Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support CAR DIAGNOSTIC SCANNER MODEL:KW480 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 2 CustomerService@vevor.com This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Seite 3: Safety Precautions And Warnings
Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. Statement: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:(1)This device may not cause harmful interference, and (2)this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Seite 4 manual transmission) and make sure the parking brake is engaged. 8) Keep a fire extinguisher any test equipment while the ignition is on or the engine is running. 9) Keep the scan tool dry, clean, free from oil/water or grease. Use a mild detergent on a clean cloth to clean the outside of the scan tool when necessary.
Seite 5 diagnostic testing. ③ RED LED-Indicates there is a problem in one or more of the vehicle's systems. The red LED is also used to show that DTC are present. DTC are shown on the Scan Tool's emission monitors have not run their diagnostic testing. ④...
Seite 6 FOR BMW DIAGNOSE KW480 is a professional full system diagnostic scan tool for BMW vehicle owners, which can support CBS Reset, SAS, EPB, ECM, DME/DDE, EGS cleared, Oil light Reset, DPF Regeneration, F Chassis and ECU Cleared etc. Especially it is with Engine Control Unit (ECU), Automatic, Transmission Control Module, Instrument System, Electronic Parking.
Seite 7 Reading and erasing codes on other brands cars. The code reader scan tool support full OBDII functions such as read/ erase codes, I/M readiness, read data stream, EVAP system test, Vehicle information display(VIN CID CVN), it can be easily to find out what problem is and perhaps fix it, save your time! In Figure 5-1, select [BMW] and press [OK], the system will display following screen: 1.1Automatically search...
Seite 8 1.System Scan 2.Drive 3.Chassis 4.Body And then choose the system you want to check and move on. 1.2 Manually select You can also select your car information from the database. Others are the same as the above procedure. You can also have some quick key to access the following 5 systems. 2.Support Five Systems special function (1).Oil Reset (2).Engine Control Unit (ECU)
Seite 9: Special Functions
D. Data stream E. Special functions Sometimes the D&E is not showing that is because your car is not supported these data to be tested. See image as below. And choose the function as you want. Others systems are the same procedure. (7).
Seite 10 of most vehicles. If the vehicle is OBD II compliant, the label will designate "OBD II Certified". Additionally, government regulations mandate that all OBD II compliant vehicles must have a "common" sixteen-pin Data Link Connector (DLC). For the vehicle to be OBD ll compliant is must have a 16-pin DLC (Data Link Connector) under the dash and the vehicle emission control information label must state that the vehicle is OBD ll compliant.
Seite 11 3.Function: It mainly includes the following functions: 1) Read Codes This option is used to identify which section of the emission control system has malfunctioned. 2) Erase Codes After reading the retrieved codes from the vehicle and certain repairs have been carried out, you can use this function to erase the codes from the vehicle.
Seite 12: On-Board Monitor Test
4) View Freeze Frame When an emission-related fault occurs, certain vehicle conditions are recorded by the on-board computer. This information is referred to as freeze frame data. Freeze Data is a snapshot of the operating conditions at the time of an emission-related fault.
Seite 13: Component Test
8) Component Test The Component Test function lets you initiate a leak test for the vehicle's Component system. The tool does not perform the leak test, but signals to vehicle's on-board computer are to initiate the test, before using the system test function, refer to the vehicle's service repair manual to determine the procedures necessary to stop the test.
Seite 14 UPDATE & UPGRADE This function allows you to update the tool software. To update your tool, you need the following items. 1. scan tool 2. A PC or laptop with USB ports 3. USB cable 1) Download the application UPlink.exe from our website 2) Run UPlink.exe in your computer(Mac iOS and Linux does not compatible) 3) Press any button until the USB cable is connected with computer and release it after the tool display a message "Update mode"...
Seite 15: Packing List
NOTE: when you made a wrong choice and the tool is unable to work properly, you may need to update the programs. Keep holding any key on the tool for a long time, and then connect the tool to the computer via a USB at the same time, USB cable will force the tool into update mode to refresh the program. ...
Seite 16 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 17 Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique w ww.vevor.com/support SCANNER D E D IAGNOSTIC A UTOMOBILE MODÈLE : K W480 Nous c ontinuons à n ous e ngager à v ous f ournir d es o utils à d es p rix c ompétitifs.
Seite 18 Vous a vez d es q uestions s ur n os p roduits ? V ous a vez b esoin d 'une a ssistance t echnique ? N 'hésitez p as à n ous c ontacter : ServiceClient@vevor.com Il s 'agit d e l a n otice d 'utilisation d 'origine. V euillez l ire a ttentivement t outes l es i nstructions d u m anuel ...
Seite 19 Machine Translated by Google Avertissement P our r éduire l e r isque d e b lessure, l 'utilisateur d oit l ire Lisez a ttentivement l e m anuel d 'instructions. Déclaration : C et a ppareil e st c onforme à l a p artie 1 5 d es r ègles d e l a F CC. Le ...
Seite 20 Machine Translated by Google (transmission m anuelle) e t a ssurezvous q ue l e f rein d e s tationnement e st s erré. 8) G ardez u n e xtincteur à p roximité d e t out é quipement d e t est l orsque l e c ontact e st m is o u q ue l e m oteur e st e n m arche. est ...
