Koalaa Pro Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Koalaa Pro
-
Seite 1: Gebruikershandleiding
Dubbele Elektrische Borstkolf | Pro Gratis Koalaa eBook Om je extra goed op weg te helpen krijg je van ons ook nog het eBook gratis toegemaild! Gebruikershandleiding NL (p. 1-10) -
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhoudsopgave / Table of contents / Inhaltsverzeichnis GEBRUIKERSHANDLEIDING p. 1 Inhoudsopgave / table of contents / Inhaltsverzeichnis p. 2 p. 3 Belangrijkste kenmerken van het product p. 3 Belangrijke veiligheidsinstructies p. 4 Voorzorgsmaatregelen bij gebruik Ins tructies oor schoonmaken p. 4 p. -
Seite 3: Belangrijkste Kenmerken Van Het Product
Houd de USB-kabel uit de buurt van warme of hete oppervlakten. • Het product of de USB-kabel moet, om gevaar te vermijden, worden vervangen door een pro- fessional van de producent, onderhoudsafdeling of vergelijkbare afdeling, als deze kapot is. •... -
Seite 4: Ins Tructies V Oor Schoonmaken
Voorzorgsmaatregelen bij gebruik • Zet aan en laad op bij het eerste gebruik. • Steriliseer en maak de onderdelen schoon voor gebruik. Spoel meteen na gebruik schoon om de onderdelen droog te houden. De hoofdmachine en USB-kabel mogen niet gesteriliseerd of gereinigd worden met water. -
Seite 5: Voorzorgsmaatregelen Bij Gebruik Van De Lithium Batterij
• Massagekussen, klep, siliconen diafragma en siliconen buis kunnen slijten. Steriliseer niet voor lange tijd om veroudering of vervorming te voorkomen. • Zorg bij het in elkaar zetten dat u elk onderdeel in de goede volgorde in elkaar zet. Het is mogelijk om de fles, borstkussen, pomplichaam, diafragma, de dop, het ventiel en pompbedekker te steri- liseren. -
Seite 6: Beschrijving Van De Inhoud En Onderdelen Van Het Pakket
Beschrijving van de inhoud en onderdelen van het pakket Controleer alstublieft het aantal onderdelen voor gebruik. Neem contact op met de verkoper als er een onderdeel mist. Nmr. Naam Materiaal Nummer Hittebereik Aantal Opmerkingen Deksel ~20°C-120 °C Voedselcontact Kwaliteit Diafragma Silical gel ~20°C-200°C Voedselcontact Kwaliteit... -
Seite 7: Bedieningspaneel
Operatiepaneel Aan/Uit knop: stroom aan/uitschakelen (het apparaat schakelt zichzelf automatisch 30 • min na het laatste gebruik uit) Pauze knop: Raak aan om de kolf op pauze te zetten, raak opnieuw aan om te hervatten, • het apparaat schakelt zich automatisch uit na 3 min op pauze. Stimulatie modus, kolf modus en bionische modus: : schakelt automatisch na 2 min in •... -
Seite 8: Specicaties
Specicaties Dubbele Elektrische Beschrijving Batterij Capaciteit 2500mAh 9.25Wh Borstkolf Model: Original Shanghai, China Stimulatie 15-95 times/min 35-150 keer/min Kolf frequentie Frequentie Stimulatie 75-320mmHg 50-165mmHg Kolf intensiteit Intensiteit Ingangsspanning 5V===2A Batterijspanning 3.7V Montage van het product • Plaats het massagekussen in het pomplichaam en duw op de rand om een perfecte sluiting te creëren. -
Seite 9: Instructie Voor Gebruik
• Sluit één siliconen buis aan op de luchtinlaat gat van de motor bij het gebruik van enkele kolf modus. (afb. 6) • Bedek de kolf met de pompbedekking. Gelieve de pompbedekking verwijderen voor gebruik en breng aan bij het opbergen van de pomp. -
Seite 10: Tips Voor Het Bewaren & Verwarmen Van Moedermelk
Tips voor het bewaren & verwarmen van borstmelk Verse borstmelk Houdbaarheid Kamertemperatuur 19°C-26°C z.s.m. (niet meer dan 4 uur) <4°C 3-5 dagen (ideale situatie) Koelvak Vriesvak -15°C 2 weken Onafhankelijke vriezer of dubbele -18°C 3-6 maanden deur vriezer Speciale vriezer -20°C 6-12 maanden * Dit tabel is toepasbaar op gezonde individuen en slechts ter indicatie. -
Seite 11: Garantiebewijs
• De garantievoorwaarden kunnen veranderen over tijd. Hierdoor zijn alleen de meest recente garantievoorwaarden geldig om uw garantie te kunnen claimen. De meest recente voorwaarden kunt u vinden op de officiële website van KOALAA®. Geen garantie • Bij onjuist of ongepast gebruik en zelf-veroorzaakte schade. -
