Emmaljunge City Jet Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Instruktionsmanual för:
This manual applies to the following product:
Gebrauchsanweisung für:
Seuraavien tuotteiden käyttöohjeet:
Brugsanvisning for:
City Jet & City Bassinet
Sportstroller, Sportwagen, Sport-rattaat & Klapvogn
VIKTIG INFORMATION - SPARA FÖR FRAMTIDA BRUK
Ditt barn kan skadas om du inte följer dessa anvisningar.
Läs igenom denna manual noggrant innan du använder produkten.
Denna produkt motsvarar standard EN 1888:2005.
IMPORTANT KEEP FOR FUTURE REFERENCE
Your child may be hurt if you do not follow these instructions.
For the proper use of this vehicle, be sure to read this User´s Manual carefully.
This product complies with EN 1888:2005.
WICHTIG! ANWEISUNGEN FÜR SPÄTERE UNKLARHEITEN AUFBEWAHREN
VOR BENUTZUNG ALLE ANWEISUNGEN LESEN!
Ihr Kind kann zu Schaden kommen, wenn Sie die Anweisungen nicht befolgen
Dieses Produkt entspricht EN 1888:2005.
TÄRKEITÄ TIETOJA - SÄILYTÄ TULEVAA KÄYTTÖÄ VARTEN
Jos näitä käyttöohjeita ei noudateta, voi lapsesi loukkaantua.
Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen kuin käytät lastenvaunuja.
Tämä tuote vastaa EN 1888:2005 standardin vaatimuksia.
VIGTIG INFORMATION – GEM FOR FREMTIDIG BRUG
Dit barn kan komme til skade hvis du ikke følger disse anvisninger.
Læs denne brugsanvisning grundigt igennem før du anvender vognen.
Dette produkt modsvarer EN 1888:2005.
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Emmaljunge City Jet
- Seite 1 This manual applies to the following product: Gebrauchsanweisung für: Seuraavien tuotteiden käyttöohjeet: Brugsanvisning for: City Jet & City Bassinet Sportstroller, Sportwagen, Sport-rattaat & Klapvogn VIKTIG INFORMATION - SPARA FÖR FRAMTIDA BRUK Ditt barn kan skadas om du inte följer dessa anvisningar.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Hur du använder City Bassinet ........ 14 City Bassinet Skötsel och underhåll ..........15-16 Alla produkter VIKTIGT I manualen används beteckningen City Bassinet för City korgen/liggdelen. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 3: Kartongens Innehåll
Emmaljungas originaltillbehör Använd endast Emmaljungas originaltillbehör för maximal säkerhet och komfort. Information om vilka tillbehör som passar din vagn finns i vår katalog och hos våra auktoriserade återförsäljare. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 4: Viktig Säkerhetsinformation
• CITY BASSINET: Avståndet mellan madrassens överdel och liggdelens överdel, eller i övrigt inom 300 mm från selens fastsättningspunkter får inte göras kortare än 150 mm när madrassen ligger på plats. An- vänd enbart madrasser med en tjocklek på max 25 mm. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com... - Seite 5 • Varukorgen får inte belastas med mer än 5 kg. Placera alltid tyngre föremål i korgens mitt. Vagnen kan an- nars bli ostabil. • Kontrollera att inga utskjutande föremål i varukorgen fastnar i hjulens ekrar. • Följ skötsel- och underhållsanvisningarna. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 6: Montering Av Chassit
Upprepa samma procedur för båda hjulen. Fälla upp chassit • Drag styret upp som pilarna visar. • Sätt foten på aluminiumskyddet vid bakaxeln och drag styret upp tills ett “KLICK” hörs. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 7: Hur Du Använder Chassit
• Justera höjden på styret genom att samtidigt trycka in de grå knap- parna på insidan av styret (1). Håll knapparna intryckta och ställ därefter styret i önskat läge (2). Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com... - Seite 8 • Vagnen ska alltid vara bromsad när du lyfter i/ur ditt barn. • Parkera aldrig vagnen i en backe. • Kontrollera alltid att bromspinnen sitter fast i hjulens kuggkransar när vagnen är bromsad. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 9: Montering Av Sittdel
• Tryck in de båda insticksdelarna, ett på varje sida om suffletten, i plasthållarna på sittdelen (en på varje sida). Se till att de snäpper på plats. VIKTIGT • Suffletten ska altid vara monterad när vagnen används. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 10 • Använd alltid regnskydd vid regn eller snöväder. Är vagnen våt innan regnskyddet monteras, försök om möjligt att torka av den först. • Låt regnskyddet torka ordentligt innan det läggs tillbaks i påsen. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 11: Hur Du Använder Sittvagnen
• Justera suffletten genom att varsamt dra framkanten framåt/bakåt till önskat läge. VIKTIGT • Lyft aldrig sittdelen genom att hålla i suffletten. • Lyft aldrig i överdelen när den är monterad på chassit. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 12 • Tryck ned styret och låt chassit långsamt fällas ihop. Justera frambågen • Frambygeln justeras genom att trycka på båda knapparna på var sida om frambygeln, samtidigt som bygels justeras till önskat läge. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 13: Montering Av Liggdel