Seite 21 Machine Translated by Google test d e d iagnostic. L ED ROUGE I ndique q u'il y a u n p roblème d ans u n o u p lusieurs s ystèmes d u v éhicule. La ...
Seite 22 POUR L E D IAGNOSTIC B MW KW480 e st u n o util d e d iagnostic p rofessionnel c omplet p our l es p ropriétaires d e v éhicules B MW, q ui p eut p rendre ...
Seite 23 Machine Translated by Google Lecture e t e ffacement d es c odes s ur l es v oitures d 'autres m arques. L 'outil d 'analyse d u l ecteur d e c odes p rend en c harge t outes l es f onctions O BDII t elles q ue l a l ecture/effacement d es c odes, l a p réparation I /M, l a l ecture du ...
Seite 24 Machine Translated by Google 1. A nalyse d u s ystème 2. L ecteur 3.Châssis 4. C orps Ensuite, c hoisissez l e s ystème q ue v ous s ouhaitez v érifier e t p assez à a utre c hose. 1.2 ...
Seite 25 Machine Translated by Google D. F lux d e d onnées E. F onctions s péciales Parfois, l e D &E n e s 'affiche p as, c 'est p arce q ue v otre v oiture n e p rend p as e n c harge c es d onnées p our ê tre t estées. Voir ...
Seite 26 Machine Translated by Google de l a p lupart d es v éhicules. S i l e v éhicule e st c onforme à l a n orme O BD I I, l 'étiquette i ndiquera « OBD I I Certified ». ...
Seite 27 Machine Translated by Google 3.Fonction : Il c omprend p rincipalement l es f onctions s uivantes : 1) L ire l es c odes Cette o ption e st u tilisée p our i dentifier q uelle s ection d u s ystème d e c ontrôle d es é missions a dysfonctionnel.
Seite 28 Machine Translated by Google 4) A fficher l 'image f igée Lorsqu'un d éfaut l ié a ux é missions s e p roduit, c ertaines c onditions d u v éhicule s ont e nregistrées p ar l'ordinateur d e b ord. C es i nformations s ont a ppelées d onnées f igées. Les ...
Seite 29 Machine Translated by Google 8) T est d es c omposants La f onction d e t est d es c omposants v ous p ermet d e l ancer u n t est d 'étanchéité p our l e v éhicule Système ...
Seite 30 Machine Translated by Google MISE À J OUR E T M ISE À N IVEAU Cette f onction v ous p ermet d e m ettre à j our l e l ogiciel d e l 'outil. P our m ettre à j our v otre o util, v ous a vez b esoin d es é léments suivants. ...
Seite 31 Machine Translated by Google REMARQUE : l orsque v ous a vez f ait u n m auvais c hoix e t q ue l 'outil n e f onctionne p as c orrectement, v ous il f audra p eutêtre m ettre à j our l es p rogrammes. M aintenez u ne t ouche d e l 'outil e nfoncée p endant u ne l ongue période, ...
Seite 32 Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
Seite 33 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support AUTODIAGNOSESCANNER MODELL:KW480 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und bedeuten nicht unbedingt, dass sie alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien...
Seite 34 Kundenservice@vevor.com Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
Seite 35: Sicherheitsvorkehrungen Und Warnhinweise
Machine Translated by Google Warnung-Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Erklärung: Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln. Für den Betrieb gelten die beiden folgenden Bedingungen:(1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jegliche empfangene Störungen, einschließlich Störungen, die dazu führen können, unerwünschter Betrieb.
Seite 36: Beschreibung
Machine Translated by Google Schaltgetriebe) und stellen Sie sicher, dass die Feststellbremse angezogen ist. 8) Halten Sie einen Feuerlöscher jede Testausrüstung, während die Zündung eingeschaltet ist oder der Motor läuft. 9) Halten Sie das Diagnosegerät trocken, sauber und frei von Öl/Wasser oder Fett. Verwenden Sie ein mildes Reinigen Sie die Außenseite des Diagnosetools bei Bedarf mit einem Reinigungsmittel auf einem sauberen Tuch.
Seite 37: Spezifikationen
Machine Translated by Google Diagnosetests. ÿ ROTE LED – Zeigt an, dass ein Problem in einem oder mehreren Fahrzeugsystemen vorliegt. Die rote LED wird auch verwendet, um anzuzeigen, dass DTC vorhanden sind. DTCs werden auf dem Die Emissionsmonitore des Scan-Tools haben ihre Diagnosetests nicht ausgeführt. ÿ One- Click I/M Readiness Key-Quick-Checks State Emissions Readiness und Überprüfung des Fahrzyklus.
Seite 38: Für Bmw Diagnose
ACHTUNG: Schließen Sie bei eingeschalteter Zündung oder laufendem Motor keine Testgeräte an oder trennen Sie sie nicht. FÜR BMW DIAGNOSE KW480 ist ein professionelles Diagnose-Scan-Tool für das komplette System für Besitzer von BMW-Fahrzeugen, das CBS-Reset, SAS, EPB, ECM, DME/DDE, EGS-Löschung, Öllicht-Reset, DPF-Regeneration, F-Chassis- und ECU-Löschung usw. unterstützt.
