Subzero ICBIW-18 Installationsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Subzero ICBIW-18
- Seite 1 WINE STORAGE INSTALLATION GUIDE GUÍA DE INSTALACIÓN GUIDE D’INSTALLATION GUIDA ALL’INSTALLAZIONE INSTALLATIONSANLEITUNG Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Important product information including the model and WINE STORAGE OPENING DIMENSIONS serial number are listed on the product rating plate. The COLUMN Opening Dimensions rating plate is located on the underside of the control panel, ICBIW-18 457 mm 2134 mm Electrical ICBIW-24 610 mm 2134 mm on the left. -
Seite 3: Electrical
Any unused terminals should be completely insulated and all wires should be secured away from conductive or moving components. FLOOR 6 mm Electrical supply location. Top trim—hinge side. Top trim—handle side. subzero.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 4: Placement
SITE PREPARATION INSTALLATION Anti-Tip Bracket Placement Alignment WOOD FLOOR APPLICATION CONCRETE WEDGE ANCHOR INSTALLATION: LEVELING CAUTION After properly locating the anti-tip bracket in the opening, Drill a 10 mm diameter hole any depth exceeding the Once the unit is in position, height adjustment can be made Before moving the unit into position, secure the door/ drawers closed and protect any finished flooring. -
Seite 5: Custom Panels
Sub-Zero dealer. Door handles must be located near the edge of the panel opposite the hinge and should be cen- Panel thickness. Unit depth. tered top to bottom. Drawer handles must be located near the top edge of each panel. subzero.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 6: Panel Installation
PANEL INSTALLATION Panel Installation Use the T-20 torx drive provided to partially insert a #8 x 13 DOOR PANEL DRAWER PANELS (ICBIW-30R) PANEL ADJUSTMENT mm screw into the second hole from the top on each side of Typical panel dimensions are based on a 2134 mm finished Place the panel face down on a protected work surface. -
Seite 7: Completion
Sub-Zero, Inc. Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design and the color red as applied to knobs are registered trademarks and service marks of Wolf Appliance, Inc. All other trademarks or registered trademarks are property of their respective owners in the United States and other countries. subzero.com Downloaded from www.Manualslib.com... - Seite 8 MEDIDAS DE LA CAVIDAD importante, incluyendo el modelo y el número de serie. COLUMNA Anch. Alt. Medidas de la cavidad La placa de datos está ubicada en la parte inferior izquierda ICBIW-18 457 mm 2134 mm Instalación eléctrica ICBIW-24 610 mm 2134 mm del panel de control.
-
Seite 9: Preparación
SUELO 6 mm Ubicación de la alimentación CLAVIJA eléctrica. Borde superior: lado de la Borde superior: lado del tirador. bisagra. subzero.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 10: Colocación
PREPARACIÓN DEL SITIO INSTALACIÓN Soporte antivuelco Colocación Alineación APLICACIÓN EN SUELO DE MADERA INSTALACIÓN DE ANCLAJES DE EXPANSIÓN PARA NIVELADO PRECAUCIÓN HORMIGÓN: Tras colocar correctamente el soporte antivuelco en la Una vez colocada la unidad, el ajuste de la altura se puede Antes de desplazar la unidad para colocarla en su sitio, asegúrese de que las puertas o cajones estén cerrados cavidad, perfore orificios guía de 5 mm de diámetro como... -
Seite 11: Paneles A Medida
Sub-Zero. Los tiradores de la puerta deben colocarse cerca del borde del panel en el lado contrario a la bisagra y centrados. Los tiradores de los cajones pueden colocarse cerca del borde superior de cada panel. subzero.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 12 INSTALACIÓN DEL PANEL Instalación del panel Use la punta para tornillos de cabeza Torx T20 suministrada PANEL DE PUERTA PANELES DE LOS CAJONES (ICBIW-30R) AJUSTE DEL PANEL para insertar parcialmente un tornillo n.º 8 x 13 mm en el Las medidas típicas del panel están calculadas con una Coloque el panel boca abajo en una superficie de trabajo Cierre la puerta o los cajones para realizar los ajustes de segundo orificio desde la parte superior a cada lado del panel.
