Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. PROUSER Anleitungen
  4. Sonnenkollektoren
  5. SP120
  6. Bedienungsanleitung

PROUSER SP120 Bedienungsanleitung

Solarpanel
Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SP120-SP180-SP220
Solar
Panel
SOLAR
PANEL SP120-SP180-SP220
SOLARPANEL
Zonnepaneel SP120-SP180-SP220
PANNEAU
SP120-SP180-SP220
SOLAIRE
SPIRO-SP180-SP220
WWW.PRO-USER.COM
OPERATING
MANUAL
BE-DIE-NUNGSANLEITUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
MODE D'EMPLOI
1
ELECTRONICS
@
USER
p.2
p. 14
p.20
loading

Verwandte Anleitungen für PROUSER SP120

Inhaltszusammenfassung für PROUSER SP120

  • Seite 1 ELECTRONICS SP120-SP180-SP220 USER Solar Panel WWW.PRO-USER.COM OPERATING MANUAL BE-DIE-NUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING p. 14 MODE D'EMPLOI p.20 SOLAR PANEL SP120-SP180-SP220 SOLARPANEL SP120-SP180-SP220 Zonnepaneel SP120-SP180-SP220 PANNEAU SOLAIRE SPIRO-SP180-SP220...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    ELECTRONICS Read this manual before using this product. CONTENTS Introduction Important instructions Package contents Technical specifications Installation Environment Warranty...

  • Seite 3: Introduction

    ELECTRONICS USER INTRODUCTION The SP120-SP180-SP220 Solar Panel is a member of Pro-User Electronics' family of ad- vanced electrical products for leisure. We have performed numerous quality checks to ensure your product arrives in top condition and works to your satisfaction.

  • Seite 4: Package Contents

    ELECTRONICS USER PACKAGE CONTENTS Pro-User SP120  • Ix SP120 (including bracket)  • lx Junction box (IP68)  • Ix 5 metercable(4mm2)  • Ix roof cable entry PACKAGE CONTENTS Pro-User SP180  • Ix SP180 (including bracket) ...

  • Seite 5: Technical Specifications

    ELECTRONICS USER TECHNICAL SPECIFICATIONS SP120 SP180 SP220 Power (Pmax) 120W 180W 220W Max. Power Voltage (Vmp) 20.50V 18.24V 18.96V Max. Power Current (Imp) 5.85A 9.87A 11.60A Open circuit voltage (Voc) 24.77V 23.05V 23.15V Short circuit current (Isc) 6.17A 10.69A 12.28A Module Efficiency 20.9%...

  • Seite 6: Installation

    ELECTRONICS USER INSTALLATION  • Mark the position of the brackets and the cable entry gland box (hereinafter referred as cable gland) on the roof.  • Make sure the bonding areas are clean  Apply adhesive to the brackets of the solar panel. ...

  • Seite 7: Environment

    ELECTRONICS USER ENVIRONMENT Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your local authority or retailer for recycling advice. WARRANTY Pro-User Electronics warrants this product for a period of 5 years from the date of purchase to the original purchaser.
  • Seite 8 ELECTRONICS Lesen Sie dieses Betriebsanleitung, bevor Sie dieses Produkt benutzen. INHALT Einleitung Wichtige Hinweise Packungsinhalt p.10 Technische Daten P.ll Installation p.12 Umwelt p.13 Garantie p.13...

  • Seite 9: Einleitung

    ELECTRONICS USER EINLEITUNG Das Das SP120-SP180-SP220 Solarmodul ist ein Mitglied der Pro-User Electronics Familie von fortschrittlichen elektrischen Produkten für die Freizeit. Wir haben zahlreiche Qualitätskontrollen durchgeführt, um sicherzustellen, dass Ihr Produkt in bestem Zustand ankommt und zu Ihrer Zufriedenheit funktioniert.
  • Seite 10 ELECTRONICS USER PACKAGE CONTENTS Pro-User SP120  • Ix SP120 (einschließlich Halterung)  • lx Junction box (IP68)  • Ix 5 meterKabel(4mm2)  • Ix Dachkabeldurchführung PACKAGE CONTENTS Pro-User SP180  • Ix SP180 (einschließlich Halterung)  • Ix Junction box (IP68) ...

  • Seite 11: Technische Daten

    ELECTRONICS USER TECHNISCHE DATEN SP120 SP180 SP220 Leistung (Pmax) 120W 180W 220W Max. Leistung Spannung (Vmp) 20.501/ 18.24V 18.96V Max. Leistungsstrom (Imp) 5.85A 9.87A 11.60A Leerspannung (Voc) 24.77V 23.05V 23.15V Kurzschlussstrom (Isc) 6.17A 10.69A 12.28A Modul Effizienz 20.9% 20.8% Ausgang-ToIeranz...

  • Seite 12: Installation

    ELECTRONICS USER INSTALLATION  • Markieren Sie die Position der Halterungen und des Kabeleinführungsgehäuses (im FoI- genden als Kabelverschraubung bezeichnet) auf dem Dach.  • Stellen Sie sicher, dass die Klebestellen sauber Sind.  Tragen Sie Klebstoff auf die Halterungen des Solarmoduls auf. ...