Seite 39 Machine Translated by Google Lesen und Löschen von Codes bei Autos anderer Marken. Das Diagnosetool für Codeleser unterstützt alle OBDII-Funktionen wie Lesen/Löschen von Codes, I/M-Bereitschaft, Lesen von Datenströmen, EVAP- Systemtest, Fahrzeuginformationsanzeige (VIN CID CVN). So lässt sich das Problem leicht ermitteln und möglicherweise beheben.
Seite 40: Manuell Auswählen
Machine Translated by Google 1.Systemscan 2.Laufwerk 3.Fahrgestell 4.Körper Wählen Sie dann das System aus, das Sie überprüfen möchten, und fahren Sie fort. 1.2 Manuell auswählen Sie können Ihre Fahrzeuginformationen auch aus der Datenbank auswählen. Ansonsten gelten die gleichen Schritte wie beim obigen Verfahren. Sie können auch über einige Schnelltasten auf die folgenden 5 Systeme zugreifen.
Seite 41 Machine Translated by Google D. Datenstrom E. Sonderfunktionen Manchmal werden D&E nicht angezeigt, weil Ihr Auto diese zu testenden Daten nicht unterstützt. Siehe Abbildung unten. Und wählen Sie die Funktion nach Wunsch. Bei anderen Systemen ist das Verfahren gleich. (7). Ölrückstellung (8).
Seite 42 Machine Translated by Google der meisten Fahrzeuge. Wenn das Fahrzeug OBD II-kompatibel ist, wird auf dem Etikett „OBD II-zertifiziert“ angezeigt. Darüber hinaus schreiben staatliche Vorschriften vor, dass alle OBD II-kompatiblen Fahrzeuge über einen „gemeinsamen“ 16-poligen Data Link Connector (DLC) verfügen müssen. Damit das Fahrzeug OBD II-kompatibel ist, muss es über einen 16-poligen DLC (Data Link Connector) unter dem Armaturenbrett verfügen und auf dem Informationsschild zur Emissionskontrolle des Fahrzeugs muss angegeben sein, dass das Fahrzeug OBD II-kompatibel ist.
Seite 43 Machine Translated by Google 3.Funktion: Es beinhaltet im Wesentlichen folgende Funktionen: 1) Codes lesen Mit dieser Option können Sie feststellen, welcher Abschnitt des Abgasreinigungssystems hat eine Fehlfunktion. 2) Codes löschen Nach dem Lesen der abgerufenen Codes aus dem Fahrzeug und bestimmten Reparaturen wurden Mit dieser Funktion können Sie die Codes aus dem Fahrzeug löschen.
Seite 44 Machine Translated by Google 4) Standbild anzeigen Bei einem emissionsbezogenen Fehler werden bestimmte Fahrzeugzustände aufgezeichnet durch der Bordcomputer. Diese Informationen werden als Standbilddaten bezeichnet. Freeze Data ist eine Momentaufnahme der Betriebsbedingungen zum Zeitpunkt eines emissionsrelevanter Fehler. Hinweis: Wenn DTC gelöscht wurden, können Freeze-Daten möglicherweise nicht im Fahrzeugspeicher gespeichert werden abhängig vom Fahrzeug.
Seite 45 Machine Translated by Google 8) Komponententest Mit der Funktion Komponententest können Sie eine Dichtheitsprüfung der Fahrzeugkomponenten durchführen. Komponentensystem. Das Werkzeug führt keine Dichtheitsprüfung durch, sondern signalisiert Der Bordcomputer des Fahrzeugs muss den Test einleiten, bevor der Systemtest durchgeführt wird Funktion, siehe das Service-Reparaturhandbuch des Fahrzeugs, um die Vorgehensweise zu bestimmen notwendig, den Test abzubrechen.
Seite 46 Machine Translated by Google UPDATE & UPGRADE Mit dieser Funktion können Sie die Tool-Software aktualisieren. Um Ihr Tool zu aktualisieren, benötigen Sie die folgenden Elemente. 1. Scan-Tool 2. Ein PC oder Laptop mit USB-Anschlüssen 3. USB-Kabel 1) Laden Sie die Anwendung UPlink.exe von unserer Website herunter. 2) Führen Sie UPlink.exe auf Ihrem Computer aus (Mac iOS und Linux sind nicht kompatibel).
Seite 47 Machine Translated by Google HINWEIS: Wenn Sie eine falsche Wahl getroffen haben und das Werkzeug nicht richtig funktioniert, Möglicherweise müssen die Programme aktualisiert werden. Halten Sie eine beliebige Taste auf dem Werkzeug lange gedrückt und verbinden Sie das Werkzeug dann gleichzeitig über ein USB-Kabel mit dem Computer. zwingt das Tool in den Aktualisierungsmodus, um das Programm zu aktualisieren.
Seite 48 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 49 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support SCANNER DIAGNOSTICO PER AUTO MODELLO:KW480 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta...
Seite 50 Servizio Clienti@vevor.com Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Seite 51: Precauzioni Di Sicurezza E Avvertenze
Machine Translated by Google Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. Dichiarazione: Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) Questo dispositivo non può...
