NW powersolutions PRCD-S Benutzerhandbuch
Inhaltszusammenfassung für NW powersolutions PRCD-S
- Seite 1 Ihr Partner, wenn es um Energie geht! PRCD-S 3-phasig mit Zwischenzähler PRCD-S 3-phase with integrated Energy Meter...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Ankündigung durchzuführen. © Copyright by NW Powersolutions GmbH Dieses Dokument ist urheberrechtlich geschützt. Der Inhalt dieses Dokuments ist Eigentum der NW Powersolutions GmbH und darf weder ganz noch teilweise ohne vorherige Genehmigung des Rechtsinhabers vervielfältigt oder reproduziert werden. Warnhinweise: Achtung Solche Anmerkungen stellen Warnhinweise für eine... -
Seite 3: Allgemeines
Zusätzlich zu dieser Anleitung sind die nationalen gesetzlichen Regelungen und Bestimmungen (z.B. Unfallverhütungs- und Arbeitsschutzvorschriften, Umweltschutzvorschriften) des jeweiligen Verwender- landes zu beachten. 2. Kontaktdaten NW Powersolutions GmbH Weinbergstraße 51A 64285 Darmstadt E-Mail: info@nw-powersolutions.de Tel: +49(0) 6151 7852492 3. - Seite 4 Betreiber / Anwender: Die Bedienung des Geräts kann durch elektrotechnisch unterwiesene Personen oder durch elektrotechnische Laien erfolgen. Elektrotechnische Laien dürfen nur einfache Tätigkeiten durchführen. Hierzu zählt z.B. das Anschließen elektrischer Verbraucher oder das optische kontrollieren für Wartungszwecke. Der Betreiber / Anwender hat für die bestimmungsgemäße Verwendung des Geräts zu sorgen und muss folgende Anforderungen erfüllen und beachten: Beachtung der Betriebsanleitung in allen Punkten Bestimmungsgemäße Verwendung des Geräts...
-
Seite 5: Arbeitsplatzsicherheit
Gefahr! – Gefahren für Kinder Sorgen Sie dafür, dass Kunststoffhüllen oder Verpackungsbestandteile ordnungsgemäß entsorgt werden und sich nicht in Reichweite von Babys und Kleinkindern befinden. Erstickungsgefahr! Achten Sie darauf, dass Kinder keine Kleinteile vom Gerät lösen. Sie könnten diese verschlucken und daran ersticken. - Seite 6 Hinweis Um eine sichere Trennung der Spannungsversorgung zu gewährleisten, ist der Stecker des PRCD-S zu ziehen. Die Spannungsfreiheit ist nach jedem Gebrauch sicherzustellen. Persönliche Sicherheit • Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern und anderen Personen sowohl bei Benutzung als auch dann, wenn es nicht in Gebrauch ist •...
- Seite 7 Achtung Gebrauch von Schutzeinrichtungen Wenn Sie ein Gerät im Außenbereich einsetzen wollen, nutzen Sie unbedingt eine Absicherung durch einen Fehlerstromschutzschalter (FI). Falls Sie sich unsicher sind, fragen Sie eine Elektro-fachkraft. Egal zu welchem Einsatzzweck, muss zwingend eine entsprechende Vorsicherung in der Spannungsquelle verbaut sein.
-
Seite 8: Gerätevarianten
Stromzähler dient er der ganzheitlichen Überwachung der Energieversorgung und dem verbrauchten Strom am Einsatzort. Im großzügigen Kunststoffgehäuse sind die Komponenten nebeneinander nach höchsten Qualitätsstandards montiert und verdrahtet. Gespeist wird der PRCD-S mit einer 16 A CEE- Steckvorrichtung. Zwei entsprechende Anbaudosen, sowie drei Schuko Steckdosen sind als Abgang verfügbar. - Seite 9 Stromzähler dient er der ganzheitlichen Überwachung der einsatzortseitigen Energieversorgung und dem verbrauchten Strom. Im robusten Kunststoffgehäuse sind die Komponenten nebeneinander nach höchsten Qualitätsstandards montiert und verdrahtet. Gespeist wird der PRCD-S mit einer 32 A CEE- Steckvorrichtung. Eine entsprechende Anbausteckdose, sowie eine 16 A CEE Anbausteckdose und drei Schuko Steckdosen sind als Abgang verfügbar.
