Seite 2
HERNi KLAVESNiCE CESKY INSTALACE 1. Piipojte USB konektor do USB portu 2. Instalace byla dokon&na. KOMBINACE FUNKCNiCH KLÅVES = Hudebni FN + FIO = Internetovy prohliäeé = Sniieni hlasitosti FN + Fl 1 = Zåmek klåvesnice = Zvßeni hlasitosti FN + F12 = Kalkulaüa = Vypnuti zvuku FN + WinLock = Zåmek klåvesy Win —...
Seite 3
kESENi PROBLÉMÜ Pokud neni schopen rozpoznat klåvesnici, vytåhnéte USB konektor a piipojte klåvesnici znovu V piipadé dotazü na\ßtivte oficiålni webové strånky nebo kontaktujte distributora. TECHNICKÅ SPECIFIKACE 1. po&t multifunQnich klåves: 12 2. våha: 985±5g 3. podsviceni: 4. piipojeni: 1.8 m USB kabel KOMPATlBlLNi OS: Windows2000/XP/Vista/Win 7/Win...
Seite 4
HENNA KLAVESNiCA SLOVENSKY INSTALÅCIA 1. Pripojte USB konektor klåvesnice do USB portu poätaä je dokon&nå. KOMBINACE FUNKCNYCH KLÅVES . FN+FI = Hudobny FN + FIO = Internetovy = Zniiif hlasitosf FN + Fl 1 = Zåmka klåvesnice FN + F2 = Zvßif hlasitosf FN + F12 = Kalkulaüa = Vypnutie zvuku...
Seite 5
RIESENIE PROBLÉMOV Vytiahnite konektor USB a sküste ho zapojif znovu, ak nepracuje språvne. Prosim nasßtivte oficiålne webové strånky alebo kontaktujte miestne zastüpenie pre d'aßie otåzky. TECHNICKÅ SPECIFIKÅCIA multimediålnych klåves: 12 2. hmotnosf: 985±5g 3. podsvietenie: 4. pripojenie: 1.8 m USB kåbel KOMPATIBILNÅ...
Seite 6
KLAWiATURA POLSKI CRACZA INSTALACJA 1. Podfqcz USB do portu USB w komputerze. 2. Instalacja zakohczona. KOMBINACJA KLAWISZY FUNKCYJNYCH = odtwarzacz muzyczny FN + FIO = przeglqdarka internetowa FN + FII = blokada klawiatury FN + F2 = Ciszej = gfogniej FN + F 12 = kalkulator = wylacz diwiek FN + WinLock...
Seite 7
ZALECENIA Je2eli komputer nie jest w stanie rozpoznaé klaviatury wyciqgnij ztqcze USB i språbuj ponownie zmieh port USB na inny. W razie pytafi zapraszamy do odwiedzenia naszej oficjalnej strony internetowej lub skontaktowania sie z naszym dystrybutorem DANE TECHNICZNE klawisze multimedialne: waga: 985±5g podSwietlenie: czerwone/niebieske/fioletowe...
Seite 8
GAMiNC KEYBOARD ENGLISH INSTALLATION 1. Plug the USB connector into the USB port of your PC.v 2. Installation has been completed. COMBINATION OF FUNCTION KEYS = player FN + FIO = internet = volume down FN + Fl 1 = lock of keyboard FN + F2 —volume up FN + F 12 = calculator...
Seite 9
TROUBLESHOOTING If the computer is not able to recognize the keyboard, pull out the USB connector and connect the keyboard again. For any questions visit our official website or contact our distributor. SPECIFICATIONS 1. number of multimedia keys: 12 2. weight: 985±5g 3.
Seite 10
GAMiNC TASTATUR DEUTSCH INSTALLATION I. Schliessen Sie den USB-Stecker in den USB-Anschluss Ihres Computers an. Instalation wurde beendet. KOMBINATION FUNKTIONSTASTEN = Musik-Player Taste zur Veränderungen = Lautstärke verringern der Hintergrundbeleuchtung = Lautstärke erhöhen FN + PgUp = Helligkeit = Mute Hintergrundbeleuchtung erhöhen FN + PgDn = Helligkeit...
Seite 11
PROBLEMLÖSUNG Falls der Computer die Tastatur nicht erkennt, ziehen Sie den USB-Anschluss aus und schließen Sie die Tastatur wieder an. Bei Fragen besuchen Sie unsere offizielle Website Oder kontaktieren unseren Händlern TECHNISCHE DATEN Multimediatasten: 2. Gewicht: 985±5g 3. der Hintergrundbeleuchtung: rot/ blau/violett Anschluss: 1.8 m USB kabel...
Seite 12
All logos, names and bra s are the p perty of their respective owners ißechna loga, nåzvy agn ky jsou majet em jejich opråvnénych vlastnikü.