Loevschall LEDSHAPE Bedienungsanleitung Seite 2

[EN] Attention - Safety information
1. The product shall be installed and connected as according
to the current local or national laws, rules and guidelines. The
safety of the final installation is the installer's responsibility.
Contact an expert if you are in doubt about the installation.
2. Unless otherwise is stated in the product's additional docu-
mentation, the conductive and electrical parts may only be
changed by an expert or the supplier.
3. Disregarding of these assembly instructions voids the ma-
nufacturer's warranty.
4. Reservations are taken for technical changes.
5. Cleaning: clean with a dry cloth. Do no use any strong clea-
ning agents/detergents.
Investigate whether the installation shall be carried out by an
authorised electrical contractor. The safety of the final installa-
tion is the installer's responsibility.
[DK] Vigtigt - Sikkerhedsinformationer
1. Produktet skal installeres og tilsluttes iht. de til enhver tid
gældende lokale love, regler og retningslinjer. Sikkerheden af
den endelige installation er installatørens ansvar. Kontakt en
fagmand hvis du er i tvivl mht. installationen.
2. Med mindre andet er angivet i produktets øvrige dokumen-
tation, så må strømførende dele kun udskiftes af en fagmand
eller af leverandøren.
3. Manglende overholdelse af disse monteringsinstrukser
ophæver producentens garanti.
4. Der taget forbehold for tekniske ændringer.
5. Rengøring: Brug en tør klud. Brug ikke stærke rengørings-
midler.
Undersøg om installationen skal udføres af en autoriseret
el-installatør. Sikkerheden ved den endelige installation er
installatørens ansvar.
[DE] Wichtig - Sicherheitshinweise:
Das Produkt muss gemäß den geltenden lokalen Gesetzen,
Regeln und Richtlinien installiert und angeschlossen werden.
Die Sicherheit der endgültigen Installation liegt in der Verant-
wortung des Installateurs. Bei Unsicherheiten zur Installation
kontaktieren Sie bitte einen Experten.
Sofern nicht anders in der zusätzlichen Produktdokumentati-
on angegeben, dürfen leitende und elektrische Teile nur von
einem Experten oder dem Lieferanten ausgetauscht werden.
Die Nichtbeachtung dieser Montageanweisungen hebt die
Herstellergarantie auf.
Technische Änderungen vorbehalten.
Reinigung: Verwenden Sie ein trockenes Tuch. Vermeiden Sie
den Einsatz von starken Reinigungsmitteln.
Prüfen Sie, ob die Installation von einem autorisierten Elektri-
ker durchgeführt werden soll. Die Sicherheit der endgültigen
Installation liegt in der Verantwortung des Installateurs
IM-0322 rev4
2
[SE] Viktigt - Säkerhetsinformation:
Produkten måste installeras och anslutas enligt gällande lokala
lagar, regler och riktlinjer. Säkerheten för den slutgiltiga instal-
lationen är installatörens ansvar. Kontakta en expert om du är
osäker på installationen.
Om inget annat anges i produktdokumentationen får ledande
och elektriska delar endast bytas ut av en expert eller leve-
rantören.
Åsidosättande av dessa monteringsanvisningar upphäver
tillverkarens garanti.
Reservation för tekniska ändringar.
Rengöring: Använd en tör trasa. Undvik starka rengöringsme-
del.
Undersök om installationen bör utföras av en auktoriserad
elektriker. Säkerheten för den slutgiltiga installationen ligger på
installatörens ansvar.
[NO] Viktig- Sikkerhetsinformasjon
Produktet må installeres og kobles til i henhold til gjeldende lo-
kale lover, regler og retningslinjer. Sikkerheten for den endelige
installasjonen er installatørens ansvar. Kontakt en ekspert hvis
du er usikker på installasjonen.
Med mindre annet er angitt i produktets tilleggsdokumen-
tasjon, kan ledende og elektriske deler kun byttes ut av en
ekspert eller leverandøren.
Å ignorere disse monteringsanvisningene opphever produsen-
tens garanti.
Forbehold om tekniske endringer.
Rengjøring: Bruk en tørr klut. Unngå sterke rengjøringsmidler.
Undersøk om installasjonen bør utføres av en autorisert
elektriker. Sikkerheten for den endelige installasjonen ligger på
installatørens ansvar.
IP65
(Undivided)
IP20
(Divided)