Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Caliber Anleitungen
  4. Freisprechanlage
  5. HFB 301
  6. Schnellstartanleitung

Caliber HFB 301 Schnellstartanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
CAL
'BER
AU
D 10
•
TECHNOLOGY
HFB
301
QUICKSTARTGUIDE
GB
• CZ/SK•NL
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Caliber HFB 301

  • Seite 1 'BER D 10 • TECHNOLOGY QUICKSTARTGUIDE • CZ/SK•NL...

  • Seite 2: Quick Start

    LED will begin to flash Red and Blue to confirm. From your mobile phone, activate Bluetooth and search for device name "CALIBER" connect using the pass code "0000" Remark: pairing mode: The unit Will enter pairing mode on the initial power-on only.
  • Seite 3 All functions are activated by the multi-function button (MFB). Pairing mode: Press and hold for 7 seconds, the LED begins to flash red and blue, device name is "CALIBER" connect using the pass code "0000". Power Press hold 5 seconds...

  • Seite 4: Mise En Marche

    Le led clignote en rouge puis en bleu pour confirmer Depuis votre téléphone portable, activez le mode Bluetooth, la recherche du périphérique « CALIBER et entrez le code : « 0000 Remarque : Mode jumelage : L'appareil se mettra en mode jumelage lors de la premi- ere mise en marche seulement.
  • Seite 5 FONCTIONS Toutes les fonctions Sont activées par la touche multifonctions (MFB) Mode jumelage Appuyez pendant 7 secondes, le led clignote en rouge puis en bleu, l'intitulé est « CALIBER pour se connecter entrez le code : « 0000 » Appuyez pendant 5 secondes Arrét...

  • Seite 6: Schnellstart

    Drücken Sie die Mu tifunktionstaste (MFB-Taste), um den Verbind ungsmodus zu aktivieren. Zur Bestätigung blinkt die LED-Anzeige des Geräts rot und blau. Akfvieren Sie an Ihrem Handy die Bluetooth-Funktion und suchen Sie das Gerät „CALIBER". Geben Sie für den Verbindungsaufbau das passwort „0000" ein. Hinweis: Verbindungsmodus: Der Verbindungsmodus Wird nur während des...

  • Seite 7: Funktionen

    (MFB) ausgeführt. Verbindungsmodus: Taste 7 Sekunden lang gedrückt halten. blinkt rot und blau. Gerätename ist „CALIBER". Geben Sie für den Verb ndungsaufrau das Pass'.•.ort * 0000"ein. Taste 5 Sekunden lang gedrückt halten Ausschalten: Anruf annehmen: Einmal während des Anrufs drücken...
  • Seite 8 A conferma, il LED dell'unitå inizia a lampeggiare in rosso e in blu- Dal cellulare, attivare Bluetooth e ricercare il nome di dispositivo "CALIBER" quindi stabilire la connessione utilizzando il codice d'accesso "0000". Nota: Modalitå di associazione: l'unitå entra in modalitå...
  • Seite 9 7 secondi, Modalitå di associazione: fin quando il LED inizia a lampeggiare in rosso e in blu. A questo punto, stabilire la connessione al nome di dispositivo "CALIBER" utilizzando ilcodice d'accesso "0000" Spegnere: premere e tenere premuto per 5 secondi...
  • Seite 10 LED empezarå a parpadear en rojo y azul como confirmaciön. Desde teléfono mÖVil, active el Bluetooth para buscar el dispositivo llamado "CALIBER". Conéctese con el cödigo "0000". Comentari0: Modo de conexiån: La unidad entrarå en el modo de conexiån solo en el encendido inicial.
  • Seite 11 Todas las funciones se activan mediante el bot6n multifunci6n (MFB). Modo de conexiön: Mantenerlo pulsado 7 segundos, el LED empieza a parpadear en rojo y azul, el nombre del dispositivo es "CALIBER". Conéctese con el cödigo "0000" Apagado: Mantenerlo pulsado 5 segundos Responder llamada:...
  • Seite 12 0 dispositivo de nome "CALIBER", conectar usando o cédigo "0000" Modo de emparelhamento: A unidade entrarå em modo de emparelha- mento apenas na ligaqäo inicial. Entrarä no modo de emparelhamento pressionando e segurando por 7 segundos ao ligar.
  • Seite 13 Todas as fungoes sä0 ativadas pelo botäo multifunqöes (MFB). Emparelhar: Pressionar e segurar durante 7 segundos, o LED comeqa a piscar a vermelho e azul, nome do dispositivo "CALIBER", ligar usando o cödigo "0000" Desligar: Pressione e segure durante 5 segundos Atender chamada: Pressionar...
  • Seite 14 Anslut den här Bluetooth-enheten till fordonets MP3/AUX-ingång. Tryck på multifunktionsknappen (ME-a-knappen) för att aktivera ihop parningsläge, LED-enheten börjar blinka rött och blått för att bekräfta. Aktivera Bluetooth på din mobiltelefon och sök efter enhet namn "CALIBER" anslut PIN-koden "0000". Anmärkning: lhopkopplingsläge: Enheten kommer att träda in i ihoppamingsläge...

