VCM Darola Kurzanleitung

VCM.
Waschbeckenunterschrank
o
Achtung: Bei mangelhafter
ontage besteht Gefahr für die Sicherheit.
Wir emprehlen die Montage nur durch
fachkundigesPersonal,
@ Attention:Encasdemontage
incorrect,il y a risque pour Ia sécurité.
Nous recommandons de ne (aire effectuer le
montage que par du personnelqualifié.
(D Atengäo: E mCaso demontagem
incorrecta existe perigo relativamenteå
seguranca. R ecomendamos q uea montagem
seja efectuada apenas por pessoal técnico
especializado.
@ Opgelet: bij eengebrekkigemontage
bestaat gevaar voor de veiligheld.
Wii raden aan om de montage alleen door
vakkundig personeel te laten uitvoeren.
Warninq: Deficient assembly
causes safet risks. recommend
the assembl y}' done o nly b y qualified
DK Vigtigt: Manaelfuld montering indebérer en
Sl erhedsrisiko. anberaler, at dll lader
montetingsatbéjdétudfixeaf on fagmand.
@ Pozor: Pri pomanjkljivi m onta2i j e
ogroZena varnost. Priporoéamo, da montaZo
opravi le strokovno osebje,
seit 35 Jahren
havina
persoänel.
1/3
„Darola"
Bitte nur mit einem Staubtuch
er c nem feuchten Lappen reinigen. Keinc
scheuemden Putmittel venvenden!
Ne nettoyerqutavecunchiffonå
poussiére ou un chiffon humide. Ne pas utiliser
de produit å récurer !
@ Limpar a penas comurnpanosuaveou
humedccido. Näo utilizar quatquor detergente
abrasivo!
NL A,u.b. alleen reinigen met een stofdoek
o een vochtige lap. Gebruik nooit schurende
poetsmiddelen!
Please do only clean with
a uster or adamp cloth. Do nol use
any scouring agents!
Renglr vennligsl kun m ed e n Slivduk
e ktig ttr lev
Ikke bruk skurende pussemidler!
Éistite, prosimo, le s krpo za prall ali z
vlaino krpo, Ne uporabljajte nobenih grobih éistil!
eller