mio star MASSAGE ROLL Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für mio star MASSAGE ROLL
Inhaltszusammenfassung für mio star MASSAGE ROLL
- Seite 1 MIOkSTAR Art. 7181.213 Art. 7181.212 MASSAGE ROLL Massagegerät Appareil de massage Apparecchio da massaggio...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Mio Star Massagegerät MASSAGE ROLL Gratulation! Mit diesem Cerät haben Sie ein Qualitäts- vorliegende Bedienungsanleitung produkt erworben, welches mit grösster durchzulesen und vor allem die Sicher- Sorgfalt hergestellt wurde. Es Wird Ihnen heitshinweise genau zu beachten. bei richtiger Pflege während Jahren gute Dienste erweisen. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise - bei Tieren Oder an schlafenden lichenStandorten,Cas-Oderelekt- Gerätnichtaufnassen, unreinen AAAASO rischen Heizungen, offenenFeuern, Hautflächen verwenden. Es kann auf Personen - beimLenken einesFahrzeuges Kerzen Oder a nderen Hitzequellen an Kleidung v erwendet w erden. G erät Bitte lesen Sie diese Hinweise aufmerksam Kontaktieren... -
Seite 4: Hinweise Zu Dieser Anleitung
Sicherheitshinweise Hinweise zu dieser Anleitung Die Netzsteckdose muss sich in der DasEindringen i ndasGehäuse m it Diese Bedienungsanleitung kann nicht Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung Nähe des Cerätes befinden irgendwelchen Cegenständen so jeden denkbaren Einsatz berücksichti- sorgfältig auf und geben Sie diese allen- gen. -
Seite 5: Übersicht Der Geräte• Und Bedienteile
Übersicht der Geräte- und Bedienteile Inbetriebnahme Vor der ersten Inbetriebnahme WARNUNC! Bitte beachten Sie, dass unsachgemässer Umgang mit Strom tödlich sein kann. Bitte lesen Sie daher die Sicherheitshinweise ab Seite 2 und die nachfolgenden Sicherheitsmassnahmen: Trockene, stabile und ebene Standfläche wählen Cerät nur in trockenen Räumen... -
Seite 6: Akku Laden
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Akku laden Massagegerät einschalten Akku am besten vor jedem Gebrauch laden, insbesondere Cerät nur mit den Fingern bedienen, um eine Beschädi- Funktionsanzeige nach längerem Nichtgebrauch Oder mindestens monatlich. gung des Silikons zu vermeiden Für das Aufladen des Akkus Wird ein USB-Netzgerät Durch Drücken der (Y-Taste den Motor starten (die... -
Seite 7: Massagetechniken / Tipps
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Massagetechniken / Tipps: Was Sie wissen sollten Gerät einschalten und auf Boden legen Das Cerät ist nicht für den professionellen Einsatz Mit gewünschter Körperpartie langsam Über das Cerät bestimmt und dient bei verkrampften Muskeln der rollen wohltuenden Massage Dieses Massagegerät ersetzt daher keine medizinische Behandlung. -
Seite 8: Pflege Und Reinigung
Pflege und Reinigung Aufbewahrung Schalten Sie das Cerät bei Nichtgebrauch aus und Zie- Vor jeder Reinigung des Gerätes den Netz- und USB- hen Sie den Netz- und USB-Stecker Stecker ziehen ACHTUNG! USB-Kabel nicht um Gerät wickeln. Cefahr A WARNUNG! Gerät und Kabel niemals ins Wasser... -
Seite 9: Technische Daten
Technische Daten Appareil de massage Mio Star MASSAGE ROLL Félicitations! USB-Ladegerät (nicht im Input: 5 V, Min. IA Max. Lieferumfang) En achetant cet appareil, vous venez ploi avant la premiére utilisation et bien 1800 mAh/ Li-lon / 3.7 v d'acquérir un appareil de qualité, fabriqué... -
Seite 10: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Consignes de sécurité sure,de I'acné,unemaladie de la Débrancher P appareil: de blessures ou de Iésions mUSCU- AAAASO peau(herpés,etc.),unehernie en cas de non utilisation laire.Encasde Iésions musculaires, discale, d esvarices - en casde déplacement/de t rans veuillez consulter un médecin avant Avant de brancher Pappareil au courant - sur unezonedu corpsenflam d'utilisercet appareil... -
Seite 11: A Propos De Ce Mode D'emploi
Consignes de sécurité A propos de ce mode d'emploi Iafiche ou ducorpsde l'appareil, n e Nepasfairefonctionnerl'appareil Ce mode d'emploi ne peut pas prendre en Veuillez conserver soigneusement permettantplusuneutilisationsore avecdesdétecteursde présence/ compte toutes les utilisations possibles. mode d'emploi et le remettre tout utili- Pour toute information ou tout probléme... -
Seite 12: Mise En Service
Vue d'ensemble des piäces de rappareil et des unités de commande Mise en service Avant Ia premiäre mise en service AVERTISSEMENT! Notez que Putilisation abusive et inappropriée de Pélectricité peut s'avérer dangereuse. Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité ä cet effet (page 16), ainsi que les mesures de précaution suivantes: Choisir un support sec, stable et plat... -