• Tryck fast vindskyddet på suffletten och sufflettfästena på respek- tive sida. VIKTIGT • Suffletten får inte fällas ned med påsatt vindskydd utan att tryck- knapparna lossats. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 14: Hur Du Använder Liggdelen
• Använd alltid regnskydd vid regn eller snöväder. Är vagnen våt in- nan regnskyddet monteras, försök om möjligt att torka av den först. • Låt regnskyddet torka ordentligt innan det läggs tillbaks i påsen. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com... -
Seite 15: Skötsel Och Underhåll
• Däck kan vid kontakt med olika material som PVC-golv eller mjuka plastskikt reagera, vilket kan ge miss- färgningar på golvet. Använd därför skydd för hjulen om vagnen förvaras på känsliga golvytor. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com... - Seite 16 • Kontrollera alltid att du monterar vagnen korrekt efter anvisningarna i denna instruktionsmanual. Kon- trollera att sittdelen och fotstödet är i korrekt läge innan du åter monterar vagnen och använder den på nytt. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com...
- Seite 17 Important safety information ........19-20 All products Assembly of chassis ..........21 City Jet Chassis useage ............22-23 City Jet Assembly of seat unit ..........24-25 City Jet Stroller useage ............26-27 City Jet Assembly of City Bassinet ........28 City Bassinet Usage of the City Bassinet ........
-
Seite 18: Box Content
Original Emmaljunga accessories Use Emmaljunga original accessories for maximum safety and comfort. Information on accessories that will fit your pram can be found in our catalogue or at our authorised retailers. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com... -
Seite 19: Important Safety Information
• If any instructions are unclear and need further explanation or if you have any further questions please contact an authorised Emmaljunga retailer. • Always secure the child/children in the vehicle with the 5-points harness. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com... - Seite 20 This vehicle may become unstable if the weight in the basket is unevenly distributed. • Items in the shopping tray should not protrude over the sides as items could get caught in wheel spokes. • Follow care and maintenance instructions. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com...
-
Seite 21: Assembly Of Chassis
• Pull the handle up as the arrows indicate. • Put your foot on the profiled aluminium protection on the rear axle and pull the handle upwards until you hear a “Click”. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com... -
Seite 22: Chassis Usage
• Adjust the handle by pressing the grey buttons on the inside (1) simultaneously. Without releasing the buttons adjust the handle upwards or down- wards to the desired position (2). Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 23 • Make sure that the cogs are attached properly on both rearwheels • Make sure that the brake pin engages into the cogs when the vehicle is in parked position. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com...
-
Seite 24: Assembly Of Seat Unit
Make sure they snap into place. WARNING! • The hood should always be fitted on the pram when it is being used. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 25 • Make sure the raincover is completely dry before it is placed back into its bag. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 26: Stroller Usage
IMPORTANT • Never carry the seat unit/ carry-cot by the hood. • Never lift the carry-cot/seat-unit when it is assembled onto the chassis. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 27 • The front bar may be adjusted by pressing both the buttons on either side of the front bar in, at the same time as the bar is adjusted to the desired position. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com...
-
Seite 28: Assembly Of City Bassinet
• Pres the apron onto the hood and anto the plastic holder on each side. IMPORTANT • The hood cannot unfold when the apron is snapped onto the hood without releasing the press studs. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 29: Usage Of The City Bassinet
• Make sure the raincover is completely dry before it is placed back into its bag. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 30: Care And Maintenance
WARNING • Tyres can when in contact with PVC-floor or other plastic materials cause discoloration. Always use wheel protection if the pram/stroller is stored on delicate surfaces. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 31 • Seat fabric and 5-point harness (only applies to City Jet): Remove the seat fabric from the chassis. Re- move the seat-board; store it in a dry place. Hand wash seat fabrics in lukewarm water. Use mild liquid soap as detergent.
