Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Support and E-Warranty Certificate https://www.vevor.com/support
FORKLIFT PLATFORM
USER MANUAL
Model: XAQL36-36/AQL45-43
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands
.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VEVOR XAQL36-36

  • Seite 1 Support and E-Warranty Certificate https://www.vevor.com/support FORKLIFT PLATFORM USER MANUAL Model: XAQL36-36/AQL45-43 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Seite 3 You accept and assume full responsibility for any and all injuries, damages (both economic and non-economic), and losses of any type, which may occur, and you fully and forever release and discharge VEVOR, its insurers, employees, officers, directors, associates, and agents from any and all...
  • Seite 4: Product Introduction

    PRODUCT INTRODUCTION MODEL XAQL36-36 AQL45-43 SPEC. Product size L36*W36*H37 inch L45*W43*H80inch Load Capacity 1200lbs 1500lbs Fork slot 6.3*2.75inch 6.3*2.55inch Non-slip floor, thickness: Non-slip floor, Floor 1.5mm thickness: 1.5mm...
  • Seite 5: Package Content

    PACKAGE CONTENT MODEL XAQL36-36 AQL45-43 Parts Forklift Platform*1pc Forklift Platform *1pc Safety Chain * 1pc Elastic Rope with Hook*1pc 4" Swivel Casters*2pcs User Manual *1pc 4" Directional Casters*2pcs 3”Universal Wheel with Brakes*2pcs Iron Basket *1pc 3”Universal Wheel *2pcs M8*10 Bolt *16pcs...
  • Seite 6: Product Diagram

    PRODUCT DIAGRAM 1)XAQL36-36 Name Quantity Baseboard Rear guardrail Right guardrail Left guardrail Front door Forklift slot Bolt Universal Wheel...
  • Seite 7 2)AQL45-43 Description Description Upper guardrail Screw with nut Lower guardrail screw Side crossbar Screw with nut Right mast Screw with nut Left mast casters Safety latch emergency door base...
  • Seite 8: Installation Instruction

    INSTALLATION INSTRUCTION XAQL36-36 1.Open the package and 2.Open the three 3.Secure the front door check whether the guardrail in turn, and the with pins and cotter pins. accessories are left and right buckle. complete. 4.Attach 4 casters to the 5. Lock the forklift slots 6.Finally, lock all the bolts...
  • Seite 9 AQL45-43 1. Install the four casters 2. Fix the front side 5. Finally, connect on the base in turn. guardrail and safety door the other safety mesh on the base. with the lower mesh, and tighten all bolts. 3. Fix the rear safety net on 4.
  • Seite 10 OPERATION GUIDE Before use, please check whether there is water stain on the skid plate and remove the residual water stain to prevent personnel from slipping. Then check whether all screws on the equipment are loose to ensure safe operation Before entering the forklift platform, the personnel shall fix the safety belt and lock the safety lock after entering Before lifting the forklift platform, make sure the forklift fork is inserted into...
  • Seite 11 Minors are not allowed to enter the equipment! This forklift platform can help you complete air missions. Use it to change lights and repair roofs. You can also use it to draw the exterior of a house or to perform tree services. The cage has a baking varnish surface coating, so it can effectively prevent rust and corrosion.
  • Seite 12 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 13 Machine Translated by Google Certificat   d 'assistance   e t   d e   g arantie   é lectronique   h ttps://www.vevor.com/support PLATEFORME   P OUR   C HARIOT   É LÉVATEUR MANUEL   D 'UTILISATION Modèle :   X AQL36­36/AQL45­43 Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Seite 14 Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d e   l a   n otice   d 'utilisation   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions   d u  ...
  • Seite 15: Consignes De Sécurité