Seite 52 Machine Translated by Google cambio manuale) e assicurarsi che il freno di stazionamento sia inserito. 8) Tenere un estintore a portata di mano su qualsiasi apparecchiatura di prova mentre l'accensione è inserita o il motore è acceso è in esecuzione. 9) Mantenere lo strumento di scansione asciutto, pulito, privo di olio/acqua o grasso.
Seite 53 Machine Translated by Google test diagnostico. ÿ LED ROSSO : indica che c'è un problema in uno o più sistemi del veicolo. Il LED rosso viene utilizzato anche per indicare la presenza di DTC. I DTC vengono visualizzati sul I monitor delle emissioni di Scan Tool non hanno eseguito i test diagnostici. ÿ Tasto di prontezza I/M con un clic : controlla rapidamente lo stato di prontezza delle emissioni e verifica del ciclo di guida.
Seite 54 PER LA DIAGNOSI BMW KW480 è uno strumento di scansione diagnostica professionale per sistemi completi per i proprietari di veicoli BMW, che può supportare CBS Reset, SAS, EPB, ECM, DME/DDE, EGS cleared, Oil light Reset, DPF Regeneration, F Chassis e ECU Cleared ecc.
Seite 55 Machine Translated by Google Lettura e cancellazione di codici su auto di altre marche. Lo strumento di scansione del lettore di codici supporta funzioni OBDII complete come lettura/cancellazione di codici, prontezza I/M, lettura del flusso di dati, test del sistema EVAP, visualizzazione delle informazioni del veicolo (VIN CID CVN), può essere facile scoprire qual è...
Seite 56 Machine Translated by Google 1. Scansione del sistema 2. Unità 3. Telaio 4.Corpo Quindi seleziona il sistema che vuoi controllare e procedi. 1.2 Selezione manuale Puoi anche selezionare le informazioni della tua auto dal database. Altri sono uguali alla procedura sopra. Puoi anche avere una chiave rapida per accedere ai seguenti 5 sistemi.
Seite 57 Machine Translated by Google D. Flusso di dati E. Funzioni speciali A volte D&E non viene visualizzato perché la tua auto non supporta questi dati da testare. Vedi l'immagine qui sotto. E scegli la funzione che preferisci. Altri sistemi seguono la stessa procedura. (7).
Seite 58 Machine Translated by Google della maggior parte dei veicoli. Se il veicolo è conforme a OBD II, l'etichetta indicherà "Certificato OBD II". Inoltre, le normative governative impongono che tutti i veicoli conformi a OBD II debbano avere un connettore Data Link (DLC) "comune" a sedici pin. Affinché...
Seite 59 Machine Translated by Google 3. Funzione: Include principalmente le seguenti funzioni: 1) Leggere i codici Questa opzione viene utilizzata per identificare quale sezione del sistema di controllo delle emissioni è malfunzionamento. 2) Cancella i codici Dopo aver letto i codici recuperati dal veicolo e aver effettuato alcune riparazioni effettuata, è...
Seite 60 Machine Translated by Google 4) Visualizza fermo immagine Quando si verifica un guasto correlato alle emissioni, alcune condizioni del veicolo vengono registrate da il computer di bordo. Questa informazione è detta dati freeze frame. Freeze Data è un'istantanea delle condizioni operative al momento di un guasto correlato alle emissioni.
Seite 61 Machine Translated by Google 8) Test dei componenti La funzione Test componenti consente di avviare un test di tenuta per il veicolo Sistema di componenti. Lo strumento non esegue il test di tenuta, ma segnala a il computer di bordo del veicolo deve avviare il test prima di utilizzare il test del sistema funzione, fare riferimento al manuale di riparazione e assistenza del veicolo per determinare le procedure necessario interrompere il test.
Seite 62 Machine Translated by Google AGGIORNAMENTO E AGGIORNAMENTO Questa funzione consente di aggiornare il software dello strumento. Per aggiornare lo strumento, sono necessari i seguenti elementi. 1. strumento di scansione 2. Un PC o un laptop con porte USB 3. Cavo USB 1) Scarica l'applicazione UPlink.exe dal nostro sito web 2) Esegui UPlink.exe sul tuo computer (Mac iOS e Linux non sono compatibili) 3) Premere un pulsante qualsiasi fino a quando il cavo USB non è...
Seite 63: Lista Imballaggio
Machine Translated by Google NOTA: se hai fatto una scelta sbagliata e lo strumento non è in grado di funzionare correttamente, potrebbe essere necessario aggiornare i programmi. Continua a tenere premuto un tasto qualsiasi sullo strumento per un lungo periodo di tempo, quindi collega lo strumento al computer tramite USB allo stesso tempo, cavo USB forzerà...
Seite 64 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 65 Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/support ESCÁNER D E D IAGNÓSTICO D E C OCHE MODELO:KW480 Seguimos c omprometidos a b rindarle h erramientas a p recios c ompetitivos.
Seite 66 ¿Tiene p reguntas s obre e l p roducto? ¿ Necesita a sistencia t écnica? N o d ude e n p onerse e n c ontacto con n osotros: Servicio d e a tención a l c liente@vevor.com Estas s on l as i nstrucciones o riginales, l ea a tentamente t odas l as i nstrucciones d el m anual ...