-
Seite 10: Erste Schritte Und Inbetriebnahme
(Leitungsschutzschalter, RCD, RCBO o.ä.) ausgeschaltet sind. Verwenden Sie ausschließlich Stromversorgungskabel mit einem geerdeten 5-poligen CEE-Steckverbinder. 6. Bedienelemente Abbildung 1: Anordnung PRCD-S Oberes Bedienfeld Stromzähler SDM630 / 80 A Netzmonitorgerät NM5p Fehlerstromschutzschalter RCD Typ B / 40 A / 30 mA Leitungsschutzschalter C16A für 16 A CEE Anbausteckdose (nur NW10130) -
Seite 11: Typenschild
Abbildung 2: Anordnung PRCD-S Unteres Bedienfeld Steuersicherung LS 10A 3p B Lastschütz K1 230/400 V 40 A Lastschütz K2 230/400 V 40 A 7. Typenschild Abbildung 3: Typenschild auf der Rückseite des Geräts (Beispiel NW10130) Ausstattung Schutzklasse Typenbezeichnung 10 CE-Kennzeichnung... -
Seite 12: Bedienhinweise Stromzähler
8. Bedienhinweise Stromzähler Das Gerät verfügt über vier Mess-Menüs und das Einstell-Menü. Menü „Spannung/Stromstärke“ (U/I) Menü „Frequenz“ (M) Menü „Leistung“ (P) Menü „Energie“ (E) Menü „Spannung/Stromstärke“ (U/I) Um das Menü „Spannung und Stromstärke“ zu öffnen, drücken Sie die Taste „U/I“. Die aktuellen Spannungen werden angezeigt. - Seite 13 Um zum nächsten Untermenü zu wechseln, drücken Sie die Taste „U/I“. Hier wird die harmonische Spannungsverzerrung zwischen den Phasen und dem Neutralleiter [%] angezeigt. Abbildung 7: Harmonische Spannungsverzerrung L-N Um zum nächsten Untermenü zu wechseln, drücken Sie die Taste „U/I“. Hier wird die harmonische Spannungsverzerrung zwischen den Phasen [%] angezeigt.
- Seite 14 Hier wird der Leistungsfaktor für alle Phasen angezeigt. Abbildung 11: Leistungsfaktor pro Phase Um zum nächsten Untermenü zu wechseln, drücken Sie die Taste „M“. Hier wird der gespeicherte Stromverbrauch [A] angezeigt. Abbildung 12:Gespeicherter Stromverbrauch Um zum nächsten Untermenü zu wechseln, drücken Sie die Taste „M“. Hier wird die gespeicherte maximale Leistung [kW] angezeigt.
- Seite 15 Hier wird die momentane Blindleistung [kVAr] der drei Phasen angezeigt. Abbildung 15: Momentane Blindleistung Um zum nächsten Untermenü zu wechseln, drücken Sie die Taste „P“. Hier wird die momentane Scheinleistung [kVA] der drei Phasen angezeigt. Abbildung 16: Momentane Scheinleistung Um zum nächsten Untermenü zu wechseln, drücken Sie die Taste „P“. Hier werden die Gesamtwerte der Wirkleistung [kW], der Blindleistung [kVAr] und die Scheinleistung [kVA] angezeigt.
- Seite 16 Um zum nächsten Untermenü zu wechseln, drücken Sie die Taste „E“ kurz. Hier wird die aufgenommene Blindleistung [kVArh] phasenbezogen angezeigt. Abbildung 20: Aufgenommene Blindleistung Um zum nächsten Untermenü zu wechseln, drücken Sie die Taste „E“ kurz. Hier wird die abgegebene Blindleistung [kVArh] phasenbezogen angezeigt.