- Seite 32 Bitte beachten Sie : In der gesamten Gebrauchsanweisung wird „Wagen“ als Kurzbezeichnung für „Kinder - bzw Kindersportwagen“ verwendet. Die City Wanne (Liegewanne) wird in dieser Gebrauchsanweisung „City Bassinet“ genannt. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 33: Verpackungsinhalt
Für höchste Sicherheit und Komfort empfehlen wir Ihnen, nur Original Emmaljunga Accessoires zu verwenden. Ihr autorisierten Emmaljunga Fachhändler gibt ihnen Auskunft darüber, welches Zubehör zu Ihrem Wagen passt. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 34: Wichtige Sicherheitshinweise
• City Bassinette Liegewanne ist für Kinder zwischen 0 und 6 Monaten konzipiert. • Die Sitzeinheit ist für Kinder zwischen 6 Monaten und 3 Jahren konzipiert. • Dieser Wagen dient nur zur Beförderung. Lassen sie Kinder nicht darin oder damit spielen. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com... - Seite 35 Kind außerhalb der Reichweite beweglicher Teile befinden. Der Wagen muß vom Be- nutzer regelmäßig gewartet werden. Überladung, unkorrektes Zusammenlegen und die Verwendung von nicht genehmigten Accessoires können diesen Wagen beschädigen oder zerstören. Beachten Sie die Anweisungen des Herstellers. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 BS 7409:1996 Downloaded from www.Manualslib.com...
-
Seite 36: Zusammenbau Des Gestells
• Ziehen Sie den Schieber nach oben, wie die Pfeile im Bild anzei- gen. • Setzen Sie Ihren Fuss auf den profilierten Aluminiumschutz an der Hinterachse und ziehen Sie den Schieber hoch, bis Sie einen “KLICK” hören. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 37: Verwendung Des Gestells
Verstellung der Schieberhöhe • Drücken Sie gleichzeitig auf die beiden grauen Knöpfe auf der Innenseite des Schiebers (1) und verstellen Sie dabei die Schieber- höhe (2). Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 38 • Kontrollieren Sie, dass die Zahnkränze fest auf allen Rädern sitzen • Kontrollieren Sie stets, dass der Bremspin fest in den Zahnkränzen der Rädern sitzt, wenn der Wagen gebremst ist. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com...
-
Seite 39: Zusammenbau Der Sitzeinheit
• Befestigen Sie das Verdeck, indem Sie die beiden Kunststoffstifte, jeweils einer an jeder Seite des Daches, in die beiden Verdeckhalte- rungen im Sitzrahmen stecken. • Vergewissern Sie sich, dass sie ordnungsgemäss einrasten. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 40 Wenn der Wagen feucht ist, bevor der Regenschutz befe- stigt wird, versuchen Sie möglichst, den Wagen vorher abzutrock- nen. • Lassen Sie den Regenschutz ordentlich trocknen, bevor Sie ihn wieder in die Hülle zurückstecken. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 41: Verwendung Der Sitzeinheit
• Bringen Sie das Dach in die gewünschte Position, indem Sie den Frontbügel des Daches sanft nach vorne ziehen oder zurück schieben. WICHTIG • Tragen Sie die Sitzeinheit niemals am Dach. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 42: Verwendung Des Sitzwagens
• Drücken Sie den Schieber nach unten und klappen Sie das Gestell vor- sichtig ein. • Sie regulieren den Frontbügel, indem Sie auf beide Knöpfe des Frontbü- gels drücken und gleichzeitig den Bügel in die gewünschte Lage bringen. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 43: Zusammenbau Der Liegewanne
• Befestigen Sie die Druckknöpfe des Windschutzes am Dach und an den Verdeckhaltern an jeder Seite. WICHTIG • Das Dach darf nicht zurückgeklappt werden, wenn der Windschutz am Dach befestigt ist. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 44: Verwendung Der Liegewanne
Wenn der Wagen feucht ist, bevor der Regenschutz befe- stigt wird, versuchen Sie möglichst, den Wagen vorher abzutrock- nen. • Lassen Sie den Regenschutz ordentlich trocknen, bevor Sie ihn wieder in die Hülle zurückstecken. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 45: Pflege Und Wartung
• Bitte stellen Sie Ihren Wagen nicht für längere Zeit auf hellen Bodenbelägen, insbesondere PVC oder Linoleum ab, da sich bedingt durch die Gummireifen der Belag an dieser Stelle schwarz färben könnte. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com... - Seite 46 Wasser ab. Verwenden Sie eine milde Flüssigseife als Waschmittel. Gründlich spülen. Lassen Sie das völlig aufgespannte Dach trocknen. • Sitzbezug & 5 Punkt Gurtsystem (betrifft City Jet): Nehmen Sie den Sitzbezug vom Gestell. Entfernen Sie das Sitzbrett, bewahren Sie sie an einem trockenen Ort.
