E in le it u ng 1 U nitiLit e – Ei nleit ung Aufgrund des großen Funktionsumfangs des UnitiLite lohnt es sich, etwas Zeit in die Lektüre dieser Bedienungsanleitung und in die Konfiguration des Geräts zu investieren. In den UnitiLite sind fünf Komponenten integriert, die nachstehend kurz vorgestellt und in den...
I ns ta l la t i o n u nd A nsc hl ü s s e 2 U nitiLit e – Ins tallation und Anschlüsse Bevor Sie den UnitiLite anschließen und einschalten, sollten Sie ihn auf ein dafür vorgese- henes Rack stellen. Stellen Sie den Player nicht direkt auf ein anderes Gerät und achten Sie darauf, dass er waagrecht steht und ausreichend belüftet ist.
Quellgerät an die Anlage angeschlossen oder es ist ein Brummen über die Wenn Sie den UnitiLite per WLAN in ein Heimnetzwerk ein- Lautsprecher zu hören. Wenden Sie sich an Ihren Händler, binden wollen, bringen Sie die im Lieferumfang enthaltene die zuständige Vertriebsgesellschaft oder Naim Audio, falls...
2. 1 0 Steueran sc hlüsse Der UnitiLite ist auf der Rückseite mit einer 3,5-mm-Fernbe- dienungseingangsbuchse und einer Mini-USB-Schnittstelle ausgestattet. Über Erstere kann der UnitiLite per Kabel oder über einen IR-Repeater übertragene RC5-Fernbedienungssignale emp- fangen. Die Mini-USB-Buchse ermöglicht die Durchführung von Firmware-Upgrades und Diagnoseprüfungen.
Be di e nu n g 3 U nitiLit e – Bedienung Der UnitiLite kann entweder über die Bedienelemente an der Gerätefront, mithil- fe der im Lieferumfang enthaltenen Fernbedienung oder über das iPhone/iPad-App n-Stream gesteuert werden. In beiden Fällen stellt das Gerät eine menügesteuerte Benutzerschnittstelle zur Verfügung.
Abschnitt 4. Welche Listen in diesem Modus dargestellt werden können, Hinweis: Wenn der UnitiLite beim Starten des Setupmodus hängt vom gewählten Eingang und von den verfügbaren Programmmaterial wiedergibt, wird die Wiedergabe nicht Daten ab. In der Beispieldarstellung oben wird eine Liste der unterbrochen.
Be di e nu n g 3. 7 UnitiLite – Fern be die nung Die Tabellen unten erklären die Tastenfunktionen. Manche Tasten werden beim Starten des Listen- oder Setupmodus Die im Lieferumfang enthaltene Fernbedienung wurde spe- mit einer neuen Funktion belegt. Die Beschriftung auf den ziell für die Verwendung mit den Produkten der Uniti-Serie...
3. 8 E ingeben v o n T e x t 3.9.1 n-Stream – Setup Bevor das Fernbedienungs- In manchen UnitiLite-Menüs ist die Eingabe von Text erfor- App n-Stream zum Steuern derlich, beispielsweise zum Umbenennen von Eingängen. eines UnitiLite verwendet wer- Die Texteingabe über die Zifferntasten der Fernbedienung...
Seite 11
Eingänge können Sie Medien im Display berühren. auf die gleiche Weise aus- wählen. Im Menü Eingänge können Sie einen der Eingänge des UnitiLite auswählen. Der Name jedes Eingangs entspricht demjenigen Namen, der im UnitiLite-Menü Eingänge (siehe Abschnitt 4.3) definiert wurde. Das Menü...
Werkseinstellungen zu verändern, lohnt es sich, etwas Zeit in die Lektüre dieses Abschnitts zu investieren, um einen Überblick über die vielfältigen Funktionen des UnitiLite zu gewinnen. Die Setupmenüs des UnitiLite werden in den folgen- den Abschnitten beschrieben.
Seite 13
Digital ausgewählt ist, starten: DAB-Sendern. akzeptiert der Fronteingang nur das ent- Hinweis: In Ländern, in denen kein DAB-Empfang möglich sprechende Format. ist, wird der UnitiLite ohne DAB-Eingang ausgeliefert. 4.3.8 Weitere Eingänge Analog 1 4.3.4 Eingang „Webradio“ Webradio Parameter Optionen 4Aktiviert:...
S e tu p 4. 4 M enü „Lautspre c he r“ Der Parameter WLAN ermöglicht es, ein WLAN-Netzwerk auszuwählen und den UnitiLite mit dem Netzwerk zu verbin- Lautsprecher Das Menü ermöglicht den. Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt...
