Seite 1
Power Amplifiers SQ40 Instructions for use 1303/00 Mode d'emploi Gebrauchsanleitung 1304/00 Gebruiksaanwijzing 1307/00 Instrucciones de manejo PHILIPS PHILIPS...
Seite 5
LEISTUNGSVERSTÄRKER 100 w 1303/00 LEISTUNGSVERSTÄRKER 1304/00 200 W LEISTUNGSVERSTÄRKER 1307/00 400 W Abbildungen auf den beiden aus- klappbaren Umschlagseiten. Sicherungen Netzanschluß Diese Verstärker werden betriebsbereit für Siehe Abbildungen 3 und 4 den Anschluß an das 220-V-Lichtnetz gelie- Netzsicherung — Gleichstromsicherung auf Lei- fert.
Seite 6
Batteriebetrieb Die Erdung von Dieser Verstärker kann auch von einer exter- Verstärkerkombinationen nen Batterie von +48 V ± 10% gespeist wer- Wenn zwei Oder mehr Verstärker in einem den. Sie Wird über den Mate-N•Lok-Steck- System verwendet werden sollen, ist dafür zu verbinder an der Rückwand angeschlossen.
Seite 7
O-V-Lautsprecherausgang Stift Nicht angeschlossen Nicht angeschlossen Stift 6,3-mm-Standardklinkenbuchse Kopfhörerbuchse Siehe Abb. Einsteller Siehe Abb. O EmpfindIichkeits-VoreinsteIIung für Eingang 2 @ Netzschalter @ AusgangspegeI-VU-Meter plus beleuchtete Skala (bleibt eingeschaltet) (Ersatzlampe Philips Typ 8097D, Elo, 20 V, — Service-Codenummer 4822 134 40015)
Seite 8
Lautsprecher für 100•, 70- Oder 50-V. in gleicher Weise gekennzeichneten Laut- sprecheranschlüsse (in den meisten Fällen Systeme ist ein Anschluß mit einem roten Punkt mar- Siehe Abb. 6 kiert) an die gleiche Ader der Verteilerkabels angeschlossen werden. Siehe Abb. 6. Lautsprecher mit geeigneten Anpassungs- transformatoren...
Seite 9
Eingänge Vorrangseingang 500 mV bei 1 kHz Eingangsempfindlichkeit Eingangsimpedanz > 10 kQ Musikeingang 500 mV bei I kHz (einstellbar) Eingangsempfindlichkeit Maximaler Eingangspegel + 12 dBm bei I kHz > 10 kQ Eingangsimpedanz Testeingang 250 mv Eingangsempfindlichkeit > 30 kQ Eingangsimpedanz Frequenzgang 50 bis 20000 Hz (-2 Klirrfaktor...
Seite 10
Priority input IOOV D 4 7 10 70 v 258@ Music D 6 912 input Test signal input sooo MADE NORWAY...
Seite 11
Max. 100 V • IOOV-IOW IOOV - IOW 100W Max. 80x10W 70 v • IOOV-IOW 100 v - IOW 400 w 5-pole 1800 DIN...