- Seite 13 Sub-Zero, Inc. Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design y los mandos distintivos de color rojo son marcas registradas y marcas de servicio de Wolf Appliance, Inc. Todas las demás marcas o marcas registran son propiedad de sus respectivos propietarios en los Estados Unidos y en otros países. subzero.com Downloaded from www.Manualslib.com...
- Seite 14 Les renseignements importants concernant le produit, CAVES À VIN COTES D'ENCASTREMENT notamment la référence modèle et le numéro de série, COLONNE Cotes d'encastrement figurent sur la plaque des caractéristiques du produit. ICBIW-18 457 mm 2134 mm Électricité ICBIW-24 610 mm 2134 mm La plaque des caractéristiques se trouve sur le dessous...
-
Seite 15: Électricité
Toute borne non utilisée devrait être entièrement isolée et les fils maintenus à l'écart de tout composant mobile ou conducteur. 6 mm Emplacement de l'alimentation GOUPILLE électrique. Moulure supérieure—côté avec Moulure supérieure—côté avec les charnières la poignée subzero.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 16: Emplacement
PRÉPARATION DE L'EMPLACEMENT INSTALLATION Support antibasculement Emplacement Alignement SUR UN PLANCHER EN BOIS INSTALLATION D'ANCRAGES À CALE POUR SOLS EN BÉTON : MISE À NIVEAU MISE EN GARDE Une fois le support antibasculement placé correctement Percez un trou de 10 mm de diamètre à une profondeur Vous pouvez régler la hauteur depuis l'avant une fois que Avant de déplacer l'appareil vers son emplacement dans l'ouverture, percez des avant-trous de 5 mm de... -
Seite 17: Panneaux Sur Mesure
La hauteur du panneau de porte sur mesure peut aller La hauteur du socle peut dépasser celle d'un socle normal, vente chez les revendeurs agréés SubZero. des meubles adjacents. Exécutez les étapes suivantes pour au-delà de la hauteur normale de panneau ; il faut en à... -
Seite 18: Pose Des Panneaux
POSE DES PANNEAUX Pose des panneaux Utilisez la clé torx T-20 fournie pour insérer partiellement PANNEAU DE PORTE PANNEAUX DE TIROIR (ICBIW-30R) AJUSTEMENT DES PANNEAUX une vis n° 8 x13 mm dans le deuxième trou à partir du haut Les dimensions normales de panneau sont calculées à Posez la façade du panneau sur une surface de travail Fermez la porte et/ou les tiroirs. -
Seite 19: Dernières Finitions
Sub-Zero, Inc. Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design et la couleur rouge comme celle qui est appliquée aux boutons sont des marques déposées et des marques de service de Wolf Appliance, Inc. Toutes les autres marques de commerce ou marques déposées ont été brevetées par leurs propriétaires respectifs aux États-Unis ou dans d'autres pays. subzero.com Downloaded from www.Manualslib.com... -
Seite 20: Icbiw-30R
Sulla targhetta identificativa del prodotto sono riportate CANTINA PER VINI DIMENSIONI VANO INCASSO importanti informazioni, inclusi il modello e il numero di COLONNA Dimensioni apertura serie. La targhetta identificativa è situata nella parte inferiore ICBIW-18 457 mm 2134 mm Connessioni elettriche ICBIW-24 610 mm 2134 mm del pannello di controllo, a sinistra. - Seite 21 Tutti i capocorda inutilizzati vanno isolati perfettamente e tutti i cavi vanno allontanati dai componenti conduttivi o mobili. PAVIMENTO 6 mm PERNO Posizionamento alimentazione elettrica. Modanatura superiore—lato Modanatura superiore—lato cerniera. maniglia. subzero.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 22 PREPARAZIONE DEL SITO INSTALLAZIONE Barra antiribaltamento Posizionamento Allineamento APPLICAZIONE PER PAVIMENTI IN LEGNO INSTALLAZIONE DEI TASSELLI PER CEMENTO: MESSA A LIVELLO ATTENZIONE Dopo aver posizionato in maniera adeguata le barre Praticare un foro con diametro da 10 mm di una profondità Una volta che l'unità...