-
Seite 17: Einstellmenü
Durch langes Drücken der Taste „E“ gelangen Sie in das Einstellmenü, für das die Passworteingabe angezeigt wird. Da für den Gebrauch des PRCD-S das Einstellungsmenü nicht relevant ist, verlassen Sie diese Anzeige durch Betätigen der Taste „U/I“.Falls tatsächlich Einstellungen am Stromzähler vorgenommen werden sollen, beauftragen Sie hierfür eine Elektrofachkraft. -
Seite 18: Ausschalten
Ausschalten: Jede Betätigung der dauerhaft grün hinterleuchteten Tasterfläche (Gerät ist eingeschaltet) führt zur sofortigen Abschaltung der beiden Schaltausgänge K2 (L1-L2-L3) sowie nacheilend K1 (PE+N). Hinweis: Die Schaltausgänge werden geräteintern elektronisch geschaltet, also nicht potentialfrei von der Versorgungsspannung getrennt. Vor Wartungsarbeiten am Steuerstromkreis ist das gesamte Betriebsmittel allpolig vom Netz zu trennen. -
Seite 19: Betriebshinweise Zum Fehlerstromschutzschalter
10. Betriebshinweise zum Fehlerstromschutzschalter Geräte mit sichtbaren Beschädigungen dürfen weder montiert noch verwendet werden. Um die korrekte Auslösefunktion langfristig zu erhalten, ist ein Betrieb nur unter normalen, schadgasfreien Umgebungsbedingungen zulässig. Schadgase sind z.B. Chlor, Ammoniak, Schwefelgase. Der Funktionstest über die Testtaste ersetzt nicht die regelmäßige Prüfung der Anlage. Eine Fehlauslösung kann aufgrund von betriebsbedingten Ableitströmen oder atmosphärischen Störungen nicht mit letzter Sicherheit ausgeschlossen werden. - Seite 20 Bei Durchführung einer Isolationsprüfung der elektrischen Anlage mit Prüfgeräten nach DIN EN 61557-2 muss der Fehlerstromschutzschalter ausgeschaltet sein. Eine Isolationsprüfung bei eingeschaltetem Gerät oder eine Isolationsprüfung auf der Seite mit den Klemmen 1, 3, 5 und 7 kann aufgrund des internen Netzteils zu fehlerhaften Messwerten führen.
-
Seite 21: Umweltschutz
11. Umweltschutz Verpackungsmaterial entsorgen Für die Verpackungen wurden umweltverträgliche Materialien gewählt, die einer normalen Wiederverwertung zugeführt werden können. Die Verpackung wurde so ausgelegt, dass sie als generelles Transportmittel des Stromverteilers nachhaltig verwendet werden kann. Sollten Sie sich gegen eine Wiederverwendung der Verpackung entscheiden, so sorgen Sie bitte dafür, dass Verpackungsmaterial und Verpackungen ordnungsgemäß... -
Seite 22: Technische Daten
12. Technische Daten Artikel-Nr.: NW10029 Hersteller-Nr.: KV-C-2-030-0-32000000-RCD1B440TypB-Z-NM5p Nennspannung 400 V Nennstrom 16 A Eigenverbrauch 30 mA Steuerstrom im durchgeschalteten Betrieb Max. 200 mA Fehlerstromschutzschalter Allstromsensitiv, Typ B, mobile Installationen AC-Auslöseschwelle 30 mA DC-Auslöseschwelle 6 mA Testfunktion Netzmonitorgerät Fehlererkennung: Phasenfehler Phasenspannung < 183 V Neutralleiter fehlt oder führt Spannung gegen PE Neutralleiterspannung >... - Seite 23 Artikel-Nr.: NW10030 Hersteller-Nr.: KV-C-3-030-0-31100000-RCD1B440TypB-Z-NM5p Nennspannung 400 V Nennstrom 32 A Eigenverbrauch 30 mA Steuerstrom im durchgeschalteten Betrieb Max. 200 mA Fehlerstromschutzschalter Allstromsensitiv, Typ B, mobile Installationen AC-Auslöseschwelle 30 mA DC-Auslöseschwelle 6 mA Testfunktion Leitungsschutzschalter Sicherungsautomat Auslösecharakteristik Nennstrom 16 A Netzmonitorgerät Fehlererkennung: Phasenfehler Phasenspannung <...
-
Seite 24: Quellenverzeichnis
13. Quellenverzeichnis B+G E-TECH, SDM630 Modbus V2/MID Deutsche Original Montage- und Gebrauchsanleitung, 07/2017 PC Electric GmbH, NM5p Netzmonitorgerät Betriebsanleitung, 04/2021 Doepke, Montage- und Bedienungsanleitung für vierpolige Fehlerstromschutzschalter der Baureihe DFS 4 B+ MI/DFS 4 B SK MI, 07/2016 S. 23... - Seite 25 S. 24...
