Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Electrolux IB5 700 Installationsanleitung
Electrolux IB5 700 Installationsanleitung

Electrolux IB5 700 Installationsanleitung

Heißmangeln mit integriertem thermoölkessel
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für IB5 700:
1. TEIL:
INSTALLATION
Installationsanleitung Heißmangeln
IB5 700
Mit integriertem Thermoölkessel
011040xx/GB
20.2017
Die englische Anleitung ist das Original.
Handbuch Version V1.00.4
Weitere Anpassungen sind möglich
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Electrolux IB5 700

  • Seite 1: Teil: Installation

    1. TEIL: INSTALLATION Installationsanleitung Heißmangeln IB5 700 Mit integriertem Thermoölkessel 011040xx/GB 20.2017 Die englische Anleitung ist das Original. Handbuch Version V1.00.4 Weitere Anpassungen sind möglich...
  • Seite 2 Maschine Nr.: SPANNUNG 3 x 400 V + N + PE MASCHINENTYP IB5 730 F - G SCHALTPLAN NR.: 01-7030K220G1P Electrolux Laundry Systems 15 Rue Pasteur Tel: +33 3 44 62 23 53 10431 Rosières près Troyes Fax: +33 3 44 62 21 13 Frankreich Handbuch Version V1.00.4...
  • Seite 3 VORWORT Diese Anleitung enthält Informationen in Bezug auf Installation, Betrieb und Wartung. Der Bediener sollte diese Anleitung sorgfältig lesen und sich vor der Inbetriebnahme mit den Maschinenreglungen vertraut machen. In diesem Dokument haben wir versucht, alle Fragen zu beantworten, die Sie möglicherweise haben.
  • Seite 4: Wir Können Keine Garantie Auf Verschleissteile Gewähren

    - Die Zuführbänder. - Ketten - Pumpendichtungen. - Ölwechsel. - Transportschaden. - Durch Wartungsarbeiten beschädigte Komponenten. - Ersatzteile, die von einem nicht Techniker installiert wurden, der nicht durch Electrolux eingewiesen bzw. geschult wurde. Handbuch Version V1.00.4 Weitere Anpassungen sind möglich...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    1. TEIL: INSTALLATION ..............1 1.1 H ......................6 ANDLING DER ASCHINE 1.2 L ......................10 AYOUT UND NSCHLÜSSE 1.3 T ..................14 ECHNISCHE ATEN UND BMESSUNGEN 1.4. I ........................18 NSTALLATION 1.5 A ..........................33 LLGEMEIN Handbuch Version V1.00.4 Weitere Anpassungen sind möglich...
  • Seite 6: Handling Der Maschine

    1.1 Handling der Maschine. Alle Hindernisse im Aufstellungsbereich der Maschine entfernen. Die Hubseile an den mitgelieferten Hebeösen oben befestigen. Handbuch Version V1.00.4 Weitere Anpassungen sind möglich...
  • Seite 7 Die Maschine anheben. Darauf achten, dass die Seile korrekt positioniert sind, sodass die Maschine horizontal hängt. Darauf achten, dass niemand unter der Last läuft. Die Maschine anheben und vorsichtig verlagern, ohne ruckartige Stöße oder Bewegungen. Die Maschine auf den Boden setzen, möglichst nahe am endgültigen Standort. Wenn die Maschine noch weiter bewegt werden muss, Rollen verwenden.
  • Seite 8 Um die Rollen unter die Maschine zu setzen, die Maschine mit einem Hydraulikheber an diesen 4 Punkten anheben. Handbuch Version V1.00.4 Weitere Anpassungen sind möglich...
  • Seite 9 Wenn die Maschine sich in der endgültigen Position befindet, die Holzstäbe entfernen. Diese sind unter den Fußplatten der Bügelmaschine verschraubt. Alle Verpackungsmaterialien entfernen. Die Maschine nivellieren. Wenn auch eine Längsfaltvorrichtung geliefert wurde, diese gemäß der Beschreibung in der Anleitung der Längsfaltvorrichtung hinter der Bügelmaschine platzieren. Handbuch Version V1.00.4 Weitere Anpassungen sind möglich...
  • Seite 10: Layout Und Anschlüsse

    1.2 Layout und Anschlüsse Handbuch Version V1.00.4 Weitere Anpassungen sind möglich...
  • Seite 11 Handbuch Version V1.00.4 Weitere Anpassungen sind möglich...
  • Seite 12 Handbuch Version V1.00.4 Weitere Anpassungen sind möglich...
  • Seite 13 Handbuch Version V1.00.4 Weitere Anpassungen sind möglich...
  • Seite 14: Technische Daten Und Abmessungen

