Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Joyo R-08 CAB BOX

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Table of Contents 1. Dansk ..............................3 2. Deutsch .............................. 6 3. English ............................... 9 4. Español ............................12 5. Français ............................15 6. Italiano ............................. 18 7. Nederlands............................21 8. Norsk..............................24 9. Svenska............................27 Page 2 of 29...
  • Seite 3: Dansk

    JOYO R-08 CAB BOX Kabinet Modelleringspedal Manual JOYO CAB BOX er en kraftfuld kabinet modelleringspedal med IR-læsning, der giver en bred vifte af tilpasselige forstærkerslyde, kabinet-simulationer og mikrofonmodeller. Den er designet til alsidighed og brugervenlighed, hvilket gør den ideel til liveoptrædener, indspilning eller hjemmepraxis.
  • Seite 4: Pakkeindhold

    Opsætnings Tips • Før du tester eller spiller, skal du sørge for, at din guitar er helt tilsluttet pedalen. • Brug en kompatibel strømadapter for at undgå uventet støj (anbefalet: JOYO original strømadapter). Pakkeindhold Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | Page 4 of 29 info@danmusicpartner.com...
  • Seite 5 - 1 x Brugsanvisning (Strømforsyningsadapter IKKE inkluderet) Borttagning af Gamle Udstyr WEEE Direktiv Når JOYO R-08 CAB BOX når slutningen af sin levetid, tag den til en certificeret genbrugsfacilitet. Dette overholder direktiv 2002/96/EC. Kontakt din forhandler eller lokale myndigheder for flere oplysninger.
  • Seite 6: Deutsch

    2. Deutsch JOYO R-08 CAB BOX Kabinet-Modellierungspedal Handbuch Das JOYO CAB BOX ist ein leistungsstarkes Kabinet-Modellierungspedal mit IR-Ladefähigkeit, das eine breite Palette an anpassbaren Verstärkersounds, Kabinetsimulationen und Mikrofonmodellen bietet. Es ist für Vielseitigkeit und Benutzerfreundlichkeit ausgelegt und ideal für Live-Performance, Aufnahmen oder Heimproben.
  • Seite 7: Ir-Sampling-Spezifikationen

    Joyo R-08 Cab Box User Manual - 1_en 7. AC30 Blue 2×12 8. 64 Super 4×10 9. Bass Bigman 4×10 10. 1960A Green 4×12 11. 1960B V30 4×12 12. Juice PPC 4×12 13. Sodano L 4×12 14. Recto MB S 4×12 15.
  • Seite 8: Einrichtungstipps

    Joyo R-08 Cab Box User Manual - 1_en Einrichtungstipps • Stellen Sie sicher, dass Ihre Gitarre vor dem Testen oder Spielen vollständig mit dem Pedal verbunden ist. • Verwenden Sie ein kompatibles Netzteil, um unerwartete Geräusche zu vermeiden (empfohlen: JOYO Original- Netzadapter). Paketinhalt...
  • Seite 9: English

    JOYO R-08 CAB BOX Cabinet Modeling Pedal Manual The JOYO CAB BOX is a powerful cabinet modeling pedal with IR loading capability, providing a wide range of customizable amp sounds, cabinet simulations, and microphone models. It’s designed for versatility and ease of use, making it ideal for live performance, recording, or home practice setups.
  • Seite 10 Setup Tips • Before testing or playing, ensure your guitar is fully connected to the pedal. • Use a compatible power supply to avoid unexpected noise (recommended: JOYO original power adapter). Package Contents Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | Page 10 of 29 info@danmusicpartner.com...
  • Seite 11: Disposal Of Old Equipment

    (Power Supply Adapter NOT included) Disposal of Old Equipment WEEE Directive When the JOYO R-08 CAB BOX reaches the end of its life, take it to a certified recycling facility. This complies with Directive 2002/96/EC. Contact your dealer or local authorities for more information.
  • Seite 12: Español

    JOYO R-08 CAB BOX Manual de Pedal de Modelado de Cabina El JOYO CAB BOX es un potente pedal de modelado de cabina con capacidad de carga IR, que proporciona una amplia gama de sonidos de amplificador personalizables, simulaciones de cabina y modelos de micrófono. Está diseñado para versatilidad y facilidad de uso, lo que lo hace ideal para actuaciones en vivo, grabaciones o configuraciones de práctica en casa.
  • Seite 13 Joyo R-08 Cab Box User Manual - 1_en 5. 67 Twin 2×12 6. Madchless 2×12 7. AC30 Blue 2×12 8. 64 Super 4×10 9. Bass Bigman 4×10 10. 1960A Green 4×12 11. 1960B V30 4×12 12. Juice PPC 4×12 13. Sodano L 4×12 14.
  • Seite 14: Contenido Del Paquete

    (Adaptador de Alimentación NO incluido) Eliminación de Equipos Antiguos Directiva WEEE Cuando el JOYO R-08 CAB BOX alcance el final de su vida útil, llévelo a una instalación de reciclaje certificada. Esto cumple con la Directiva 2002/96/CE. Comuníquese con su distribuidor o las autoridades locales para obtener más información.
  • Seite 15: Français

