kibri 16080 Bedienungsanleitung

Plasser & Theurer Motorturmwagen
Overhead catenary maintenance vehicle
Wagon å tourelle pour Ilentretien des caténaires
PLASSER & THEURER Motorturmwagen
100.083/1, vierachsiger Motorturmwagen
fahrzeugbauweise zum rationellen Fahrleitungsbau,
zur Instandhaltung und Inspektion von Fahrleitungen
sowie zum Transport von Personen und Material.
PALFINGER Heckkran mit Lasthaken und Arbeitskorb
für Arbeiten bis 22 m Höhe. Frei schwenkbare
arbeitsbühne für alle Arbeitsgebiete, max. horizon-
taler Arbeitsbeginn 13,4 m, max. Reichweite
max. Arbeitshöhe 15,8 m, max. Korbbelastung
kg, Gesamtmasse 50t, LüP 16640
zapfenabstand 10300 mm, 370 kW/503 PS Motor-
leistung, Hydrauliköltank 350 1,Dieseltank 850 1,Fahr-
geschwindigkeit eigen/gezogen max. 120/140 km/h.
Dieser Bausatz wurde sorgfältig geprüft. Sollte dennoch ein Teil
fehlen Oder fehlerhaft sein, dann fordem Sie dieses bitte unter
Angabe der Bausatz-, Spritzling- und Teilenummer, die aus der
Bauanleitung hervorgehen, b ei uns an. IJmÜbermittlungsfehler
auszuschließen, können wir Ersatzteilanforderungen
sc h r i ft I ich entgegennehmen!
The contents of this kit have been carefully checked
should correspond with components as listed in the „Parts
List".Nevertheless, and in the event that a part / component is
missing or is faulty, please request the necessary part, stating
article, shot and part number as listed on the instruction sheet.
Cet article a été contrålé avec soin. Si, malgré nos précautions,
une piéce manquait ou était défectueuse, veuillez nous la
demander en précisant la référence de la maquetté et le
numéro de grappes et le numéro de la piéce, indiqués sur la
notice de montage.
Änderungenvorbehalten
Subject to alterations
Sous réserve de modifications Made in Germany
kibri@ - Spielwarenfabrik GmbH
Hörschweiler Str. 1, D-72296 Schopfloch
www.kibri.com / info@kibri.com
Starter Standard
MTW 100.083/1
Typ MTW
in Regel-
Hub-
— bbw blnv
12,9 m,
bbw IDIDW
800
mm, Dreh-
LEONHARD WEISS
'ARD WEISS
ARD WEISS
Schaukästen
nur noch
für jede Situation die passende Lösung!
and thus
12012 hell
12013 dunkel
linkes + rechtes Teil
1 Seite jeweils offen
208 x 27,5 x 7 cm
12024 hell
12025 dunkel
beidseitig offen
104 x 27,5 x 7 cm
In Verbindung mitden Einsatzleisten a usBuchenholz Art. Nr. 12009könnenin denobendargestellten Schaukästen auchSchienen- u ndStraßenfahrzeuge in den Spurweiten
„N" und „Z' aufbewahrtwerden. Die Schaukästenselbst sind aus Buchenholzgefertigtt mit Glasschiebetürenausgestattetund naturOdernussbaumfarbengebeizt erhältlich.
Premium
Inhalt - contents - contenu
Haft.-Et. 410, 385
Stück Nr. Stück
1673 4 2082 1
2083 1
1874
1892 1 2084 1
1893 1 2085 1
1894 1 2086 1
2087 1
1922 2
1930 2 2088 1
2080 1 2089 1
2090 1
2081 1
DYNAMIC
DYNAMIC
Stopfexpress Stopfexpress
DYNAMIC STOPFEXPRESS 09-3X
DYNAMIC STOPFEXPRESS
DYNAMIC 1 2 —
DYNAMIC STOPFEXPRESS 2 2 a
09-3X
nn
von kibri@...
12018 hell
12019 dunkel
104 x 27,5 x 7 cm
12010 hell
12011 dunkel
104 x 61 x 7 cm
Bitte beachten!
Beim Zusammenbau
Nr. Stück einhalten! Benötigtes Teil mit einem Seitenschneider
Modellbaumesser vom Spritzbaum abtrennen und entgraten.
2091 1
Vorsicht Verletzungsgefahr!
2092 1
Kleben nur mit kibri-Plastikkleber
1
2093
Andere Klebstoffe
2094 1
Kunststoffteile führen.
Da Spritzlinge für mehrere Artikel verwendet werden, kann
es sein, dass bei 'diesem Bausatz einige Teile übrig bleiben.
Please note!
2 Gewichte 2029
When building this kit, please keep to the sequence of
3 Zugfedern construction step as shown. Individual
separated from the sprue using cutters or a hobby knife,
removing any flash at the same time, talking care not to
injure yourself when doing so.
09-3x 09-3x 09-ax
Use only kibri plastic adhesive No. 9995.
09-3X
Other adhesives may deform the plastic pieces!
DB BahnbaU
As each sprue may be used in several different kits, it may
DBBahnbau
will be that some pieces will not be required for this kit.
DBBahnbau
DBBahnbau
Attention!
Veillez å bien respecter l'ordre d'assemblage des piéces !
Détachez les piéces
convenablement
Attention de ne pas vous couper !
Ne coller qu'avec la colle plastique kibri NO9995.
L'utilisation d'autres colles peut entrainer une déformation
des piéces synthétiques !
Etant donné que certains jets sont utilisés pour plusieurs
articles, il est possible
09
contiennent quelques piéces excédentaires.
Han.-Et.41Ö*
unau k ibri
12034 hell
12035 dunkel
52 x 27,5 x 7 cm
12030 hell
12031 dunkel
52 x 61 x 7 cm
die Reihenfolge der Bauabschnitte
bzw.
Nr. 9995.
können zu Verformungen der
pieces should be
nécessaires du jet et lissez
la découpe au moyen d'un stanley.
que cette botte de construction
12020 hell
12021 dunkel
71 x 61 x 7cm
12038 hell
12039 dunkel
71 x 44x7 cm