- Seite 23 Spessore pannello. Profondità unità. Le maniglie dei cassetti devono essere posizionate vicino al bordo superiore di ogni pannello. subzero.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 24 INSTALLAZIONE DEI PANNELLI Installazione dei pannelli Utilizzare il cacciavite T-20 torx in dotazione per inserire PANNELLO PORTA PANNELLI DEI CASSETTI (ICBIW-30R) REGOLAZIONE DEI PANNELLI parzialmente una vite n. 8 x 13 mm all'interno del secondo Le normali dimensioni del pannello si basano su un'altezza Posizionare il pannello con la parte anteriore verso il basso Chiudere la porta/i cassetti, a questo punto è...
- Seite 25 Sub-Zero, Inc. Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design e il colore rosso applicato alle manopole sono marchi registrati e di servizio di Wolf Appliance, Inc. Tutti gli altri marchi o marchi registrati sono di proprietà dei rispettivi titolari negli Stati Uniti e in altri paesi. subzero.com Downloaded from www.Manualslib.com...
-
Seite 26: Weinlagerung
Wichtige Produktinformationen, einschließlich der Modell- WEINLAGERUNG ABMESSUNGEN DER ÖFFNUNG und Seriennummer, sind auf dem Produkttypenschild SÄULE Abmessungen der Öffnung aufgeführt. Das Typenschild befindet sich auf der Unterseite ICBIW-18 457 mm 2134 mm Elektrik ICBIW-24 610 mm 2134 mm des Bedienfeldes auf der linken Seite. Siehe Abbildung unten. -
Seite 27: Elektrik
BODEN komplett isoliert werden, und alle Drähte müssen 6 mm so gesichert werden, dass sie keine leitenden oder beweglichen Bauteile berühren. Ort der Stromversorgung STIFT Obere Leiste – Scharnierseite Obere Leiste – Griffseite subzero.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 28: Holzbodenausführung
VORBEREITUNG DES INSTALLATIONSORTES INSTALLATION Kippschutzhalterung Aufstellen Ausrichtung HOLZBODENAUSFÜHRUNG INSTALLATION DER BETONANKERKEILE: NIVELLIEREN VORSICHT Nach der korrekten Positionierung der Kippschutzhalterung Ein Loch mit einem Durchmesser von 10 mm und Sobald sich das Gerät an seiner endgültigen Position Bevor das Gerät in Position gebracht wird, müssen die Türen/Schubladen in geschlossener Stellung gesichert in der Öffnung Pilotlöcher mit einem Durchmesser einer beliebigen Tiefe bohren, die größer als die... -
Seite 29: Tiefeneinstellung
Die Türgriffe müssen sich in der Nähe der Kante Plattenstärke Gerätetiefe der Platte gegenüber dem Scharnier befinden und sollten von oben nach unten zentriert sein. Die Schubladengriffe müssen sich nahe der oberen Kante jeder Platte befinden. subzero.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 30: Installation Der Platten
INSTALLATION DER PLATTE Installation der Platte Mit dem im Lieferumfang enthaltenen T-20-Torx- TÜRPLATTE SCHUBLADENPLATTEN (ICBIW-30R) PLATTENANPASSUNG Schraubendreher jeweils eine Schraube Nr. 8 x 13 mm in Die typischen Plattenabmessungen basieren auf einer Die Platte mit der Frontseite nach unten auf eine geschützte Tür/Schubladen schließen;... -
Seite 31: Fertigstellung
Marken der Sub-Zero, Inc. Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design und die auf Schaltknebel aufgebrachte Farbe Rot sind eingetragene Marken und Servicemarken der Wolf Appliance, Inc. Alle anderen Marken oder eingetragenen Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. subzero.com Downloaded from www.Manualslib.com... - Seite 32 SUB-ZERO, INC. P. O. BOX 44130 MADISON, WI 53744 USA WWW.SUBZERO.COM 9 0 0 2 6 6 6 R E V - A 9 / 2 0 1 4 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...