Fenix GL22 Kurzanleitung

61.149.221.032-GL22ihBh*-A1
FENIX
LIGHTING FOR EXTREMES
GI-22
RED LASER TACTICAL LIGHT
750 LUMENS MAXIMUM
OUTPUT
180 METERS MAXIMUM
BEAM DISTANCE
(ENGLISH) FENIX GL22 RED LASER TACTICAL
o 750 lumens maximum
output, 180 meters maxirnum beam distance
o A Luminus LEOWitha lifespan of 50,000hours
O Included a 16340 rechargeable Li-ion battery with a CR123A
Lithium battery
o
Design for guns Withtactical rails
Precise red lager Sight
Instant Strobe
TM>handed O߻gration With dual tactical tail switch
o
Made Of durable A6061-T6
Premium type HAIII hard-anodizedanti-abrasive finish
O 264-x 1 65 x 122"/ 67 31 mm
Weight: g 32 g (including battery)
IMPORTANT WARNINGS
Failure to read and IOIIOWthese operating instructions and Warnings When
handling a firearm or the GL22 can be dangerous and can result in serious injury.
damageto property, or death
Before attaching, inspecting or a firearm-rnounted GI-22
1 Engagethe safety of the firearm if applicable
Z Remove the magazine from the firearm if applicable
Open the action and inspect the chamber to be sure it is empty
FLASHLIGHT MOUNTING/REMOVAL
Make sure that the firearm is unloaded the breech is opem It is imperative
that safety measures be employed at all times Whilehandling the firearm
Please make Sure r firearm rail ig Picatinny rail OtGlock rail and
appropriate rail pla e (Glock rail plate is installed by default). you can change the
rail plate to make the tactical light more suitable for your firearm
1 The GL22 is designed for precise aimi it required a basic
coin to be attached or detached from the Of the Weapon or
2 Loosen the rail Clamp bolt
3 Placing the portion Ofthe rail Clampagainst the accessory rail and align
the rail key with the appropriate cross groove in the accessory rail
4 Tighten the rail clamp bolt and make sure it is securely attached to the firearm
Again a coin should be helpful to obtain sufficient tightness
Hot Caution; The GL22 provides a powerful beam When operated
Will gel uncomlurtably hut r hlS IS and IS delect
OPERATING INSTRUCTION
Switch
The dual tail switch Can be operated With bothhands
Single Clickeither Ofthe switches to turn the ight
With the light switched Off,press and hold either Oftheswitches
momentarily turn on the light
Output Selection
With the light switched on. press and hold either of the
simultaneously sirvgleclick the other switch to cycle through White Light—White
Light + Red Laser—Red Laser
Irrstant Strobe
With the light switched on. press hold either 01the switches for 0 5 seconds
to enter Strobe. release the light will return to general mode
Note: The use of light in Stm& mode
epdeps-y
FENIX
O LED,
O x 31
7-81/-*tn
(GERMAN) FENIX GI-22 ROTER LASER TAKTISCHES
750 Lumen maximale Leistumg. 180 Meter maximal* Strahlabstand
Ene Lwn.nus LSD mit ener 50 COO Stunden
Enthalten ist ein wiederaufladbarer Lithium-loner-Akku von 16340
mit einem CR 123A Lithium-Akku
Schnellspanndesign fur mit taktjschen Schienen
Präzises rotes Laservisien
Strotn
a
mit taktigchem Heckgc:halter
HergeStellt aug gtrapazierfähigem A6061-TO Aluminium
Premium Typ HAIII harteloxierte Anti-AbraSive-OberfläChe
Gr6ße:2 22" / 67 mm
Gcwicht: 3.32 g (inkl
WICHTIGE WARNUNGEN
Das s diese w
zu schwe ren gen. verletzun den sachschä Oder zum tod
Vor dem anbringen. inspizieren Oder warten eines GL22 mit schusswaffe
I Setzen Sie g.egebenenfalls die Sicherung der Schusswaffe ein