  • Seite 13: Umwelt

    ELECTRONICS USER UMWELT Elektroaltgeräte sollten nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Bitte recyceln Sie sie dort, wo es entsprechende Einrichtungen gibt. Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Behörde Oder Ihrem Händler nach Recycling-Tipps. GARANTIE Pro-User Electronics gewährt dem Erstkäufer für dieses Produkt eine Garantie von 5 Jahren ab dem Kaufdatum.
  • Seite 14 ELECTRONICS Lees deze handleiding voordat u dit product gebruikt. INHOUDSOPGAVE Inleiding p.15 Belangrijke instructies p.15 Inhoud van de verpakking P.16 Technische specificaties p.17 Installatie p.18 Milieu p.19 Garantie p.19...

  • Seite 15: Inleiding

    ELECTRONICS USER INLEIDING De SP120-SP180-SP220 zonnepaneel is lid van de familie van geavanceerde mobiele appara- ten van Pro-User Electronics. Wij hebben talrijke kwaliteitscontroles uitgevoerd om ervoor te zorgen dat uw product in topconditie aankomt en naar tevredenheid werkt. BELANGRIJKE INSTRUCTIES...
  • Seite 16 ELECTRONICS USER Inhoud Pro-User SP120  • Ix SP120 (inclusief bracket)  • lx Junction box (IP68)  • Ix 5 meterkabel(4mm2)  • Ix dak doorvoer Inhoud Pro-User SP180  • Ix SP180 (inclusief bracket)  • Ix Junction box (IP68) ...

  • Seite 17: Technische Specificaties

    ELECTRONICS USER TECHNISCHE SPECIFICATIES SP120 SP180 SP220 Vermogen (Pmax) 120W 180W 220W Max. vermogen spanning (Vmp) 20.50V 18.24V 18.96V Max. vermogen stroom (Imp) 5.85A 9.87A 11.60A Open circuit spanning (Voc) 24.77V 23.05V 23.15V Short circuit stroom (Isc) 6.17A 10.69A 12.28A Efficiéntie...

  • Seite 18: Installatie

    ELECTRONICS USER INSTALLATIE  • Markeer de positie van de beugels en de dakdoorvoer op het dak.  Zorg ervoor dat de oppervlakte schoon is voor het aanbrengen van de kit.  • Breng kit aan op de houders van het zonnepaneel. ...

  • Seite 19: Milieu

    ELECTRONICS USER MILIEU Oude elektrische producten mogen niet met het huishoudelijk afval worden weg- gegooid. Gelieve te recycleren waar faciliteiten bestaan. Neem contact op met uw gemeente of winkelier voor advies over recycling. GARANTIE Pro-User Electronics garandeert dit product voor een periode van 5 jaar vanaf de datum van aankoop aan de oorspronkelijke koper.
  • Seite 20 ELECTRONICS Lisez ce manuel avant d'utiliser ce produit. CONTENU Introduction p.21 Instructions importantes p.21 Contenu de I'emballage P.22 Spécifications techniques p.23 Installation p.24 Environnement p.25 Garantie p.25...

  • Seite 21: Introduction

    ELECTRONICS USER INTRODUCTION Le panneau solaire SP120-SP180-SP220 fait partie de Ia famille de produits électriques de pointe pour les loisirs de Pro-User Electronics. Nous avons effectué de nombreux contröles de qualité pour nous assurer que votre produit arrive en parfait état et qu'il fonctionne å votre satisfaction.

  • Seite 22: Contenu De L'emballage

    ELECTRONICS USER CONTE-NU DE L'EMBALLAGE Pro-User SPIRO  • Ix SP120 (Support de fixation inclus)  • lx Junction box (IP68)  • Ix Cäble de 5 metres(4mm2)  • Ix Entrée de cåble de toit CONTENU DE L'EMBALLAGE Pro-User SP180 ...

  • Seite 23: Spécifications Techniques

    ELECTRONICS USER SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES SP120 SP180 SP220 Puissance (Pmax) 120W 180W 220W Tension de puissance maximale (Vmp) 20.501/ 18.24V 18.96V Courant de puissance maximale (Imp) 5.85A 9.87A 11.60A Tension de circuit ouvert (Voc) 24.77V 23.05V 23.15V Courant de court-circuit (Isc) 6.17A...

  • Seite 24: Installation

    ELECTRONICS USER INSTALLATION  Marquez Ia position des supports et de Ia botte å presse-étoupe (ci-aprés dénommée presse- étoupe) sur Ie toit.  • Veillez ce que les zones de collage soient propres  Appliquez de Ia colle sur Ies supports du panneau solaire. ...

  • Seite 25: Environnement

    ELECTRONICS ENVIRONNEMENT Les anciens produits électriques ne doivent pas étre jetés avec Ies ordures ménagéres. II convient de les recycler lä oü il existe des installations å cet effet. Contactez les auto- rités locales ou votre revendeur pour obtenir des conseils sur le recyclage. GARANTIE Pro-User Electronics garantit ce produit pour une période de 5 ans å...
  • Seite 26 ELECTRONICS USER ELECTRONICS RoHS USER 2011/65/EU...

Diese Anleitung auch für:

Sp180Sp220