    é quipement. VEVOR   N E   D ONNE   A UCUNE   G ARANTIE   Q UELLE   Q U'ELLE   S OIT   C ONCERNANT   L 'ÉQUIPEMENT,   Y   C OMPRIS   T OUTE   G ARANTIE   D E   Q UALITÉ   M ARCHANDE   O U   G ARANTIE   D 'ADÉQUATION   À    U N  ...
  • Seite 16: Présentation Du Produit

    Machine Translated by Google PRÉSENTATION   D U   P RODUIT MODÈLE Droite   3 6­36 AQL45­43 SPÉC. Taille   d u   p roduit L36*W36*H37   p ouces L45*W43*H80   p ouces 1   5 00   l b 1   2 00   l ivres Capacité   d e   c harge 6,3  ...
  • Seite 17: Contenu Du Paquet

    Machine Translated by Google CONTENU   D U   P AQUET MODÈLE Droite   3 6­36 AQL45­43 Parties NON. Plateforme   d e   c hariot   é lévateur   *    1    p ièce Plateforme   d e   c hariot   é lévateur   *    1    p ièce Corde  ...
  • Seite 18: Diagramme D U P Roduit

    Machine Translated by Google DIAGRAMME   D U   P RODUIT 1)   D ROITE   3 6­36 Quantité Plinthe Garde­corps   a rrière Garde­corps   d roit Garde­corps   g auche Porte   d 'entrée Emplacement   p our   c hariot   é lévateur Boulon Roue   u niverselle...
  • Seite 19 Machine Translated by Google 2)AQL45­43 Description Qté   # Description Quantité Vis   a vec   é crou Garde­corps   s upérieur Garde­corps   i nférieur 10   V is   a vec   é crou Barre   t ransversale   l atérale Vis   a vec   é crou Mât   d roit roulettes Mât  ...
  • Seite 20 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS   D 'INSTALLATION Droite   3 6­36 3.   S écurisez   l a   p orte   d 'entrée 1.Ouvrez   l 'emballage   e t 2.Ouvrez   l es   t rois vérifier   s i   l e garde­corps   à    s on   t our,   e t   l e avec  ...
  • Seite 21 Machine Translated by Google AQL45­43 1.   I nstallez   l es   q uatre   r oulettes 2.   F ixez   l a   f ace   a vant 5.   E nfin,   c onnectez sur   l a   b ase   à    s on   t our. garde­corps   e t   p orte   d e   s écurité l'autre  ...
  • Seite 22 Machine Translated by Google GUIDE   D 'UTILISATION Avant   u tilisation,   v euillez   v érifier   s 'il   y    a    d es   t aches   d 'eau   s ur   l a   p laque   d e   p rotection   e t   é liminer   l es   t aches   d 'eau   résiduelles  ...
  • Seite 23 Machine Translated by Google Les   m ineurs   n e   s ont   p as   a utorisés   à    a ccéder   à    l 'équipement ! Cette   p late­forme   d e   c hariot   é lévateur   p eut   v ous   a ider   à    a ccomplir   d es   m issions   a ériennes.   U tilisez­la   p our   c hanger lumières  ...
  • Seite 24 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 25 Machine Translated by Google Support und E-Garantie-Zertifikat https://www.vevor.com/support GABELSTAPLERPLATTE BENUTZERHANDBUCH Modell: XAQL36-36/AQL45-43 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab.
  • Seite 26 Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
  • Seite 27 Sie akzeptieren und übernehmen die volle Verantwortung für sämtliche Verletzungen, Schäden (sowohl wirtschaftlicher als auch nichtwirtschaftlicher Art) und Verluste jeglicher Art, die auftreten können, und Sie entbinden VEVOR, seine Versicherer, Mitarbeiter, leitenden Angestellten, Direktoren, Partner und Vertreter vollständig und dauerhaft von sämtlichen Ansprüchen, Forderungen, Schäden, Klagerechten oder Klagegründen, gegenwärtig oder zukünftig, ob bekannt oder unbekannt, vorhergesehen oder...
  • Seite 28: Produkteinführung

