Seite 1
LIFETEC@ 70 CM STEREO COLOR VIDEOTEXT LT 7095VTSa LIFETEC• BEDIENUNGSANLEITUNG Bitta lesen Sie diese Bedienungganleitung vor Inbetriebnahme des Gcräles sorgfåltig durchl...
Inhaltsverzeichnis In halt Seite Inhaltsverzeichnis Die Fernbedienung Einleilung. Hinwaisa zur Sicherheit Bevor Sie das Gerät einschalten aedienung des Geråtes aedienung über die aedientasten getrieb mit dgr Fernbedienung Oas TV Menu Senderspeicherung vollautomatisch Manueller Sendersuchlauf Name (Sendedogo) Feinabstimmung Oas Untermeni,j •Programm - 10-11 Löschen eings Senders...
Die Fernbedienung IJmdasTV-Guråt m it derFembWicnung esjm aotfiebstahen(Neätaste oderiB aen Ferri#ht.ctricb cschütl.ct Die Pembedi&1Üfl bei aanutze in Riehtun Farnmh Ziffemta$l.ef' *ellung} Tgnswpp Ikn"$leroo Pt0F#Ä1umxhäXurg EinsW!omen uent Chi* Mcni al.zålcnåcn TV•eclgie5 Pqrarnmfoegehtdtum I Enks Laulstäffe Zeile•weadurn -vou $,wpen ouo„ooo Cep*e Schrifl.g:öße GR13N Indexseite aufturen Bgdien_taeten.amGerät...
Seite 4
Sicherheitshinweise 1. Aufste [ten Achten Sie daraufv daß kein heles Light Oder Sonnenschein dirakt auf den gildschirm fällt- Es können Spiegelungen entstehen, die drillanz des Bildes beaintråchtigen. Der günstigste detrachtungsabstand ist die 5-fache gildschirmdiagonale, Z.B- bei Geråten mit 70 cm Bildschimn also ca.
Seite 5
6, Rclnigung Ziehen Sle den Net*$tecker der Stet*dose, wenn Sie das Gerät reinigen wollen. Benutzen Sie ein teicht angefeuchtetes Tuch, venvenden Sie keine scharfen Reinigungs• Oder Lösungsmitlel- 7. Luftzirkutation Verdecken Sia nicht die Löflungsschlitze dag Fernsehgetätes austeichende Luftzirkutation sind seitlich und oben mindestens 10 cm Abstand...
Bevor Sie das Gerät ein$chalten Hinweis: Vordem ersten Anschluß sollte sich das Gera: der Raumtemperatur angepaßl haben Antgnnenanschluß (Hausantenne}: Eine Externe Fernsehanlenne kann über Koaxialkabel mit entsprechendem Steeker an die Antennenbuchse angeschlossen werden. Diese Buche dient auch zum Anschluß des Fernsehgerates an das KébeanetzOder zum AnschlUß...
Bedienung des Gerätes Einschalten • Orücken Sie die Netztaste an der Gehäusevorderseite. • Eine rote [euchtet an der Gehåusavofdalseitc auf. der Fernseher ist im Stand By • Drückcn Sie eine der Zahlentasten Odet die Taste auf det Fembedienung. oderdie 'Proaramm+/.* Taste an der Geratevorderseite und der gernseher Wird eingeschaltet.
Seite 8
Belrieb mit der Fernbedienung Alte Funktianen thres Fernsehgeråtes kdnnen mit det Fernbedienung über Menüs gesteuen werden. Einzelne Funktionen sind unabhengig von den Menus einstellböf, Einstellen der Lautstårke Mit der Taste kann die Lautstårke erh0ht„ mit der Taste kann sie varminden werdenr Prog rammfortsehaltung Mit der Taste "Pv•"...
BEDIENUNG MENÜ Rufen Sie das Menü dutch Orücken det Taste 'MENU' auf. Den einzernen Untemenüs sind auf der Fernbedienung beslimmte Farben zugeordnel: BILD ROTE Taste "TON" AUSSTAIT GRONE Taste - Meno ANSCHLUSS GEWE Taste - Menu "AUSSTAT,•• BLAUE Taste • "ANSCHLUSS "...
Seite 10
An erster SteE12 Stehl Pragrammplalz Nr.i und den Tasten iPiJPv• können Sie durch die Programme blågem (Etinkzeithen!) und dutch Drucken der • ROTEN' Taste das jeweilige Programm anzeigen. Sollten Sie mit der Zuordnung der Programmplötze und Sender nicht einverstanden sein. dann fahren Sia fort wie im Kapjtel Untermenü.
Name (Sender-Logo)• Wåhten Sie das Programm, dem Sie ein Logo bzw, einen Namen geben wallon. Drücken Sie die "BLAIJE* Taste. Sie befinden dann im INSTALL,-Menü, Wåhlen Sie dort die Oplion •Abstirnmung...• mit den Tasten Orücken Sie die Tasten um die gewählte Option zu aldivieren. Wåhlen Sie die Option "'Name"...