Seite 13: Charger La Batterie
Mise en service Mise en service Charger la batterie Allumer Pappareil de massage Idéalement, la batterie doit atre rechargée avant chaque N'utiliser l'appareil qu'avec les doigts, afin de ne pas Affichage des utilisation, notamment aprés une période de non utilisa endommager le silicone fonctions (1-3) -
Seite 14: De Massage / Conseils
Mise en service Mise en service Techniques de massage / conseils: Ce que vous devez savoir Allumer l'appareil et le poser sur le sol Cet appareil n'est pas destiné ä un usage profession- Faire délicatement rouler sur l'appareil la région du nel et sert å... -
Seite 15: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage Rangement En cas de non utilisation, éteindre l'appareil et puis Avant toute opération de nettoyage, débrancher la débrancher la fiche d'alimentation et la fiche fiche d'alimentation et la fiche ATTENTION! Ne pas enrouler le cåble USB autour de A AVERTISSEMENT! Ne jamais plonger Pappareil et l'appareil. -
Seite 16: Données Techniques
Données techniques Mio Star Apparecchio da massaggio MASSAGE ROLL Congratulazioni! Chargeur USB (non inclus) Entrée: 5 V, min. IA max. Acquistando questo apparecchio vi siete soprattutto di osservare attentamente Batterie 1800 mAh/ Li-lon / 3.7 v garantiti un prodotto di qualitå, fabbricato avvertenze di sicurezza. - Seite 17 Avvertenze di sicurezza Avvertenze di sicurezza Assicurarsi chelapellesiapulitae - suanimali o persone addormen - ATTENZIONE! Evitare di utilizza AAAASO asciuttaprima dell'uso. L 'apparecchio requestoapparecchio i nprossimitå tate puöessere utilizzato sopragli indu- - durantela guidadi unveicolo di materiali facilmente infiammabi- Prima di allacciare Papparecchio alla cor- menti.Premere d elicatamente I 'ap...
-
Seite 18: A Proposito Delle Presenti Istruzioni D'uso
Avvertenze di sicurezza A proposito delle presenti istruzioni d'uso piüessere utilizzato A PRECAUZIONE! Non mettere le Queste istruzioni d'uso non possono tener Conservare accuratamente queste istru- Lapresa di corrente deve trovarsi ditanéaltri oggettinell'apparecchio. conto di ogni possibile impiego. Per ulte zioni d'uso e consegnarle ad ogni eventua- riori informazioni oppure in caso di proble... -
Seite 19: Elenco Delle Parti E Degli Elementi Di Comando
Elenco delle parti e degli elementi di comando Messa in funzione Prima dell'uso iniziale AVVERTENZA! Prestare attenzione al fatto che Puso inappropriato della corrente elettrica puö essere fatale. Leggere quindi le avvertenze di sicurezza a pagina 30 e osservare le seguenti misure di sicurezza: Scegliere una superficie asciutta, stabile e piana Utilizzare il prodotto soltanto in locali asciutti e non in... - Seite 20 Messa in funzione Messa in funzione Caricare la batteria Accendere Papparecchio da massaggio É consigliabile caricare la batteria prima di ogni utilizzo, Azionare l'apparecchio unicamente con le dita, per evi- Display funzioni (1 specialmente dopo un lungo periodo di inutilizzo, o almeno tare di danneggiare il silicone una volta al mese.
-
Seite 21: Tecniche Di Massaggio / Suggerimenti
Messa in funzione Messa in funzione Tecniche di massaggio / suggerimenti: Tutto quello che c'ä da sapere Accendere l'apparecchio e appoggiarlo al suolo L'apparecchio non é destinato ad uso professionale e Far rotolare con delicatezza sul rullo massaggiante la permette di eseguire un massaggio benefico in caso di regione corporea desiderata contratture muscolari... -
Seite 22: Accessori E Pezzi Di Ricambio
Pulizia e cura Custodia In caso di mancato uso, spegnere l'apparecchio e scol- Prima di pulire Papparecchio estrarre sempre la spina legare Ia spina di rete e Ia spina USB USB et la spina di alimentazione ATTENZIONE! II cavo USB non deve essere avvolto A AVVERTENZA! Non immergere mai Papparecchio e il... - Seite 23 Dati tecnici Caricabatterie USB (non incluso) nput: 5 V min. IA max. 1800 mAh/ Li-lon / 3.7 v Batteria Dimensioni Diametro Lunghezza ca. Peso ca. 735 g Materiali plastica secondo normativa Protezione antiradiodisturbi Autorizzazione M-garanzia 3 anni Nell'interesse del continuo sviluppo tecnico viene fatta riserva di modifiche di costruzio ne e di esecuzione dell'apparecchio.
- Seite 24 Garantie Carantie Garanzia MICROS garantit, pour la durée M GROS übernimmt während La MIGROS si assume per tre anni, drei Jahren seit Kaufabschluss de trois ans å partir de la date a partire dalla data d'acquisto, la Garantie für Mängelfreiheit d'achat, le fonctionnement correct...