Seite 67 Machine Translated by Google Advertencia: P ara r educir e l r iesgo d e l esiones, e l u suario d ebe l eer Lea a tentamente e l m anual d e i nstrucciones. Declaración: E ste d ispositivo c umple c on l a P arte 1 5 d e l as N ormas d e l a F CC. El ...
Seite 68 Machine Translated by Google transmisión m anual) y a segúrese d e q ue e l f reno d e e stacionamiento e sté p uesto. 8) M antenga u n e xtintor d e i ncendios e n c ualquier e quipo d e p rueba m ientras e l e ncendido e sté e ncendido o e l m otor esta ...
Seite 69: Conexión Y C Onfiguración
Machine Translated by Google Prueba d e d iagnóstico. LED R OJO : i ndica q ue h ay u n p roblema e n u no o m ás s istemas d el v ehículo. El L ED r ojo t ambién s e u tiliza p ara m ostrar q ue h ay D TC p resentes. L os D TC s e m uestran e n l a Los ...
Seite 70 PARA D IAGNÓSTICO D E B MW KW480 e s u na h erramienta d e e scaneo d e d iagnóstico d e s istema c ompleto p rofesional p ara p ropietarios d e v ehículos B MW, ...
Seite 71 Machine Translated by Google Lectura y b orrado d e c ódigos e n v ehículos d e o tras m arcas. L a h erramienta d e e scaneo y l ectura d e códigos a dmite f unciones O BDII c ompletas, c omo l ectura y b orrado d e c ódigos, p reparación p ara I /M, lectura ...
Seite 72 Machine Translated by Google 1. A nálisis d el s istema 2. U nidad 3.Chasis 4.Cuerpo Y l uego e lige e l s istema q ue q uieres c omprobar y c ontinúa. 1.2 S elección m anual También ...
Seite 73 Machine Translated by Google D. F lujo d e d atos E. F unciones e speciales En o casiones, e l D &E n o s e m uestra p orque s u v ehículo n o e s c ompatible c on e stos d atos p ara s u p rueba. Vea ...
Seite 74 Machine Translated by Google de l a m ayoría d e l os v ehículos. S i e l v ehículo e s c ompatible c on O BD I I, l a e tiqueta i ndicará " Certificado OBD I I". A demás, l as r egulaciones g ubernamentales e xigen q ue t odos l os v ehículos c ompatibles c on OBD ...
Seite 75 Machine Translated by Google 3.Función: Incluye p rincipalmente l as s iguientes f unciones: 1) L eer c ódigos Esta o pción s e u tiliza p ara i dentificar q ué s ección d el s istema d e c ontrol d e e misiones t iene funcionó ...
Seite 76 Machine Translated by Google 4) V er i magen c ongelada Cuando s e p roduce u na a vería r elacionada c on l as e misiones, s e r egistran d eterminadas c ondiciones d el v ehículo La ...
Seite 77 Machine Translated by Google 8) P rueba d e c omponentes La f unción d e p rueba d e c omponentes l e p ermite i niciar u na p rueba d e f ugas p ara e l v ehículo. Sistema ...
Seite 78 Machine Translated by Google ACTUALIZACIÓN Y M EJORA Esta f unción l e p ermite a ctualizar e l s oftware d e l a h erramienta. P ara a ctualizar s u h erramienta, n ecesita l os siguientes ...
Seite 79 Machine Translated by Google NOTA: c uando h aya t omado u na d ecisión i ncorrecta y l a h erramienta n o p ueda f uncionar c orrectamente, Es p osible q ue s ea n ecesario a ctualizar l os p rogramas. M antenga p resionada c ualquier t ecla d e l a h erramienta d urante un ...
Seite 80 Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
Seite 81 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support SKANER DIAGNOSTYCZNY SAMOCHODOWY MODEL:KW480 Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
Seite 82 Obsługa Klienta@vevor.com To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje...
Seite 83 Machine Translated by Google Ostrzeżenie – aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać uważnie przeczytaj instrukcję obsługi. Oświadczenie: To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Eksploatacja urządzenia podlega następującym dwóm warunkom: (1) To urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń i (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie otrzymane zakłócenia, w tym zakłócenia mogące powodować...
Seite 84 Machine Translated by Google (skrzynia biegów manualna) i upewnij się, że hamulec postojowy jest zaciągnięty. 8) Trzymaj gaśnicę w pobliżu sprzętu testowego, gdy zapłon jest włączony lub silnik pracuje. działa. 9) Utrzymuj narzędzie skanujące w stanie suchym, czystym, wolnym od oleju/wody lub smaru. Używaj łagodnego W razie potrzeby wyczyść...
Seite 85 Machine Translated by Google testy diagnostyczne. CZERWONA DIODA LED – wskazuje, że wystąpił problem w jednym lub kilku systemach pojazdu. Czerwona dioda LED jest również używana do pokazywania obecności kodów DTC. Kody DTC są wyświetlane na Monitory emisji Scan Tool nie wykonały testów diagnostycznych. Przycisk gotowości I/ M jednym kliknięciem —...
Seite 86 DLA DIAGNOSTYKI BMW KW480 to profesjonalne narzędzie diagnostyczne pełnego systemu dla właścicieli pojazdów BMW, które może obsługiwać resetowanie CBS, SAS, EPB, ECM, DME/DDE, czyszczenie EGS, resetowanie lampki oleju, regenerację DPF, czyszczenie podwozia F i ECU itp. Szczególnie dotyczy to jednostki sterującej silnikiem (ECU), automatyki, modułu sterowania skrzynią...
