Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
WIRELESS
WEATHER
STATION
Outdoor
and
Indoor
Humidity
by: PLATINET S.A
3d-pg8
Oako,•.•.
•g. PL
www_platinet_eu
PLATINET
ELECTRONICS
077065
CORBEANCA,
Juo
ILFOV
str. Piscuuul
RO
tel.: 0
233 3gg, ofticero@platineteu
owsos
USER
MAUAL
Indoor
Temperature
SRL
wirelesso))
clock
onec,o
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Omega OWS03

  • Seite 1 WIRELESS wirelesso)) WEATHER STATION clock Outdoor Indoor Temperature Indoor Humidity by: PLATINET S.A 3d-pg8 Oako,•.•. •g. PL www_platinet_eu PLATINET ELECTRONICS 077065 CORBEANCA, ILFOV str. Piscuuul tel.: 0 233 3gg, ofticero@platineteu owsos onec,o USER MAUAL...
  • Seite 2: Time Setting

    Instruction Manual Main Function Six-function keys: MODE, UP, DOWN, MANMIN, and SNZ,LIGHT. 2. Four•kind weather forecast: sunny, slightly cloudy, cloudy and rainy. 3. Time and calendar display. 4.Temperature display format of OC,'OF, 1 2/24 hr system. 5. Indoor temperature: scope of test accuracy of +0, Ioc, testing time is 30 seconds.
  • Seite 3: Ustawianie Czasu

    Instrukcja obstugi 1.Przycisk • TRYB, W GÖR<, W MAN/ MIN, DC / OF i SNZ/LIGHT 2. Cztery rodzaje prognozy pogodv: stonecznie, zachmurzenie, lekkie zachmurzenie i deszcz. 3. Wßwiet anie godziny i daw. 4. Temperatura wyswietlana w formacie oc / OF, 1 2/24 h system. 5.
  • Seite 4 Bedienungsanleitung Wetterstation I llauptfunktion I Tasten Funkhonen: MODE, AUF, AB, MAN MIN, oc LIGHT sonnig.leiehtbe,völkt.bewölktund regneriseh. 3,Zeit- undKalcndcranzcigc, Aweigefiwmt 4 oc / OF, 1 2124 System. -9,9 oc - 4 50 oc, O,I DC, 30 SekundetL 6.Außentempentur: B eteichvon 50 "C • + 70 "C, PrütÄit beträgt50 Sekunden- 7 Inncnfcuchtigkcit;...
  • Seite 5 Nåvod k pouiiti l. Hlavni funkce 1.Sestfunkönich tlaéitek: M ODE, u p (nahoru), D OWN (dolü),MAXIMIN, oc/ OF a SNZ,LIGHT (od102Wsvétio)_ 2. etyridruhypoöasi:sluneäno, mirnéoblastno,oblatnoa deStivo. 3. Zobrazeni äasu a kalendäie. 4. Formåt zobrazeni teploty OCPF, systém 12/24 hodin. 5. Vnitrni teplota: rozsah -9,9 oc - • 50 oc,piesnost testu • oc,doba testoväni je 30 sekund.
  • Seite 6 Nåvod na pouiitie l. Hlavné funkcie 1.Sestfunkén9ch tlaädiel:MODE, u p (hare),DOWN (dole),MAXIMIN, oc.PF a SNÜLIGHT(odloiit/svetlo). 2. Styridruhypoeasia: slneöno, m ierneoblaseno, oblatnoa da2divo. 3. Zobrazenie öasu a kalendåra. 4. Formåt zobrazenia teploty / QF, s ystém 12/24 hodin. 5. Vnütomä teplota: rozsah -9,9 oc- + 50 oc,presnosttestu + O,1DC, d oba testovanie je 30 sekünd. 6.
  • Seite 7 HHCTPYKUHH 1103KC11J1yarra1U111 I. OCHOBHaq MODE, up, DOWN, MAN MIN, SNZ / LIGHT. 2. IlporT103 noronbl: COJIHeqHblii, nacwypHb1ii, 06naqHb1ii 4.TeMnepaTypHb1ii $opMaTOTOöpaxeHHb1: oc / OF,12/24hr. 5. Teuncpa-rypa B Ilo,Me1ueHHH:AHana30H OT-9,9 oc 40 + 50 oc, TO"HOCTbH3MepeHH* + 'C, BpeM* gantepon 30 ceKYHA, 6.
  • Seite 8: Impostazione Dell'ora

    Manuale di istruzioni l. Funzione principale 1.Tastiaseifunziani:MODO, S UGILJMAN/ MIN,oc,' OF eSNZ/ LIGHT 2. Previsioni meteo a quattro tempi: soleggiato, poco nuvoloso, nw.'OIosoe piovoso. 3. Visualizzazione del tempo e del calendario_ 4.Temperature con formato di visualizzazione di oc / OF,sistema di 12/24 ore. 5.
  • Seite 9: Réglage De L'heure

    Mode d'em l. Fonctions principa I. Six fonctions clés: MODE, UP DOWN (has), MANMIN, OC/OF and SNZI„IGHT, 2.4 typesde prévisions météorologiques: ensoleillé,légérement nuageux, nuageuxet pluvieux. 3. Affichagedel'heureet dela date. 4Formatd'allichagede la température e n OCPF, S ystéme 12•24heures. 5. Température i ntérieure: c hampd'application-9.9'C—+500C, precisiondetestdc+0.IOCT, letempsdetestestde30 secondes. 6.
  • Seite 10 Manual de Instrucciones L Funci6neS seisfunciones: MODO,ARRIBAABAJO, M AN / MIN, "C/ OF y sru/ LIGHT, 2. Previsi6nmeteorolågica de Cuatrotipos: soleado, ligeramente nublado, nublado Iluvioso. 3. Horay visualizaci6ndel calendario. la exhibici6n 4. Temperaturede / OF, s istemade 12/24 horas, 5. Temperaturainterior: alcancede -9.9 'C - + 50 oc, Iaprecisi6nde Ia pruebade 0.1EC, e Itempo de pruebaes de 30 segundos.
  • Seite 11 MODE, up, DOWN, MAN / MIN, OC/0F SNZ/LIGHT. 2. npåwwan Kcupoü TEaøåpon 03rum: Eka$på OJWEÖuouévoq, auwatnaouévos Katßpoxepöq. 3. Eg$åVLOr1 Opac ngEpoXov[ou. 4,3éon Beppoxpaoiaq OCPF,12/24 hr ouo-tr'lgatoq. 5, Eoayrepuxh eepgo«paøia: -9,9 - * 50 T, axp[ß-Eta -C, o xpåvoq BEpuo«paøia: •50 •...
  • Seite 12 Kasutusjuhend . pöhifunktsioonid CJFia SNZ/LIGHT, l, Kuus funktsn:.oninuppu: MODE, ales, alla, MAXIMIN, tüüpi: päike, kergelt ja vihm Aja ja kalendri kuva. kujw C/F, 12/24 h S, Sisetemperatuur: vahmikus tåpsus +0.10, mdötmise intervall 30 V l'st t u va 7, Sisetingimuste bhuniiskus: möbdetav vahemikus kuni 95%, 1%, må•atmise intervall 30 sek.

Inhaltsverzeichnis