Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Aritech DI601-WT Installations- Und Benutzerhandbuch
Aritech DI601-WT Installations- Und Benutzerhandbuch

Aritech DI601-WT Installations- Und Benutzerhandbuch

Gehtest-prüfgerät
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

DI601-WT Walk Tester Installation and User
Guide
EN DE FR
IT
SV
1
2
5
© 2020 Carrier
www.acornfiresecurity.com
6
www.acornfiresecurity.com
3
7
1 / 10
4
P/N 1069716 (ML) • REV E • ISS 14DEC20
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Aritech DI601-WT

  • Seite 1 DI601-WT Walk Tester Installation and User Guide EN DE FR © 2020 Carrier P/N 1069716 (ML) • REV E • ISS 14DEC20 1 / 10 www.acornfiresecurity.com...
  • Seite 2 The detector remains in walk test mode for five minutes after the last activation. The DI601-WT walk tester (see Figure 1) is an installation tool that helps the installer set up a DI601/DDI602 outdoor detector You can cancel walk test mode by pressing the programming on site.
  • Seite 3: Regulatory Information

    SECURITY CANNOT PROVIDE ANY Beschreibung ASSURANCE THAT ANY PERSON OR ENTITY BUYING ITS PRODUCTS, INCLUDING ANY Bei dem Gehtest-Prüfgerät DI601-WT (siehe Abbildung 1) “AUTHORIZED DEALER” OR “AUTHORIZED handelt es sich um ein Installationswerkzeug zur Unterstützung RESELLER”, IS PROPERLY TRAINED OR...
  • Seite 4: Technische Daten

    DI/DDI Serie ist jetzt einsatzbereit. Programmierungstaste auf der Leiterplatte zweimal drücken. Technische Daten Montagehalterung Stromversorgung 9 VDC (9-V-Blockbatterie) Im Lieferumfang des Gehtest-Prüfgeräts DI601-WT ist eine Hinweis: Batterie ist nicht im Lieferumfang enthalten. Montagehalterung enthalten (siehe Abbildung 2). Stromaufnahme: Anschließen des Gehtest-Prüfgeräts...
  • Seite 5: Kontaktinformationen

    Description Der Hersteller erklärt, dass das Produkt den Bestimmungen der EMV-Richtlinie 89/336/EWG Le testeur de marche DI601-WT (voir la figure 1) est un outil und deren Änderung 92/31/EWG über die d'installation permettant de faciliter la configuration sur site elektromagnetische Verträglichkeit sowie d'un détecteur extérieur DI601/DDI602.
  • Seite 6: Caractéristiques Techniques

    Socle de fixation En fonctionnement 30 mA Température de −20 à +55°C Le testeur de marche DI601-WT est fourni avec un socle de fixation (reportez-vous à la Figure 2). fonctionnement Protection Veuillez noter que le testeur de marche n'est pas résistant à l'eau ; par conséquent, Alimentation du testeur de marche il ne doit pas être utilisé...
  • Seite 7 Descrizione la batteria non è inclusa. Nota: Il walk tester DI601-WT (vedere figura 1) è uno strumento per Per farlo, rimuovere il coperchio dell'alloggiamento delle l'installazione che semplifica all'installatore la procedura di batterie del walk tester come illustrato nella figura 5.
  • Seite 8: Informazioni Sulle Normative

    www.acornfiresecurity.com Consente l'accesso al pulsante di programmazione illustrato di Avvertenze sul QUESTI PRODOTTI SONO DESTINATI ALLA figura 8 e consente di verificare la presenza del LED a prodotto e VENDITA A, E DEVONO ESSERE MONTATI DA, infrarossi. dichiarazioni di UN ESPERTO QUALIFICATO. CARRIER FIRE & non responsabilità...
  • Seite 9 Hållare till gångtestare Informazioni di contatto Till gångtestaren DI601-WT medföljer en hållare (se Bild 2). www.firesecurityproducts.com o www.aritech.com Per l'assistenza clienti, vedere www.firesecurityproducts.com Spänningsätt gångtestaren SV: Installations- och Placera ett 9 V batteri (PP3) i gångtestarens batterifack (se användarmanual Bild 3, 4, 5).
  • Seite 10 (Cd), bly (Pb) eller kvicksilver (Hg). För korrekt återvinning skall batteriet returneras till leverantören eller till en därför avsedd deponering. För mer information, se: recyclethis.info Kontaktuppgifter www.firesecurityproducts.com eller www.aritech.com Kundsupport finns på www.firesecurityproducts.com P/N 1069716 (ML) • REV E • ISS 14DEC20 10 / 10 www.acornfiresecurity.com...

Inhaltsverzeichnis