NAOBLUSHU DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY DÖLEilTÉ BEZPECNOSTNÉ POKYNY VAROVANIE: Pri používaní spotrebičov je treba vždy dodržiavať základné bezpečnostné opatrenia, vrátane na- VAROVANIE: Pri pouiivani spotrebiéov je treba vidy dodriiavat zåkladné...
Seite 10
KÜLTÉRI ÜJRATÖLTHETÖ2 AZ I-BEN SZÜNYOGÖLÖ - HASZNÅLATI ÜTMUTATÖ FONTOS BIZTONSÅGI UTASiTÅSOK FIGYELEM: amikor az eszközt hasznålja. mndig kövesse az alapvet6 6vintézkedéseket. beleértve a következöket: • Ne érintse meg a låmpåt védtelen kézzel hasznålat utån. mivel az forré lehet és égési séruléseket okozhat, •...
Seite 11
2 у 1 ЛЕД ЛАМПА СА ФУНКЦИЈОМ УКЛАЊАЊА КОМАЦА - УПУТСТВО 2y 1JIEAJIAMnA CA YKJIAbAbA KOMA14A - ynYTCTBO VAŽNA BEZBEDNOSNA UPUTSTVA VAiNA BEZBEDNOSNA UPUTSTVA UPOZORENJE: pri korišćenju uređaja uvek treba slediti osnovne mere predostrožnosti, uključujući sledeće: UPOZORENJE: pri kork±enju uredaja uvek treba slediti osnovne mere predostroinosti, ukljuäujuéi sledeée: •...
Seite 12
UA CKaHyäTe QR Ang iHCTPYKUii BaL.UO}O M OBOFO L U Scannen Sie den QR für Anweisungen in Ihrer Sprache LV Skenäjiet QR instrukcijäm savä valodä Importator: PLATINET ELECTRONICS SRL Producer: PLATINET S.A. platinet 077065 Corbeanca. Jud Ilfov. str. Piscului IOA/2, RO 30-79B Krakéw.