Seite 87 Machine Translated by Google Odczyt i kasowanie kodów w samochodach innych marek. Narzędzie skanujące czytnika kodów obsługuje pełne funkcje OBDII, takie jak odczyt/kasowanie kodów, gotowość I/M, odczyt strumienia danych, test systemu EVAP, wyświetlanie informacji o pojeździe (VIN CID CVN), można łatwo dowiedzieć się, jaki jest problem i ewentualnie go naprawić, oszczędzając czas! Na rysunku 5-1 wybierz [BMW] i naciśnij [OK], system wyświetli następujące informacje ekran:...
Seite 88 Machine Translated by Google 1. Skanowanie systemu 2. Dysk 3.Podwozie 4.Ciało Następnie wybierz system, który chcesz sprawdzić i przejdź dalej. 1.2 Wybór ręczny Możesz również wybrać informacje o swoim samochodzie z bazy danych. Pozostałe są takie same jak powyższa procedura. Można również...
Seite 89 Machine Translated by Google D. Strumień danych E. Funkcje specjalne Czasami D&E nie jest wyświetlane, ponieważ Twój samochód nie obsługuje tych danych do testowania. Zobacz poniższy obraz. Wybierz funkcję według własnego uznania. W przypadku innych systemów procedura jest taka sama. (7).
Seite 90 Machine Translated by Google większości pojazdów. Jeśli pojazd jest zgodny z OBD II, etykieta będzie zawierać oznaczenie „OBD II Certified”. Ponadto przepisy rządowe nakazują, aby wszystkie pojazdy zgodne z OBD II miały „wspólne” szesnastopinowe złącze łącza danych (DLC). Aby pojazd był zgodny ze standardem OBD II, musi mieć 16-pinowe złącze DLC (Data Link Connector) pod deską...
Seite 91 Machine Translated by Google 3. Funkcja: Zawiera głównie następujące funkcje: 1) Odczyt kodów Opcja ta służy do identyfikacji sekcji układu kontroli emisji, w której występuje problem. niesprawne. 2) Wymaż kody Po odczytaniu odzyskanych kodów z pojazdu i wykonaniu pewnych napraw przeprowadzone, możesz użyć...
Seite 92 Machine Translated by Google 4) Wyświetl zamrożoną klatkę W przypadku wystąpienia usterki związanej z emisją spalin, pewne stany pojazdu są rejestrowane przez komputer pokładowy. Informacje te są określane jako dane zamrożone. Dane zamrożone to migawka warunków pracy w momencie usterka związana z emisją. Uwaga: Jeśli kod DTC został...
Seite 93 Machine Translated by Google 8) Test komponentów Funkcja testu podzespołów umożliwia przeprowadzenie testu szczelności pojazdu. System komponentów. Narzędzie nie wykonuje testu szczelności, ale sygnalizuje komputer pokładowy pojazdu musi zainicjować test przed użyciem testu systemu funkcji, zapoznaj się z instrukcją serwisową pojazdu, aby określić procedury konieczne jest zatrzymanie testu.
Seite 94 Machine Translated by Google AKTUALIZACJA I UAKTUALNIENIE Ta funkcja umożliwia aktualizację oprogramowania narzędzia. Aby zaktualizować narzędzie, potrzebujesz następujących elementów. 1. narzędzie skanujące 2. Komputer stacjonarny lub laptop z portami USB 3. Kabel USB 1) Pobierz aplikację UPlink.exe z naszej strony internetowej. 2) Uruchom UPlink.exe na swoim komputerze (Mac, iOS i Linux nie są...
Seite 95 Machine Translated by Google UWAGA: jeżeli dokonałeś złego wyboru i narzędzie nie będzie działać prawidłowo, może być konieczna aktualizacja programów. Przytrzymaj dowolny klawisz na narzędziu przez długi czas, a następnie podłącz narzędzie do komputera przez USB w tym samym czasie, kabel USB wymusi przejście narzędzia w tryb aktualizacji w celu odświeżenia programu.
Seite 96 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
Seite 97 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support AUTODIAGNOSESCANNER MODEL:KW480 Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en doseringen betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën gereedschappen dekken die wij...
Seite 98 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons...
Seite 99: Veiligheidsmaatregelen En Waarschuwingen
Machine Translated by Google Waarschuwing - Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de volgende informatie lezen: Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Verklaring: Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet elke ontvangen storing, met inbegrip van storing die kan leiden tot ongewenste werking.
Seite 100 Machine Translated by Google handgeschakelde versnellingsbak) en zorg ervoor dat de parkeerrem is aangetrokken. 8) Houd een brandblusser bij de hand en testapparatuur bij de hand terwijl het contact aan staat of de motor draait. is aan het rennen. 9) Houd de scantool droog, schoon, vrij van olie/water of vet. Gebruik een milde Doe indien nodig een beetje schoonmaakmiddel op een schone doek om de buitenkant van de scantool schoon te maken.