2 Entfernen Sie gegebenenfalls das Magazin aus der Schusswaffe
Offnen Sie den Verschluss und inspizierenSie die Rammer,um sicherzustellen,
dass Sie leer
FWIMPERNLICHT MONTAGE/ENTFERNUNG
schusswaffe entladen un d verschluss gedffr,et
LmerlSsslich, dass mit der
ergnfen werden
flitte Stellen Sie sicher, dass Ihre Schusswaffenschiene Picatinny-Schiene
Glock-Schiene ist und wählen Sie die entsprechemde
Glock-Schienenplatte ist standardmäßjg installiert). Sie können die Schienenplatte
dem. um das taktische Licht fur Ihre Schusswafte besser geeignetzu
Der GL22 ist flir prazises Zielen konzip•iert. es edorderte ein
Werkze Lbg r Ode einlac h mne M ünze. damit sieander Seite d er Waffe xr der
Zubelvårschiene belestigt Oder werden kann
2 LOsen Sie den Schiervenklemmbolzen
3 Setzen Sie den festen Teil der Schienenklemme gegen die Zubeh•årschiene
richten Sie den Schienenschlüssel mit der entsprechenden Ouernut
Zubehdrgchiene
4 Ziehen Sie den Schienenklemmbolzen Stellen Sie
der Auch hier Sollte Mün2e hilfreich gein, urn eine
ausreichende Festigkeit zu erhalten
Strahl Wenn Sie Eine Weile
Clie GL22 sorgt für
eu anqenehm heiß Dies ist n rmal und keir Vangel
BETRIEBSANLEITUNG
Schalter
Der Dual-Heckscnalter kann mit beiden Händen bedient werden
Ein/Aus
Klicken Sie einfach auf einen der Schalter, um das Licht ein und auszuschalten
Halter. Sie bei ausgeschaltetem Licht einen der Sc-halter über I Sekunde gedrÜc*t,
um das Licht vorübergehemd einzuschalten
Au sgabeauswahl
Halter. Sie eingeschaltetem Licht eimen der Sc-halter edrückt und klicken Sie
eiti Eichz auf d en andere n . Schalter um durch While L iggt "Vhite LightRo•ter
ease r Ftote r Laser zuwechseln
Instant Strobo
Halten Sie bei ein eschaltetem Licht einen der Schalter für C 5 Sekunden gedrückl.
u m Stroboz u en. aktiv?er assen Sie IOS. wechselt das Licht inden a llgemeinen
Hinweis: Die Verwendung Von Licht im Strobe-Modus kann bei
lichtempfrndlicher Epilepsie Anlållen
(ITALIAN) FENIX GL22 LUCE TATTICA LASER ROSSA
di 750 del raggio di 180
O un LED Luminus con una durata di 50 000
Incluga una batteria agli ioni di litio ricaricabile 16340 e compatibile Con una batteria
al litio CR123A.
n
a seancio rapido per pistole Con binari tatti•ci
O Mirinolaserrosso preciso
O Funzionamento a due mani condoppio interruttoredi codatattico
Reali2zatO in regigtenle alluminiO A6061-T6
O Finituraantiabrasivaancydizzata d uradi tipoHAIII di alta qualita
2,64 x 1.65 1,22 pollici / 67 x 42 x 31 mm
Peso: 3.32 once g (batteria inc
AVVERTENZE IMPORTANT'
La mancala leggu3re e seguire queste istruz.on. operabve e avvertenze
o GL22 pu essere pericoloso e causare lesioni gravi, dannl
prima di attaccare, ispezione o manutenzione di un GL22 montato su arma
1 Attivare la Sicora Sg app\icabile
Rimucwere caricatore dall'arma, se applicabile
3 c la camera assicurars-i Che gia
MONTAGGIO/RIMOZIONE DELLA TORCIA
e che la É
adottato misure di s.icurezza durante Ia manipolazione dell'arma
Che IA guida da sia la guida o la guida
scegli piastra della guida appropriata piastra dolla guida Glock
impostazione predefinita), puoi cambiare la piastra della guida per rendere la luce
tattica adatta alla tua a
I GL22 progettato per un puntamento preciso. richiedeva uno strumento di base
o semplicemente una da attaccare o lato dell'arma o della guida
ria
Allentare il bullone del morsetto della rotaia
3 Posizionare la garte fissa del morsettO per binario contro binatio