  • Seite 15: Funktion

    Alla funktioner aktiveras av multifunktionsknappen (MFB). lhopparningsläge: Tryck och håll nere under 7 sekunder, ysdioden börjar att tillblinka rött ochblått, enhetsnamn är "CALIBER", anslut med PIN-koden "0000". Avstängning: Tryck och håll nere i 5 sekunder Tryck en gång under samtal...
  • Seite 16 NaciSnij przycisk Wielofunkcyjny (przycisk M FS), aby aktywowaé tryb synchronizacji, lampka LED zacznie migaé na Czen,vono i Niebiesko, aby potw•erdzié. Aktywuj Bluetooth w twoim telefonie i wyszukaj nazwq "CALIBER", polacz sie u2ywajqc hasla "0000". Uwaga: Tryb synchronizacji: Jednostka wejdzie w tryb synchronizacji tylko w przypadku pierwszego w/qczenia.

  • Seite 17: Specyfikacja

    Wielofunkcyjnego (MFB). Tryb synchronizacji: Naciénij przytrzymaj przez 7 sekund, lampka LED zacznie migaé na czervvono i niebiesko, nazwa urzadzenia to "CALIBER", polacz sie u±y.vajqc hasla "0000" Wylaczanie: NaciSnij przytrzymaj przez 5 sekund Odbieranie polaczenia: Naciénij raz podczas polaczenia Koriczenie polaczenia:...
  • Seite 18 (TTÅfiKTP0 M FB) Yla va EVEPY01T01ri0ET Tn ÅElToupyia Kal TOKÖKKIVO L ED ea <EKIVh00UV avaßooßhvouv ETTIßEßalLOv0VTa ATTO TO oas, EVEPYOTT01ri0TE TOBluetooth, ava<nTri0TE Tn OUOKtur'1 pt ovouaoia "CALIBER", Kal ouvötdEiTE xpn01p01T01GjvTag TOVKtoölKöTrpöoßaons "0000" AEIToupyia H povåöa pETaßaivEl öTav WTTaiV apXlKd ÅElToupyia n ou0KEuri. METaßEiTE ÅElToupyia 10 Koupni 7 ötuTtpÖÅE"Ta...
  • Seite 19 ORES01 ÅEIToupyiESEVEPYOTT010üVTal ayrö TOTTÅhKTpo TroÅÅaTrÅOv (MFB). AEIToupyia(Eü<ns: natri0TE Kal KpaTh0TETOTTaTnpÉvo Vla 7 öEuTEp6ÅETTTa. To PTTÅE K ai TOKöKKlvoLED va avaßooßhvouv. To Ovopa Tn; OUOKEUris EWcpaVi<ETal Tnv ÉVöElkn "CALIBER". EuvåE9EiTE xpn01p0TT01GJVTas TTpOoßaong"0000". ATTEVEPYOTT0ino naTri0TEKal KpaTfi0TETOTTaTnpÉvo Vla 5 öEuTEpåÅETTTa ATTåvrnon Pla cpopå öldpKEla Khrions: naTri0TEp.a cpopå0Tr1ÖlåPKElaKArions...
  • Seite 20 Na vasom mobilnom teleföne aktivujte Bluetooth a vyhfadajte zariadenie s nåzvom -CALIBER". Pripojte sa pomocou hesla -0000". poznåmka: Reim pårovania: Jednotka vstüpi do reiimu pårovania iba pri vychodis- kovom zapnuti. Do reiimu pårovania vstüpi stlaöenim a 7 sekundovym podr2anim pri zapinani.
  • Seite 21 VSetky funkcie aktivujete pomocou multifunkéného (MFB). Reiim pårovania: Stlaöte a 7 sekünd podrite, LED kontrolka zatne blikat na terveno modro, nåzov zariadenie je „CALIBER", pripojte sa pomocou hesla „OOOO". Vypnutie: Stlaöte a 5 sekünd podrite Odpovedaf na hovor: Jedenkråt stlaöte poeas hovoru Ukonéit hovor: Jedenkrät stlaöte potas hovoru...

  • Seite 22: Algemeen Gebruik

    VERKORTE HANDLEIDING ONDERDELEN: 1. Microfoon 2. LED-indicator 3. Multifunctionele knop 4. Charge-ingang 5. Output (3,5 mm Jack plug) ALGEMEEN GEBRUIK: Steek deze HFB301 in de MP3/AUX ingang van de autoradio. Druk op de Multifunctionele knop (MS-a-knop) 0m het koppelen activeren, de LED van het apparaat begint rood en blauw te knipperen. Vanaf uw mobiele telefoon, activeer...

  • Seite 23: Specificaties

    Druk en houd deze gedurende 7 seconden in, de LED begint rood en blauw te knipperen. Activeer de Bluetooth op uw telefoon en zoek naar het apparaat met de naam "Caliber" en koppel met het wachtwoord "0000" Uitschakelen: Houd gedurende 5 seconden in...
  • Seite 24 WWW.CALIBER.NL The Netherlands Fax: +31 (0)416 69 90 01 E-mail;...

Inhaltsverzeichnis