Seite 12: Instruction Manual
Double Electric Breast Pump | Pro Free Koalaa eBook To help you on your way, you will also receive the pump diary by email for free Instruction Manual EN (p. 12-21) -
Seite 13: Main Features Of Product
Main features of product This breast pump was specially designed for breastfeeding mothers and their babies. It simulates baby’s nursing frequency and has 9 adjustable levels. Additionally, it has a nipple traction mode and nasal suction mode. Suction/ Bionic mode There are 9 adjustable suction levels on each side. -
Seite 14: Precautions For Use
Precautions for use • Please charge fully before first use. • Please clean and sterilize components before use. Clean immediately after use to keep components dry. The main unit and USB cable cannot be cleaned with water or sterilized. • Keep product out of reach from infants. -
Seite 15: Lithium Battery Use Precautions
• The diaphragm and valve are made from silicon, which may be subject to wear. Do not sterilize too long to avoid aging or deformation. • While asssembling, make sure to assemble the parts in the correct order. The milk bottle, breast cushion, pump body, diaphragm, cup, valve and pump cover may be sterilized. -
Seite 16: Description Of Package Contents And Components
Description of package contents and components Please check the contents before use. If there are any parts missing, please contact the seller. Name Material Number Heat Quantity Remarks ~20°C-120 °C Food Contact grade Diaphragm Silica gel ~20°C-200°C Food Contact grade Pump body ~20°C-130 °C Food Contact grade... -
Seite 17: Operation Panel
Operation panel power on/off button (The appliance will turn off automatically 30 min • Power Button: afterlast use) touch the button to pause the breast pump. Touch again to resume. The • Pause Button: unit will power off automatically after a 3-minute pause.. Stimulation Mode, Expression Mode And Bionic Mode: after 2 min of stimulation mode, •... -
Seite 18: Specifications
Specification Double Electric Description: Battery Capacity: 2500mAh 9.25Wh Breast pump Model: Original: Shanghai, China Expression Stimulation 15-95 times/min 35-150 times/min Frequency: Frequency: Expression Stimulation 75-320mmHg 50-165mmHg Intensity: Intensity: Input Voltage: 5V===2A Battery Voltage: 3.7V Product assembling method • Insert the massage cushion into the pump body and press the rim to ensure a perfect seal. -
Seite 19: Operation Instruction
• For single pumping, insert one silicone tube into an air inlet of the motor. (Img. 6) • Cover the pump with the cap. (Please remove the cap when using the pump and place it back after use) (Img. 7) *If use double expression mode, insert two silicone tubes into the air inlet holes of the motor. -
Seite 20: Tips For Storing And Heating Breast Milk
Tips for storing and heating breast milk Fresh breast milk Shelf life Less than 4 hours (ideal situation) Room temperature 19°C-26°C <4°C 3-5 days (ideal situation) Refrigerator Built-in freezer compartment -15°C 2 weeks Independent freezer compartment -18°C 3-6 months in a double door refrigerator Stand-alone freezer -20 °C 6-12 months... -
Seite 21: Warranty Card
Warranty Card Thank you for purchasing our products. To safeguard your right, please keep this warranty service card. Please feel free to contact our dealers in case of quality issues. Name Koalaa Double Electric Product Name Model Breast Pump Purchasing Date... -
Seite 22: Inhaltsverzeichnis
Doppelte elektrische Milchpumpe | Profi Kostenloses Koalaa eBook Um Ihnen auf Ihrem Weg zu helfen, erhalten Sie das Pumpentagebuch auch kostenlos per E-Mail Inhaltsverzeichnis GMN (p. 22-31) Doppelt Elektrische Milchpumpe... -
Seite 23: Hauptmerkmale Des Produkts