allineare Ia chiave del binario con Ia scanalatura trasversale apprc„priata nel binario
4 Strirrgere il bullone del morsetto della rotaia e assicurarsi che sia fissato saldamente
all'am,a in questo dovrebbe essere utile per Ottenere una
ten ula S uffb:'ente
Attenzione calda; GL22 fornisce un raggio patente viene utilizzato per un
e nor un dife•.tc
ISTRUZIONI OPERATIVE
Interruttore
a doppia Coda eSSere aziMato entrambe le mani
Ac spent o
Fare clic una volta gu degli interruttori per
Con Ia luce spenta. premere e tenere premuto uno degli interruttori
accendere la luce
Selezione dell •uscita
Con la luce tieni premuto degli intermttori e
una Volta sull'altro intetruttore per Passare da Luce
rosso•Laser rosso
Strobo istantaneo
Con la luce premere e tenere premuto uno degli interruttori per 0.5 secondi
entraæ in Stmbe, rilasciare la alla modalitå
Nota- in c-ausamconvulsioni in
1 Choose the appropriate
rail plate (Picatinny or Glock)
2. Loosen
rail clamp bolt
Output: lumens
BOOIm
7001m
6001m
5001m
4001m
3001m
2001m
1001m
5min 1 Omin 15mln
LIGHT
ANSI/PLATO FLI
ARa-L
OUTPUT
ARB-L16-700
RUNTIME
ARS-I-1+700
DISTANCE
ARg-L16-700
INTENSITY
IMPACT RESISTANCE
WATER RESISTANT
Note: Acrnrding to the ANSI,'PLATO FLI standard. the above spearg;ations are
batt4y
•The cRiput iSmeasured in a runtime *Eluding output at reduced levels due to
Lock/UnIock
Lock: with the ht switched off. simultaneousl
5 Secondsto the light, the light Willblink
status
the Unlock: with the light bcked. simultaneously press and Bold both switches for I
second. the light Will be unlocked and activated
n Status, clicking "egsing either o'
or sirnply a
white light indicate locked status
rail
Intelligent Memory Circuit
The light the last selected output When turned on again the
previously used output Will be recalled
LASER SIGHT ZEROING
a while, it
I The windage adjustment is at the left sign of the light
wrench cmkwise or counteN310ckwise to move the laser point
2 The elevation adjustment is located at the bottom of the light. use the included
Allen wrench clockwise or counter-clockwise to
3 When making large adjustments may be an interaction that Causes the
laser to move diagonally or bind It may ecome necessary to rotate the opposing
adjustment screw cmnterclockwise to allmv the laser cartridge
desired position
•Laser paßameters: CLASS 3R laser wavelength
I second to
BATTERY SPECIFICATIONS
switches and
DünensU•n
Fenix 16340
Battery
CR123A
gettery(L 16340
ANSI/PLATO FLI
ARB-L16-700up
ARB-L16-700
ARB-L16-700
PLATO FL
U *Eietz
CLASS
Fenix 16340
CR123A
16340
LICHT
ANSI/PLATO FLI
kompatibe
ARB-L16-7DDUP
HELLIGKEIT
ARB-L16-700
LAUFZEIT
ARB-L16-700
ABSTAND
ARB-L16-700
INTENSITÅT
'.'mgang m
sein u red
SCHLAGFESTIGKEIT
WASSERDICHT
dem ANSI'PLATO FL 1
ARB-Li6-7DDUP bei einer 21±3 •C
•Die Turbo-Lestung in einer C.tlaufzen
Es
n' Ents p effe n
jederzeit
Sp rye: B i Licht. gleiCtueitig
gednjckt halten. um das Licht zu spe"en, das Licht blinkt zweimal bei weißem Licht,
Oder
um den gespeMen Status anzuzeigen
Schienenplatte
Entspe"en: Bei gespe«tem LICht, dracken halter. Sie beide Schalter gleichzeitig
fur I Sekumden, das Licht Wird entsperrt und im
machen
rundle ndes
unken Licht
Intelligente Speicherschaltung
Das Licht speichert den zuletzt ausgewählten Ausgang
wild vemendete Ausgang
in der
LASERVISIER.NULLUNG
ergicher an
Die sei•ænel u g bell'ldel n er
mitgelieferten im Uhræigerginn
