Inhaltszusammenfassung für Weidezaun 12V Extra Power
Seite 1
BETRIEBSANLEITUNG mit SICHERHEITSHINWEISEN 85275E - 01/13 OPERATING INSTRUCTION with SAFETY HINTS Elektrozaungerät 12 V Electric Fencer 12V Extra Power Type 42050 AV 6500 Type 42060 Technische Daten, Technical data: INPUT max. OUTPUT max. 12V Extra Power 2,8 Joule 2,1 Joule...
Seite 2
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 - 2 - Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Zäunen (Ableitungen durch Bewuchs etc.). TECHNISCHE ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN ! OPERATING INSTRUCTION - 12V Extra Power / AV 6500 in connection with safety hints (page 6-7) INSTALLATION AND CONNECTION (Fig. 1): The controller can be mounted alternatively onto a wall or a solid post. The earth...
Seite 4
SICHERHEITSHINWEISE ELEKTROTIERZAUN Allgemeine Hinweise für die Errichtung und Inbetriebnahme TEIL 1: WARNUNG Wirken Sie einer missbräuchlichen Verwendung des Gerätes SICHERE ELEKTROTIERZÄUNE entgegen durch: Vor Verwendung unbedingt lesen und beachten: • Beachtung der Geräteaufschrift Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) •...
Seite 5
Ein nicht elektrifizierter Zaun mit Stacheldraht oder scharfkanti- Anschlussleitungen, die unterirdisch geführt werden, gem Draht darf zur Unterstützung eines oder mehrerer versetzt müssen in Schutzrohren aus Isolierstoff geführt werden angeordneter, elektrifizierter Drähte eines Elektrotierzauns oder anderenfalls als isolierte Hochspannungsleitung verwendet werden. Die tragenden Teile für die elektrifizierten ausgeführt werden.
Seite 6
SAFETY HINTS ELECTRIC ANIMAL FENCE General hints for the installation and operation PART 1: Warning SAFE ELECTRIC ANIMAL FENCES Help to avoid any misuse of the energizer by: Read and mind before using: • Observing the printing • Secure the energizer against unallowed access (e.g. an- This appliance is not intended for use by persons (including titheft or antichildren equipment) if the location make this children) with reduced physical, sensory or mental capabili-...
Seite 7
Barbed wire or razor wire shall not be electrified by an ener- Connecting leads that are run underground shall be run in giser. conduit of insulating material or else insulated high voltage cable shall be used. Care must be taken to avoid damage to A non-electrified fence incorporating barbed wire or razor the connecting leads due to the effects of animal hooves or wire may be used to support one or more off-set electrified...