    Machine Translated by Google PRODUKTEINFÜHRUNG MODELL Rechts 36-36 AQL45-43 SPEZ. Produktgröße L36*B36*H37 Zoll L45*B43*H80 Zoll 1200 Pfund 1500 Pfund Tragfähigkeit 6,3 * 2,75 Zoll 6,3 x 2,55 Zoll Gabelschlitz Rutschfester Boden, Dicke: Rutschfester Boden, Boden 1,5 mm Dicke: 1,5 mm...
  • Seite 29: Packungsinhalt

    Machine Translated by Google PACKUNGSINHALT MODELL Rechts 36-36 AQL45-43 Ersatzteile NEIN. Gabelstaplerplattform * 1St Gabelstaplerplattform * 1Stk Elastisches Seil mit Haken * 1 Stück Sicherheitskette * 1 Stück 4" Lenkrollen * 2 Stück Benutzerhandbuch * 1 Stück 4" Lenkrollen * 2 Stück 3”...
  • Seite 30 Machine Translated by Google PRODUKTDIAGRAMM 1) RECHTS 36-36 Name Menge Fußleiste Hinteres Geländer Rechtes Geländer Linkes Geländer Vordertür Gabelstaplerschlitz Bolzen Universalrad...
  • Seite 31 Machine Translated by Google 2) AQL45-43 Beschreibung Menge # Beschreibung Menge Schraube mit Mutter Oberes Geländer Unteres Geländer schrauben 10 Schraube mit Mutter Seitliche Querstrebe Schraube mit Mutter Rechter Mast Linker Mast Rollen 13 Notausgang 1 Sicherheitsverriegelung Base...
  • Seite 32 Machine Translated by Google INSTALLATIONSANLEITUNG Rechts 36-36 3. Sichern Sie die Vordertür 2.Öffnen Sie die drei 1.Öffnen Sie das Paket und prüfen Sie, ob die Leitplanke wiederum, und die mit Bolzen und Splinten. Zubehör sind linke und rechte Schnalle. vollständig. 4.Befestigen Sie 4 Rollen an der 5.
  • Seite 33 Machine Translated by Google AQL45-43 1. Montieren Sie die vier Rollen 2. Fixieren Sie die Vorderseite 5. Zum Schluss verbinden auf der Basis wiederum. Geländer und Sicherheitstür das andere Sicherheitsnetz auf der Basis. mit dem unteren Netz und ziehen Sie alle Schrauben fest. 4.
  • Seite 34 Machine Translated by Google BEDIENUNGSANLEITUNG Überprüfen Sie vor dem Gebrauch, ob sich Wasserflecken auf der Gleitplatte befinden, und entfernen Sie die restlichen Wasserflecken, um ein Ausrutschen des Personals zu verhindern. Überprüfen Sie anschließend, ob alle Schrauben am Gerät locker sind, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten Vor dem Betreten der Gabelstaplerplattform muss das Personal den Sicherheitsgurt anlegen und nach dem Betreten die Sicherheitsverriegelung verriegeln.
  • Seite 35: Fehlersuche, Wartung Und Reparatur

    Machine Translated by Google Minderjährigen ist der Zutritt zu den Geräten nicht gestattet! Diese Gabelstaplerplattform kann Ihnen helfen, Luftmissionen abzuschließen. Verwenden Sie sie, um zu ändern Lichter und Reparaturdächer. Sie können es auch verwenden, um das Äußere eines Hauses zu zeichnen oder zur Durchführung von Baumpflegearbeiten.
  • Seite 36 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie -Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 37 Machine Translated by Google Supporto e certificato di garanzia elettronica https://www.vevor.com/support PIATTAFORMA ELEVATORE MANUALE D'USO Modello: XAQL36-36/AQL45-43 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta...
  • Seite 38 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Seite 39: Istruzioni Di Sicurezza