- Seite 26 Notizen: S. 25...
- Seite 27 © Copyright by NW Powersolutions GmbH This document is protected by copyright. The content of this document is the property of NW Powersolutions GmbH and may not be copied or reproduced in whole or in part without the prior permission of the rights holder.
-
Seite 28: General
In addition to this manual, the national legal regulations and provisions (e.g., accident prevention and occupational safety regulations, environmental protection regulations) of the respective user's country must be observed. 2. Contact Information: NW Powersolutions GmbH Weinbergstraße 51A 64285 Darmstadt Email: info@nw-powersolutions.de Tel: +49(0) 6151 7852492 3. - Seite 29 The operator/user is responsible for the proper use of the device and must meet and adhere to the following requirements: Adherence to the operating manual in all respects Proper use of the device Training of persons using the device, especially electrical novices Recognition of risks and prevention of potential hazards Involving qualified electrical personnel in case of faults or malfunctions Protecting individuals (e.g., children) who cannot assess the dangers of using the device...
- Seite 30 Ensure that the device is used correctly and protected from any misuse. It should not be subjected to external forces, such as dropping. Note To ensure a safe disconnection of the power supply, the plug of the PRCD-S must be disconnected. Voltage isolation must be ensured after each use. S. 29...
- Seite 31 Personal Safety: Keep the device out of the reach of children and other individuals, both during use and when not in use. The device is not designed for use in explosive environments where flammable liquids, gases, or dust may be present. Connected consumers can generate sparks that can lead to explosions. Only connect switched-off consumers to the device to prevent self-starting of the consumer and any resulting damage.
- Seite 32 Caution Fire Safety Do not cover the device and do not place any objects on it. This can lead to heat buildup inside the device, which may result in a fire. Caution Avoiding Injuries through Proper Use When unplugging, never pull the plug by the cord; always pull it by the plug housing from the outlet. Do not allow cords to be bent, pinched, or run over.
- Seite 33 The components are mounted and wired side by side in the spacious plastic housing to the highest quality standards. The PRCD-S is powered by a 16 A CEE plug device. Two corresponding surface mount sockets and three Schuko sockets are available as outlets. It is important to note that there is no circuit protection for the load circuit inside the device, and the B10 circuit breaker serves only to protect the network monitor device and its components.
- Seite 34 The components are mounted and wired side by side in a robust plastic housing to the highest quality standards. The PRCD-S is powered by a 32 A CEE plug device. One corresponding surface mount socket, as well as one 16 A CEE surface mount socket and three Schuko sockets, are available as outlets.
-
Seite 35: Controls
Make all electrical connections while the device or all protective devices (circuit breaker, RCD, RCBO, etc.) are switched off. Only use power supply cables with a grounded 5-pole CEE plug connector. 6. Controls Image 26: Arrangement of PRCD-S upper control field Energy Meter “Stromzähler“ SDM630 / 80 A Net Monitoring Device “Netzmonitor“ NM5p RCD “Fehlerstromschutzschalter“... -
Seite 36: Nameplate
Image 27: Arrangement of PRCD-S lower control field Pre-Fuse for Net Monitoring Device “Steuersicherung“ LS 10A 3p B Contactor Relay “Lastschütz“ K1 230/400 V 40 A Contactor Relay “Lastschütz“ K2 230/400 V 40 A 7. Nameplate Image 28: Nameplate on the back of the device (example of NW10130) -
Seite 37: Guidelines Energy Meter
8. Guidelines Energy Meter This device provides four menues for measuring purposes and one for settings. Menue “Voltage/Current“ (U/I) Menue “Frequency“ (M) Menue “Power“ (P) Menue “Energy“ (E) Menu "Voltage/Current" (U/I): To open the "Voltage and Current" menu, press the "U/I" button. The current voltages are displayed. In the menu, you have the following sub-menus available: Here, the current voltages [V] between the phases and the neutral conductor (3p4w) are displayed. - Seite 38 To switch to the next sub-menu, press the "U/I" button. Here, the harmonic voltage distortion between the phases and the neutral conductor [%] is displayed. Image 32: Harmonic voltage distortion L-N To switch to the next sub-menu, press the "U/I" button. Here, the harmonic voltage distortion between the phases [%] is displayed.