den Laserpunkt zu
2 Die befmdet sich am unteren Rand des Lichts,
den mi elieferten Inbusschlussel im LJhrzeigersiM1 Oder gegen den uhrzeigersiru-„
um den zu be w•egen
Bei Anpassungen kann eine Wechselwirkung
dass sich der Laser diagonal bewegt Oder bindet
gen den Uhrzeigersinn zu drehen. damit sich
• CLASS 3R
L€stun abe
BATTERIE.SPEZIFIKATIONEN
Dimension Nennspannung
Fenix ARB-L 16 Serie 16340 36
Nicht wiederaufladbare
Modus
CR123A
Batterie (Lithium)
Per-sonen mit
Akku (LiFeP04) 16340 32
ANSUPLATO FLI
LUCE
TEMPO
DISTANZA
INTENSITÅ
quando si
RESISTENZA IMPATTI
fuoco
RESISTENZA ALL' ACQUA
Note: 10 ANSI'PLATO FL'. le
una di
•L'uwita mivata in totale di runtO,
Blocca Sblocca
Che
alocco: a luce spenta, premere e tenere cyemuti contemporaneamente
intertuttori 5 Secondi per blOCCare la la
e
bianca per indicare 10stato di blocco
installata per
a premere e premuti
interruttori per I secondi. la luce verra sbloccata e attivata sull'uscita precedentemente
utilizzata
•In stato di blm, clic o uno
su bianca per imiiGrø 10statodi
Circuito di intelligente
La luce l•ullima oscita selezionata
e
AZZERAMENTO DEL MIRINO LASER
La regolazione della deriva al sinistro della
brugola ü1Clusa in Sengo orario o antiorario per
2 La regolazione dell'elevaziane si trova Della parte inferiore della luce, utilizzare la
chiave a bmgola so Uario o
3 Quando si effettuano grandi regolazio•ni. passona essere uninterazione
Che il laser si mvnva in diagonale o si leghl Potrehbe essere necessano ruotare la
di regolaziwle opposla in antiorariO per Consentire alla cartuccia
spostarsi nella posizione desiderata
r di CLASSE SR. lunghena cftondadel
etn dA
per piü di I SPECIFICHE BATTERIA
Tipo
fai Clic Dimensioni
bianca Laser
Fenix ARE-LIE Series
16340
non Ricaricabile (Lithium)
CR123A
Eatteria Rjcaricab•ile (LiFeP04)
16340
eon epileSSia
225mm
the
White Light
Runtime: minutes
20min 25min 30min 35mn
TECHNICAL PARAMETERS
WHITE LIGHT RED
16-70aup
CR123A
up 35 mi uteg 17 hours
CR123A 24 hours
ur
up 180 e ters
CR123A
140 e ters
up 8000
CR123A 5000 ndela
the by ttvtm•gh its
of - The pedo this maw vary
tute o' protection the
• 16340
treated with caution and handled with care Orb/ use quality batteries with circuit protection
press and hold both switches for
will fu
on White lightto indicate locked
risks
BATTERY INSTALLATION/REMOVAL
on the previously used output
activate 2 dinks
For safety purposes. the light must
battery compartment is opened or closed
I unscrew and the facecap asserno:y from the body of the light
2 Inserta CR123A or a 16340
head
3 Fully tighten the facecap assembly to ensure that the battery makes complete
contact wth the internal electrical
use the included Allen
INTELLIGENT
The Ii ht will accumulate
the laser point
exten ed periods When the light reaches a ternperature of 600C or above, the
light Willautomatically Step down a
the temperature drops below 600C. it will then allow the user for the reselection
to move to the
higher
laser optical
LOW-VOLTAGE
When the voltage level drops below the preset level, theflashlight is programmed
to downshift to a lower brightness level until to SC
50 lumens. the light blinks 3 times every S minutes to remind you to recharge or
replace the battery
Votage us±i ity
Note: This works Fenix
Recommended
USAGE AND MAINTENANCE
Usable
It Is Imperative That Safety Measures
CR123A
up 35 17
CR123A 24
up
18
CR123A 14
up gcco
CR123A 5000
ion)