    VEVOR, i suoi assicuratori, dipendenti, funzionari, direttori, associati e agenti da qualsiasi reclamo, richiesta, danno, diritto di azione o causa di azione, presente o futuro, siano essi noti o sconosciuti, previsti o imprevisti, risultanti o derivanti dall'uso di detta apparecchiatura.
  • Seite 40: Introduzione Al Prodotto

    Machine Translated by Google INTRODUZIONE AL PRODOTTO MODELLO Giusto 36-36 AQL45-43 SPECIFICHE L36*W36*H37 pollici L45*W43*H80 pollici Dimensioni del prodotto 1200 libbre 1500 libbre Capacità di carico 6,3 * 2,75 pollici 6,3*2,55 pollici Forcella scanalata Pavimento antiscivolo, spessore: Pavimento antiscivolo, Pavimento 1,5 mm spessore: 1,5 mm...
  • Seite 41: Contenuto Della Confezione

    Machine Translated by Google CONTENUTO DELLA CONFEZIONE MODELLO Giusto 36-36 AQL45-43 Parti Piattaforma per carrello elevatore*1 pz. Piattaforma per carrello elevatore *1 pz. Corda elastica con gancio*1 pz Catena di sicurezza * 1 pz. Ruote girevoli da 4"*2 pezzi Manuale utente *1 pz. Ruote direzionali da 4"*2 pezzi Ruota universale da 3"...
  • Seite 42: Schema Del Prodotto

    Machine Translated by Google SCHEMA DEL PRODOTTO 1) DESTRA 36-36 Nome Quantità battiscopa Guardrail posteriore Guardrail destro Guardrail sinistro Porta d'ingresso Posto per carrello elevatore Bullone Ruota universale...
  • Seite 43 Machine Translated by Google 2ÿAQL45-43 Descrizione Quantità # Descrizione Quantità Vite con dado Guardrail superiore vite Guardrail inferiore Traversa laterale 10 Vite con dado Vite con dado Albero destro rotelle Albero sinistro 13 porta di emergenza 1 Chiusura di sicurezza base...
  • Seite 44: Istruzioni Per L'installazione

    Machine Translated by Google ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE Giusto 36-36 3. Mettere in sicurezza la porta d'ingresso 1.Aprire la confezione e 2.Aprire i tre controllare se il guardrail a sua volta, e il con spilli e coppiglie. gli accessori sono fibbia sinistra e destra. completare.
  • Seite 45 Machine Translated by Google AQL45-43 1. Installare le quattro ruote 2. Fissare il lato anteriore 5. Infine, collega sulla base a turno. parapetto e porta di sicurezza l'altra rete di sicurezza sulla base. con la maglia inferiore e stringere tutti i bulloni. 4.
  • Seite 46: Guida Operativa

    Machine Translated by Google GUIDA OPERATIVA Prima dell'uso, controllare se ci sono macchie d'acqua sulla piastra di protezione e rimuovere la macchia d'acqua residua per evitare che il personale scivoli. Quindi controllare se tutte le viti sull'attrezzatura sono allentate per garantire un funzionamento sicuro Prima di accedere alla piattaforma del carrello elevatore, il personale deve allacciare la cintura di sicurezza e bloccare il blocco di sicurezza dopo essere entrato.
  • Seite 47 Machine Translated by Google L'accesso all'attrezzatura non è consentito ai minorenni! Questa piattaforma per carrelli elevatori può aiutarti a completare le missioni aeree. Usala per cambiare luci e riparare i tetti. Puoi anche usarlo per disegnare l'esterno di una casa o per eseguire servizi sugli alberi.
  • Seite 48 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 49 Machine Translated by Google Certificado   d e   s oporte   y    g arantía   e lectrónica   h ttps://www.vevor.com/support PLATAFORMA   E LEVADORA MANUAL   D EL   U SUARIO Modelo:   X AQL36­36/AQL45­43 Seguimos   c omprometidos   a    b rindarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Seite 50 Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   m anual  ...
  • Seite 51 VEVOR   N O   O FRECE   N INGUNA   G ARANTÍA   C ON   R ESPECTO   A L   E QUIPO,   I NCLUYENDO   CUALQUIER   G ARANTÍA   D E   C OMERCIABILIDAD   O    G ARANTÍA   D E   I DONEIDAD   P ARA   U N  ...
  • Seite 52: Introducción D El P Roducto

