Seite 1
Vinylschneider Gebrauchsanleitung kezaöka navinyl Massicot pour vinyle Vinyl flooring cutter vinylsnij-apparaat Nå2do winylu Vinil kesici Nr. 4286060 4286060_MAN.indd 1 08.06.2017 08:27:34 4286060 MAN.indd 08.06.2017...
Seite 2
M6x14 ganz fest nieder, während Schneidemesser herunterdrücken. Wenn Mutter Schraube M5x6 der Schnitt länger als 180cm (7 Zoll) ist, Unterstützung empfehlen wir Ihnen, dass Sie mehrere Werkbank Schnitte mit einer Schnittlänge von 10 4286060_MAN.indd 2 08.06.2017 08:27:35 4286060 MAN.indd 08.06.2017...
Seite 3
Fezü kaidY 10 cm (4 palce) pro kaidY Fez, aby bylo moiné Fezat po linii vyznaöené Sroub M5x6 Matice Fezåni. kaidém Fezu zatåhnéte Pomücka pracovni stül rukojet' zpét smérem nahoru. Zasuhte Fezanou éåst vinylové podlahy smérem 4286060_MAN.indd 3 08.06.2017 08:27:35 4286060 MAN.indd 08.06.2017...
Seite 4
Écrou M8 M5x6 de réaliser quelques coupes avec Assister l'atelier incrément de 10 cm (4 pouces) pour chaque coupe afin de suivre la ligne de coupe marquée. Apres chaque coupe, 4286060_MAN.indd 4 08.06.2017 08:27:36 4286060 MAN.indd 08.06.2017...
Seite 5
10 cm (4 inch) for each Assist the workbench cut in order to follow the marked cutting line. After making each cut pull the handle back up. Slide the cut portion of vinyl 4286060_MAN.indd 5 08.06.2017 08:27:37 4286060 MAN.indd 08.06.2017...
Seite 6
Steun voor de werkbank beneden worden geduwd. Wanneer snede langer is dan 180 cm (7") wordt geadviseerd om in stappen van 10 cm (4") voor elke snede enkele sneden 4286060_MAN.indd 6 08.06.2017 08:27:38 4286060 MAN.indd 08.06.2017...
Seite 7
INSTRUKCJA OBSLUGI do winylu Montai Przyci?ty fragment wykladziny przesunqé Otworzyé podstawe tylnq i korzystajqc w strone sworznia ostrza i ponownie z klucza imbusowego, grub i sworznia wykonaé ciecie. Powtarzaé t? czynnoéé zamontowaé poni2sze elementy: do momentu uzyskania peinej diugoSci 1. Listwa podporowa naciecia.
önerilir Her kesimden sonra tutamaål tekrar yukarl doéru gekin. Vinil dösemenin kesilmi# kisrmnl biqaåln Service: CONMETALL MEISTER GmbH Kundenservice O Copyright NachdruckOderVervielfältigung—auch auszugsweise—nur mit Genehmigungder Warenannahme Tor 3 Oberkamper Straße 39 Conmetall Meister GmbH 42349 Wuppertal Hafenstraße 29223 Celle •...