    JOYO R-08 CAB BOX Manuel du Pédale de Modélisation de Cabinet Le JOYO CAB BOX est un puissant pédale de modélisation de cabinet avec capacité de chargement IR, fournissant une large gamme de sons d’ampli personnalisables, de simulations de cabinet et de modèles de microphone. Il est conçu pour la polyvalence et la facilité...
  • Seite 16 Joyo R-08 Cab Box User Manual - 1_en 5. 67 Twin 2×12 6. Madchless 2×12 7. AC30 Blue 2×12 8. 64 Super 4×10 9. Bass Bigman 4×10 10. 1960A Green 4×12 11. 1960B V30 4×12 12. Juice PPC 4×12 13. Sodano L 4×12 14.
  • Seite 17 Conseils de Configuration • Avant de tester ou de jouer, assurez-vous que votre guitare est complètement connectée au pédale. • Utilisez une alimentation compatible pour éviter les bruits inattendus (recommandé : adaptateur de courant original JOYO). Contenu du Paquet - 1 x JOYO R-08 CAB BOX Pédale de Modélisation de Cabinet - 1 x Manuel de l’Utilisateur...
  • Seite 18: Italiano

    JOYO R-08 CAB BOX Manuale del Pedale di Modellazione di Cabinet Il JOYO CAB BOX è un potente pedale di modellazione di cabinet con capacità di caricamento IR, che offre una vasta gamma di suoni di amplificatore personalizzabili, simulazioni di cabinet e modelli di microfono. È progettato per la versatilità e la facilità d’uso, rendendolo ideale per esibizioni dal vivo, registrazioni o configurazioni di pratica a casa.
  • Seite 19: Specifiche Di Campionamento Ir

    Joyo R-08 Cab Box User Manual - 1_en 7. AC30 Blue 2×12 8. 64 Super 4×10 9. Bass Bigman 4×10 10. 1960A Green 4×12 11. 1960B V30 4×12 12. Juice PPC 4×12 13. Sodano L 4×12 14. Recto MB S 4×12 15.
  • Seite 20: Contenuto Della Confezione

    (Adattatore di Alimentazione NON incluso) Eliminazione di Equipaggiamenti Vecchi Direttiva WEEE Quando il JOYO R-08 CAB BOX raggiunge la fine della sua vita, portalo a una struttura di riciclaggio certificata. Questo è conforme alla Direttiva 2002/96/CE. Contatta il tuo rivenditore o le autorità locali per ulteriori informazioni.
  • Seite 21: Nederlands

    7. Nederlands JOYO R-08 CAB BOX Handleiding voor het Modelleringspedaal De JOYO CAB BOX is een krachtig modelleringspedaal voor cabinet met IR-laadcapaciteit, dat een breed scala aan aanpasbare versterkersounds, cabinetsimulaties en microfoonmodellen biedt. Het is ontworpen voor veelzijdigheid en gebruiksgemak, waardoor het ideaal is voor live-optredens, opnames of thuisoefeningen.
  • Seite 22 Joyo R-08 Cab Box User Manual - 1_en 7. AC30 Blue 2×12 8. 64 Super 4×10 9. Bass Bigman 4×10 10. 1960A Green 4×12 11. 1960B V30 4×12 12. Juice PPC 4×12 13. Sodano L 4×12 14. Recto MB S 4×12 15.
  • Seite 23: Inhoud Van De Verpakking

    (Voeding Adapter NIET inbegrepen) Afvalverwerking van Oude Apparatuur WEEE-richtlijn Wanneer de JOYO R-08 CAB BOX het einde van zijn levensduur bereikt, breng hem dan naar een gecertificeerde recyclingfaciliteit. Dit voldoet aan Richtlijn 2002/ 96/EG. Neem contact op met uw dealer of lokale autoriteiten voor meer informatie.
  • Seite 24: Norsk

    8. Norsk JOYO R-08 CAB BOX Brukermanual for Kabinetmodellering JOYO CAB BOX er en kraftig kabinetmodellering-pedal med IR-ladekapasitet som gir et bredt spekter av tilpassbare forsterkersound, kabinettsimuleringer og mikrofonmodeller. Den er designet for allsidighet og brukervennlighet, noe som gjør den ideell for liveopplevelser, innspilling eller øving hjemme.
  • Seite 25 • Før du tester eller spiller, sørg for at gitaren din er helt tilkoblet pedalen. • Bruk en kompatibel strømforsyning for å unngå uventet støy (anbefalt: JOYO original strømadapter). Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | Page 25 of 29 info@danmusicpartner.com...
  • Seite 26 (Strømadapter IKKE inkludert) Avhending av Gammel Utstyr WEEE Direktiv Når JOYO R-08 CAB BOX når slutten av livet sitt, ta det til en sertifisert resirkuleringsanlegg. Dette er i samsvar med Direktiv 2002/96/EC. Kontakt din forhandler eller lokale myndigheter for mer informasjon.
  • Seite 27: Svenska

    9. Svenska JOYO R-08 CAB BOX Manual för Kabinettsmodellering JOYO CAB BOX är ett kraftfullt kabinettsmodellering-pedal med IR-laddningskapabilitet som erbjuder ett brett utbud av anpassningsbara förstärkersounds, kabinettsimuleringar och mikrofonmodeller. Det är designat för mångsidighet och användarvänlighet, vilket gör det idealiskt för liveframträdanden, inspelningar eller hemmaträning.
  • Seite 28 • Innan du testar eller spelar, se till att din gitarr är helt ansluten till pedalen. • Använd en kompatibel strömförsörjning för att undvika oväntad ljud (rekommenderas: JOYO original strömadapter). Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark | Page 28 of 29 info@danmusicpartner.com...
  • Seite 29 - 1 x Användarmanual (Strömadapter INTE inkluderad) Avfallshantering av Gamla Utrustningar WEEE Direktiv När JOYO R-08 CAB BOX når slutet av sin livscykel, ta det till en certifierad återvinningsanläggning. Detta följer direktivet 2002/96/EG. Kontakta din återförsäljare eller lokala myndigheter för mer information.

Inhaltsverzeichnis