UnitiLite eine entspre- ausgeschaltet sind. chende Meldung an. Drücken Sie die Fernbedienungstaste ok/list, um den UnitiLite direkt mit dem Netzwerk zu verbinden. Hinweis: Um Probleme bei der Herstellung einer WLAN- Verbindung zu beheben, reicht es unter Umständen aus, in den Routereinstellungen einen anderen WLAN-Kanal auszu- wählen.
Zeitzone zu GMT (Greenwich Mean Time) erfüllen die Tasten keine Funktion hinsichtlich Sender-, Preset- einstellen. oder Listenauswahl. Hinweis: Die Uhr des UnitiLite synchronisiert sich über das 4.9.2 Eingangswahltasten Fernbedienungstasten 4/10 Internet einmal täglich automatisch mit einem Zeitserver. Jeder Eingangswahltaste an der...
- exit S e tu p input - Taste UnitiLite-Eingang 4.9.4 Anordnung der Eingangswahltasten disp Die Eingangswahltasten der Fernbedienung (cd, radio, radio: UKW, DAB, Webradio pc, iPod, tv, av, hdd, aux) befinden sich unterhalb der UPnP™, Laufwerkstasten( iPod:...
Vo llve r s t ä r k e r 5 U nitiLit e – Vollverstärker Der UnitiLite besitzt eine hochwertige Kombination aus Vorstufe und Endstufe, deren Konstruktion auf bewährten Naim-Technologien beruht. Die Vorstufe nimmt sowohl Analog- als auch Digitalsignale entgegen. Zusätzlich zu den internen Eingängen für den CD-Spieler, den Mehrfach-Tuner und die Netzwerkschnittstelle des UnitiLite besitzt die Vorstufe drei Analog- und fünf Digitaleingänge für externe Geräte.
C D- Sp ie le r 6 U nitiLit e – CD -Spie ler Der UnitiLite besitzt einen CD-Spieler mit Naim-eigener Steuersoftware und hochwerti- gen Digital- und Analogschaltungen. Wählen Sie zum Verwenden des CD-Spielers den Eingang CD aus. 6. 1 L aden eine r C D Durch Betätigen der Front- oder Fernbedienungstaste...
Seite 20
C D- Sp ie le r Fernbedienungstasten den ersten zu löschenden Titel aus (Titel Nummer 3 in der Beispieldarstellung) und drü- cken Sie ok/list. Das Menü Titelfolge bearbeiten wird geöff- net und Sie können den Löschvorgang bestätigen. Wenn eine Titelfolge programmiert wurde, zeigt das Menü Titelfolge ändern die Menüpunkte Bearbeiten...
7 U nitiLit e – Mehrf ach-Tuner Der UnitiLite kann zusätzlich zum Webradio mit einem optionalen Tuner ausgestattet sein, der UKW- und DAB-Radiosender empfangen kann. Dazu muss der UnitiLite mit einer Radioantenne verbunden sein. Für den Webradiobetrieb benötigt das Gerät einen Internetzugang mit hoher Verbindungsgeschwindigkeit (über einen Router oder ein...
öffnen. Wählen Sie das gewünsch- • Geben Sie in das entsprechende Feld die Kennung 43 91.15MHz te Preset aus und drücken Sie (ID) Ihres UnitiLite ein. Diese ist mit der MAC-Adresse 4 BBC 6Mus list. des Geräts identisch, die Sie im Menü System >...
Der UnitiLite muss dazu entweder drahtlos (per WLAN) oder per Ethernet- Kabel mit einem Netzwerk-Router verbunden sein. Wenn der Router mit dem Internet verbunden ist, sollte er über eine Firewall verfügen. Wenn der UnitiLite bereits mit einem Netzwerk verbunden ist, wählen Sie zum Verwenden der UPnP™-Audioschnittstelle den Eingang UPnP™...
U S B -Sch nit t s t el l e 9 U nitiLit e – USB-Sc hnittstelle Eine USB-Buchse an der Front des UnitiLite ermöglicht es, auf einem USB-Stick gespeicher- te Audiodateien abzuspielen. Stecken Sie zunächst einen USB-Stick in die Buchse und wählen Sie den Eingang USB aus.
Abmessungen: 70 x 432 x 301 (H x B x T) Gewicht: 7,7 kg Ausführungen: Schwarz Naim Audio Limited, Southampton Road, Salisbury, England SP1 2LN Tel: +44 (0)1722 426600 Fax: 44 (0)871 2301012 W: www.naimaudio.com Part No. 12-001-0198 Iss. 1E...