    1.3 Technische Daten und Abmessungen. IB5 725 G IB5 730 G IB5 733 G Rolle Durchmesser 700 mm 700 mm 700 mm Länge 2500 mm 3000 mm 3300 mm Abmessungen Länge 3750 mm 4250 mm 4550 mm Tiefe 2036 mm 2036 mm 2036 mm Höhe...
  • Seite 15 *Die max. Temperatur für Nomex beträgt 190 °C IB5 725 E IB5 730 E IB5 733 E Rolle Durchmesser 700 mm 700 mm 700 mm Länge 2500 mm 3000 mm 3300 mm Abmessungen Länge 3750 mm 4250 mm 4550 mm Tiefe 2036 mm 2036 mm...
  • Seite 16 IB5 725 F - G IB5 730 F - G IB5 733 F - G Rolle Durchmesser 700 mm 700 mm 700 mm Länge 2500 mm 3000 mm 3300 mm Abmessungen Länge 3750 mm 4250 mm 4550 mm Tiefe 2140 mm 2140 mm 2140 mm Höhe...
  • Seite 17 *Die max. Temperatur für Polyester beträgt 175 °C *Die max. Temperatur für Nomex beträgt 190 °C IB5 725 F - E IB5 730 F - E IB5 733 F - E Rolle Durchmesser 700 mm 700 mm 700 mm Länge 2500 mm 3000 mm 3300 mm...
  • Seite 18: Installation