    Machine Translated by Google INTRODUCCIÓN   D EL   P RODUCTO MODELO Derecha   3 6­36 NCA45­43 ESPECULACIÓN. Tamaño   d el   p roducto Largo   3 6   x    a ncho   3 6   x    a lto   3 7   p ulgadas Largo   4 5   x    a ncho   4 3   x    a lto   8 0   p ulgadas 1200  ...
  • Seite 53: Contenido Del Paquete

    Machine Translated by Google CONTENIDO   D EL   P AQUETE MODELO Derecha   3 6­36 NCA45­43 Regiones Plataforma   p ara   c arretilla   e levadora*1   p ieza Plataforma   p ara   c arretilla   e levadora   * 1   p ieza Cuerda   e lástica   c on   g ancho*1   p ieza Cadena  ...
  • Seite 54: Diagrama D El P Roducto

    Machine Translated by Google DIAGRAMA   D EL   P RODUCTO 1)   D ERECHA   3 6­36 Nombre Cantidad Zócalo Barandilla   t rasera Barandilla   d erecha Barandilla   i zquierda Puerta   p rincipal Ranura   p ara   c arretilla   e levadora Tornillo Rueda   u niversal...
  • Seite 55 Machine Translated by Google 2)   N CA45­43 Descripción Cantidad   # Descripción Cantidad Tornillo   c on   t uerca Barandilla   s uperior tornillo Barandilla   i nferior 10   T ornillo   c on   t uerca Barra   t ransversal   l ateral Tornillo   c on   t uerca Mástil  ...
  • Seite 56 Machine Translated by Google INSTRUCCIONES   D E   I NSTALACIÓN Derecha   3 6­36 3.   A segure   l a   p uerta   d e   e ntrada 2.Abre   l os   t res 1.Abra   e l   p aquete   y comprobar   s i   e l con   p asadores   y    c havetas. barandilla  ...
  • Seite 57 Machine Translated by Google NCA45­43 1.   I nstale   l as   c uatro   r uedas 2.   F ije   l a   p arte   f rontal 5.   P or   ú ltimo,   c onecta en   l a   b ase   a    s u   v ez. Barandilla  ...
  • Seite 58 Machine Translated by Google GUÍA   D E   F UNCIONAMIENTO Antes   d e   u tilizar   e l   e quipo,   c ompruebe   s i   h ay   m anchas   d e   a gua   e n   l a   p laca   p rotectora   y    e limine   l as   m anchas   de  ...
  • Seite 59 Machine Translated by Google ¡No   s e   p ermite   e l   a cceso   a l   e quipo   a    m enores   d e   e dad! Esta   p lataforma   e levadora   p uede   a yudarte   a    c ompletar   m isiones   a éreas.   Ú sala   p ara   c ambiar luces  ...
  • Seite 60 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 61 Machine Translated by Google Wsparcie i certyfikat gwarancji elektronicznej https://www.vevor.com/support PLATFORMA WÓZKA WIDŁOWEGO INSTRUKCJA OBSŁUGI Modele: XAQL36-36/AQL45-43 Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
  • Seite 62 Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje...
  • Seite 63: Instrukcje Bezpieczeństwa

    VEVOR NIE UDZIELA ŻADNEJ GWARANCJI W ODNIESIENIU DO SPRZĘTU, W TYM ŻADNEJ GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ LUB GWARANCJI PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU. CEL, WYRAŹNY LUB DOROZUMIANY PRZEZ PRAWO, PRZEBIEG TRANSAKCJI, PRZEBIEG WYKONANIA, ZWYCZAJ HANDLOWY LUB INNY.
  • Seite 64: Wprowadzenie Do Produktu