- Seite 39 Here, the power factor for all phases is displayed. Image 36: Power factor per phase To switch to the next sub-menu, press the "M" button. This sub-menu displays the stored power consumption [A]. Image 37: Stored power consumption To switch to the next sub-menu, press the "M" button. Here, the stored maximum power [kW] is displayed.
- Seite 40 Here, the instantaneous reactive power [kVAr] of the three phases is displayed. Image 40: Reactive power To switch to the next sub-menu, press the "P" button. Here, the instantaneous apparent power [kVA] of the three phases is displayed. Image 41: Apparent power To switch to the next sub-menu, press the "P"...
- Seite 41 To switch to the next sub-menu, press the "E" button briefly. In this sub-menu, the absorbed reactive energy [kVArh] is displayed for each phase. Image 45: Absorbed reactive energy To switch to the next sub-menu, press the "E" button briefly. In this sub-menu, the delivered reactive energy [kVArh] is displayed for each phase.
-
Seite 42: Guidelines Net Monitoring Device
By pressing and holding the "E" button, you will access the settings menu, which will prompt you for a password. Since the settings menu is not relevant for the use of the PRCD-S, exit this display by pressing the "U/I" button. If actual settings need to be made on the electricity meter, please engage an electrician for this purpose. - Seite 43 Powering Off: Any press on the continuously green backlit button area (device is on) immediately leads to the deactivation of both switching outputs, K2 (L1-L2-L3), and K1 (PE+N). Note: The switching outputs are electronically controlled internally and are not isolated from the supply voltage. The entire equipment must be disconnected from the network for any maintenance work on the control circuit.
-
Seite 44: Guidelines Recidual Current Device
10. Guidelines Recidual Current Device Devices with visible damage must not be installed or used. To maintain the correct tripping function in the long term, operation is only permitted under normal, gas- free environmental conditions. Harmful gases include, for example, chlorine, ammonia, sulfur gases. The function test via the test button does not replace the regular inspection of the system. - Seite 45 When conducting an insulation test of the electrical system with test equipment according to DIN EN 61557-2, the residual current circuit breaker must be switched off. Conducting an insulation test with the device on or conducting an insulation test on the side with terminals 1, 3, 5, and 7 may lead to incorrect measurements due to the internal power supply.
-
Seite 46: Environment Protection
11. Environment Protection Disposal of Packaging Materials Environmentally friendly materials have been chosen for the packaging, which can be disposed of through standard recycling processes. The packaging has been designed for sustainable use as a general transport container for the power distribution unit. If you decide not to reuse the packaging, please ensure that packaging materials are disposed of properly. -
Seite 47: Technical Data
12. Technical Data Article-No. NW10029 Manufacturer designation KV-C-2-030-0-32000000-RCD1B440TypB-Z-NM5p Rated Voltage 400 V Rated Current 16 A Self Consumption 30 mA Operating Current Max. 200 mA Residual Current Device All current sensitive, Typ B, mobile installations AC-Threshold 30 mA DC-Threshold 6 mA Test function Net Monitoring Device Fault recognition: Phase failure... - Seite 48 Article-No. NW10030 Manufacturer designation KV-C-3-030-0-31100000-RCD1B440TypB-Z-NM5p Rated Voltage 400 V Rated Current 32 A Self Consumption 30 mA Operating Current Max. 200 mA Residual Current Device All current sensitive, Typ B, mobile installations AC-Threshold 30 mA DC-Threshold 6 mA Test function Circuit breaker Automatic circuit breaker Release Characteristic...
-
Seite 49: Reference
13. Reference B+G E-TECH, SDM630 Modbus V2/MID German Original Manual, 07/2017 PC Electric GmbH, NM5p Manual, 04/2021 Doepke, Manual for DFS 4 B+ MI/DFS 4 B SK MI, 07/2016 S. 48... - Seite 50 S. 49...
- Seite 51 Notes: S. 50...
- Seite 52 NW Powersolutions GmbH Tel.: 06151 7852492 Weinbergstraße 51A E-Mail: info@nw-powersolutions.de D-64285 Darmstadt URL: www.nwp-shop.de...