clarsen P927 Anleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Fly Book Safe with Combination Lock
Item No: P927 / 728990
Instructions for Use
Please read and retain these instructions for future reference
INSTRUCTIONS
Initial use
1. Open the cover and you will find the combination lock inside.
2. Set dial numbers in the middle column to 0-0-0 and unlock by twisting the knob and pull to open.
3. There is a lever behind the combination lock, please move the slot from A to B to be able to reset your password.
4. 4. Set the dials to your own password, E.g. set them as shown in the following picture: 1-2-3;
Please make sure all numbers are in the center of the dials. Make sure you remember the combination.
5. Return the lever from B to A. Then close the metal lid and twist the knob to the lock position and then randomly spin the
combination dials. It is locked.
6. When cover is open, put on your password E.g. 1-2-3, then twist the knob and pull to unlock.
v001: 18/08/25
ENGLISH INSTRUCTIONS
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für clarsen P927
- Seite 1 Fly Book Safe with Combination Lock Item No: P927 / 728990 Instructions for Use v001: 18/08/25 Please read and retain these instructions for future reference ENGLISH INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS Initial use 1. Open the cover and you will find the combination lock inside.
-
Seite 2: Care And Cleaning Instructions
This item is not fireproof. CARE AND CLEANING INSTRUCTIONS: • Do NOT use abrasive cleaners or sharp utensils to clean this product. • Store the item in a cool, dry place. • Wipe with a clean dry cloth. DISPOSAL • We use recyclable or recycled packaging where possible. - Seite 3 DEUTSCHE ANLEITUNG ANWEISUNGEN Erstgebrauch 1. Öffnen Sie die Abdeckung und Sie finden das Zahlenschloss im Inneren. 2. Stellen Sie die Wählnummern in der mittleren Spalte auf 0-0-0 und entriegeln Sie sie, indem Sie den Knopf drehen und zum Öffnen ziehen. 3.
-
Seite 4: Pflege- Und Reinigungshinweise
Dieser Artikel ist nicht feuerfest. PFLEGE- UND REINIGUNGSHINWEISE: • Verwenden Sie KEINE Scheuermittel oder scharfen Utensilien, um dieses Produkt zu reinigen. • Bewahren Sie den Artikel an einem kühlen, trockenen Ort auf. • Mit einem sauberen, trockenen Tuch abwischen. BESEITIGUNG •... -
Seite 5: Première Utilisation
INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS NSTRUCTIONS EN ANGLAIS INSTRUCTIONS Première utilisation 1. Ouvrez le couvercle et vous trouverez la serrure à combinaison à l'intérieur. 2. Réglez les numéros de cadran dans la colonne centrale sur 0-0-0 et déverrouillez-les en tournant le bouton et en tirant pour ouvrir. - Seite 6 Cet article n'est pas ignifuge. INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN ET DE NETTOYAGE : • N'utilisez PAS de nettoyants abrasifs ou d'ustensiles tranchants pour nettoyer ce produit. • Conservez l'article dans un endroit frais et sec. • Essuyez avec un chiffon propre et sec. DISPOSITION •...
- Seite 7 ČESKÝ NÁVOD INSTRUKCE Počáteční použití 1. Otevřete kryt a uvnitř najdete číselný zámek. 2. Nastavte číselné číslo vytáčení v prostředním sloupci na 0-0-0 a odemkněte otočením knoflíku a zatažením za otevření. 3. Za kombinačním zámkem je páčka, posuňte prosím slot z A do B, abyste mohli resetovat své heslo. 4.
-
Seite 8: Pokyny Pro Péči A Čištění
Tato položka není ohnivzdorná. POKYNY PRO PÉČI A ČIŠTĚNÍ: • K čištění tohoto výrobku NEPOUŽÍVEJTE abrazivní čisticí prostředky ani ostré náčiní. • Skladujte předmět na chladném a suchém místě. • Otřete čistým suchým hadříkem. LIKVIDACE • Tam, kde je to možné, používáme recyklovatelné nebo recyklované... - Seite 9 SLOVENSKÉ INŠTRUKCIE INŠTRUKCIE Počiatočné použitie 7. Otvorte kryt a vo vnútri nájdete kombinovaný zámok. 8. Nastavte číselné čísla v strednom stĺpci na 0-0-0 a odomknite ich otočením gombíka a potiahnutím otvorte. 9. Za kombinovaným zámkom je páka, presuňte slot z A do B, aby ste mohli resetovať heslo. 10.
- Seite 10 POKYNY NA STAROSTLIVOSŤ A ČISTENIE: • Na čistenie tohto produktu NEPOUŽÍVAJTE abrazívne čistiace prostriedky ani ostré náčinie. • Predmet skladujte na chladnom a suchom mieste. • Utrite čistou suchou handričkou. LIKVIDÁCIA • Tam, kde je to možné, používame recyklovateľné alebo recyklované...