Cascando Round20 Alu Wartungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für Cascando Round20 Alu
Inhaltszusammenfassung für Cascando Round20 Alu
- Seite 1 Round20 Alu | whiteboard Maintenance instructions Wartungsanleitung - Onderhoudsvoorschrift...
- Seite 2 Overview Maintenance instructions ........................3 Maintenance instructions by material ....................3 Powder-coated aluminium/steel ..................... 3 Whiteboard – Enamelled steel......................3 Onderhoudsinstructies per materiaal ....................5 Poedercoating (aluminium/staal) ....................5 Whiteboard – geëmailleerd staal ..................... 5 Wartungshinweise nach Material ......................7 Pulverbeschichtetes Aluminium/Stahl ....................
-
Seite 3: Maintenance Instructions
Maintenance instructions At Cascando, we believe that great design deserves great care. Our products are crafted from high- quality materials, built to last – both visually and functionally. With regular maintenance, fabrics retain their appearance, surfaces stay clean, and every detail continues to do what it was designed for: bringing clarity, comfort and identity to any space. - Seite 4 If markings remain, trace over them with a fresh dry-erase marker and wipe immediately. For stubborn stains, use a 1:1 mix of water and white vinegar or a specialised cleaner. Do not use abrasives or harsh chemicals. Marker use Use water-based dry erase markers only. Permanent or alcohol-based markers may damage the surface irreversibly.
- Seite 5 Onderhoudsvoorschrift Bij Cascando geloven we dat goed ontwerp vraagt om goed onderhoud. Onze producten worden met zorg ontwikkeld, uit hoogwaardige materialen, ontworpen om lang mee te gaan – visueel én functioneel. Door regelmatig onderhoud blijven stoffen mooi, oppervlakken intact en details scherp. Zo blijft niet alleen het ontwerp behouden, maar ook de ervaring die het in de ruimte brengt.
- Seite 6 Vlekken verwijderen Bij achtergebleven inkt kun je met een nieuwe whiteboardstift over de vlek tekenen en deze direct uitwissen. Hardnekkige resten kun je behandelen met een mengsel van gelijke delen water en schoonmaakazijn of een speciale cleaner. Gebruik geen schuurmiddelen of agressieve oplosmiddelen. Gebruik van stiften Gebruik uitsluitend whiteboardmarkers op waterbasis.
- Seite 7 Wartungsanleitung Bei Cascando sind wir überzeugt: Gutes Design verdient gute Pflege. Unsere Produkte bestehen aus hochwertigen Materialien und sind darauf ausgelegt, dauerhaft zu überzeugen – optisch wie funktional. Durch regelmäßige Pflege behalten Stoffe ihre Ausstrahlung, Oberflächen bleiben intakt und jedes Detail erfüllt weiterhin seinen gestalterischen Zweck: Räume mit Klarheit, Komfort und Identität zu...
- Seite 8 Flecken entfernen Übergebliebene Tinte kann mit einem neuen Whiteboardmarker überzeichnet und sofort entfernt werden. Bei hartnäckigen Flecken hilft ein Gemisch aus Wasser und Essig (1:1) oder ein spezieller Reiniger. Keine Scheuermittel oder aggressiven Reinigungsmittel verwenden. Stiftgebrauch Verwenden Sie ausschließlich Whiteboardmarker auf Wasserbasis. Permanente oder alkoholhaltige Marker können die Oberfläche dauerhaft beschädigen.