Seite 1
Fernsteuerung SIME SRS INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Besuchen Sie unsere Website: www.sime.it 1 2 3 4 5 6 7 C° C° Das Lesen der Bedienungsanleitung ist vorgeschrieben. Fonderie SIME S.p.A. 6131848 - 09/2025 - R0 ÜBERSETZUNG DER IN ITALIENISCHER SPRACHE VERFASSTEN ORIGINALANLEITUNG...
Ausführung zu Unfällen allgemeiner Art, Betriebsstörungen oder Geräteschäden führen können; sie erfor- CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG dern daher besondere Vorsicht und ange- Unser Unternehmen erklärt, dass SIME SRS den grundlegen- messene Vorbereitung. den Anforderungen der folgenden Richtlinien entspricht: – Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU ELEKTRISCHE GEFAHR –...
Verbote gesteuerten Heizkessels. – Die Installation darf nur von entsprechend ES IST VERBOTEN qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt – SIME SRS in der Nähe von Geräten, die werden. elektromagnetische Strahlung abgeben, – Um ein korrektes Erfassen der durchsch- zu installieren. nittlichen Raumtemperatur zu gewährl- –...
Empfang der Ware Abmessungen und Gewicht SIME SRS wird in einem einzigen Packstück und von einem Kar- ton geschützt geliefert. Im Lieferumfang ist neben SIME SRS Folgendes enthalten: – Installations- und Gebrauchsanleitung – Spreizdübel ES IST VERBOTEN Das Verpackungsmaterial unachtsam weg- zuwerfen und für Kinder zugänglich aufzu-...
SIME SRS kann ausschließlich in Verbindung mit SIME-Heizkes- sel installiert werden (die kompatiblen Modelle bitte in der Preisliste überprüfen). Nachdem SIME SRS aus der Verpackung genommen wurde: – Die Befestigungslasche mit einem Schraubendreher ein- drücken, die Basis von der Benutzerschnittstelle lösen, Dabei Acht geben, dass das Werkzeug nicht bis in den...
Seite 7
Zonenventils an die Klemmenleiste schließen, dann den Deckel erneut schließen. Anschließen des Zonenventils (optional) Das ZONENVENTIL , nicht von Sime geliefert, wird verwendet, um das Öffnen des Heiz- oder Kühlkreises der Zone zu steuern, in der es installiert ist. HINWEIS HINWEIS Die elektrischen Anschlüsse müssen vom...
Seite 8
Einlegen der Batterien und abschließende Arbeiten – Die 2 AA-Alkalibatterien in die vorgesehenen Fächer ein- legen und dabei die Polarität (+ / -) beachten – Die Benutzerschnittstelle wieder auf der Basis mon- tieren und ordnungsgemäß mit der Lasche...
BESCHREIBUNG Produktmerkmale Die Raumsensor SIME SRS ist eine funktionale und elegante Er- HINWEISE: gänzung der Anlage, entwickelt für eine einfache und intuitive Bei einem Stromausfall bleiben alle vorgenommenen Einstel- Bedienung dank des großen LCD-Displays und der Navigation lungen gespeichert, mit Ausnahme des Datums und der Uhr- über 4 Touch-Tasten.
Benutzerschnittstelle DISPLAY „RF-Antenne“ Symbol leuchtet: Raumsensor gekoppelt und mit der Fernbedienung verbunden. Symbol blinkt: Raumsensor nicht mit einer Fern- bedienung gekoppelt. 1 2 3 4 5 6 7 Symbol aus: Raumsensor gekoppelt, aber keine C° aktive Kommunikation. . Das Symbol leuchtet, wenn die Batte- „Batterie“...
Status der Kopplung und Kommunikation mit der zu- gehörigen Fernbedienung geprüft. Ist SIME SRS mit keinem System gekoppelt, blinkt das Symbol „RF-ANTENNE“. Auf den großen Ziffern wird die gemessene Raumtemperatur angezeigt (z. B. 23 °C), alle Symbole sind aus.
Seite 12
ACHTUNG Ist SIME SRS mit einer Fernbedienung gekoppelt, jedoch noch keine Kommunikation besteht (Warten Sie auf die erste Mel- Achtung: Kein spitzes oder metallisches 1 2 3 4 5 6 7 dung oder Verbindungsverlust), ist das Symbol „RF-ANTENNE“ Werkzeug verwenden, um die Pairing- und aus.
4.3.2 Entkoppeln und/oder Löschen der Funktionen Funkverbindung (Rücksetzen auf Werkseinstellungen) 4.4.1 Zonenmodus ändern Zum Zurücksetzen des RF-Moduls die Taste über die vorge- Durch Drücken der Taste wird das Menü „Moduswechsel“ sehene Öffnung an der Unterkante betätigen und mindestens aufgerufen. In diesem Menü blinkt der aktuelle Modus. Mit den 5’’...
4.4.2 Ändern des Raum-Sollwerts Wird die Taste gedrückt oder nach 8 s keine Eingabe vor- Mit den Tasten wird der Modus „Ändern des genommen, erfolgt die Rückkehr zum Hauptbildschirm, ohne Raum-Sollwerts“ aufgerufen. dass Änderungen übernommen werden. Der Sollwert kann in Schritten von 0,5 °C innerhalb des Berei- Nach Ablauf des Zeitintervalls schaltet die Zone automatisch chs 5 °C bis 30 °C verändert werden.
Systemfehler werden mit „Exx“ dargestellt: – „ E10 ”. Störung des internen NTC ermöglicht die Eingabe ein Offset für das Kalibrieren SIME SRS – „ E20 ”. Interner Fehler in der Kommunikation mit dem des internen Temperatursensors, um eventuelle Messfehler zu RF-Modul korrigieren.
Modus „Stand-by“. Zum Beenden und Verlassen der Bildschirmseite vor Ablauf Alle 10 Minuten aktiviert sich SIME SRS , prüft die Veränderung der 80 s genügt es, die Taste zu drücken. der Raumtemperatur und sendet den neuen Wert per RF an das Leitsystem der Fernbedienung.
ENTSORGUNG Entsorgung des Geräts (Europäische Richtlinie 2012/19/EU) Das Gerät sowie Elektro- und Elektronikgeräte aus Privathaushalten bzw. die als Hausmüll eingestuft werden, müssen an ihrem Leben- sende laut Gesetz auf Grundlage der Richtlinie 2012/19/EU über entsprechende Abhol- und Sammelsysteme entsorgt werden. Obgleich das Produkt so entworfen und realisiert wur- de, dass seine Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit auf ein Minimum reduziert wer-...
Seite 18
Tel. +39 0442 631111 - Fax +39 0442 631292 - www.sime.it Fonderie SIME S.p.A. behält sich vor, ihre Produkte im Zuge der technischen Weiterentwicklung jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern, ohne ihre wesentlichen Eigenschaften zu beeinträchtigen. Alle grafischen Darstellungen und/oder Fotos in diesem Dokument können mit optionalem Zubehör...