    Machine Translated by Google WPROWADZENIE DO PRODUKTU MODEL Prawo 36-36 AQL45-43 SPECYFIKACJA Rozmiar produktu Dł. 36*Szer. 36*Wys. 37 cali Dł. 45*Sz. 43*Wys. 80 cali 1200 funtów 1500 funtów Nośność 6,3 * 2,75 cala 6,3*2,55 cala Gniazdo widelca Podłoga antypoślizgowa, grubość: Podłoga antypoślizgowa, Podłoga 1,5 mm...
  • Seite 65: Zawartość Opakowania

    Machine Translated by Google ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA MODEL Prawo 36-36 AQL45-43 Strony NIE. Platforma wózka widłowego*1 szt. Platforma wózka widłowego *1 szt. Elastyczna lina z hakiem*1 szt. Łańcuch bezpieczeństwa * 1 szt. Kółka obrotowe 4"*2 szt. Instrukcja obsługi *1 szt. Kółka kierunkowe 4"*2szt. 3”Koło uniwersalne z Hamulce*2szt Kosz żelazny *1 szt.
  • Seite 66 Machine Translated by Google DIAGRAM PRODUKTU 1) PRAWY 36-36 Nazwa Ilość Listwa przypodłogowa Barierka tylna Prawa barierka ochronna Lewa barierka ochronna Drzwi wejściowe Miejsce na wózek widłowy Śruba Koło uniwersalne...
  • Seite 67 Machine Translated by Google 2) AQL45-43 Opis Ilość # Opis Ilość Śruba z nakrętką Górna barierka ochronna śruba Dolna barierka ochronna Poprzeczka boczna 10 Śruba z nakrętką Maszt prawy Śruba z nakrętką kółka Lewy maszt 13 drzwi awaryjne 1 Zatrzask bezpieczeństwa opierać...
  • Seite 68: Instrukcja Instalacji

    Machine Translated by Google INSTRUKCJA INSTALACJI Prawo 36-36 3. Zabezpiecz drzwi wejściowe 1. Otwórz opakowanie i 2. Otwórz trzy sprawdź czy z kolei barierka ochronna i z kołkami i zawleczkami. akcesoria są klamra lewa i prawa. kompletny. 4. Przymocuj 4 kółka do 5.
  • Seite 69 Machine Translated by Google AQL45-43 1. Zamontuj cztery kółka 2. Napraw przednią stronę 5. Na koniec podłącz na bazie po kolei. barierka i drzwi bezpieczeństwa druga siatka bezpieczeństwa na podstawie. z dolną siatką i dokręć wszystkie śruby. 4. Podłącz 6 poprzeczek 3.
  • Seite 70: Instrukcja Obsługi

