Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

D Installations- und Bedienungsanweisung
Solar Wühlmausvertreiber
Art. Nr. 90109
Herzlichen Dank, dass Sie sich für den Kauf unseres Produktes entschieden haben.
Der Solar-Wühlmausvertreiber vertreibt im Umkreis von ca. 5 m auf sanfte Weise Wühlmäuse und
Maulwürfe durch einen unangenehmen Ton, der in regelmäßigen Abständen (30s) ausgesendet wird.
Eine im Oberteil eingebaute Solarzelle lädt den eingebauten Akku auf und sorgt damit für den
sicheren Betrieb bei Tag und Nacht. Dieses Produkt kann im Außenbereich z.B. an Gehwegen und an
Zufahrten oder in Gärten und Parks außerhalb von begehbaren Flächen eingesetzt werden.
Das Solarpanel wandelt Sonnenlicht in Energie um, die dann in den wieder aufladbaren Batterien
gespeichert wird. Für eine optimale Nutzung ist ein Standort mit direkter Sonneneinstrahlung zu
wählen. Bäume oder Gebäude oder sonstige Hindernisse die Schatten auf das Solarpanel werfen
beeinträchtigen die Leistung, ebenso ungünstige Witterungsbedingungen wie Wolken, Regen oder
Schneefall.
Lesen Sie diese Installations- und Bedienungsanweisung sorgfältig durch und bewahren sie
gut auf.
Bei Sach- und Personenschäden durch Nichtbeachten der Anleitung, durch unsachgemäße
Handhabung oder für vorgenommene Änderungen am Produkt übernehmen wir keine Haftung.
Verpackungsinhalt:
1 Solarpanel
1 Erdspieß
Installation- und Bedienungsanweisung
Technische Daten:
Anschluss
Frequenz
Sicherheits- und Warnhinweise:
Nehmen Sie die Teile vorsichtig aus der Verpackung.
Bevor Sie den Solar-Wühlmausvertreiber in Betrieb nehmen, versichern Sie sich, dass dieser
auf dem Transportweg nicht beschädigt wurden. Bei Beschädigungen ist die Inbetriebnahme
untersagt.
Bitte nicht auf die Frontseite der Solarzelle drücken, dies könnte zu Schäden führen.
Verpackungsmaterial von Kindern und Haustieren fernhalten. Die Packung enthält Kleinteile,
die von Kindern verschluckt werden können.
Nehmen Sie niemals selbst Reparaturen an defekten Teilen vor.
Bringen Sie die Gartenleuchte nicht mit extremer Hitze oder offener Flamme in Kontakt.
Das gesamte Produkt darf nicht verändert
Produkt führen zum Erlöschen der Garantie (Gewährleistung).
Entsorgung:
Elektronik-Altgeräte müssen den öffentlichen Sammelstellen zugeführt werden und dürfen
nicht als Hausmüll entsorgt werden.
Batterien dürfen nicht in den Hausmüll gegeben werden. Sie sind zur Rückgabe gebrauchter
Batterien als Endverbraucher gesetzlich verpflichtet. Sie können Batterien nach Gebrauch in
der Verkaufsstelle oder in deren unmittelbarer Nähe (z.B. in Kommunalen Sammelstellen oder
im Handel) unentgeltlich zurückgeben.
Schadstoffhaltige Batterien sind mit dem Zeichen "durchgestrichene Mülltonne" und einem der
chemischen Symbole Cd (=Batterie enthält Cadmium), Hg (=Batterie enthält Quecksilber)
oder Pb (=Batterie enthält Blei) gekennzeichnet.
Batterien dürfen nur im entladenen Zustand in die Altbatteriesammelgefäße bei Handel und
bei öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgern abgegeben werden. Bei nicht vollständig
entladenen Batterien muss Vorsorge gegen Kurzschluss getroffen werden. Ein Kurzschluss
kann durch Isolieren der Pole mit Klebestreifen verhindert werden.
Installationsanweisung Art. Nr.90109
2 Akku Ni-MH 1,2 V, Typ AA 600mAh, nicht auswechselbar
400 Hz ± 100Hz
Seite 1 von 2
oder umgebaut werden. Veränderungen am
Heitronic
H. Vollmer GmbH
Allmendring 29
D-75203 Königsbach-Stein
®
Stand 09.2011
loading

Inhaltszusammenfassung für Heitronic 90109

  • Seite 1 D Installations- und Bedienungsanweisung Solar Wühlmausvertreiber Art. Nr. 90109 Herzlichen Dank, dass Sie sich für den Kauf unseres Produktes entschieden haben. Der Solar-Wühlmausvertreiber vertreibt im Umkreis von ca. 5 m auf sanfte Weise Wühlmäuse und Maulwürfe durch einen unangenehmen Ton, der in regelmäßigen Abständen (30s) ausgesendet wird.
  • Seite 2 Niemals Chemikalien oder Scheuermittel zur Reinigung verwenden.  Falls das Produkt über einen längeren Zeitraum nicht im Gebrauch ist, die Batterien entfernen und in trockenen, geschützten Lagerräumen aufbewahren. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Installationsanweisung Art. Nr.90109 Seite 2 von 2 Stand 09.2011...
  • Seite 3 A short circuit can be prevented by insulating the poles with adhesive tapes. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Assembly Installation instructions Art. No.90109 Page 1 of 2 Status 09.2011...
  • Seite 4 Remove the batteries and store them in a dry, protected storage space if the product is not used for a longer period of time. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Installation instructions Art. No.90109 Page 2 of 2 Status 09.2011...
  • Seite 5 On peut empêcher les courts-circuits en isolant les pôles avec du ruban adhésif. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Instruction d'installation n° d'art. .90109 Page 1 de 2 Actualisation 09.2011...
  • Seite 6 Lorsque le produit reste inutilisé pendant une longue période, enlever les piles et les conserver dans des locaux secs et protégés. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Instruction d'installation n° d'art. .90109 Page 2 de 2 Actualisation 09.2011...
  • Seite 7 NL Installatie- en gebruikershandleiding Woelmuisverschrikker op zonne-energie Art. nr. 90109 Allereerst hartelijk bedankt voor de aanschaf van ons product. Deze woelmuisverschrikker is een diervriendelijke oplossing tegen woelmuizen en mollen. Het produceert met regelmatige tussenpozen (30s) een onaangename toon, waardoor mollen en woelmuizen binnen een straal van over 5 meter worden verjaagd.
  • Seite 8 Als het product een langere tijd niet gebruikt wordt, dient u de batterijen te verwijderen en het product in een droge en beschutte ruimte te bewaren. ® Heitronic H. Vollmer GmbH Allmendring 29 D-75203 Königsbach-Stein Installatiehandleiding art. nr.90109 Pagina 2 van 2 Stand 09.2011...