TECHNISCHE PARAMETER
WEIßES LICHT ROTER
CR123A
up 35 Mi uten 17 Stunden
CR123A 24 Stunden
up 180
eter
CR123A 140 eter
up 8000 andela
CR123A 5000
andela
I Meter
schutzart IP66
die o S" zifikAt
Luttteu Die tatsSchlicheLeistung
Leist•.mg rund Schutz
Schaller fir 5 SekLmden
• 16340 Li-me n sind
entw•ckelt mit Wsicht
mit
veraendeten aktiviert
BATTERY INSTALLATION/DEMONTAGE
den
Aus runucn 'nuss das l.cht von der fcuemaftc
aeim emeuten Einschalten battetie(ach Oder gegChlOSSenWird
I Schrauben Sie die Vordere Kappe ab
2 Setzen Sie eine CR123A
Richtung LeiÄhtenkopf ein
3 Die Vordere Kaope muss vollståndig lestgezogen werden.
linker. Selle Sle den
We Ballene volls•.ändigen
gegen den LJhæeigerSinn,
INTELLIGENTER ÜBERHITZUNGSSCHUTZ
Sie
Oas Licnt sammel( viel
Leistungsoegeln
entstehen, die dazu führto
mehr erreicht, Wird das Licht automatisch
Temperatur senken Wenn d ie Temoeratur
Es kann motwen.dig werden. die
genuLzer die erneule
NIEDERSPANNUNGSWARNUNG
640 optsche
Wenn Spannungspegel
Taschenlampe *rogrammien.
Lumen herunte alter Wenn dies in SO Lurræn geschieht, blinkt das Licht 3 Mal alle
S Minuten, urn Sie daran
Brauchbarkeit
Hin,ws:
v Empfohlen
NUTZUNG UND WARTUNG
FS iSt unerlässlich. dass
sicherheilsmaßnahmen ergriffen werden
O Die benutzung einer schusswafle kann unter allen umständengefährlich sein
v
PARAMETRI TECNICI
LUCE BIANCA LASER
ARB-L16-700UP 750
men
CR123A 500
men
ARB-L16-700 up 35 inuti•
CR123A
ARB-L16-7D0 up
CR123A
ARa-L16-700 up 8000 a mdele
CR123A n-dele
I metro
di p deriæ dai Fe
prodona in base ai diversi ambienti
l'uwita a liwlli ridotti a
entrarnbi gli •Le batterie agli di litio
lampeggerå due Volte
Yettate
del cimuito
gli
INSTALLAZIONE/RIMOZIONE
si 2 di
per fini di la luce deve essere rimossa dall'arma prima di
Alla riaccensione richiama I Svitare e rimucwere il gruppo del cappuccio facciale dal corpo della luce
2 Inserire una batteria CR123A
della lampada
3
complctamcnte a
la chiave a
PROTEZIONE INTELLIGENTE
il punto
SURRISCALDAMENTO
spostare punto laser
La molto Calore sc utilizzata a livelli di Potenza pii elevati
che fa si
prolum-gati Quando la luce raggiunge una temperatura di 600C o superiore,
diminuira autonuticamente
lager
temperatura Sotto i 60'C. consentirå
supe•nn
E.d&-660nm.
