Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. DORC Anleitungen
  4. Medizinische Ausstattung
  5. 1100
  6. Bedienungsanleitung

DORC 1100 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MICRO
DIATHERMY
SYSTEM
Type 1100
OPERATION
MANUEL
d 'INSTRUCTION
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL
DE UTILIZACIÖN
MANUAL
DE FUNCIONAMENTO
MANUALE
HANDHAVANDEMANUAL
PDORC
D.O.R.C.
International
Scheijdelveweg 2
3214
VN
Zuidland
The Netherlands
(+31) (0) 181 45 80 80
Phone
Fax
: (+31) (0) 181 45 80 90
E-mail
mai
MANUAL
Dl
ISTRUZIONI
b.v.
0336
30700300A
loading

Inhaltszusammenfassung für DORC 1100

  • Seite 1 MICRO DIATHERMY SYSTEM Type 1100 OPERATION MANUAL MANUEL d 'INSTRUCTION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE UTILIZACIÖN MANUAL DE FUNCIONAMENTO MANUALE ISTRUZIONI HANDHAVANDEMANUAL PDORC D.O.R.C. International b.v. Scheijdelveweg 2 3214 Zuidland 0336 The Netherlands (+31) (0) 181 45 80 80 Phone : (+31) (0) 181 45 80 90...
  • Seite 2 OPERATION MANUAL DIATHERMY SYSTEM DU SYSTÉME DIATHERMIE MANUEL D'INSTRUCTION BEDIENUNGSANLEITUNG DIATHERMIE-SYSTEM MANUAL DE UTILIZACIÖN SISTEMA DE DIATERMIA MANUAL DE FUNCIONAMENTO SISTEMA DE DIATERMIA MANUALE Dl ISTRUZIONI SISTEMA DIATERMIA HANDHAVANDEMANUAL DIATERMISYSTEM...
  • Seite 3 D.O.R.C. MICRO DIATHERMY SYSTEM Description of the System : The D.O.R.C. Diathermy Systemprovides high-frequency diathermy for highly selective burn placement for anterior and posterior segment surgery. The RF energy is produced by a crystal controlled solid-state oscillator at a frequency of 13.56 Mhz. The energy intensity delivered to the electrode can be varied continuously from 0.2 watts to approximately 12 watts.

  • Seite 4: Nettoyage Et Stérilisation

    DU SYSTÉME DIATHERMIE D.O.R.C. Description du systéme: Diathermie D.O.R.C. produit de la diathermie å haute fréquence pour un placement de brülure trés sélectif en faveur de la chimrgie segmenteantérieure et posténeure. Un oscillateur semi- conducteur contrölé å cristal produit l'énergie RF å une fréquence de 13.56 Mhz. L 'intensité...
  • Seite 5 D.O.R.C. DIATHERMIE-SYSTEM Systembeschreibung: DasDiathermie-Systemvon D.O.R.C. liefert hochfrequente Diathermieströme,mit denengezielte Koagulationen im vorderen und hinteren Augenabschnitt vorgenommen werden können. Die I-lochfrequenz Wirdvon einemquarzgesteuerten Transistoroszillatormit einer Oszillatorfrequenzvon 13,56 Mhz erzeugt. Die an der Elektrode abgegebeneLeistung kann stufenlos von 0,2 W bis etwa 12 W reguliert werden.Ein integriertesRegelsystem sorgtiiir die Konstanthaltungder gewählten Leistung.
  • Seite 6 D.O.R.C. SISTEMA DIATERMIA Descripci6n del sistema: El Sistema de Diatermia D.O.R.C. proporciona diatermia de alta frecuencia para la coagulaci6n de alta precisiön en cirugia de segmento anterior y posterior. La energia RF se produce mediante un oscilador de estado sélido regulado por cristal de cuarzo a una frecuencia de 13,56 N'frz. La intensidad de la energia suministrada al electrodo puede ajustarsede fonna continua de 0,2 vatios a aproximadamente 12 vatios.
  • Seite 7 D.O.R.C. SISTEMA DIATERMIA Descriqäo do Sistema: O Sistemade Diatermia D.O.R.C. fornecediatermiade alta frequénciaparacolocaqäoda queimaduraaltamenteselectivapara a cirurgia do segmentoanterior e posterior.A energiaRF é produzida por um oscilador em estados61idocontroladopor cristais numa frequénciade 13.56Mhz A intensidade da energia entregue ao eléctrodo pode ser continuamente variada dos 0.2 watts a aproximadamente12 watts.
  • Seite 8 D.O.R.C. SISTEMA DIATERMIA Descrizione Sistema: II Sistema di Diatermia D.O.R.C. fornisce diatermia ad alta frequenza per la bruciatura altamente selettiva nella chirurgia della camera anteriore e posteriore. L 'energia RF prodotta da un oscillatore al cristallo allo stato solido ad una frequenzadi 13.56 Mhz. L'intensitå dell'energia trasmessa all'elettrodo puö...
  • Seite 9 D.O.R.C. DIATERMISYSTEM Beskrivning av systemet: D.O.R.C. diatermisystem producerar högfrekvent diatermi för högselektiv placering av brännpunktenvid anterioralochposterioralkirtlrgi. RF-energinalstrasav en kristallstyrd oscillatori fast tillstånd med en frekvens på 13,56 Mhz. Intensiteten på energin som levereras till elektroden kan varieraskontinuerligt från 0,2 Watt till cirka 12Watt. Effekten regulerassåatt RF-energinförblir konstnntpå...