Das Untermenü "Programm "' zeigt eine Sendertäbelle„ In dieser Sendettabele können Sender ausgewähft PROGRAMM. warden, dia geløscht Oder an anderer Stelle eingeffrgt werdan $011en, Die Funktion "Autospeich.• wurde im vorherigen Kapitel PROI bereits eriäutert- PR02 '1 S G". • Programmplatz und Name ( nach dem votlautornatiseten PR03 Sendersuch[auf die jaweilige Programmplatznummer.
Seite 13
Dieses Menü dient zurWah1 von Menü.Sprache Wahl der Menu-Sprache Die Men0$ können in Oeut$$h. Englisch Oder Französisch darge$tellt werden. Die Menü•Spraehe Wird wie folgt eingestellt: EINST. Rufen Sie mit der Taste "INSTALL," Mena auf- SPRACHE Wåhlen Sie dort mit den Tasten "PrufP.n"...
Höhen einstellen: Stomo Gorät6J, Rufen Sie mit den Tasten die Option Höhen auf. Mit der Taste werden die Hohen verstärkti mit der Taste werden Sie vermindert. Balance einstel[en: nurfür Storeo Gerät0) Rufen Sie mit den Taslen 'Pö,/Pv' die Option Balance uursü,gxc Mit der kennen...
BILD Kontrast einstellen: Rufen Sie mit den Tasten *PAPO' die Option Kontrast auf, Mit der Taste kann der Kontrest mit der Taste •e verminded wetden. Bildschärfe einstel[en: Rufen Sie mit den Tasten *P'JPv• die Option Bildschärfe auf. Mit det Taste kann die Bildschärfe verstarktv mit der Taste •e vemindert...
Weitere Funktionen Persönliche Grundeinstellungon (PP) Ourch Drücken det Taste können persOnli,che Bild- und Tongrundeinstellungen abgerufen werden- Diese Grundainstellungen sind die Werte, welche im Ton.. und Bildmenü gespetchert wurden. Programm Umschattung {P<P) der Taste "P<P" können zwischen zwei zuletzt gewäh[tan Programmen hin-, und herschalten.
ZUSATZAUSSTATTUNG TELETEXT VIDEOTEXT 'E.arun.c Videotext ist ein Informationssystem der Sendeanstalten. das Sie auf Ihrem Bildsthirm sichtbar machen kdnnen. oocsooo Mit Videotext kOnnan Sie eine Vielzahl Informationsseiten anwählen. Eine Auflistung der verschiedenen Informationsbereiche enfllåll Index auf Seite Anzeigen am Bildschirm, Veranderungen an Helligkeit, und Farbe Sind bei Videotext mö91ich Cediglich die Lautstärke kann verändert werden.
Seite 18
Wechsel zwischcn Vidaotcxt und Fernsehprogramm • Wenn Sie im Vdeotext Modus die Taste für "TV' Videotextoinblcndung" dtütken„ sthaltet das Gerst au! Fernsehptograrnm urn, Geben Sie nun mit den Zifferntaslen eine Seite ein. Baim Elngeben der lelzten Ziffer erscheint das Videotextsymbal auf dem dildschirm und beginnt zu blinken, 1stdie eingegebane Seite gefunden.
Seite 19
Zeitanzeige bei TV Betrieb Die Aktuelle Zeje sendet der Sender mit dem Videotext. Sie kannrechi$obenauf dem Bildschfm eingeblendet werden. • D'ücken Siedie Taste"Zeiteinblendung•. Die Zeit Wirdoben rechts auf dem Bitdschirmangezeigt- Bei ameu:em Druck auf die Taste Wird die Zeit wieder ausgeblendet. Sendet das eingestellteProgramm keinen Teletext, so erscheintledig[ich ein JeererBalkenan gleicher WEOSie den Videotext...
Seite 20
Anschluß von Zusatzgeräten Sickorunen verschicdeneZusatzgerate anschli&n. BACK Avour BACK AV.IN$OUT (Option} VIDEO hennschiußbucheon EXTERN SAT-Recelver iiii•• Decod Camcord...
Seite 21
Anschluß von Zusaügeräten Anschluß über die Euro•Buchse (Scart) Suchon des VCR Teslstgnals und speieharn Ihr Fernsehgeråt 1st mit 1 Eurobuchsa auf eEnem Programmplaü zusgeslattet. an welche Zusatzgetåte mit Euro- • Antennenausgang des Videorecorders Ober A1*cntssen angeschlossen werden ktnnen. Antennenkebe3 mit der Antennenbuchse oer Autruf des Programmprabes AVI {EUROI- •...
Hinweise Fehlersuche Rein Egung des Geråtes Fernbeddenung Wenn [hr TV•Gerät nicht aut dio Fornbedienung anspricht, d'üc.kgn Sie nochmals die Taste O, Vordem Reinfgen ist das Geråt mit Vteltei$ht Sind die Batterien verbraucht. Siehe "Aufstellen". Sie können das Geråt (mmer noch Me&schartd' auszuschattcnl über...
Seite 23
TECHNISCHE DATEN TV System VHF ( Empfang Band Hyperband Kabelkanäle Programmkanåle Blldschirm {"On Scrccn'*) 75 Ohm HF.Antennenel ngang Neuspannung 2 x g Ohm Lautsprecher German Stereo Audlosystem 28"FST Bildröhro Leistu ngsaufnahme Imax) Abmessungen (mm) T 548 Gewi$ht {Kg) .yW13%cn.