    1.4. Installation. 1. Die Maschine wie beschrieben entladen. Siehe: 1. Handling der Maschine Die Bügelmaschine wird am besten mit Rollen transportiert. Die Bügelmaschine muss perfekt waagerecht stehen. Für Service- und Wartungszwecke muss links und rechts 50 cm und hinter der Maschine 80 cm Platz gelassen werden.
  • Seite 19 2. Alle Verpackungsmaterialien wie z.B. Kunststoff und Karton von der Maschine entfernen und die Bügelrolle mit einem Staubsauger reinigen, bevor man die Maschine aufwärmen lässt. Sämtlichen Staub von der Bügelmaschine entfernen. Keine explosionsgefährlichen Produkte verwenden. 3. Die Maschine waagerecht aufstellen. Wenn der Boden nicht eben ist, Metallplatten unter die Fußplatten der Bügelmaschine setzen, um die Bügelmaschine zu nivellieren.
  • Seite 20 Es ist wichtig, dass der elektrische Anschluss von einem qualifizierten oder zertifizierten Techniker vorgenommen wird, um zu gewährleisten, dass die Installation den Standards und Richtlinien entspricht, die am Installationsort gelten. Der selektierte Netzanschluss muss einen Nennquerschnitt haben, der der auf der Bügelmaschine spezifizierten elektrischen Nennleistung entspricht.
  • Seite 21 Den Schaltschrank öffnen und auf Schütz K31 drücken (Absaugung Rolle) Die Drehung des Motors kontrollieren Handbuch Version V1.00.4 Weitere Anpassungen sind möglich...
  • Seite 22 Wenn die Bügelmaschine in Kombination mit einer Faltvorrichtung installiert wird, müssen beide Maschinen mit einem Hauptschalter ausgeschaltet werden können. Bügelmas Faltvorric chine htung Hauptsch Hauptsch alter alter Elektrisches Anschlusskabel Hauptschalt er im Raum. Differential 6. Gasanschluss Der Gastyp (Erdgas, Propan) mit den Daten auf der Maschine vergleichen und die Richtlinien berücksichtigen.
  • Seite 23 7. Den Gas- und Abluftauslass anschließen. Der Gas- und Abluftauslass befindet sich rechts und hat folgende Anschlüsse: Gasauslass: Durchmesser 125 mm Dampfauslass: Gasauslass: Durchmesser 125 mm Gasauslass Bügelrollenauslass Der Abluftauslass muss laut gesetzlicher Vorschrift komplett separat vom Gasauslass getrennt werden, um die Brandgefahr zu reduzieren. Der Abluftauslass muss aus einem hitzebeständigen (150°) Rohr bestehen.
  • Seite 24 Richtig Falsch 8. Wenn die Maschine komplett angeschlossen ist, das Gasventil öffnen und die Maschine im Hinblick auf Gaslecks kontrollieren. Bei der Inbetriebnahme vor Ort muss die Einstellung des Gasbrenners wiederum von einer zugelassenen oder befugten Person vorgenommen werden. 9. Den Tisch horizontal an der Rückseite der Maschine installieren. Die Schrauben herausnehmen und die Bank um 90°...
  • Seite 25 Die Schutzplatte an der Rückseite demontieren. Lassen Sie die Maschine aufwärmen (die Temperatureinstellung auf 175° anpassen), auf Start drücken und gleichzeitig den Fingerschutz andrücken, damit die Mulde sich schließt und die Rolle sich nicht dreht. Die Spannschrauben lösen und den Abstand zwischen Mulde und Bank anpassen, sodass der Zwischenraum 2 mm beträgt.
  • Seite 26 10. Das im Lieferumfang enthaltene Fußpedal installieren (optional). Fußplatte am Rahmen montieren. Handbuch Version V1.00.4 Weitere Anpassungen sind möglich...
  • Seite 27 11. Brennereinstellung. Kontrollieren Sie zunächst, ob der Brenner immer noch korrekt am Wärmetauscher montiert ist. Es kann vorkommen, dass sich der Brenner beim Transport etwas gelöst hat. Richtig Falsch Bei der Inbetriebnahme der Maschine vor Ort müssen die Brennereinstellungen von einem qualifizierten oder zertifizierten Techniker vorgenommen werden und hinsichtlich der Standards in der betreffenden Region geprüft werden.
  • Seite 28 Wenn ein modulierender Brenner (BS3/M) installiert ist, muss die niedrigste mögliche Leistung unter 60kW eingestellt werden !!! Das sorgt dafür, dass der CO-Wert nicht zu hoch ansteigt. (aus Sicherheitsgründen) Auch den Parameter „Öffnungszeit des Brennerventils“ im Touchscreen anpassen. Siehe Anleitung des Touchscreens für weitere Informationen. Erst den Brenner regeln.
  • Seite 29 12. Luft aus dem Thermoölsystem entweichen lassen. Bei Gasbeheizung: Das Heizsystem muss bei der ersten Beheizung der Maschine erst vollständig entlüftet werden. Zum Entlüften den im Lieferumfang enthaltenen Teflonschlauch an die Kupferleitung oben auf dem Expansionsgefäß neben der Umwälzpumpe anschließen. Einen Metalleimer aufstellen und den Teflonschlauch bis etwa in der Mitte des Eimers befestigen, um Feuchtigkeit aufzufangen.
  • Seite 30 Lieferumfang enthalten Teflonschlauch Bis Mitte des Eimers Metalleimer Expansionsgefäß (nicht im Lieferumfang der Bügelmaschine enthalten) Die Überlappung des neuen Belags schneiden / glatt bürsten. Zu Anfang dehnt sich ein neuer Belag, dadurch entstehen Überlappungen. Überlappungen verursachen feuchte Flecken auf der gebügelten Wäsche. Daher empfehlen wir, die Überlappung des Belags täglich zu kontrollieren und die Polsterung gegebenenfalls zu schneiden / glatt zu bürsten.
  • Seite 31 Kontrollieren, ob alle Notstoppschalter und der Fingerschutzschirm funktionieren. Fingerschutzschirm: Kontakt Fingerschutz Handbuch Version V1.00.4 Weitere Anpassungen sind möglich...
  • Seite 32 Darf nicht mehr als 15 mm betragen!! Kontakt Fingerschutz Handbuch Version V1.00.4 Weitere Anpassungen sind möglich...
  • Seite 33: Allgemein

    1.5 Allgemein. Die Lebensdauer einer Bügelmaschine mit einem Bügelmulde aus Stahl beträgt bei normaler Wartung ca. 15 Jahre. Dabei handelt es sich um eine Schätzung. Diese ist nicht verbindlich. Bei einer kürzeren Lebensdauer besteht kein Garantieanspruch. Geräuschpegel: 60-65 dB, je nach Geschwindigkeit. Der Härtegrad des Spülwassers sollte zwischen 5°fH und 8°fH (= zwischen 50 PPM und 80 PPM) betragen.
  • Seite 34 ACHTUNG !!! Vor der Inbetriebnahme der Maschine die Drehrichtung folgender Komponenten kontrollieren: - Gebläsemotor - Hydraulikpumpenmotor - Umwälzpumpenmotor Handbuch Version V1.00.4 Weitere Anpassungen sind möglich...
  • Seite 35 Electrolux Laundry Systems Sweden AB 341 80 Ljungby, Schweden www.electrolux.com/professional Tauschen Sie mehr unseres Gedankenguts aus, auf www.electrolux.com Handbuch Version V1.00.4 Weitere Anpassungen sind möglich...

Inhaltsverzeichnis