Seite 101: Specificaties
Machine Translated by Google diagnostische test. ÿ RODE LED - Geeft aan dat er een probleem is in een of meer systemen van het voertuig. De rode LED wordt ook gebruikt om aan te geven dat er DTC's aanwezig zijn. DTC's worden weergegeven op de De emissiemonitoren van Scan Tool hebben hun diagnostische tests niet uitgevoerd.
Seite 102 VOOR BMW DIAGNOSE KW480 is een professionele volledige systeemdiagnose scantool voor BMW-voertuigeigenaren, die CBS Reset, SAS, EPB, ECM, DME/DDE, EGS gewist, Olielampje Reset, DPF Regeneratie, F Chassis en ECU Gewist etc. kan ondersteunen. Het is met name met Engine Control Unit (ECU), Automatisch, Transmissie Controle Module, Instrumentensysteem, Elektronische Parkeerplaats.
Seite 103 Machine Translated by Google Lezen en wissen van codes op andere merken auto's. De code reader scan tool ondersteunt volledige OBDII functies zoals lezen/wissen van codes, I/M gereedheid, lezen van data stream, EVAP systeem test, Voertuig informatie display (VIN CID CVN), het kan gemakkelijk zijn om te achterhalen wat het probleem is en het misschien te repareren, bespaar uw tijd! Selecteer in Figuur 5-1 [BMW] en druk op [OK].
Seite 104 Machine Translated by Google 1.Systeemscan 2.Schijf 3. Chassis 4. Lichaam Kies vervolgens het systeem dat u wilt controleren en ga verder. 1.2 Handmatig selecteren U kunt ook uw auto-informatie selecteren uit de database. Andere zijn hetzelfde als de bovenstaande procedure. U kunt ook een sneltoets krijgen om toegang te krijgen tot de volgende 5 systemen.
Seite 105 Machine Translated by Google D. Gegevensstroom E. Speciale functies Soms wordt de D&E niet weergegeven, omdat uw auto deze gegevens niet ondersteunt om te worden getest. Zie de afbeelding hieronder. En kies de functie die u wilt. Andere systemen hanteren dezelfde procedure. (7).
Seite 106 Machine Translated by Google van de meeste voertuigen. Als het voertuig OBD II-compatibel is, zal het label "OBD II Certified" aangeven. Daarnaast vereisen overheidsvoorschriften dat alle OBD II-compatibele voertuigen een "algemene" zestien-pins Data Link Connector (DLC) moeten hebben. Om OBD II-compatibel te zijn, moet het voertuig een 16-pins DLC (Data Link Connector) onder het dashboard hebben.
Seite 107 Machine Translated by Google 3. Functie: Het omvat voornamelijk de volgende functies: 1) Codes lezen Deze optie wordt gebruikt om te identificeren welk deel van het emissiecontrolesysteem is defect. 2) Codes wissen Nadat de opgehaalde codes uit het voertuig zijn gelezen en bepaalde reparaties zijn uitgevoerd uitgevoerd, kunt u deze functie gebruiken om de codes uit het voertuig te wissen.
Seite 108 Machine Translated by Google 4) Bekijk het stilstaande beeld Wanneer er een emissiegerelateerde storing optreedt, worden bepaalde voertuigomstandigheden vastgelegd door de boordcomputer. Deze informatie wordt aangeduid als freeze frame data. Freeze Data is een momentopname van de bedrijfsomstandigheden op het moment van een emissiegerelateerde storing.
Seite 109 Machine Translated by Google 8) Componententest Met de componenttestfunctie kunt u een lektest voor de onderdelen van het voertuig starten Componentsysteem. Het gereedschap voert de lektest niet uit, maar geeft signalen aan De boordcomputer van het voertuig moet de test starten voordat de systeemtest wordt gebruikt functie, raadpleeg de service- en reparatiehandleiding van het voertuig om de procedures te bepalen nodig is om de test te stoppen.
Seite 110 Machine Translated by Google UPDATE & UPGRADE Met deze functie kunt u de toolsoftware updaten. Om uw tool te updaten, hebt u de volgende items nodig. 1. scan tool 2. Een pc of laptop met USB-poorten 3. USB-kabel 1) Download de applicatie UPlink.exe van onze website 2) Voer UPlink.exe uit op uw computer (Mac iOS en Linux zijn niet compatibel) 3) Druk op een willekeurige knop totdat de USB-kabel is aangesloten op de computer en laat deze los nadat het gereedschap het bericht "Updatemodus"...
Seite 111 Machine Translated by Google LET OP: als u een verkeerde keuze hebt gemaakt en het gereedschap niet goed werkt, mogelijk de programma's moeten updaten. Houd een willekeurige toets op de tool lang ingedrukt en verbind de tool vervolgens via een USB met de computer, USB-kabel dwingt het hulpprogramma om in de updatemodus te gaan om het programma te vernieuwen.
Seite 112 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 113 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support BIL DIAGNOSTISK SCANNER MODELL: KW480 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora...
Seite 114 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att...
Seite 115 Machine Translated by Google Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa bruksanvisningen noggrant. Uttalande: Denna enhet överensstämmer med del 15 av FCC-reglerna. Driften är föremål för följande två villkor:(1)Denna enhet får inte orsaka skadliga störningar, och (2)denna enhet måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad operation.