AVVISO Dl BASSA
programmata per passare a un livello di luminositå inferiore fino a SO lumem Ouando
Voltaggio
uesto accade in 50 lumen, la luce lampeggia
Usabilitå
Nominale caricare o gostituire la batteria
Nrfla; funziona solo la batteria ricaricabile agli
163,10
Usabile
USO E MANUTENZIONE
VI e tata
É imperativocne s.a sen-preadottatomisure di sicurezzadurante Iamanipolazone
LIGHTING
3 Placing the fixed
portion of the rail
clamp against the
accessory rad
4 Tighten the rail
clamp bolt
FENIXLIGHT
Tel: +86-755-29631163/83/93
LASER APERTURE
E-mail: info@fenixlight.com
Address: 2F/3F. West of Building A. Xinghong Technology
LASER RADIATION
Park, 111 Shuiku Road, Fenghuanggang Community,
AVOID DIRECT EYE Xixiang Street, Bao•an District, Shenzhen City, Guangdong
Province,
EXPOSURE
CLASS 3R LASER PRODUCT
WAVE LENGTH: 640-660 nm
OUTPUT: <5mW
IEC 60825-1:2014
The Firearm
O The useof a firearm under any circumstancemay be dangerous Serious injury
or even death may result without pro er training in the safe handli
Proper training Should be
LASER STROBE
conducted
National Rifle Association
750 lumens
o Read your firearm's
o
Never point a firearm
1 u rnerrs
O Fenix recommends that the GI-22shmaldonl be acti%3ted with the non-trigger
hand Whileemploying a two-hand grip
cwtside
accidental discharge
Thorou hly practice (employing sate training conditions) with the GL22 and
•O II you Shootammunition get the lensCoated,try rubbing the lens Withfine Steel
wool or Froglube clp
o Since gun maintenance
contaminating
malfunctions. and the light Willnot receive normalWarrantyservice
•ODisassembling the sealed head CanCausedamage to the lightand Willvoid the
warranty
'D Fenix recommends using only a high-quality protected battery
If the light will not be used for an extended period. remove the battery for proper
testng using Fenix ARE-L 16-7WUP rechargeade
o
Lock the light or remove
actual used
Storage or transportation
•O Long-term use Can result in O-ring Wear TO maintain a proper Water Seal,
am' must be replace the ring with an approved
'D Periodic cleaning of the battery contacts improves the lights performance as
but cell shM a
dirty contacts
illuminate for
A:
Solution: Recharge or replace the battery
B: The Contactor ContactpointOfthe battery or flashlight is dirty
be removed from the firearm before the
Solution: Clean the Contactpoints Witha Cottonswab soaked in rubbing
II the above
with the side the light
INCLUDED
Fenix GL22 Red Laser Tactica
contacts
cnarging cable.
Warranty
OVERHEAT PROTECTION
A
a lot of hæat when used an higher cwtput levels for
TNe LFD light with red laser is a high-intensity
lumens to reduce thetemperature When
causing eye darnage to the useror othersAiRJid shining
of
anyones
'D This flashlight will accumulate a lot of heat when used for extended periods,
resulting
WARNING
avoid scalding
o
danger due to high temperature
When this happens in
'D The LED of this flashlight is not replaceable: so the entire light should be
replaced when tne LFD reaches the end ot its life
O If anyot the information provided in this manual is changed. the new version of
Series rechargeable Li-ion
the manual Shallprevail; if your included
that we won't
ae Employed At A1 -nrnes While Handling
500
Schwere
Schulung
Ausbildung
ertolgen, das vonkompetenten.
LASER STROBO
Poluiakademien
7 SD Lumen
Legen
montiertes
500 Lumen
o
Richten
Fenix
wåhrend
zum versehentlichen
zum Tod
Oben Sie gründlich ( unter Armendung s icherer T rainingsbedi
GL22 und der Schusswafe,
svwn2nden
o Wenn Sie Munition schießen. die Linse zu bedeckt. versuchen Sie, die Linse mit
teiner Stahlwolle Oder Froglube CIP zu reiben
ODa die War-tung der Pistole die Verwendun organischerLösungsmittelerfordert.