- Seite 47 Rattaan käyttö ............11-12 City Jet City kopan kokoaminen ........... 13 City Koppa City kopan käyttö ............. 14 City Koppa Hoito ja kunnossapito ..........15-16 Kaikki tuotteet Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 48: Pakkauksen Sisältö
Emmaljunga Original tarvikkeet Käytä vain Emmaljungan alkuperäisiä tarvikkeita taataksesi parhaan mahdollisen turvallisuuden ja mukavuuden. Tietoja tarvikkeista, ja mitkä niistä sopivat hankkimiisi vaunuihin, saat esitteestämme ja valtuutetuilta jälleenmyyjiltämme. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 49: Tärkeää Tietoa Turvallisuudesta
• Rattaat on tarkoitettu ainoastaan yhden lapsen kuljettamiseen. • Ratasosa on tarkoitettu käytettäväksi lapselle 6 kk iästä aina 3 vuoteen asti. Kantokassin (lisävaruste) kanssa ratasta voidaan käyttää vastasyntyneelle. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 50 • Tarkista, että ilmakumipyörien venttiilihatut ovat kiristetyt. • Muiden valmistajien toimittamien varaosien käyttäminen voi olla vaarallista. • Käyttäjän on huollettava vaunut/rattaat säännöllisesti. Seuraa huolto ja käyttöohjeita. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 51: Rungon Kokoaminen
• Tarkista, että pyörä on kunnolla lukittunut paikoilleen. Kiinnitä molemmat takapyörät samalla tavalla. Rungon kasaaminen • Nosta runko ylös vetämällä työntöaisasta • Laita jalka taka-akselin alumiinisuojalle ja nosta aisasta kunnes kuuluu naksahdus. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 52: Rungon Käyttö
Kuinka säädät työntöaisan korkeutta • Säädä työntöaisan korkeus painamalla aisan sisäpuolella olevia har- maita nappeja(1) samanaikaisesti . • Pidä nappeja alhaalla ja säädä aisa (2) haluttuun asentoon. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 53 • Muista laittaa jarru päälle aina, kun laitat lasta/lapsia rattaisiin tai otat pois. • Tarkista, että jarrutanko on lukittunut jarrukeskiöön kun laitat vau- nun jarrun päälle. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 54 • Työnnä kuomun tapit istuinosassa molemmin puolin sijaitseviin muoviaukkoihin. Varmista kunnollinen kiinnitys. VAROITUS • Tarkista että selkänoja on lukittunut asentoon ennen kuin sitä käytetään. Tämä kohta on hyvin TÄRKEÄ. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 55 • Käytä aina sadesuojaa kun sataa lunta tai vettä. Jos vaunu ehtii kastua ennen kuin sadesuoja puetaan päälle, yritä mahdollisuuksien mukaan kuivata vaunua ensin. • Anna sadesuojan kuivua kunnolla ennen kuin taitat sen takaisin säilytyspussiin. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 56: Rattaan Käyttö
• Säädä kuomua vetämällä varovasti etureunasta eteen- /taaksepäin haluttuun asentoon. TÄRKEÄÄ • Älä koskaan nosta lisäosaa kuomusta kiinni pitäen • Älä koskaan nosta vaunua rungon lisäosasta sen ollessa lukittuna runkoon. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 57: Rattaiden Käyttö
• Paina työntöaisaa alaspäin ja anna rungon hitaasti kasautua. Turvakaaren säätäminen • Turvakaaren asentoa säädetään painamalla nappeja kummallakin puolella turvakaarta, ja kääntämällä samanaikaisesti turvakaari haluttuun asentoon. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 58: City Kopan Kokoaminen
• Paina tuulisuoja kiinni kuomuun ja kuomun kiinnikkeet kopan kummallakin puolella. TÄRKEÄÄ • Kuomua ei voi kallistaa alas kun tuulisuoja on kiinnitettynä, ilman että painonapit avataan. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 59: City Kopan Käyttö
• Käytä aina sadesuojaa kun sataa lunta tai vettä. Jos vaunu ehtii kastua ennen kuin sadesuoja puetaan päälle, yritä mahdollisuuksien mukaan kuivata vaunua ensin. • Anna sadesuojan kuivua kunnolla ennen kuin taitat sen takaisin säilytyspussiin. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 60: Hoito Ja Kunnossapito
• Ostamasi Emmaljunga vaunu noudattaa vuonna 2002 voimaan tulleen uuden kuluttajasuojalain säädöksiä. VAROITUS • Renkaat saattavat reagoida erilaisten lattiamateriaalien kanssa siten että ne saattavat jättää jälkiä lattiapintaan. Käytä aina pyöränsuojia kun säilytät vaunuja aroilla lattiapinnoilla. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 61 • Muista käsitellä kankaat (esim. Scotchguard TM) ennen kuin laitat kankaat takaisin rattaisiin. VAROITUS • Vaunun täytyy kuivua 24 h käsittelyn jälkeen. VAROITUS • Tarkista käyttöohjeesta, että asennat kankaat oikein vaunuihin pesun jälkeen. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 62 Montering af City Bag barnevognsoverdel ....73 City Bag barnevognsoverdel Hvordan du bruger City Bag barnevognsoverdelen . 74 City Bag barnevognsoverdel Pleje & Vedligehold ..........75-76 Alle produkter Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 63: Kassens Indhold
Emmaljunga originaltilbehør Anvend kun Emmaljungas original-tilbehør for maksimal sikkerhed og komfort. Information om hvilket tilbehør som passer til din vogn, findes i vores katalog og hos vores autoriserede forhandlere. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com... -
Seite 64: Vigtig Sikkerhedsinformation
• Hvis noget er uklart og behøver forklares yderligere, står din autoriserede Emmaljunga forhandler gerne til tjeneste. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 65 • Anvend et regnslag og insektnet, der passer godt til vognen og som sidder fast, så barnet ikke kan trække det ind i vognen. • Anvendelse af reflekser. Ved kørsel i mørke bør man anvende reflekser. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com...