Hauptmerkmale des Produkts Diese Milchpumpe wurde speziell für stillende Mütter und ihre Babys entwickelt. Es simuliert die Stillfrequenz des Babys und verfügt über 9 einstellbare Stufen. Zusätzlich verfügt es über einen Nippel-Traktionsmodus und einen Nasensaugmodus. Saug- / Bionikmodus Auf jeder Seite befinden sich 9 einstellbare Saugstufen. Beide Seiten können separat eingestellt und auf unterschiedliche Ebenen eingestellt werden. -
Seite 24: Vorsichtsmaßnahmen Für Den Gebrauch
Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch • Bitte vor dem ersten Gebrauch vollständig aufladen. • Bitte reinigen und sterilisieren Sie die Komponenten vor dem Gebrauch. Sofort nach Gebrauch reinigen, um die Komponenten trocken zu halten. Das Hauptgerät und das USB-Kabel können nicht mit Wasser gereinigt oder sterilisiert werden. •... -
Seite 25: Vorsichtsmaßnahmen Für Die Verwendung Von
• Die Membran und das Ventil bestehen aus Silizium, das einem Verschleiß unterliegen kann. Nicht zu lange sterilisieren, um Alterung oder Verformung zu vermeiden. • Stellen Sie beim Zusammenbau sicher, dass die Teile in der richtigen Reihenfolge zusammengebaut sind. Die Milchflasche, das Brustkissen, der Pumpenkörper, das Zwerchfell, die Tasse, das Ventil und der Pumpendeckel können sterilisiert werden. -
Seite 26: Beschreibung Des Verpackungsinhalts Und Der Komponenten
Beschreibung des Verpackungsinhalts und der Komponenten Bitte überprüfen Sie den Inhalt vor Gebrauch. Wenn Teile fehlen, wenden Sie sich bitte an den Verkäufer. Nein. Name Material Nummer Hitze Menge Bemerkungen Deckel ~20°C-120 °C Lebensmittelkontaktqualität Membran Kieselgel ~20°C-200°C Lebensmittelkontaktqualität Pumpen- ~20°C-130 °C Lebensmittelkontaktqualität körper Brustkissen... -
Seite 27: Der Komponenten Bedienfeld
Bedienfeld Ein- / Ausschalter: Ein- / Ausschalter (Das Gerät schaltet sich 30 Minuten nach dem • letzten Gebrauch automatisch aus) Pause-Taste: Berühren Sie die Taste, um die Milchpumpe anzuhalten. Berühren Sie erneut, • um fortzufahren. Das Gerät schaltet sich nach einer Pause von 3 Minuten automatisch aus. Nach Minuten •... -
Seite 28: Spezifikation
Spezifikation Doppelte Beschreibung: Batteriekapazität: elektrische 2500mAh 9.25Wh Milchpumpe Profi Modell: Original: Shanghai, China 15-95 Zeiten / Ausdruckshäufigkeit: Stimulationsfrequenz: 35-150 Zeiten/min Ausdrucksintensität: Stimulationsintensität: 75-320mmHg 50-165mmHg Eingangsspannung: Batteriespannung: 5V===2A 3.7V Produktmontagemethode • Setzen Sie das Massagekissen in den Pumpenkörper ein und drücken Sie auf den Rand um eine perfekte Abdichtung zu gewährleisten. -
Seite 29: Bedienungsanleitung
• Führen Sie zum einmaligen Pumpen einen Silikonschlauch in einen Lufteinlass des Motor. (Abb. 6) • Decken Sie die Pumpe mit der Kappe ab. (Bitte entfernen Sie die Kappe, wenn Sie die Pumpe verwenden, und setzen Sie sie nach Gebrauch wieder auf.) (Abb. 7) * Wenn Sie den Double-Expression-Modus verwenden, führen Sie zwei Silikonschläuche in die Lufteinlasslöcher des Motors ein. -
Seite 30: Tipps Zum Aufbewahren Und Erhitzen Von Muttermilch
Tipps zum Aufbewahren und Erhitzen von Muttermilch Frische Muttermilch Haltbarkeit Weniger als 4 Stunden (ideale Zimmertemperatur 19°C-26°C Situation) <4°C 3-5 Tage (ideale Situation) Kühlschrank Eingebautes Gefrierfach -15°C 2 Wochen Unabhängiges Gefrierfach in einem -18°C 3-6 Monate zweitürigen Kühlschrank -20 °C 6-12 Monate Stand-Alone-Gefrierschrank *Diese Tabelle kann angewendet werden, wenn das Kind gesund ist und nur als Referenz dient. -
Seite 31: Garantiekarte
• Die Garantiebedingungen können sich im Laufe der Zeit ändern. Daher gelten nur die neuesten Garantiebedingungen, um Ihre Garantie in Anspruch zu nehmen. Die neuesten Bedingungen finden Sie auf der offiziellen Website von KOALAA®. Keine Garantie • Unsachgemäße Verwendung oder Missbrauch und vorsätzliche Beschädigung •...