kOnnen organische
normalen
o Die Dern-;mtage deg vorsiegelten Koples kann
O Fenix empfiehlt,
r-Tei9
je tatsSchlichv o
die
•n gem
O Verriegeln Sie das Licht Oder entfernen
Aktiviæn
o
Eine langfristige
ZAIen, die ordnur-.gsgemäße
Nur die einen zugelassenenErsatz
Die regelmäßigeReinigur,9der Batterie-kantakte v erbessert die Lichtleistung,da
leuchten Oder Sogar nicht leuchten können;
A; Schlechter
Lösung: Laden Sie die Batterie auf Oder ersetzen Sie Sie
entfcrnt mrden. bevor das
a; Oer Kontakt- Oder Kantaktpvmkt der Batterie Oder Taschenlampe ist verschmutzt
Lösung:
entferrven Sie Sie Lichtkörpet
VVattestäbchen
eine 16340 Batterie mit der Kath•cOnseite in
Wenn die
Ihren
sicherzustellen. dass
elektr•schen Korlakten
IINKLUSIVE
MictNJSg-Ladekabel,
an. wenn Zeiträume auf den
Wird Wenn das Licht Tern 60 oc Oder
A
um einige Lumen grunter hen. um die
unter 60 •C ermOg%t dies d em
der tvåheren
Benutzer Oder
direkt in dig Augen
D Diose Taschenlam
den eoreinqes-,elltenpegel " .vird die
dass sie auf eine n edrigere Helligkeitsstufe biszu 5 0
o Leuchten Sie ein Objekt nicht aus
den Akku aulzuladen Oder ersetzen
Oder Eine
16 series 0
o
Die LED
Licht ausgetauscht werden. werm die LED das Ende ihrer
die neue
beim umgang mit der schusswaffe jederzeit
ein
dell'arma
LiuSO di un•arma da
gravi o amche Ia motte possono
ROSSO STROBO manipolaz.one sicwa delle
Ottenuta da un
750 lumen da istruttori competenti e qualificati nelle forze armate. nelle accademie di polizia o nei
500 lumen Leggero
a Non puntare mai un'arma da
17
distrugggte
Fenix raccomanda
mentre Si utilizza uniimp•ugnatura a due mani
ponticællo quando
accidentali e lesioni gravi, danni materiali o
D Esercitarsia rondo {utilizzandocondizionidi addogtramonto
'arma da fuoco prima di utilizzare Parma in una situazione tattica
D Se Spari Cori le muniZic:mi, rtvegti
d'acciaio fine o Froglube clp
poiché
organici Che contaminano i commenti
causare malfunzionamenti
D LO smontaggiodella testaSigillata
ranzia
nix æ1Siglia di utilizzaæ golo
di litjo Fenix
o Se la luce non verra utilizzata per un lungo periodo. rimuovere
e alla batterie effettivamente uliliuata
D BloccareIa
10stoccagg10 0
O
sono celle vyggettate ger »plicazioni e
tenuta stagna. sostituire l'amello con un ricambio appmvato
e di qualitå
D La pulizia periodica dei CO.ntatti dolla batterie migliora
ischio di
poiché i contatti sporchi possono
intemmttente o addirittura non accendersi per i seguenti motivi:
A: Scarso
DELLA BATTERIA
Sduziorw
B: contatto o il punto di contatto della batteria o della torcia
o chiudere
denaturato
0 16340 il lato del rivOlto Verso la testa
INCLUSO
il gmppo del cappuccio per garantire Cha la sia
Luce taltica
ricarica micro
CONTRO IL
manuale utente, scheda di garan
A
periodi
la luce
La luce
di alcuni u a Quarudo IA
o d' causare
all •utcnte la riseleziono di modalitå
irettarnente negli Occhi di qualcuno
O Questa torcia accumulerämolto calore se utilizzata per lunghi periodi,causamdo
un'elevata
TENSIONE
evitare
Non brillare
nd d Olto cel I'vello lorcia e
causare periaslO a causa
II LED di questa tmcia non
3 volte Ogni 5 minuti per ricordarti di
Sogtituita quando il LEO raggiunge la fine della sua vita
o In Caso di modifica di una qualsiasi delle informazioni fomite in questo manuale,
di litio Fenix ARB LIE serie
accetta
FOR EXTREMES
FACEBOOK WECHAT
"Follow" us for more information about Fenix
LIMITED
Fax: +86-755-29631181
Web: mvw_fenixlightcom
China
61 149 221 03241-20211022
of firearms.
an accredited firearms program
by competent. qualified instructors in the military. police academies
affliated instruction programs
manual before attaching your gun-wounted light
at something you are not willing to destroy
the and Withthe trigger finger
the trigger guard when possible Failure to do so could result in an
and serious injury. damage to property, or death.
using theweapon in a tactical situation
requires the use of organic solvents. organic solvents
key components of the light or laser n-rx:iule may cause
the battery to prevent accidental activation dunng
spare.