    Machine Translated by Google INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed użyciem sprawdź, czy na płycie ślizgowej nie ma plam wodnych i usuń resztki plam wodnych, aby zapobiec poślizgnięciu się personelu. Następnie sprawdź, czy wszystkie śruby na sprzęcie są poluzowane, aby zapewnić bezpieczną obsługę. Przed wejściem na platformę...
  • Seite 71 Machine Translated by Google Osoby niepełnoletnie nie mają wstępu na teren obiektu! Ta platforma wózka widłowego może pomóc Ci w wykonywaniu misji powietrznych. Użyj jej, aby zmienić światła i naprawa dachów. Można go również użyć do narysowania zewnętrznej części domu lub do wykonywania usług drzewnych.
  • Seite 72 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Seite 73 Machine Translated by Google Ondersteuning en E-garantiecertificaat https://www.vevor.com/support HEFTRUCKPLATFORM GEBRUIKERSHANDLEIDING Model: XAQL36-36/AQL45-43 Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven slechts een schatting weer van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
  • Seite 74 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons...
  • Seite 75 U aanvaardt en aanvaardt de volledige verantwoordelijkheid voor alle verwondingen, schade (zowel economisch als niet-economisch) en verliezen van welke aard dan ook die zich kunnen voordoen. U ontheft en ontslaat VEVOR, haar verzekeraars, werknemers, functionarissen, directeuren, partners en agenten volledig en voor altijd van alle claims, eisen, schade,...
  • Seite 76 Machine Translated by Google PRODUCTINTRODUCTIE MODEL Rechts 36-36 AQL45-43 SPECIFICATIES Productgrootte L36*B36*H37 inch L45*B43*H80inch 1200 pond 1500 pond Laadvermogen Vorkgleuf 6,3*2,75 inch 6,3*2,55 inch Antislipvloer, dikte: Antislipvloer, Vloer 1,5 mm dikte: 1,5 mm...
  • Seite 77: Pakketinhoud

    Machine Translated by Google PAKKETINHOUD MODEL Rechts 36-36 AQL45-43 Onderdelen NEE. Heftruckplatform*1st Heftruckplatform *1st Elastisch touw met haak * 1 st. Veiligheidsketting * 1st 4" Zwenkwielen*2st Gebruiksaanwijzing *1st 4" richtingswielen*2st 3”universeel wiel met Remmen*2st IJzeren mand *1st 3”universeel wiel *2st. M8*10 bout *16st Veiligheidsgordel*1st M8*16Bout *16st...
  • Seite 78 Machine Translated by Google PRODUCTDIAGRAM 1) RECHTS 36-36 Naam Hoeveelheid Plint Achterleuning Rechter vangrail Linker vangrail Voordeur Heftruckgleuf Bout Universeel wiel...
  • Seite 79 Machine Translated by Google 2) AQL45-43 Beschrijving Aantal # Beschrijving Hoeveelheid Schroef met moer Bovenste vangrail schroef Onderste vangrail Zijdwarsbalk 10 Schroef met moer Schroef met moer Rechter mast Linker mast wielen 13 nooddeur 1 Veiligheidsgrendel baseren...
  • Seite 80: Installatie-Instructies

    Machine Translated by Google INSTALLATIE-INSTRUCTIES Rechts 36-36 3. Beveilig de voordeur 2. Open de drie 1. Open de verpakking en controleer of de met pennen en splitpennen. vangrail op zijn beurt, en de accessoires zijn linker- en rechtergesp. compleet. 4. Bevestig 4 wielen aan de 5.
  • Seite 81 Machine Translated by Google AQL45-43 1. Installeer de vier wielen 2. Bevestig de voorkant 5. Maak ten slotte verbinding op de basis op hun beurt. vangrail en veiligheidsdeur het andere veiligheidsnet op de basis. met het onderste gaas en draai alle bouten vast. 4.
  • Seite 82 Machine Translated by Google GEBRUIKSAANWIJZING Controleer voor gebruik of er watervlekken op de skidplate zitten en verwijder de resterende watervlekken om te voorkomen dat personeel uitglijdt. Controleer vervolgens of alle schroeven op de apparatuur los zitten om een veilige werking te garanderen Voordat het personeel het heftruckplatform betreedt, moet het de veiligheidsgordel omdoen en de veiligheidsvergrendeling vergrendelen.
  • Seite 83 Machine Translated by Google Minderjarigen hebben geen toegang tot de apparatuur! Dit heftruckplatform kan u helpen luchtmissies te voltooien. Gebruik het om te veranderen verlichting en reparatie daken. Je kunt het ook gebruiken om de buitenkant van een huis te tekenen of om boomdiensten uit te voeren.
  • Seite 84 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 85 Machine Translated by Google Support och e-garanticertifikat https://www.vevor.com/support GAFFELPLATTFORM ANVÄNDARMANUAL Modell: XAQL36-36/AQL45-43 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds...
  • Seite 86 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att...
  • Seite 87: Säkerhetsinstruktioner

