NOTICE DE
MANUALDE
inspired b ynature
BIEN ETUDIER LA NOTICE DE MONTAGE
REPEREZ LES PIECES CONSTITUANT VOTRE
MEOBLE
REGROUPEZ ET CONTROLEZ LA QUINCAILLERIE
MUNISSEZ.VOUS DE L'OUTILLAGE NECESSAIRE
AMENAGEZ-VOUS LINE ZONE DE MONTAGE
PROCEDEZ AU MONTAGE
NE JAMAIS FORCER LES ASSEMBLAGES
RESSERREZ LES
APRES QUELQUES TEMPS
D'USAGE
GARDER VOTRENOTICEDEMONTAGE, UNEPIECE
VENAT AMANQUER, E LLESERAITLE
PLUS CLAIR MOYEN DE COMMUNIQUE-R AVEC
VOTRE MAGASIN
READ THE ASSEMBLY INSTRUCTIONS
CAREFULLY
DENTIFY THE ELEMENTS CONSTITUING
YOUR
PIECE OF FURNITURE
GROUP AND CHECK THE HARDWARE FITTINGS
GET THE TOOLS NEEDED
CLEAR SPACE TO WORK
PROCEED TO ASSEMBLE
NEVER FORCE THE FITTINGS
TIGHTEN THE SCREW AFTER USING FOR
SOMETIME
KEEPYOURASSEMBLYINSTRUCTIONS,IT
COULD HELP FOR BETTER COMMUNICATION
WITHYOUR STORE, IN THE EVENTOF QUERY
DIEMONTAGE-
ANLEITUNG
SORGFÅLTIG
DURCHLESEN
DIEEINZELTEILE DESMÖBELSTÜCKS E RMITTELN
DIEBESCHLÅGE ZUSAMMENLEGEN
UNDPRUFEN
DASNOTWENDIGE WERKZEUG ZURECHTLEGEN
EINEN
FREIMACHEN
DAS MÖBEL
ZUSAMMENBAUEN
NIEMALS DIEVERBINDUNGEN
STARKANZIEHEN
DIE SCHRAUBEN NACH EINIGER ZEIT DES
GEBRAUCHS ERNE-UTFESTZIEHEN
DIEMONTAGEANLEITUNG GUTAUFBEWAHREN
SOLLTE E INTEILFEHLEN, 1ST SIEDAS BESTE
EL
VERSTÅNDIGUNGSMITT
MITIHREM GESCHAFT
ESTUDIE ATE-NTAMENTE
EL MANUAL
DE
MONTAJE
LOCALICE
LAS PIEZAS
QUE CONSTITUYEN
MUEBLE
REUNA Y CONTROLE
LOS TORNILLOS
EQUIPE.SE
DE LAS HERRAMIENTAS
NECESARIAS
PREPARE
UMA ZONA DE MONTAJE
REALICE
EL MONTAJE
NO FUERCE NUNCAEN
LAS UNIONES
APRIETE
LOS TORNILLOS
DESPUES
DE CIERTO
TIE-MPO DE UTILIZACION
CONSERVE SU MANUAL DE MONTAJE,
FALTARAUNA PIEZA, SERIA LA MANERA MAS
FACIL DE COMUNICAR
CON LA TIENDA
ENTE
LEIAATENTAM
OMANUA
L
DE INSTALACÅ
O
IDENTIFIFCA
R
OS ELEMENTOS
ESTÅo
AGRUPEE
OSPARAFUSOS
SE
EQUIPE-
S
FERRAMENTA
NECESSÅRIAS
R
PREPARA
UMAÅREADE
MONTAGEM
REALICEO MONTAGEM
E
NUNCAFORC
UNIÖES
APERTARDEPOSDE
TEMPODOUSO
AS
GUARDE
S.
INSTRUCÖE
IRA
MANE-
MAAS FÅCIL E S COMUNICARA
LOJA
ASSEMBLY INSTRUCTIONS. MONTAGEANLEITUNG.
SU
MANUAL DEMONTAGEM
Salon bas en aluminium
Salon
composé de 2 éléments
composé de 2 éléments
FTA30957+FZA30536-YD
FTA30957+FZA30536-YD
02
o
Aluminium
Aluminium
polyester
polyester
toile polyester ensuite PVC
toile polyester
CREALITE®
CREALITE@
SET ANTAO
SET ANTAO
796500
MWH Code: 7 96500
bas en aluminium
o
.12.
9
3
30 mn
ensuite PVC
1/6
1/6