m cause the light to flicker. shine intermittently or even fail to
lowing
battery level
dor"l pleage coplact vour authorized dvgtribulun
ht, ARg-L16-700UP batte , Micro usa
Picatinny rail pl e. Allen wrench. Spare O-ring. ser manual,
WARNING
lightin device capable
ight directlyinto
eyes
in a high temperature of the flashlight shell. Pay attention to safe use to
not Shine an Objectat Close to burning the causing
manual is an Oldone, it acquiesces
send a new rnanual
Micro USBÆ@G,
verietzvmgen Oder sogar tod köM1en die ohne angemessene
im sicheren mit Eine a&aemessene
sollte durch en akkreditiwtes Schusswaffensicherheits
qualifizierten Ausbildem in denPNiIitär ram
Oder mit anderen Staatlichen Stellen verbundenen Untetrk:htspro
durchgeführt Wird
Sie dag Handbuch Ihrer bevor Sie Ihr mit der Wane
Licht
Sie niernalg eine das Sie nicht zergtören
empliehlt, den GL22 nur mit der nicht Hand aktivieren,
ein Zwehandgrifl an der Schusgwaqe Möglichkeit
Wird
Abschießen schweren Verletzungen, Sachschäden
führen
bevor Sie die Vv'affe in tax* n)
Lösungsm.ttel. die Sch üsselkompc•nenten des Licht-
kontaminieren, Fehllunkliongn verursachgn. und das Licht keingn
Garantiegervice
Schåden am Licht und die
einen gegchützterl Akku VerVWnden
dag Licht über eitpen langeren nicht
Zur
Sie die Batterie, urn versehentliches
der des
A1—dung kann zu führen urn
Wasserdlchtung aufrechtzuerhalten, ersetzen Sie den Ring durch
Kontaktedas Ocht aus folgemden Griinden flackem, intermittierend
Akkustand
Reinigen Sie die Kontaktstellen mit einem in Alkohol getrÉnkten
genaM1ten nicht funkt;onieren. Wenden Sie sich bitte an
auWisieren
GL22 Red Laser Light. ARg-L16-vooup
Picatinny-Schienenplatte. Ersatz-O-Riryg.
gsanleitung, Carantiekarte
WARNUNG
Augenschåden zulbgen kann
Strahler.
bei Viel an. Was
Ternperatur dtCr führt A chten Sie eine Sichere
um
ein deS ObjektS
Gefahr durch zu
die ær nicht sollte dag gegamte
erreicht
HMIdbuch geär&rt wird, hat
Version des Ihr m iefertes aem&erhamdbuch
ist, stimmen Sie zu, dasswir ke.n neues Han buch senden
in qualsiagi puå essere pericoloso Lesioni
nsultare senza un adeguato addestramento
da La fannazlone adeguata dowebbe essere
accreditatO per la giCurezza delle armi da fuoco Condotta
di istrw.one affiliati alla National Rifle Association
di COIIegare torcia montata Sulla pistola
contro qualcosa Che non sei disposto a
Che GL22 attivato salo mana senza grilletto
e dito del grillettO
possibile In caso contrario, potrebbero verificarsi scariche
Con GL22 e
prova a l'ObiettiVO
della pistola richlede l'ugo di solænti organa, i
la m
chiave della o del modulo laser possono
e la luce non riceverä nivmale sen'izio di garanzia
caugaredanni alla lampadae invalidarela
batteria protetta di alta qualitå
la batteria per una
o rimum•ereIabatteriaper evitare rattivazioneaccidentaledurante
trasporto
a lungo termine causare degli O-ring Per mantenere Coretta
10 prestazioni della
causare 10 sfadallio della luce, brillare in modo
livello della batteria
ricaricare o la
sporoa
punti di ccN1tatto Con un batuffolo di imbevuto di
on distributore autori77at
NELLA CONFEZIONE
tossa GI 22, agli d' ARE-LIE-IIJOUP, cavo di
piastra per binario Picatinny, chiave a brugola, di ricambio,
AVVERTENZE
LED ccn laser rosso e un d' ac al'.a intensiti
dannl agli Occhi dell'utente o di altri Evita di puntare la luce
del gwgcio della all'uSo SiCuro per
scottature
oggetto a distanza raw•icinata, per evitare di l'oggetto o
sostituibile; quindi l'intera luce dovrebbe essere
la del manuale; se il maruale utente irwluso Vecchio,
Che non invieremo un
or
of
m
dern
dies
Oder
Sie
alla
dal
lana
in