    Du accepterar och tar fullt ansvar för alla skador, skador (både ekonomiska och icke-ekonomiska) och förluster av alla slag som kan uppstå, och du släpper helt och för alltid VEVOR, dess försäkringsgivare, anställda, tjänstemän, styrelseledamöter. , medarbetare och agenter från alla anspråk, krav, skadestånd, rätt till talan eller orsaker till talan, nuvarande eller framtida, oavsett...
  • Seite 88 Machine Translated by Google PRODUKTINTRODUKTION MODELL Höger 36-36 AQL45-43 SPEC. Produktstorlek L36*B36*H37 tum L45*W43*H80tum 1200 pund 1500 pund Lastkapacitet Gaffelfack 6,3*2,75 tum 6,3*2,55 tum Halkfritt golv, tjocklek: halkfritt golv, Golv 1,5 mm tjocklek: 1,5 mm...
  • Seite 89: Förpackningens Innehåll

    Machine Translated by Google FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL MODELL Höger 36-36 AQL45-43 Delar INGA. Gaffeltruck* 1 st Gaffeltruck *1 st Elastiskt rep med krok*1st Säkerhetskedja * 1 st 4" svängbara hjul*2st Användarmanual *1 st 4" Riktningshjul*2st 3” universalhjul med Bromsar*2st Järnkorg *1st 3”...
  • Seite 90: Produktdiagram

    Machine Translated by Google PRODUKTDIAGRAM 1) HÖGER 36-36 Namn Kvantitet Bastavla Bakre skyddsräcke Höger skyddsräcke Vänster skyddsräcke Ytterdörr Gaffeltruck Bult Universalhjul...
  • Seite 91 Machine Translated by Google 2ÿAQL45-43 Beskrivning Antal # Beskrivning Antal Skruva med mutter Övre skyddsräcke skruva Nedre skyddsräcke 10 Skruva med mutter Sidotvärstag Skruva med mutter Höger mast hjul Vänster mast 13 nöddörr 1 Säkerhetsspärr...
  • Seite 92 Machine Translated by Google INSTALLATIONSANVISNING Höger 36-36 3. Säkra ytterdörren 2. Öppna de tre 1.Öppna förpackningen och kontrollera om skyddsräcke i sin tur, och den med stift och saxnålar. tillbehör är vänster och höger spänne. komplett. 4. Fäst 4 hjul på 5.
  • Seite 93 Machine Translated by Google AQL45-43 1. Montera de fyra hjulen 2. Fixera framsidan 5. Anslut slutligen på basen i sin tur. skyddsräcke och säkerhetsdörr det andra säkerhetsnätet på basen. med det nedre nätet och dra åt alla bultar. 4. Anslut 6 tvärstag 3.
  • Seite 94 Machine Translated by Google ANVÄNDARGUIDE Före användning, kontrollera om det finns vattenfläckar på glidplattan och ta bort kvarvarande vattenfläckar för att förhindra att personal halkar. Kontrollera sedan om alla skruvar på utrustningen är lösa för att säkerställa säker drift Innan man går in på gaffeltrucken ska personalen fixera säkerhetsbältet och låsa säkerhetslåset efter att ha gått in.
  • Seite 95 Machine Translated by Google Minderåriga får inte komma in i utrustningen! Denna gaffeltruckplattform kan hjälpa dig att slutföra flyguppdrag. Använd den för att ändra lampor och reparera tak. Du kan också använda den för att rita utsidan av ett hus eller för att utföra trädtjänster.
  • Seite 96 Machine Translated by Google Teknisk support och e- garanticertifikat www.vevor.com/support...

Diese Anleitung auch für:

Aql45-43

Inhaltsverzeichnis