-
Seite 66: Montering Af Stel
Udfør samme procedure for alle fire hjul. Slå stellet op • Træk op i styret som pilene angiver på billedet. • Træk helt op til der høres et KLIK Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 67 • Styrhøjden ændres ved samtidig at trykke de to knapper ind, som sidder på indersiden af styret. Hold knapperne indtrykket og indstil derefter styret i ønsket højde. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 68: Hvordan Du Bruger Stellet
• Efterlad aldrig vognen med barnet i uden først at bremse vognen. • Kontroller altid at bremsepinden sidder fast i hjulenes tandkranse, når vognen er bremset. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 69: Montering Af Klapvognsoverdel
Montering af kaleche • Sæt kalechen fast ved at trykke kalechens indstiksdel ned i overdel- ens kalechefæste (en på hver side). Kontroller at de glider i hak. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 70 • Brug altid regnslag ved regn eller snevejr. Er vognen våd inden regnslaget monteres, forsøg hvis det er muligt at tørre den af først. • Lad regnslaget tørre ordentlig inden det lægges tilbage i posen. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com...
- Seite 71 • Juster kalechen ved forsigtigt at trække frem og tilbage i kaleche- forkanten til ønsket position. VIGTIGT • Løft aldrig overdelen ved at holde i kalechen. • Løft aldrig i overdelen når den er monteret på stellet. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 72: Hvordan Du Bruger Klapvognen
Justering af frontbøjle • Frontbøjlen justeres ved at trykke på knapperne, en på hver side af frontbøjlen, samtidig med at bøjlen justeres til den ønskede posi- tion. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 73 • Tryk forlæderet fast på kalechen (7) og kalechefæstet (8) på hver side. VIGTIGT • Kalechen kan ikke slåes ned med påsat forlæderklap. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 74 • Brug altid regnslag ved regn eller snevejr. Er vognen våd inden regnslaget monteres, forsøg hvis det er muligt at tørre den af først. • Lad regnslaget tørre ordentlig inden det lægges tilbage i posen. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com...
-
Seite 75: Pleje & Vedligehold
• Dækkene kan, ved kontakt med forskellige materialer som Vinyl-gulve eller bløde plastikunderlag, rea- gere så der kan opstå misfarvning af gulvet. Læg derfor noget mellem dækkene og gulvet hvis vognen skal opbevares på følsomme gulvtyper gennem længere tid. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com... - Seite 76 • Kontroller altid at du monterer vognen korrekt efter anvisningerne i denne brugsanvisning. Kontroller at overdelen og fodstøtten er i korrekt position inden du monterer vognen og anvender den på ny. Manual City Jet & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com...
- Seite 77 Manual City Cross, Twin City Cross & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 78 Manual City Cross, Twin City Cross & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 79 Manual City Cross, Twin City Cross & City Bassinet v. 1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 80 Alla rättigheter förbehålles Med reservation för ändringar Emmaljunga Barnvagnsfabrik AB Emmaljunga 2056, 280 22 Vittsjö SVERIGE Instruction manual for City Jet & City Bassinet © 2006 Emmaljunga Barnvagnsfabrik AB All rights reserved Emmaljunga Barnvagnsfabrik AB Emmaljunga 2056, SE-280 22 Vittsjö...