Seite 116 Machine Translated by Google manuell växellåda) och se till att parkeringsbromsen är åtdragen. 8) Förvara en brandsläckare med eventuell testutrustning medan tändningen är på eller motorn är igång. 9) Håll skanningsverktyget torrt, rent, fritt från olja/vatten eller fett. Använd en mild rengöringsmedel på...
Seite 117: Specifikationer
Machine Translated by Google diagnostisk testning. ÿ RÖD LED - Indikerar att det finns ett problem i ett eller flera av fordonets system. Den röda lysdioden används också för att visa att DTC finns. DTC visas på Scan Tools emissionsmonitorer har inte kört sina diagnostiska tester. ÿ One-Click I/M Readiness Key-Quick-checks State Emissions-beredskap och körcykelverifiering.
Seite 118 VARNING: Anslut eller koppla inte bort någon testutrustning med tändning på eller motor igång. FÖR BMW DIAGNOSE KW480 är ett professionellt diagnostiskt scanverktyg för BMW fordonsägare, som kan stödja CBS Reset, SAS, EPB, ECM, DME/DDE, EGS cleared, Oil light Reset, DPF Regeneration, F Chassis and ECU Cleared etc.
Seite 119 Machine Translated by Google Läsa och radera koder på andra märken bilar. Kodläsarens skanningsverktyg stödjer fullständiga OBDII-funktioner såsom läs/radera koder, I/M-beredskap, läs dataström, EVAP- systemtest, fordonsinformationsdisplay (VIN CID CVN), det kan vara enkelt att ta reda på vad problemet är och kanske fixa det, spara din tid! I figur 5-1, välj [BMW] och tryck på...
Seite 120 Machine Translated by Google 1.System Scan 2.Drive 3. Chassi 4. Kropp Och välj sedan det system du vill kontrollera och gå vidare. 1.2 Välj manuellt Du kan också välja din bilinformation från databasen. Andra är desamma som ovanstående förfarande. Du kan också ha någon snabbknapp för att komma åt följande 5 system. 2.Support Five Systems specialfunktion (1).
Seite 121 Machine Translated by Google D. Dataström E. Specialfunktioner Ibland visas inte D&E, det beror på att din bil inte har stöd för att dessa data ska testas. Se bilden nedan. Och välj funktionen som du vill. Andra system är samma procedur. (7).
Seite 122 Machine Translated by Google av de flesta fordon. Om fordonet är OBD II-kompatibelt kommer etiketten att beteckna "OBD II Certified". Dessutom föreskriver statliga föreskrifter att alla OBD II-kompatibla fordon måste ha en "gemensam" sextonstifts datalänkanslutning (DLC). För att fordonet ska vara OBD ll-kompatibelt måste det ha en 16-stifts DLC (Data Link Connector) under instrumentbrädan och etiketten med information om utsläppskontroll på...
Seite 123 Machine Translated by Google 3. Funktion: Den innehåller huvudsakligen följande funktioner: 1) Läs koder Det här alternativet används för att identifiera vilken del av avgaskontrollsystemet som har inte fungerade. 2) Radera koder Efter att ha läst de hämtade koderna från fordonet och vissa reparationer har gjorts utförs kan du använda denna funktion för att radera koderna från fordonet.
Seite 124 Machine Translated by Google 4) Visa Freeze Frame När ett utsläppsrelaterat fel uppstår registreras vissa fordonsförhållanden av fordonsdatorn. Denna information hänvisas till som frysbilddata. Frys data är en ögonblicksbild av driftsförhållandena vid tidpunkten för en emissionsrelaterat fel. Obs: Om DTC raderades, kan det hända att Freeze Data inte lagras i fordonets minne beroende på...
Seite 125 Machine Translated by Google 8) Komponenttest Komponenttestfunktionen låter dig initiera ett läckagetest för fordonets Komponentsystem. Verktyget utför inte läckagetestet, utan signalerar till fordonets omborddator ska initiera testet innan systemtestet används funktionen, se fordonets servicereparationsmanual för att fastställa procedurerna nödvändigt för att stoppa testet. 9) Fordonsinformation Det här alternativet visar fordonsinformationen, såsom VIN(Vehicle Identification nummer), CID (kalibrerings-ID) och CVN (kalibreringsverifieringsnummer).
Seite 126 Machine Translated by Google UPPDATERA & UPPGRADERA Denna funktion låter dig uppdatera verktygets programvara. För att uppdatera ditt verktyg behöver du följande artiklar. 1. skanningsverktyg 2. En PC eller bärbar dator med USB- portar 3. USB-kabel 1) Ladda ner applikationen UPlink.exe från vår webbplats 2) Kör UPlink.exe på...
Seite 127 Machine Translated by Google OBS: när du gjort ett felaktigt val och verktyget inte kan fungera korrekt, du kan behöva uppdatera programmen. Håll kvar valfri tangent på verktyget länge och anslut sedan verktyget till datorn via en USB-kabel samtidigt, USB-kabel kommer att tvinga verktyget till uppdateringsläge för att uppdatera programmet.
Seite 128 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

VEVOR KW480 Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für VEVOR KW480

Inhaltszusammenfassung für VEVOR KW480

Inhaltsverzeichnis